Világgazdaság, 2001. május (33. évfolyam, 82/8097-103/8118. szám)
2001-05-22 / 96. (8111.) szám
2001. MÁJUS 22. CÉG-PÉNZ-PIAC VÁLLALKK ♦ TERMÉKEK ♦ ÉRTÉKPAPÍROK ♦ BEFEKTETÉSEK ♦ ÁRFOLYAMPH 13. OLDAL A budapesti tőzsdeindex az elmúlt fél évben az elmúlt egy héten az elmúlt fél évben az elmúlt egy héten , az utolsó érték: 11 306,95 +0,04% A Nasdaq Composite tőzsdeindex* az elmúlt fél évben az elmúlt egy héten az elmúlt fél évben C, az utolsó érték: 15,32 A dollár/euró árfolyama az elmúlt fél évben Az egy és ötéves futamidejű forint-referetRiahozamok az elmúlt fél évben Ismét 6 milliárd forint alatti, ám meglehetősen felbolydult kereskedés volt tegnap a BÉT-ben. A forgalmi lista első két helyét a 325 forinttal dráguló OTP és a 120 forinttal többet érő Mal vette át az osztalékszelvény elvesztése ellenére is 5 forintos pluszban, 964 forinton záró Matávtól. Emelkedő árfolyamok mellett cseréltek gazdát a vegyipari és a gyógyszerpapírok is. Nagyot lépett előre a Pick és a Mezőgép, rossz napja volt ugyanakkor az osztalékszelvényétől szabaduló Édásznak és Titásznak. BÉT-HATÁRIDŐS PIAC Az azonnali piacot kissé meghaladó, 140 pontos pluszban zárt a decemberi BUX, az elszámolóár 7380 pontra, a kamattartalom 10,19 százalékra módosult. A részvényeknél csak a Mol emelkedett trendszerűen, itt is a legrövidebb és a legtávolabbi termin növekedése nagyon elmaradt a prompttól. A Matávnál a júliusi 6 forintos gyengülés törte meg a sort, meglepetésre a leglikvidebb a 41 forintos pluszban záró jövő márciusi határidő volt. Az OTP a szélső terminekben esett, de a többi határidő is elmaradt a prompt ugrástól. Gondot okoz az élelmiszer-biztonsági rendszer bevezetése Új kérdőjelek az ételmérgezés körül Aligha lesz teljes egészében végrehajtható a nagykonyhák működését (is) biztonságosabbá tevő nemzetközi élelmiszer-biztonsági rendszer (HACCP) kötelező bevezetése — mondták el szakértők a Világgazdaságnak. Annak kapcsán szóltak erről, hogy tegnapig szinte semmi sem dőlt el a fővárosban és a környékén történt ételmérgezés ügyében. VG-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az ÁNTSZ vizsgálata azt már kiderítette, hogy a fővárosban és környékén a múlt héten bekövetkezett ételmérgezést okozó baktériumok nem voltak kimutathatók a Junior Vendéglátó (JV) Rt. báziskonyhájának ételmintáiban. A XVII. kerületben folytatott vizsgálatok szerint viszont a staphylococcus baktérium okozta ételmérgezés mégiscsak fennállhat. Ezért a szakértők figyelme a nyersanyaggal foglalkozó személyek vizsgálatára, illetve a konyhai nyersanyagok hibájára irányul. Az eset kapcsán megkérdeztük a piacon érintett cégek képviselőit arról, mit lehet tenni a hasonló, tömeges megbetegedést okozó esetek ellen. Román Péter, a JV vezérigazgatója leszögezte: az elképzelhető, hogy kaptak fertőzött élelmiszert, nyersanyagot, de ennek kiszűrésére nincsenek felkészülve. A vendéglátóhelyek technikai ellátásában mindig a konyhák felszereltsége kapta a legkisebb figyelmet — mondta Benke László, a budapesti Páva Hotel séfje. Jellemző, hogy mindenütt elsősorban a vendégtérben lévő eszközöket, berendezéseket igyekeznek fejleszteni, a konyhai termelőeszközökre aránytalanul kevesebb jut. A konyhák nem nélkülözhetik, hogy dolgozóik az időszaknak megfelelően havonta, kéthavonta szakmai tréningen vegyenek részt — vélekedett Benke László. Nyeste Endre, a Lucullus- Sztár Kft. ügyvezető igazgatója is a konyhák és a befogadó épületek állapotára hívta fel a figyelmet. Úgy véli, hogy a régebben kialakított vendéglátó egységek konyháinak 80-90 százaléka képtelen lesz megfelelni a nemzetközi minőség-ellenőrző szabvány (HACCP) bevezetésének. Pedig a termelés, ételkészítés kritikus pontjainak, illetve a nyers- és a félkész anyagok állapotának nyugat-európai szintű ellenőrzését az esetleges ételmérgezések megelőzése érdekében sem nélkülözheti a szakma — vélekedett. A csaknem egy tucat mozgó éttermet működtető MÁV Utasellátó Rt. üzletág-igazgatójától, Szentandrássy Istvántól megtudtuk, a cégnél részben már működik az ellenőrző rendszer. F.I. Küszöbön a 3G: nagy érték a helymeghatározás Ingyenes lehet a hanghívás Elképzelések szerint a mobilszolgáltatók nem számítanának fel külön díjat a harmadik generációs (3G) mobiltelefonokról indított hívások esetén. A Nyugat-Európában már ez évtől elérhetővé váló UMTS rendszerek gyorsabb elterjedését várják az új technológiától az abba nem kis összeget fektető társaságok. VG-ÖSSZEFOGLALÓ A 3G mobiltelefonok gyors elterjedését sokban segítheti, ha ingyenessé teszik a pusztán hangátvitelt igénylő hívásokat —állítják a Nagy-Britanniához tartozó Man-szigeteken a világ első 3G-hálózatát üzemeltető British Telecommunication Plc. vezetői. Ez mindenesetre egy kínálkozó lehetőség a videokonferenciát, nagy sebességű internetes berangolást és zene-, valamint videoletöltést kínáló készülékek elfogadtatására. Annál is inkább fontos ez az új technológia használóinak, hiszen eddig mintegy 100 milliárd eurót költöttek a licencekre. Nagy a jelentősége tehát a brit partoktól északnyugatra lévő szigetcsoporton folyó teszt eredményeinek, hiszen a nyáron Spanyolországban, majd Európa más államaiban is elindul a szolgáltatás. Könnyen lehet, hogy a szolgáltatók az ingyenes telefonhívások feltételéül szabják az ügyfél beleegyezését reklámok küldésébe. Az új technológia révén ugyanis könnyen meghatározható lehet a telefon, illetve használójának útvonala, ami kétségtelenül hatalmas lehetőséget jelent a reklámipar számára. Az ingyenes hívások tehát valójában ennek a lehetőségnek a jobb kihasználását is elősegítik. Mindamellett a telefonhívások díjainak folyamatos esését, illetve a vezetékes készülékek tarifáihoz való közeledését várja a piac, tehát az intézkedés illeszkedne az általános tendenciákhoz, miközben az új fizetős adattovábbítási formák igénybevételét is elősegítené. (Folytatás a 14. oldalon) Betonútépítő: már csak 2,2 milliárdos a kötelezettség Külföldön tárgyalnak A sikeres csődegyezséget kidolgozó Betonútépítő Nemzetközi Építőipari Rt. az idén legalább 7 milliárd forintos árbevételt és nullszaldós eredményt tervez. A cég külföldi munkák elnyeréséről is tárgyal. A Pannon-Flax-csoport megfelelő szakmai befektető 0,5-1 milliárd forintos invesztíciója esetén nem törekszik a többségi tulajdon megtartására. FORTOLÓCZKI ISTVÁN A Betonútépítő az idén a legóvatosabb terv szerint 7 milliárd forintos árbevételre és nullszaldós eredményre számít. Minimális elvárás az árbevétel 1-1 milliárdos további emelése az ideit követő két évben — tájékoztatott Kőteleky László, aki a moratórium februári kezdete után vette át a cég vezérigazgatói posztját. Lapunk kérdésére Váradi Ernő, a közvetve többségi tulajdonos Pannon-Flax Rt. elnöke elmondta, hogy korábbi — például a szlovén vasút építésénél szerzett—tapasztalataikat felhasználva előrehaladott tárgyalásokat folytatnak külföldi munkák elnyerésére. A társaság kapacitásai egyébként nem csökkentek lényegesen, így a hazai közbeszerzéseken is indulnak, bár ezek szezonja éppen a moratórium időszakára esett. A magyar csődök történetében példátlanul nagy, 80 százalékos hozzájárulással kötött egyezséget hitelezőivel a Betonútépítő — hangsúlyozta Kiss Elemér, a csődhelyzettel kapcsolatos szakértői feladatokat ellátó Mátraholding Rt. képviselője. A tavalyi év gyorsmérlege szerint 24 milliárd forintos árbevétel mellett 2,5 milliárdos veszteség termelődött. A csődeljárás tavaly decemberi bejelentésekor egyébként 11,9 milliárd forintos volt a kötelezettségek értéke, melyből 27 százalék bankok felé állt fenn. (Folytatás a 17. oldalon) KÜLFÖLDI TŐZSDÉK Éreztette hatását az európai piacokon az MSCI indexeinek a hét végén bejelentett átalakítása. Összességében a piacok mintegy fél százalékkal magasabban fejezték be a kereskedést, amiben viszont elsősorban annak volt nagy szerepe, hogy a Nasdaq nyitás után szárnyalni kezdett. A tengerentúlon elsősorban a technológiai papírok voltak keresettek. A Cisco 8, a Sun Microsystems 10 százalékkal emelkedett lapzártánkig. A DJIA viszont nem tartotta a lépést. Emelkedtek a kelet-európai indexek is. DEVIZAPIAC Jelentősen esett az euró árfolyama a nemzetközi devizapiacokon. A közös európai devizát a romló makrovárakozások és a Morgan Stanley Capital International indexeiben bejelentett módosítások egyaránt sújtják. A szakértők meglehetősen szkeptikusak a héten publikálandó európai makroszámokat illetően. Egy euróért tegnap New Yorkban 87,55 centet adtak, ami több mint félcentes gyengülés. A japán deviza ezzel szemben erősödött a dollár ellenében. Egy zöldhasút 122,93 jenre értékelt a piac, ami fél jenes erősödést takar. BANKKÖZI PIAC Gyengüléssel kezdte a hetet a forint a bankközi devizapiacon. Az árfolyam már a nap elején kissé rosszabb volt a péntekinél, a záróérték pedig az intervenciós sáv erős oldalán 5,32 százalék lett, ami összesen 22 bázispontos süllyedés. A kereskedés végén az eurót 258,50/70, a dollárt 1,50 forintos drágulás után 295,00/ 25 forinton váltották. A forintpiacon a kamatok szinte egyáltalán nem változtak. Az overnight üzletek zömét 11 százalék körül kötötték. A tomnext, heti és hónapos árak is ezen a szinten maradtak. Szabványosít az MNB A jegybanki kamatok változásáról szóló döntéseket ezentúl alapvetően a monetáris bizottság ülésén hozza meg a Magyar Nemzeti Bank (MNB) —jelentették be tegnap. A monetáris bizottság üléseire hetente rendszeresen, a hét első munkanapján kerül majd sor. Az MNB ezzel az ECB és a Fed po- békájához közeledik, e szervezetek a kamatváltoztatásokat döntő részben előre bejelentett ülések után hozzák meg. (VG) Tárgyalások a börgöndi repülőtérről Monstre tárgyalássorozat várható ma a börgöndi repülőtér fejlesztésének ügyében. A beruházást tervező angol cég képviselője a közlekedési tárcával, az érintett önkormányzatok vezetőivel és az ÁPV Rt.-vel tárgyal az összesen 250 millió dolláros projekt részleteiről. A tét: a kormányzat hajlandó-e ingyen a konzorcium rendelkezésére bocsátani az egykori honvédségi bázist. (Cikkünk a 15. oldalon) Átállási szünnap Pünkösd előtti pénteken, június 1-jén a Postabank Értékpapír Rt. ügyfélszolgálatán és postabanki ügynöki fiókhálózatában szünetelteti tevékenységét. Mint azt Kishalmi Ottilia vezérigazgató-helyettestől megtudtuk, a tevékenység szüneteltetésének technikai oka van, a Postabank és Takarékpénztár Rt. (több más pénzintézethez hasonlóan) egynapos bankszünnapot tart. (VG) Állampapírpiac Hétfőhöz képest egész jó napot bonyolított le a hazai másodlagos állampapírpiac. A külföldi befektetők többnyire a hosszú papírokat vásárolták. Ennek megfelelően a hozamgörbe hosszú oldalán erőteljesebben csökkentek a hozamok. A legnagyobb mértékű esés, a bázispont az ötéves futamidőnél következett be. A Magyar Nemzeti Bank 3 hónapos kötvényaukcióján 60 milliárdos kibocsátás mellett 2 százalékponttal, 11,07-ra emelkedett az átlaghozam. A héten 3,6 és 12 hónapos kincstárjegy-aukciókat tart az ÁKK.