Világgazdaság, 2002. július (34. évfolyam, 125/8386-147/8408. szám)

2002-07-31 / 147. (8408.) szám

8 VILÁGGAZDASÁG 2002. július 31., szerda VÁLLALATOK ÉS PIACOK ■ A VILÁG VALUTÁI____________ Az alábbi táblázat néhány kivétellel tartalmazza a világ valutáinak az amerikai dollárhoz, a német márkához és a japán jenhez viszonyított árfolyamát 2002. július 29-én a Financial Times közlése alapján. Ország Valuta USA-dollár Euró Japán jen Afganisztán (^■■■■■1 afgánt 4750,00 4696,56 3998,65 Albánia lek 137,200 135,657 115,498 Algéria dinár 79,5600 78,6651 66,9753 Amerikai Egyesült Államok USA-dollár 1,0000 0,9888 0,8418 Aratora euró 1,0114 1,0000 0,8514 Angola (átértékelt) kwanza 44,3056 43,8072 37,2974 Antigua flHBBBI EC dollár 2,7000 2,6696 2,2729 Argentína peso 3,6600 3,6189 3,0811 Ausztria ausztrál dollár 1,8560 1,8351 1,5624 Azerbajdzsán manat 4881,00 4826,09 4108,93 Bahama flHU bahamai dollár 1,0000 0,9888 0,8418 dinár 0,3770 0,3728 0,3174 Banglades taka 57,4500 56,8037 48,3627 Belarusz belarusz rubel 1833,00 1814,36 1544,74 Belize belizei dollár 1,9700 1,9478 1,6584 Benin CFR-frank 663,420 655,957 558,481 Bermuda bermudai dollár 1,0000 0,9888 0,8418 Bhután ngustrum 48,6600 48,1126 40,9630 Bolívia WKKK/KKM boliviano 7,2310 7,1497 6,0872 Botswana pula 6,1237 6,0549 5,1551 Brazia WttttKKM reál 3,0260 2,9920 2,5474 Brunei brunei dollár 1,7631 1,7432 1,4842 Bulgária MHHH leva 1,9680 1,9459 1,6567 Burkina Faso CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Burma iSNHHHi kyat 6,3947 6,3228 5,3832 Burundi burundi frank 867,580 857,822 730,348 Chile WKKKKKM chilei peso 704,850 696,921 593,358 Ciprus ciprusi font 0,5814 0,5749 0,4894 Comore-szigetek frank 485,295 479,835 408,532 Costa Rica colón 362,060 357,987 304,790 Csád fÜMHi CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Cseh Köztársaság cseh korona 30,8623 30,5150 25,9805 Dánia dán korona 7,5192 7,4346 6,3298 Dél-afrikai Köztársaság rand 10,2340 10,1189 8,6152 Dominika EC dollár 2,7000 2,6696 2,2729 Dominikai Köztársaság dominikai peso 17,1000 16,9076 14,3952 Dzsibuti dzsibuti frank 170,000 168,088 143,110 Ecuador USA-dollár 1,0000 0,9888 0,8418 Egyenlítői-Guinea CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Egyesült Arab Emírségek dirham 3,6728 3,6315 3,0918 Egyesült Királyság font 0,6384 0,6313 0,5375 Egyiptom egyiptomi font 4,6325 4,5804 3,8997 Elefántcsontpart CFA-frank 663,420 655,957 558,481 El Salvador colón 8,7470 8,6486 7,3634 Etiópia etiópiai brit 8,3000 8,2066 6,9871 Észtország észt korona 15,8119 15,6340 13,3108 Fidzsi-szigetek fidzsi dollár 2,1465 2,1223 1,8069 Francia Déli és Antarktiszi Tér. CFP-frank 120,622 119,332 101,542 Fülöpzigetek peso 51,3250 50,7477 43,2065 Gabon CSA-frank 663,420 655,957 558,481 Gambia dalasi 18,7250 18,5144 15,7631 Ghána cedh 8066,00 7975,27 6790,13 Grenada HHNL EC dollár 2,7000 2,6696 2,2729 Grönland dán korona 7,5192 7,4346 6,3298 Guatemala quetzal 7,8865 7,7978 6,6390 Guinea frank 1976,50 1954,27 1663,86 Guyana WEEKERM guyanai dollár 180,500 178,469 151,949 Haiti gourde 28,6000 28,2783 24,0761 Honduras lempira 16,4000 16,2155 13,8059 Hongkong hongkongi dollár 7,8000 7,7122 6,5662 Horvátország­­­K kuna 7,4917 7,4074 6,3066 India indiai rúpia 48,6600 48,1126 40,9630 Indonézia rúpia 9150,00 9047,06 7702,67 Irak_________ iraki dinár 0,3110 0,3075 0,2618 Irán nál 1750,00 1730,31 1473,19 Izland izlandi korona 85,6450 84,6815 72,0978 Izrael sékel 4,7450 4,6917 3,9944 Jamaica jamaicai dollár 48,2500 47,7072 40,6179 Japán mmmm jen 118,790 117,454 100,000 Jemeni NDK riál 175,930 173,951 148,102 Jordánia jordániai dinár 0,7050 0,6971 0,5935 Jugoszlávia új dinár 60,8159 60,6291 51,6196 Kajmán-szigetek kamánszigeteki dollár 0,8200 0,8108 0,6903 Kanári-szigetek euró 1,0114 1,0000 0,8514 Kambodzsa riál 3835,00 3791,86 3228,39 Kamerun CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Kanada WKKKKftM kanadai dollár 1,5843 1,5664 1,3337 Katar riál 3,6405 3,5996 3,0647 Kazahsztán tenge 154,025 152,292 129,662 Kenya kenyai shilling 78,8250 77,9383 66,3566 Kína -smmm jüan 8,2768 8,1837 6,9676 Kiribati ausztrál dollár 1,8560 1,8351 1,5624 SHHHHI kolumbiai peso 2593,50 2564,32 2183,26K­ongó________ CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Kongói Demokratikus Közt. kongói frank 349,000 345,074 293,796 Koreai NDK (észak) won 2,2000 2,1753 1,8520 Koreai Köztársaság (dél) von 1190,300 1176,910 1002,020 Közép-afrikai Köztársaság CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Kuba­i■■■■ kubai peso 21,0000 20,7638 17,6783 Kuvait kuvaiti dinár 0,3011 0,2978 0,2535 Laosz !■■■■■■■ új kip 7600,00 7514,50 6397,84 Lengyelország zloty 4,1134 4,0671 3,4627 Lesotho ■■■ makiti 10,2340 10,1189 8,6152 Lettország lat 0,6010 0,5942 0,5059 Libanon k-V,1 000 Fii font 1513,00 1495,98 1273,68 Libéria libériai dollár 1,0000 0,9888 0,8418 Líbia 1 líbiai dinár 1,2221 1,2083 1,0287 Liechtenstein svájci frank 1,4665 1,4500 1,2345 Litvánia WKKKMM Utas 3,4917 3,4524 2,9393 Macedónia dinár 60,8867 60,2017 51,2557 Madagaszkár madagaszkári frank 6240,00 6179,69 5261,39 Magyarország forint 247,805 245,017 208,608 Malawi '■■■■1 kwadia 75,3800 74,5321 63,4565 Malajzia ringgit 3,8000 3,7573 3,1989 CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Marokkó dirham 10,6292 10,5096 8,9478 Málta WRKKKHM máltai Ura 0,4194 0,4146 0,3530 Mauritánia ugra 273,500 270,424 230,238 Mauritius JfiHMH mauritiusi rúpia 29,8500 29,5142 25,1284 Mexikó______________ mexikói peso 9,7630 9,6532 8,2187 Moldova lej 13,6350 13,4767 11,4740 Monaco euró 1,0114 1,0000 0,8514 Mongólia tugrik 1107,000 1094,550 931,897 Montserrat EC dollár 2,7000 2,6696 2,2729 Mozantok metical 23263,5 23001,8 19583,7 Namíbia dél-afrikai rand 10,2340 10,1189 8,6152 Nauru ausztrál dollár 1,8560 1,8351 1,5624 nepáli rúpia 77,2890 76,4195 65,0636 Nicaragua córdoba 14,2700 14,4095 12,0128 Niger CFA-frank 663,420 655,957 558,481 Nigéria Hai­nah­a 129,2500 127,7960 108,8060 Norvégia norvég korona 7,6528 7,5667 6,4423 Nyugat-Szamoa tata 3,2895 3,3374 2,8379 Omán ománi riál 0,3850 0,3807 0,3241 Oroszország rubel 31,5173 31,1627 26,5319 Örményország dram 568,520 562,124 478,593 Pakisztán pakisztáni rúpia 59,5250 58,8554 50,1094 Panama balboa 1,0000 0,9888 0,8418 Paraguay guarani 7050,00 6970,71 5934,84 Pápua Új-Guinea kína 3,9693 3,9246 3,3414 Peru U­SOl 3,5450 3,5051 2,9843 Románia lej 32680,0 32312,4 27510,7 Ruanda frank 466,000 460,758 392,289 Saint Christopher ECdollár 2,7000 2,6696 2,2729 Saint Lucia ECdollár 2,7000 2,6696 2,2729 Saint Vincent ECdollár 2,7000 2,6696 2,2729 Salamon-szigetek dolár 7,3692 7,2648 6,1853 San Marino euró 1,0114 1,0000 0,8514 Sao Tomé dobra 9019,70 8918,23 7592,98 Seychelles-szigetek rúpia 5,6180 5,5548 4,7294 Sierra Leone leone 2035,00 2012,11 1713,11 Sri Lanka _ rúpia k 96,1750 95,0931 80,9622 Suriname gulden 2178,50 2153,99 1833,91 Svájc frank 1,4665 1,4500 1,2345 Svédország koroa 9,4387 9,3325 7,9457 Szaúd-Arábia riál 3,7503 3,7081 3,1571 Szenegál CFR-frank 663,420 655,957 558,481 Szingapúr dollár 1,7631 1,7432 1,4842 Szíria 1 font 51,4000 50,8218 42,2696 Szlovákia szlovák korona 45,0215 44,5150 37,9001 Szlovénia foto 229,655 227,071 193,329 Szomália shilling 2620,00 2590,53 2205,57 Szudán­­MI 258,700 255,790 217,779 Szváziföld l­langeni 10,2340 10,1189 8,6152 dollár­­ 33,6200 33,2418 28,3020 Tanzánia shilling 954,000 943,268 803,098 Thaiföld MMH baht 41,9650 41,4929 35,3270 Togo CFR-frank 663,420 655,957 558,481 Tor­ga pa’anga 1,8560 1,8351 1,5624 Törökország líra 1690000,0 1670988,3 1422678,7 Trinidad és Tobago dollár 6,0870 6,0185 5,1242 dinár 1,3719 1,3565 1,1549 Tuvalu ausztrál dollár 1,8560 1,8351 1,5624 Uganda új shilling 1797,50 1777,28 1513,17 Ukrajna flUH hrivnya 5,3283 5,2684 4,4855 Új-Zéland új-zélandi dollár 2,1566 2,1323 1,8154 Urguay Peso Uruguay 24,5000 24,2245 20,6246 Vanuatu vatu 137,500 135,953 115,751 Vatikán HHBHi euró 1,0114 1,0000 0,8514 Venezuela bolivár 1318,50 1303,67 1109,94 Vietnam dong 15313,0 15140,7 12890,8 kwadha 4500,00 4449,38 3788,20 Zimbabwe dollár 55,4500 54,8263 46,6790 Zöld-foki-szigetek escudo 119,8000 118,4520 100,8500 sor /MHMI 0,7524 0,7439 0,6333 Csökkenő konjunktúraindexek Magasabb inflációt várnak a cégvezetők, mint a jegybank Júliusban borúlátóbbá váltak mind a nagy-, mind pedig a kis- és középvállalkozások, a gaz­dasági várakozásaikat tükröző konjunktúraindex csökkenő tendenciát mutat. Az úgyneve­zett Top 100 index értéke júli­usban 54 százalék lett, szem­ben a júniusi 56-tal. A kkv-szek­­tor kilátásait jelző index 49,1 százalék volt, 3 százalékponttal kevesebb, mint egy hónappal korábban - derül ki az Ecostat Gazdaságelemző és Informati­kai Intézet felméréséből. Az Ecostat elemzésében szereplő Top 100 nagyvállalati kör az or­szág gazdasági kilátásait alapve­tően jónak ítéli, a válaszadóknak csak 16 százaléka számol romlás­sal, 45 százaléka viszont javulást vár. A nagyvállalatok kifejezetten derűlátónak mutatkoztak a cé­gükre vonatkozó előrejelzések megfogalmazásakor. A gazdasági lehetőségek kedvező irányú vál­tozását várja a cégek 55 százalé­ka, romló feltételekkel mindössze 11 százalékuk számol. Termelésbővítésre a vállalatok 61 százaléka lát esélyt. Elsősor­ban a gép-, a vegy-, az építőipari és a szolgáltatócégek tartoznak a derűlátók csoportjába. A nagyvál­lalatok csaknem fele lassan bővü­lő exportnövekedéssel számol, ugyanakkor a belföldi értékesítési lehetőségek megítélése április óta júliusban a legalacsonyabb. A felmérésből az is kiderül, hogy a vállalatvezetők inflációs várakozásai folyamatosan meg­haladják a jegybanki előrejelzé­seket. Az év egészére a cégek kö­zel egyharmada 6-7, 18 százalé­ka 5-6, 23 százalékuk pedig 7-8 százalék közötti fogyasztói ár­emelkedést vár. A nagyvállalati visszajelzések alapján az éves infláció átlagos értéke 7,27 száza­lék, a júniusi előrejelzésnél vala­mivel alacsonyabb. A vállalkozások egynegyede nem szándékozik emelni értéke­sítési árait az év hátralévő idő­szakában. További egynegyedük 4- 5 százalékos, 14 százalékuk 5- 6 százalékos emelést tervez. Az értékesítési árak éves növelé­sének tervezett mértéke július­ban átlagosan 4,3 százalék, a jú­niusi értéknél 1,2 százalékpont­tal magasabb. A kis- és középvállalkozások (kkv-k) megítélése szerint a ma­gyar gazdaság helyzete kismér­tékben romlott júliusban: öt szá­zalékponttal csökkent a javulást várók, ugyanennyivel nőtt a sta­bilitást feltételezők aránya - de­rül ki az Ecostat felméréséből. Saját vállalkozása helyzetét ked­vezőnek ítéli a társaságok keve­sebb mint egyharmada, változat­lannak 44 százaléka. A megkér­dezettek negyede feltételezi, hogy szűkül cége mozgástere a következő fél évben. Nem bízik tevékenysége bővítésében a vá­laszadók 61 százaléka. Az üzleti bizalmi index csökkenése azt is jelzi, hogy a szektor az első fél­évinél kedvezőtlenebb termelési feltételekkel számol a jövőben. Likviditási helyzetének romlását várja a cégek 28 százaléka, vala­mivel több mint a felük stabili­tásra számít. A felmérés szerint a kkv-k 56 százaléka nem tervezi egy éven belül új technológiai jellegű beruházás beindítását. Az okok között első helyen szerepel a finanszírozás nehézsége, má­sodik helyre jött fel az elégtelen belföldi kereslet. Top 100: beruházást tervező nagyvállalatok VG-ÖSSZEFOGLALÓ (százalék) W-GRAFIKA Forrás: Ecostat Óvatosak a magyar műgyűjtők •Folytatás az 1. oldalról Forró Tamás, a Zsolna Galéria tu­lajdonosa is úgy látja: a kortárs alkotások egyelőre csupán hosz­­szú távú befektetésnek tekinthe­tők, míg az értéküket már bizo­nyított művek megvásárlása ese­tén jellemzően 2-5 éves időtáv­ban gondolkodhat a gyűjtés örö­mén túl jelentős haszonra is igényt tartó vásárló. Kovács Gá­bor komoly akadálynak érzi azt is, hogy kicsi a hazai piac a kor­társ alkotók igazi felfutásához. Sok, a kortárs alkotások iránt elv­ben nyitott gyűjtő pedig egysze­rűen azért nem tud eligazodni a kínálatban, mert Magyarorszá­gon nincs olyan rendszeres, nagyszabású rendezvény, amely a művészeti termésről egy he­lyen, egy időben megbízható át­tekintést adna - teszi hozzá a Bankár Holding tulajdonosa. E té­ren szerinte az államnak kellene kezdeményezőként fellépni, min­tának pedig olyan bemutatókat lehetne tekinteni, mint például a londoni Royal Academy of Art nyári kiállítása. Magyarországon évente hoz­závetőleg kétmilliárd forintért cserélnek gazdát régiségek, mű­alkotások és festmények a hivata­los aukciókon. A becsült adatok szerint azonban a hazai műkincs­piac lényegesen nagyobb, leg­alább 6-8 milliárd forintos forgal­mat bonyolít le. Az érdeklődés te­hát igen nagy, egyre több cég és magánszemély érzi szükségét, hogy akár befektetési, akár presztízsokokból - és persze a művészeti alkotások iránti vonza­lomnak is engedve - gyűjteményt alakítson ki. Forró Tamás szerint a hazai vagyonos réteg legalább a Forbes magazin listája által jelzett arányban (mintegy ötszáz milli­árdosból három tucat komoly gyűjtő) érdeklődik a műkincsek iránt, eltérés tehát inkább a kere­sett művek összetételében ta­pasztalható. A főként kortárs és modern al­kotások iránt érdeklődő nemzet­közi gyűjtők közül néhányan a régebbi festményeket, szobrokat, iparművészeti alkotásokat is „fi­gyelemre méltatják”, mint példá­ul a listavezető Bill Gates, aki 1994-ben 31 millió dollárt fizetett Leonardo da Vinci Codex Leicester címen nyilvántartott természettudományi rajzgyűjte­ményéért. Sokan azonban kizáró­lag 20. és 21. századi alkotásokat vásárolnak, és egyesek ezen belül is egyetlen korszakra vagy moz­­ galomra specializálódnak. A má­ sik végletet az egyiptomi születé­sű Fayez Shalaby Sarafim képvi­seli: az ő „portfóliójában” a kopt szobroktól a régi mesterek képe­in keresztül a kortárs alkotásokig nagyon sok minden megtalálha­tó. Bár a magyarországi gyűjtők ma még igen óvatosak a kortárs alkotásokkal kapcsolatban, szak­értők szerint ez a magatartás előbb-utóbb változhat. Már csak azért is, mert a nagy klassziku­soktól egyre ritkábban kerül elő számottevő alkotás, míg a máso­dik világháború utáni művészek­től akár fő művek is könnyebben beszerezhetők és megfizethetők. Fontos tényező az is, hogy a 19. századnál régebbi alkotások - a magyarországi művészettörté­net sajátosságaiból adódóan - ke­vésbé jelenthetnek konkurenciát a modern alkotásoknak, mint sok nyugat-európai ország esetében. Mindezen tényezők hatására az utóbbi egy-két évben tapasztal­ható is némi élénkülés a kortárs alkotások piacán, ám az igazi fel­futáshoz még időre lesz szükség. (KK­TG) Forrás: The Art Newspaper A VILÁG LEGGAZDAGABB MŰGYŰJTŐI Név Ország Becsült vagyon (Mrd USD) A vagyon forrása Gyűjtési terület William H. Gates III. USA 52,8 A Microsoft alapítója 19. századi amerikai festmények, könyvritkaságok Paul G. Allen USA 25,2 A Microsoft alapítója Régi mesterek, impresszionisták Kenneth Thomson Kanada 14,9 Újságkiadás, pénzügyi szolgáltatás Középkori és reneszánsz szobrok, ékszerek és portréminiatúrák Carlos Stim Helu Mexikó 11,5 Távközlési szolgáltatások Auguste Rodin művei Friedrich K. Flick Németország 5,5 Iparvállalatok Régi mesterek: európai szobrok, kortárs és modern művek Gustave Cisneros Venezuela 5,2 A Univision Tv alapítója Kortárs és modern latin-amerikai, észak-amerikai és európai alkotások Eli Broad USA 5,2 Biztosítási szektor Kortárs és modern művek Philip F. Anschutz USA___________51_____ Olajipar _______ 19. és 20. századi amerikai művészet _________________ Carl Scahn USA 5 Befektetések Régi mesterek, impresszionisták . ”■ Sámuel Newhouse Jr. USA 5 Sajtóvállalkozások Kortárs és modern alkotások David Sainsbury Nagy-Britannia 4,3 Saját szupermarketlánc Kortárs és modern művek, múzeumépítkezések szponzora Charles R. Schwab USA 4,1 Részvénytőzsde Kortárs és modern alkotások ____________________ Walter H. Annenberg USA 4 Kiadóvállalat Impresszionisták '’1 • David Greffen USA 4 Zenei és filmipar Kortárs és modern művek, főleg az amerikai modernizmus Rudolf August Oetker Németország 4 Élelmiszeripar Régi mesterek Sakip Sabanci Törökország 3,3 Iparvállalatok Iszlám kalligráfia, török festészet Francois Pinault Franciaország 3,1 Christie’s aukciósház Kortárs és modern alkotások Stephan Schmidhein Svájc 3,1 Környezetbarát beruházások Kortárs és modern alkotások, főként az absztrakt expresszionisták Reinhold Würth Németország 3,1 Iparvállalatok • Kortárs és modern művek Leonard A. Lauder USA 2,9 Az Estéé Lauder elnöke Modern festészet, főleg a kubisták Leslie Herbert Wexner USA 2,6 Ruházati kiskereskedelem Kortárs és modern művészet­­ Achille Maramotti Olaszország 2,5 A MaxMara ruházati cég alapítója Reneszánsz és modern művészet David Rockefeller USA 2,5 Chase Manhattan Bank elnök volt Impresszionisták; a 20. század eleje; Picasso művei Barbara P. Johnson USA 2,4 Férje a Johnson & Johnson alapító fia Régi mesterek Rónald S. Lauder USA 2,4 Az Estéé Lauder elnökének öccse Régi fegyverek és páncélok; 20. század eleji német, osztrák festészet Rónald C. Perelman USA 2,1 Kockázati tőkekihelyezés Kortárs alkotások Sammy és Yuli Ofer Izrael 2 Szállítmányozás Impresszionisták; kortárs művészet Fayez Shalaby Sarafim USA 1,8 Befektetések kopt szobrok; régi mesterek; 19. századi, modern és kortárs alkotások Bernard Arnault Franciaország 1,7 Befektetések impresszionisták; kortárs és modern művek Donald G. Fisher USA 1,5 A Gap ruházati lánc alapítója Kortárs művészet Albert von Thurn Taxis Németország 1,4 Földbirtokos Porcelán Henry R. Kravis USA 1,3 Pénzügyi és befektetési szakember Régi mesterek, impresszionisták; francia bútorok Alicia Koplowitz Spanyolország 1,3 Építési vállalkozások Régi mesterek, modern művészet Peter B. Lewis USA 1,2 Biztosítási szektor K­ortárs alkotások, főként az amerikai konceptualizmus George L. Lindemann USA 1,2 Befektetések, ingatlanvállalkozások Kortárs alkotások Joseph Lewis Nagy-Britannia 1.1 Pénzügyi szakember Impresszionisták, modern művészet

Next