Világgazdaság, 2002. szeptember (34. évfolyam, 168/8429-188/8449. szám)

2002-09-09 / 173. (8434.) szám

•* ■ GABONASZEKCIÓ Szállítási minimummaximum Vételi Eladási Elszámolóár határidő ajánlati ársáv új előző forint/tonna GABONAINDEX 2002. december 25,100 25,100 0-0 0-0 25,100 25,100 ammónium-nitrát 2003. január 44,500 44,500________0-0________0-0 43,700 43,700 TAKARMÁNYKUKORICA 2002. november 17,000 25,600 23,700-24,200 24,690-25,000 24,210 24,210 2002. december 17,200 26,000 24,000-24,500 24,750-25,000 24,500 24,500 2003. március 20,500 27,000 25,000-25,400 25,400-26,000 25,400 25,400 2003. május 21,800 28,000 25,800-26,100 0-0 26,300 26,300 TAKARMÁNYBÚZA 2002. december 19,100 25,200 23,400-23,500 24,000-24,300 23,500 23,500 2003. március 20,700 25,400 24,000-24,300 0-0 24,300 24,300 2003. május 20,000 22,400 0-0 0-0 25,500­ 25,500 2003. augusztus­­ 24,000 24,000 0-0 0-0 24,000 24,000 2003. szeptember 24,300 24,300 0-0 0-0 24,300 " 24,300 TAKARMÁNYÁRPA ,,,, 2002. december 20,400 23,500 0-0 0-0 20,400 20,400 OLAJNAPRAFORGÓ 2002. október____59,000 71,200 _ 0-0 61,300-61,300 61,300 J>2,100 2002. november 58,400 71,200 50,000-61,000 61,000-61,600 61,000 61,600 2002. december 60,100 71,200 50,000-60,010 62,000-62,000 62,000 62,600 2003. március 61,000 61,000 0-0 0-0 64,100 64,100 2003. május 61,500 61,500­­ 0-0 0-0 64,100 64,100­ EXTRABÚZA 2002. december 28,000 28,000 0-0 28,800-28,800 28,000 28,000 BÚZA 2002. december 23,400 28,000 25,000-25,500 25,500-26,000 25,500 25,310 2003. március 25,200 29,000 26,000-26,490 26,400-26,900 26,490 26,380 2003.május 26,700 26,700 27,000-27,500 27,500-28,300 27,500 27,500­­ 2003. augusztus 25,500 29,000 25,000-25,000 26,300-26,300 25,500 25,500 SZÓJAPELLET 2002. december 15.000 75,000 0-0________0-0 58,700 58,700 Forrás: Budapesti Árutőzsde 8 VILÁGGAZDASÁG Hiány fenyeget a borspiacon Egyre csípősebbek a termék árai a tőzsdéken A nyáron jelzett túlkínálat he­lyett már borshiányt jósolnak jövőre a világpiacon, miután romlottak a két nagy termelő, India és Vietnam terméskilátá­sai. Előbbi ország még maga is importra szorulhat. A tőzsdei jegyzések elindultak felfelé, de a drágulás még nem befolyá­solja az első osztályú bors vi­szonylag stabil hazai fogyasztói árait. MUNKATÁRSUNKTÓL : Jövő tavasszal hiány keletkez­het a fekete bors világpiacán, mert a jelenlegi kedvezőtlen időjárás egyszerre két nagy ázsiai termelő jövőbeni kínála­tát is leapaszthatja. A legna­gyobb ültetvényekkel rendelke­ző India 2003. évi termését - a nagy meleg és az elégtelen csa­padék miatt - már csak 50 ezer­­ tonna körül várják, ami közel 30 százalékos mennyiségi csökke­nés lenne az idei kínálathoz ké­pest. Ráadásul a minőség is ro­molhat a Financial Times érte­sülése szerint. Ezért megeshet, hogy a jelentős belső fogyasztá­sa fedezésére importra szorul a múlt évben még negyedik legna­gyobb borsexportőr. A világpiaci szállítók rangso­rában tavaly élre tört Vietnam terméskilátásai is romlottak, borsültetvényeit helyenként a terjedő növénypestis is károsít­hatja. Egy becslés szerint a délkelet-ázsai ország már az idén is csak 57 ezer tonna borsot szüretelt a nyáron előre jelzett 67 ezer és a tavalyi 58 ezer ton­na után. A kereskedők ezért arra szá­mítanak, hogy a tonnánként 1800 dollár körüli világpiaci ár jövő májusra 2500 dollárig duz­zadhat, ez közel 40 százalékos drágulás lenne. A tőzsdei árak már elindultak felfelé, jóllehet néhány hete még a nyolcéves mélypontba torkolló újabb tar­tós esést sem tartották kizártnak az elemzők. A mértékadó malajziai tőzs­dén az idén már kétszer is (feb­ruárban és legutóbb július ele­jén) négy éve nem tapasztalt alacsony szintre, száz kilo­grammonként 360 ringgit körülre süllyedt a fekete bors ára, mindenekelőtt a lendületes vietnami export nyomán. (100 ringgit mintegy 26 dollárnak fe­lel meg.) Azóta közel 100 ring­­gittel erősödtek a jegyzések, igaz, még így is jóval elmarad­nak az idei, április végén elért, 500 ringgites csúcsuktól, nem beszélve az 1999. novemberi 1870-es tetőzésről. A fekete bors világpiaci drágu­lását lapunk kérdésére a Kotányi Hungária Kft. ügyvezető igazga­tója, Bárány Tamás is megerősí­tette. Az elmúlt hetekben már kissé növekedtek beszerzési költségeik, és a szállítók további áremelést helyeztek kilátásba. Ám ennek mértéke egyelőre nem jelentős, így a meghatározó - a fűszerkeverékekben 70-80 és az alap fűszerekben is már 15-20 százalékos piaci részesedésű­­ hazai (osztrák tulajdonú) fű­szercég nem tervezi első osztá­lyú borstermékei árainak növe­lését. Annál is inkább, mert azok a tőzsdei jegyzések idei hektikus mozgásait korábban sem követ­ték. Természetesen más lenne a helyzet, ha hosszabb távon vál­na tartóssá a mostani tőzsdei trend, és jelentősen emelkedne a világpiaci árszint. Sok függ persze még attól, hogy a Nemzetközi Borsközös­ség (IPC) hogyan ítéli majd meg a kilátásokat a jövő hónapban esedékes legközelebbi ülésén. Az IPC által figyelt kilenc meg­határozó termelő tavaly össze­sen több mint 280 ezer tonna borsot termelt, 11 százalékkal meghaladva a 2000. évi szintet. Ebből több mint 203 ezer tonnát külpiacokon értékesítettek. Az idén 310 ezer tonna körüli ter­mést jósoltak korábban. (GI) A VILÁG FŰSZERKERESKEDELMÉNEK több mint egyharmadát adja a bors. A minőségét és ezzel az árát is elsősorban illóolaj-tar­talma és a tisztasága határozza meg. Az őröletlen termékeknél emel­lett még a szemek átmérője is lényeges. A vezető exportőrök: Viet­nam, Indonézia, Brazília, India és Malajzia az USA-ba, Szingapúrba, Németországba és Hollandiába szállítják a legtöbb borsot. A világkí­nálat közel kétharmadát a húsipar, valamint a vendéglátó-ipari szek­tor fogyasztja. A fennmaradó részt a háztartások, továbbá a gyógy­szer-, valamint a parfümöket és kozmetikai készítményeket gyártók vásárolják fel. ■ NYERSANYAGÁRINDEXEK A The Economist indexei az alábbi árucikkek súlyozott átlagai (az összevont indexen belül az élelmiszerek csoportja 47,4, az ipari nyersanyagoké 52,6 százalékos súllyal szerepel). Élelmiszerek: marhahús - 7,5, bárányhús - 2,5, búza - 6,4, kukorica - 12,1, kávé - 28,4, kakaó - 9,3, tea - 2,3, cukor - 8,1, szójadara - 6,9, szójaolaj - 1,0, szójabab - 11,7, földi­­mogyoró-olaj - 0,9, kókuszolaj -1,5, pálmaolaj -1,4. Ipari nyersanyagok, ezen belül fémek: réz - 32,8, ólom - 7,6, horgany - 7,4, ón - 8,8, nikkel - 10,9, alumínium - 32,5. Mezőgazdasági eredetű ipari nyersanyagok: gyapjú (64's) - 8,6, (50's) - 8,6, gyapot - 18,0, juta - 0,4, szizál - 0,4, bőrök - 7,6, kaucsuk -14,5, trópusi fa - 36,0, szójabab - 4,4, szójaolaj - 0,4, kókuszolaj - 0,6, pálmaolaj - 0,5.1995 - 100 * Ideiglenes Augusztus 27. Szeptember 3. Százalékos volt az előző­­ hónaphoz évhez képest Dollárindex 73,2 73,8 +2,5 +9,1 - élelmiszerek 77,1 78,3 +3,6 +14,3 Ipari nyersanyagok 68,0 67,8 +0,8 +1,8 - mezőgazd. eredetűek 68,0 70,7 +0,2 +5,5 fémek 65,5 65,3 +1,2 -1,4 Sterlingindex 75,5 74,5 +0,8 +0,9 Euro-index 98,3 97,4 -0,8 -2,5 Nyersolaj, West Texas Intermediate n. a. n. a.­­brent, USD/barrel 28,83 27,77 +2,3 +3,0 ÁRUPIACOK Élénk opciós piac Kismértékben emelkedett a búza decemberi és jövő márci­usi lejárata, míg a kukorica jegyzései stabilak maradtak a hét utolsó tőzsdenapján a Bu­dapesti Árutőzsde gabonapia­cán. A napraforgó három köze­­li lejárata csökkent, míg a to­vábbi gabonajegyzések nem módosultak. A pénteki tőzsde­napon 78 kontraktus cserélt gazdát, 206,6 millió forint ér­tékben. Ezzel együtt a héten összesen 199 kontraktus for­galmat regisztrált a tőzsde, mely értékben 516,1 millió fo­rintot tett ki. A takarmánykukorica pia­cán változatlan szinten zártak a jegyzések. Jövő márciusra a csütörtöki árszinten, 25 400 fo­rinton 7 kontraktusra születtek kötések. A búza piacán decemberre 25 500 forinton, jövő márciusra 26 400-26 490 forint között 9, valamint 5 kontraktus talált új gazdára, miközben előbbi ter­­min 190, utóbbi 110 forinttal emelkedett. A jövő májusi szál­lítású búzára stabil elszá­molóár mellett összesen 10 kontraktus forgalmat regiszt­rált a tőzsde. Az opciós piacon 400 forintos áron nyílt meg a 26 000 forintos küszöbárú de­cemberi vételi opció. Az azon­nali piacon 23 300 forintos ton­nánkénti áron 1500 tonna búza cserélt gazdát. 2002. szeptember 9., hétfő ■ NEMZETKÖZI ÁRUTŐZSDÉK, SZABADPIACOK NYERSANYAGÁRINDEXEK Reuter (brit bázis): 02. 09. 05. 02. 09. 04. (1931. IX. 18. 0 100) 1290,86 1284,25 Moody (amerikai bázis): 02. 08. 30. 02. 08. 29. (1974. XII. 31. 0 100) 1436,30 1441,60 FÉMEK Londoni Fémtőzsde árai 02. 09. 05. 02. 09. 04. Réz, Grade A, USD/t azonnali 1464-1465 1480-1480,50 3 hónapra 1484-1485 1499-1499,50 On, USD/t azonnali 3840-3845 3810-3815 3 hónapra 3865-3870 3840-3850 Ólom, USD/t azonnali 426,50-427 427-427,50 3 hónapra 433,50-434 434-435 Horgany, Special High Grade, USD/t azonnali 747-748 758-758,50 3 hónapra 766-766,50 777,50-778 Alumínium, 99,7%-os High Grade, USD/t azonnali 1284-1285 1292,50-1293 3 hónapra 1305-1306 1310,50-1311 Aluminiumötvözet, USD/t azonnali 1255-1260 1219-1221 3 hónapra 1255-1260 1232-1233 Nikkel azonnali 6680-6690 6680-6690 3 hónapra 6670-6690 6695-6700 Német színesfémárak, Euró/100 kg 02. 09. 05. 02. 09. 04. Réz, Grade A 173,11 174,98 Ólom 52,40 52,00 Horgany 87,00 88,00 Alumínium 99,7% 142,00 143,00 Londoni szabadpiac 02. 09. 02. 02. 08. 30. Antimon, USD/t 1450,00 1450,00 Bizmut, min. 99,96%-os, USD/kg 5,95-6,39 5,95-6,39 Kadmium, min. 99,95%-os, USD/kg 0,55-0,66 0,55-0,66 Kobalt, 99,8%-os, USD/kg 13,22-14,44 13,22-14,44 Szelén, USD/kg 7,71-8,81 7,71-8,81 Volframérc, min. 65%-os, USD/tonna 66,13 66,13 Rézhuzal, GBP/100 kg 02. 05. 28. 02. 05. 27. 125,00 125,00 02. 09. 02. 02. 08. 30. Ródium, USD/troy uncia 750,00 750,00 Molibdén-oxid,57%-os, USD/(molibdén)kg 92,59-110,23 92,59-110,23 Ferrotitán, GBP/kg 3,70-3,80 3,70-3,80 Ferromolibdén, USD/kg 11,00-11,60 11,00-11,60 Londoni nemesfémpiac USD/troy uncia02. 09. 06. 02. 09. 05. napi rögzített árak Arany* 303,00 304,00 Palládium* 319,00 321,00 Platina* 541,00 543,00 Ezüst 4,24 4,24 Chicagói szabadpiac 02. 05. 21. 02. 05. 02. Rozsdamentes acélhulladék USD/t 767,08 721,36 MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK GABONÁK Búza Chicago, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 134,87-136,15 134,50-135,97 decemberre 137,26-139,00 136,34-139,28 márciusra 139,55-140,84 138,73-140,38 London GBP/­ 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre­ 58,25-58,25 novemberre 60,05-61,05 59,50-60,20 januárra 63,00-63,05­ Kukorica Chicago, No.2. Yellow, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 104,62-106,10 101,86-104,82 decemberre 106,10-109,44 105,70-108,07 márciusra 110,33-118,81 107,77-110,43 London, No.3. Yellow, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. azonnalra 67,90 67,90 Árpa, Winnipeg, kanadai, CAD/t 02. 09. 02. 02. 08. 30. októberre 188,90-191,00 188,50-191,00 Zabr, Chicago, USD/t 02. 09. 02. 02. 08. 30. szeptemberre 124,00-125,72 124,17-128,47 Szójadara Chicago, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 180,70-182,00 181,80-183,80 októberre 173,60-175,40 174,30-175,60 decemberre 171,20-173,50 171,10-173,00 NÖVÉNYI OLAJOK Szójaolaj, Hollandia, Fok-gyár, euró/t 02. 08. 30. 02. 08. 29. augusztusra 515,00 528,00 Napraforgóolaj, London, ex tank Rotterdam, USD/t 02. 09. 02. 02. 08. 30. szeptemberre 592,50 595,00 Lenolaj, Rotterdam, USD/t 02. 08. 30. 02. 08. 29. augusztusra 585,00 600,00 TAKARMÁNYOK Bécsi terménytőzsde 02. 08. 21. 01. 07. 31. Nagykereskedelmi árak, Euró/­ Euró/t Takarmányárpa, osztrák 101,00-104,00 100,00-103,00 Takarmányzat, osztrák­-Takarmánykukorica, osztrák­ 111,00-114,00 Szalma, préselt, kishala, nominális-Kukoricacsíra, osztrák 108,00-118,00 108,00-118,00 CUKOR. ÉLVEZETI CIKKEK Cukor, London, napi ár, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. nyers 168,20 163,55 fehér 230,60 227,30 Kávé, London, robusta, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 560-573 536-555 novemberre 573-609 551-572 januárra 586-625 566-586 New York, C kontraktus, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 1184-1245 1111-1195 decemberre 1218-1283 1145-1236 márciusra 1278-1344 1209-1294 Nemzetközi Kávészervezet, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. napi összetett átlagár-978,40 Kakaóbab, London, GBP/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 1357-1380 1349-1400 decemberre 1371-1395 1360-1420 márciusra 1386-1412 1379-1434 New York, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. szeptemberre 1965-2015 1950-1990 decemberre 1953-1998 1930-1992 márciusra 1968-010 1945-1997 Nemzetközi Kakaószervezet, USD/­ 02. 09. 05. 02. 09. 04. napi ár­-ZÖLDSÉG, GYÜMÖLCS Osztrák zöldség termelői ár, Euró/kg 02.08.12-02.08.18. 02.07.15-02 07.21. Fejes saláta 0,28 0,20 Karfiol 0,66 0,42 Kazotta, 5 kg-os zsák­-Káposzta, kg­-Vöröskáposzta­-Hagyma, láda-0,17 Metélőhagyma-0,29 Zeller, 5 kg-os zsák­-Paprika 0,17 0,19 Paradicsom-0,54 Paraj, kg 1,57 1,59 Leggyakoribb termelői árak­tól-ig: Burgonya, kg Osztrák, Euró/kg 7,00 5,00-7,00 BOR Osztrák (alsó-ausztriai) bor, nettó termelői ár Hordós bor 02. 08. 29. 02. 08. 01. asztali fehér, Euró/I 0,22-0,36 0,22-0,36 asztali vörös, Euró/I 0,22-0,71 0,22-0,71 minőségi fehér, Euró/I 0,22-0,44 0,22-0,44 minőségi vörös, Euró/I 0,58-0,94 0,58-0,94 IPARI ALAPANYAGOK Kaucsuk Kuala Lumpur, napi ár malajziai cent/kg 02. 09. 05. 02. 09. 04. RSS1 348,00 347,50 Gyapot Liverpool, A index, USD/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. napi ár 1095,68 1101,19 Gyapjú Bradford, fésűs szalag, 64's, GBP/t 02. 09. 05. 02. 09. 04. napi ár 4770 4770 ÉLŐ ÁLLATOK, HÚSOK, ZSÍROK Élő sertés, Chicago, USD/100 kg 02. 09. 05. 02. 09. 04. októberre 65,80-70,60 64,81-66,35 decemberre 74,62-79,14 74,07-76,38 februárra 91,93-95,12 91,27-92,64 Ausztria Alsó-Ausztria vágósúlyban, vágóhídi áron 02. 08. 12. 02. 08. 12. összesen/átlagár, Euró/kg 1,46 1,48 extra minőségű, Euró/kg 1,53 2,56 igen jó minőségű, Euró/kg 1,44 1,48 első osztályú, Euró/kg 1,26 1,29 másod­osztályú, Euró/kg 1,09 1,14 Élő marha, Chicago USD/­ 02. 09. 05. 02. 09. 04. augusztusra 147,43-148,47 147,26-148,03 októberre 153,55-154,48 153,60-154,21 decemberre 156,52-156,96 156,47-157,29 Ausztria Alsó-Ausztria 02. 08. 12. 02. 08. 12. Bika, osztrák, Euró/kg 2,57 2,56 Tehén, osztrák, Euró/kg 1,82­ Borjú, osztrák, Euró/kg 2,34 2,29 Sertés, hasaaljaszalonna Chicago, USD/100 kg 02. 09. 05. 02. 09. 04. augusztusra 138,44-142,41 132,05-136,24 februárra 139,99-141,53 132,27-132,27 márciusra 143,73-143,73 138,66-138,66 Sertészsír, Chicago, USD/t 02. 08. 30. 02. 08. 28. azonnali 330,69 330,69 Faggyú, Rotterdam, USD/t 02. 08. 30. 02. 08. 28. azonnali 380,00 380,00 FAÁRU Fa, osztrák termelői ár Alsó-Ausztria, Euró/(tömör) köbméter02. 08. 08. 02. 07. 25. Fenyő szálfa, kis tételben (kistermelőtől) 79,94 79,94 nagy tételben 80,00 80,00 rönkfa, kis tételben (kistermelőtől) 36,34-42,00 36,34­ 72,67 nagy tételben 47,00 47,00-77,00 Ipari fa Fenyő, rostfa, első osztályú, kis tételben 56,68 26,90 másodosztályú kis tételben 62,00 20,20 Cseresznye, rostfa kis tételben 69,04 26,90 Bükk, rostfa kis tételben 71,20 29,07 Tűzifa, köbméterben kemény kis tételben 72,67 36,34 puha kis tételben 77,00 25,44 OLAJ Londoni Tőzsde (IPE) Nyersolaj, brent, USD/barrel 02. 09. 05. 02. 09. 04. októberre 26,54-27,30 26,45-27,35 novemberre 26,50-27,32 26,54-27,31 decemberre 26,46-27,18 26,45-27,19 Gázolaj, USD/­ szeptemberre 224,50-230,50 225,00-231,25 októberre 225,00-231,25 225,50-231,50 novemberre 226,50-231,75 226,50-231,50 Londoni szabadpiac Nyersolaj, brent, USD/barrel azonnali 26,68-26,74 27,55-27,61 szeptemberre 26,64-26,71 27,50-27,60 Gázolaj, USD/t 225-226 233-234 Fűtőolaj, nehéz, USD/t 150-151 150-151 New York-i Tőzsde (Nymex) Földgáz USD/GJ 02. 09. 05 02. 09. 04. szeptemberre 3,2916-3,4234 3,2705-3,4287 októberre 3,6682-3,7821 3,6608-3,7579 novemberre 3,9773-4,0881 3,9668-4,0554 Rotterdam Benzin­a/tonna 02. 09. 05. 02. 09. 04. ólmozatlan 95-ös 260,00 265,00 ólmozatlan 91-es 258,00 263,00 * délelőtti rögzítés Forrás: Financial Times, FÁZ, Handelsblatt, The Wall Street Journal Europe, Bloomberg

Next