Világgazdaság, 2006. június (38. évfolyam, 106/9371-126/9391. szám)
2006-06-21 / 119. (9384.) szám
41 VILAGGAZDASAG RÖVIDEN Bízik a koalícióban a cseh jobbközép Jó esély van arra, hogy a csehországi választásokon győztes Polgári Demokrata Szövetség a jövő héten koalíciós megállapodást tud kötni a kereszténydemokratákkal és a zöldekkel - jelentette ki a párt vezetője, Mirek Topolanek. A három tömörülésnek azonban még olyan fontos kérdésekről kell megállapodnia, mint az adózás, a közlekedéspolitika és az atomenergia. Bloomberg Tovább polarizálódik az amerikai társadalom A bérek emelkedésének hatását bőven ellensúlyozza az infláció - derül ki a washingtoni munkaügyi minisztérium adataiból. Az elmúlt évben 0,2 százalékkal esett a reálbérek szintje. Eközben a lakosság egészének reáljövedelme Bush elnök hatalomra kerülése óta folyamatosan nő; ez a nem bérjövedelemből élő gazdagok és az alsóbb rétegek közötti különbség növekedésére utal. A Bloomberg Elszaladtak a német termelői árak huszonnégy éve nem volt olyan gyors a német termelői árak emelkedésének üteme, mint az idén májusban. A statisztikai hivatal éves alapon 6,2 százalékos drágulást jelentett az áprilisi 6,1 után. Az áremelkedést elsősorban az energia drágulása magyarázza. Reuters1 KÜLFÖLD Eufória uralkodik Európában A vállalatvezetők a kitűnő első fél év után a másodikra is jó eredményeket várnak TAKÁCS GÁBOR A várakozásokat messze meghaladta az év első felében az európai gazdaság teljesítménye, és ez a vállalatok eredményein is meglátszott. A Handelsblatt legfrissebb felmérése szerint a német menedzserek majdnem kétharmada látja úgy, hogy a konjunktúra jobban alakult az előzetesen vártnál; a saját cégük eredményeit illetően minden második megkérdezett számolt be kellemes meglepetésről. A brit, olasz, osztrák, svájci és - kisebb mértékben - a francia vállalatvezetők körében is többségben vannak azok, akik pozitív eredményről számoltak be. A német gazdasági lap évente kétszer adja ki hat országra kiterjedő felmérését, amelyben összesen körülbelül 1200 nagyvállalati vezetőt kérdeznek tapasztalatairól és terveiről. A mostani felméréshez május második és június első felében vettek fel adatokat. Elemzők elsősorban a német gazdaság meglódulásának tulajdonítják a remek eredményeket. Európa első számú gazdasága 2005 utolsó negyedében stagnált, ám az idei első három hónapban már negyedéves összehasonlításban 0,4 százalékkal bővült, és a második negyedre ennél is dinamikusabb növekedést várnak. Márpedig ha Németországnak jól megy, akkor azt a kontinens többi országa is megérzi - mutat rá Thomas Straubhaar, a hamburgi HWWI gazdaságkutató intézet vezetője. A második fél év konjunkturális kilátásait illetően is a derűlátás jellemző. Németországban 54:11, Franciaországban 31:10, Nagy-Britanniában 38:8 arányban vezetnek azok, akik további javulást várnak, és a saját üzleti lehetőségek megítélésében ennél is nagyobb eufória tapasztalható. Ennek következtében a megkérdezettek többsége a beruházások növelését tervezi a következő tizenkét hónapban. Németországban minden harmadik menedzser szeretné gyorsítani a cég terjeszkedését, és csupán minden tizedik lassítaná az iramot. A többi vizsgált országban ennél is kedvezőbb arányokat mért a Handelsblatt. A munkaerő-felvételt illetően már kicsit óvatosabbak a menedzserek: Német- és Olaszországban nagyjából ugyanannyian szeretnék bővíteni a létszámot, mint ahányan leépítést fontolgatnak (igaz, a többi négy országban e tekintetben is a derűlátók vannak többségben). A megkérdezettek többsége országtól füg-A beruházások célpontjai (a német vállalatok tervei szerint: az adott célországot megjelölők aránya százalékban) bően 63-86 százaléka - odahaz (is) szeretne újabb beruházási kát végrehajtani. Közép- és Kelet-Európát az osztrák cégvezetők 60, a németek 28, a svájcia 25 százaléka jelölte meg a cé pontok között. A francia, brit és olasz memdzserek közül csupán 10-18 százalék terveiben szerepel térségünk valamelyik országa, az biztató, hogy ez az arány minden esetben magasabb, min ahányan Kínában szeretnének beruházni. Nyugat-Európa francia és a brit cégek számár valamivel vonzóbb a kontinen keleti felénél, ám a németek, a olaszok, a svájciak és különösen az osztrákok szemében egyértelműen térségünk a nyerő. Az üzleti kilátások megítélése (a válaszadók százalékában) AA javulást vár -H- romlást vár A beruházások növelését tervező cégek aránya (a következő 12 hónapban, százalék) Olaszország Ausztria Franciaország Svájc Nagy-Britannia Németország Vg-GRAFUCA Forrás: Handelsblatt Németország 751 Közép- és Kelet-EurópaH 28 Kínakp id Nyugat-Európa■h4 IndiapH Egyesült Államok■ VG-GRAFIKA Forrás: Handelsblatt DERŰLÁTÁ Az európai vállalatok többsége az eredmények javulását várja a második f< évben, és a beruházásol bővítésére szeretné felhasználni a kedvező helyzetet Soron kívüli tájékoztatás BorsodChem Rt. A BorsodChem Rt. ezúton tájékoztatja befektetőit és a tőkepiac további szereplőit, hogy Timur Megdetovics Rahimkulov mint a BorsodChem Rt. Igazgatóságának tagja a Társaság Igazgatóságához az alábbi közleményt juttatta el: „Timur Megdetovics Rahimkulov (lakcím: 1023 Budapest, Felhévízi u. 24.) mint a BorsodChem Rt. (3700 Kazincbarcika, Bolyai tér 1., Cg.: 05-10-000054) igazgatóságának tagja, eleget téve a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. tv. 67. §-ban, 201/B §-ában, illetve 34. §. /4/ bekezdésében megállapított kötelezettségének, bejelentem, hogy a 2006. 06. 16-án realizált tőzsdei ügyletek keretében 2270 forintos átlagáron értékesítettem a tulajdonomban lévő 126 295, azaz százhuszonhatezer-kettőszázkilencvenöt darab BorsodChem Rt.-törzsrészvényt. Ezzel egyidejűleg a fent hivatkozott jogszabályi előírások alapján bejelentem, hogy közeli hozzátartozóm, Ruszlan Rahimkulov Megdetovics, valamint a közvetett befolyásoló részesedésemmel működő Általános Értékforgalmi Bank Rt. (1068 Budapest, Városligeti fasor 34-36., Cg.: 01-10-040631) 2006. 06. 16-án realizált tőzsdei ügyletek keretében 2270 forintos átlagáron értékesítették a tulajdonokban lévő 119 675, azaz száztizenkilencezerhatszázhetvenöt darab, illetve 1 767 432, azaz egymillió-hétszázhatvanhétezer-négyszázharminckettő darab BorsodChem Rt.-törzsrészvényt. A fent hivatkozott jogszabályi előírások alapján, mint a FIRTHLION LIMITED (székhely: 38 Princes Court 88 Brompton Road Knightsbridge, London SW3ES, U.K reg.sz.: No 3760112) befolyásoló részesedéssel rendelkező tulajdonosa bejelentem, hogy a FIRTHLION LIMITED a 2006. 06. 16-án realizált tőzsdei ügyletek keretében 2270 forintos átlagáron 2 183 169, azaz kettőmillió-száznyolcvanháromezer-százhatvankilenc darab BorsodChem Rt. (3700 Kazincbarcika, Bolyai tér 1., Cg.: 05-10-000054) törzsrészvényt szerzett. A tranzakció eredményeként a FIRTHLION LIMITED összesen 20 668 733 darab, azaz húszmillióhatszázhatvannyolcezer-hétszázharminchárom darab BorsodChem Rt.-részvénnyel rendelkezik, amely 25,412%-os közvetlen befolyást eredményez a BorsodChem Rt.-ben. A 2001. évi CXX. tv. 65. §. /3/ bekezdésében foglaltak alapján a fent megjelölt részvénymennyiség 25,412%-os közvetett befolyást eredményez a BorsodChem Rt.-ben a FIRTHLION LIMITED 99,999%-os tulajdonosa, a KAFURT Kereskedelmi és Consulting Kft. (székhely: 1023 Budapest, Felhévízi u. 24., Cg.: 01-09-466737, a továbbiakban KAFIJAT Kft.) részére. A 2001. évi CXX. tv. 65. §. /3/ bekezdésében foglaltak alapján a fent megjelölt részvénymennyiség 25,412%-os közvetett befolyást eredményez a BorsodChem Rt.-ben Megdet Rahimkulov (lakcím: 1023 Budapest, Felhévízi u. 24.) a KAFUAT Kft. 71,44%-os tulajdonosa, valamint Timur Rahimkulov és Ruszlan Rahimkulov, a KAFUAT Kft. egyenként 14,28%-os tulajdonosai és egyben Megdet Rahimkulov, valamint egymás közeli hozzátartozói részére." Kazincbarcika, 2006. június 19. Purzsa Tamás vezérigazgató-helyettes Kay Gugler vezérigazgató Füstmentes országot akar a kancellár DOHÁNYTILALOM. A német kancellár támogatja a dohányzás betiltását éttermekben, kórházakban, repülőtereken, vasútállomásokon és betegápolási intézményekben - közölte Angela Merkel szóvivője. Németország (Lengyel-, Észt- és Görögországgal, illetve Ausztriával együtt) azon kevés európai ország közé tartozik, ahol ma még semmiféle korlátozás nincs az éttermi dohányzást illetően. Berlinben ugyanis eddig a szakma önszabályozását üdvösebbnek tartották az állami reguláknál. Szövetségi szintű tilalmat azonban a dohányzásról már korábban leszokó (sőt a kormányüléseken a füstölés minden fajtáját betiltó) Merkel sem fog tudni elérni. A német tartományoknak ugyanis önigazgatási joguk van egészségügyi kérdésekben, a napirenden lévő közjogi reform részeként pedig az éttermek működési szabályozása terén is újabb kompetenciákat kaphatnak. Európában már két tucat ország tiltotta be a dohányzást a munkahelyeken, s Norvégiában, Máltán, Ír-, Olasz- és Svédországban az éttermekben, bárokban sem lehet dohányozni. Az idén január 1-jétől hasonló tilalom lépett életbe Spanyolországban is, míg a skót vendéglőkben és kocsmákban március vége óta tilos a dohányzás. 2008-ra tervezik Anglia és Wales összes munkahelyén és zárt középületében a dohányzás megtiltását, csupán azok a pubok képeznének kivételt, amelyek nem szolgálnak fel „elkészített” ételt. VG ANGELA MERKEL: A német kancellár szívügyének tekinti a dohányzás elleni harcot, a kormányüléseken is betiltotta a füstölést ML IX Idehaza a nemdohányzók védelméről szóló törvény már jelenleg is tiltja a dohányzást a tömegközlekedési eszközökön (kivéve a vonatot), közforgalmú intézményeknek a nagyközönség számára nyitott helyiség HELYZET eiben és a munkahelyen (kivéve a kijelölt dohányzóhelyeket). Szeptember 1-jétől azonban már nem jelölhető ki dohányzóhely óvodákban és bármilyen gyermekjóléti és -védelmi intézményben sem. 2006. Június 21., szel Lengyelország a legvonzóbb FDI-célpont BERUHÁZÁSOK: Közép- Kelet-Európa országai közt Lengyelország a legvonzóbb beruházási célpont - állítja más kiadott elemzésében az Ernst Young. A könyvvizsgáló és tanácsadó cég szerint Lengyelország Nagy-Britannia, valamin Francia- és Németország mögött, Belgiummal holtversenyben az ötödik helyet foglalja . Európán belül a beruházási projektekért folytatott versenyben Csehország a hetedik, Magyarország a nyolcadik helyen áll. Az Ernst & Young elemzése a tavaly végrehajtott beruházás projektek számát veszi alapul Lengyelországban 180, Csehországban 116, Magyarországon 115 beruházást hajtottak végre Miközben a lengyelek és a csehek a projektek számánál emelkedését könyvelhették el hazánk esetében 17 százalékkal csökkent a regisztrált beruházások száma. Az Ernst Young szakértői szerint azonban ez nem hosszú távú trende jelez, hanem mindössze annal tulajdonítható, hogy 2004 kiemelkedően jó év volt a magyarországi beruházások szempontjából, azt aligha lehetett megismételni. VG BERUHÁZÁSI PROJEKTEK Forrás: Ernst & Yount (2005, db) ' 559 Franciaország 538 Lengyelország 180 116 115