Világgazdaság, 2008. március (40. évfolyam, 44/9806-63/9825. szám)
2008-03-18 / 55. (9817.) szám
2008. március 18., kedd VÁLLALATOK ÉS PIACOK VILÁGGAZDASÁG I 9 A cégek adósak a mérleggel Németországban családi vállalkozással mentesítik magukat a közzétételtől BESZÁMOLÓ. Nem dicsekedhetnek nagy mérlegbeadási fegyelemmel a magyar cégek. A Fővárosi Cégbíróságon - amelynek nyilvántartásában több mint 190 ezer élő vállalkozás szerepel - a 140-150 ezernyi mérlegbenyújtásra kötelezett cégnek évek óta a harmada-negyede marad adós a beszámolóval. Az éves beszámolók általában az utolsó pillanatban érkeznek meg a cégbíróságokra és a Cégszolgálathoz. Kisebb hányadukat késve nyújtják be. A cégbíróság, ha észleli a mulasztást, törvényességi felügyeleti eljárást indít a vállalkozás ellen. Felszólíthatja a hiány pótlására, illetve ötvenezertől ötszázezer forintig terjedő bírsággal sújthatja. Az eljárás nemegyszer a társaság megszűntté nyilvánításával zárul. Tény, hogy sok cég a felszólításra pótolja mulasztását. A bíróság számára ez a legkívánatosabb megoldás, hiszen nem célja a bírságolás, sokkal inkább a vállalkozás törvényes működésének a helyreállítása. Gyakran kiderül az is, hogy a renitensek egy része úgynevezett alvócég, azaz megtalálható, vezetői is elérhetők, csak ténylegesen TAVALYI MÉRLEG A Cégszolgálathoz tavaly 333 500 mérleg érkezett, és mintegy 109 ezer vállalkozás maradt adós a benyújtással. Elektronikus úton mindössze 344 beszámolót kapott a szolgálat, nem működik. Tisztségviselői ezért úgy gondolják, hogy nincs is semmiféle számviteli kötelezettségük, pedig a rendelkezéseknek meg kell felelniük mindaddig, amíg végelszámolással meg nem szűnik a társaság. A nyári mérlegdömping mindig jelentős többletterhet ró a cégbíróságokra. Van, ahol néhány hét alatt helyükre kerülnek a dokumentumok, másutt ez hónapokba telik. Mert - hiába az elektronikus út lehetősége - a beadványok túlnyomó többsége ma még papíralapon érkezik. A 2008- as üzleti évre vonatkozó beszámolókat - vagyis jövőre - azonban már kötelezően elektronikus úton kell benyújtaniuk a cégeknek, és csak a Cégszolgálathoz, így rögtön a helyükre kerülhetnek az adatok, és egyszerű lesz kiszúrni, hogy melyik vállalkozás nem tett eleget kötelezettségének. A helyzet az unió nagyobb országaiban sem rózsás. A Handelsblatt beszámolója szerint a legtöbb német kis- és közepes méretű vállalkozás sem tesz eleget mérlegbeszámolási kötelezettségének. A tavaly elfogadott törvény egymillió vállalkozást érint, ebből mintegy 570 ezer egyelőre nem tett eleget ennek a kötelezettségnek. A közzététel a cégeknek, a biztosítóknak, bankoknak, szövetkezeteknek, valamint külföldi vállalatok Németországban működő fióktelepeinek kötelező. Ezenkívül közzé kell tenni minden olyan vállalkozás pénzügyi adatait, amelynek két egymást követő évben a mérlegfőösszege meghaladja a 65 millió eurót, árbevétele a 130 milliót, s átlagosan több mint ötezer főt foglalkoztat. A nyilvánossá tett adatok ingyenesen hozzáférhetők az interneten. Aki elmulasztja az eredmények bejelentését, legalább 2500, legfeljebb 25 ezer euró bírságra számíthat. Az új szabályozást nagy felháborodás kísérte a vállalatok körében. Többen ezért megpróbálják különböző trükkökkel kikerülni az üzleti eredmények nyilvánosságra hozatalát: családi vállalkozássá alakulnak át, ennek a társasági formának ugyanis nincsen közzétételi kötelezettsége. A szakértők ugyanakkor figyelmeztetnek: az átalakulással a kötelezettség évekre visszamenőleg nem tűnik el, így például a 2006-os adatokat továbbra is el kell juttatni a nyilvántartó hivatalnak. VG TURIZMUS. Az idén 1,1 milliárd forintból gazdálkodhat a BTH Budapesti Turisztikai Szolgáltató Kht. A Fővárosi Önkormányzat 450 millióval járul hozzá a költségekhez, a tervezett saját bevétel 650 millió forint - közölte a Világgazdaság érdeklődésére Fekete László ügyvezető igazgató. A tavalyinál mintegy 10 százalékkal több forrást részben külföldi turistacsalogató akciókra, részben a városba érkező vendégek tájékoztatására fordítják. A működés finanszírozása mintegy 400 millió forintot jelent majd. A térség szempontjából az idén várhatóan a legnagyobb érdeklődésre számot tartó esemény a futball Eb lesz. A BTH a rangadó kiadványaiban népszerűsíti a magyar fővárost. Emellett Kínában, Spanyol- és Oroszországban lesz az idén kampány. Az ázsiai országban a magyar évadhoz, illetve az olimpiai eseményekhez kapcsolódóan, áprilisban jelennek meg. A spanyol fővárosba májusban, Oroszországba (Moszkvába és Szentpétervárra) ősszel „költözik be” néhány napra Budapest. Mindhárom térség viszonylatában az elmúlt időben lendületesen nőtt az ide érkező vendégek és az általuk a magyar főváros kereskedelmi szálláshelyein eltöltött vendégéjszakák száma is. Madridnál azt is látni kell - tette hozzá az ügyvezető -, hogy Latin-Amerikából a turisták döntően oda mennek, ha Európát akarják látni. (Amerika egyéb országaiból a hozzánk látogatók tavaly közel 78 ezer vendégéjszakát töltöttek el Budapesten, 30 százalékkal többet, mint egy évvel korábban.) A turistafogadás feltételeit illetően lényeges változás, hogy a BTH által üzemeltetett hat Tourinform iroda teljesen megújul, kettőben internetpontokat alakítanak ki. A Teréz körúton „last minute” színházjegy-értékesítő központot hoznak létre. Az idén bevezetett új arculatnak megfelelő köntöst kap valamenynyi iroda, s mindenhol megteremtik az ajándéktárgyak értékesítésének is a feltételeit. Ez utóbbi hozza a BTH saját bevételeinek egy részét. Eddig is komoly hangsúlyt fektetett a cég arra, hogy hatékony kapcsolatot építsen ki a turizmusban érintett egyéb vállalatokkal - hangsúlyozta Fekete László. Ezt erősítendő úgynevezett partnerségi hálót kívánnak kialakítani az idén. A közeljövőben várható a szerződés aláírása a BKV Zrt.-vel. Keresik a közös pontokat a fővárosi fürdőüzemeltetővel is. A számos partner között megtalálható például a Studio Metropolitana Urbaniszti | FŐ KÜLDŐ PIACOK_______ Forrás: BTH (a budapesti kereskedelmi szálláshelyeken tavaly eltöltött vendégéjszakák alapján, változás 2007/2006, százalékban) SZÁLLÁSDÍJBEVÉTELEK Mai Kutató Központ Kht., a főváros befektetéseket koordináló társasága is, amely a külföldi vásárokon a BTH anyagainak a felhasználásával mutatja be Budapestet. A fővárosi marketingcég vezetője az évet tekintve bizakodó, folytatódhat a fellendülés. VG : ... I . V. ' ' Budapest: több pénz jut turisztikára Kínában, Spanyol- és Oroszországban kampányol az idén a főváros KILÁTÁSOK. Az idén valamivel több pénzből csalogathatjuk a turistákat Budapestre Vendégéjszaka Változás Németország 582 602 90,2 Nagy-Britannia 528 932 82,0 Olaszország 384 304 94,6 Spanyolország 369 385 116,0 Franciaország 264 061 107,6 Oroszország 154 041 117,4 Belföld 854 477 102,0 Össz. vendégéi. 6 160 708 100,8 (Budapest, millió forint, változás 2007/2006, százalék) Bevétel Forrás: BTH Változás Szállodák bevétele - külf. vendégektől 64 715 101,4 - bell. vendégektől 5 599 83,7 Egyéb szálláshelyek bevétele - külföldi vendégektől 1 743 94,3 - belföldi vendégektől 683 101,3 Telefonon spórolna a Posta A korszerűsítő pályázattól költségmegtakarítást várnak TENDER. A következő években több milliárd forintot szán infokommunikációs infrastruktúrája megújítására a Magyar Posta Zrt. - tudtuk meg Szabó Páltól, a társaság vezérigazgatójától. A projekthez kapcsolódó nyílt, tárgyalásos közbeszerzési pályázat március elején jelent meg az Európai Unió közbeszerzési oldalán, a jelentkezéseket április 9-ig várják a vállalatnál. A programtól jelentős - akár 20-30 százalékos - költségmegtakarítást várnak a Magyar Postánál. A vezetékes és mobiltávközlési, valamint az adatátviteli rendszerek egységesítését és korszerűsítését már korábban is tervezte a társaság, de a megvalósításra csak most van lehetőség. Az év első felére ugyanis a bérleti-szolgáltatási szerződések zöme lejár, felmondható vagy újratárgyalható, így a jelenlegi bonyolult struktúra újraszervezhető, korszerűbbé és takarékosabbá tehető. A működési költségek lefaragása, a szervezeti hatékonyság javítása kell ahhoz, hogy a Magyar Posta a 2013-as teljes postapiaci liberalizációt követően sikerrel vehesse fel a versenyt az országban várhatóan megjelenő, jelenleg jobb eredményeket felmutató európai postákkal. A Magyar Postánál korábban a vezetékes fő- és mellékvonalak kezelése postaigazgatóságonként, egyedi szerződésekkel történt, a heterogén infrastruktúra nem tette lehetővé az alközpontok összekapcsolását, a belső postai telefonhálózat megvalósítását. A mobiltelefonok postai bevezetése és elterjedése öt-tíz évvel ezelőtt az üzleti vagy informatikai stratégiától függetlenül történt, a posta mindhárom mobiltársaság szolgáltatásait igénybe vette. Később az egységesítés ugyan megtörtént, ám a Vodafone-nal kötött szerződés az idén lejár. VG 1 MAGYAR POSTA ZRT. Forrás: cégközlés (milliárd forint) 2005 2006 Árbevétel 164,37 174,52 Üzemi eredmény 6,80 5,98 Adózott eredmény 5,86 4,90 Saját tőke 70,90 70,86 Hosszú lej. köt. 2,89 0,29 CÉGSOROK Dunaferr: 1,5 milliárd forintos beruházás A károsanyag-kibocsátás előírt határérték alá csökkentése végett elektrosztatikus porleválasztó berendezést telepítenek az ISD Dunaferr Zrt. zsugorítóművében; a beruházás csaknem 1,5 milliárd forintba kerül. Az augusztusra elkészülő berendezéssel a képződő füstgáz teljes mennyisége elektrofilteren haladhat át. MTI-Eco Bővülésre számít az idén a Linde A német gépészeti konszern, a Linde a 2007-es rekordév után ismét sikeres esztendőre számít az idén. A vállalat árbevétele tavaly 14 százalékkal, 12,3 milliárd euróra emelkedett 2006-hoz képest. Az üzemi eredmény 18 százalékkal, 2,4 milliárd euróra nőtt. A vállalat elnöke, Wolfgang Rertzle hozzátette, a brit konkurens, a BOC felvásárlásával biztos növekedési alapot teremtettek 2008-ra. IAPA/DPA Görög cégben vett részesedést a DT A német távközlési konszern, a Deutsche Telekom (DT) 2,5 milliárd euróért megveszi a Martin Investment Group 20 százalékos részesedését az OTE görög távközlési vállalatban. A görög befektetési cég az elmúlt hónapokban kezdte növelni részesedését a helyi távközlési cégben, és második legnagyobb tulajdonosává vált. Az ügyletet a DT felügyelőbizottsága és a görög cégben mintegy 28 százalékos tulajdoni hányaddal rendelkező görög kormány még nem hagyta jóvá. DPA Siemens: milliárddal kevesebb a profit A Siemens bejelentette: első negyedévi adózott eredménye várhatóan közel egymilliárd euróval elmarad a korábban tervezettől. A 900 millió eurós negyedévi csökkenést a vállalat megbízásai késedelmes teljesítésével, illetve egyes megbízások törlésével indokolta, ezek a problémák nemcsak energetikai, hanem szállítási és információtechnológiai üzletét is érintik, elsősorban azonban a turbinaüzletágat, ahol 600 millió eurós bevétel elmaradásával kell számolni. MTI-Eco HIRDETÉS Az ingyenes, térképes, online cégkereső Teljes körű céginformáció Valamennyi - több mint 500 000 működő - hazai cég adatai egy helyen! MINDENKIRŐL MINDENKINEK! Csatolta ön is hirdetését hivatalos cégadatai mellé. Cégismertető feltöltése akciós áron 2008. március 31 -ig! Á:T# OPTEN Informa tikai KortZolt Felelet székhelye: 1142 Budapest Rákospatak u 82 . HU ■■V Információ: 106 1 889-0428 • www.cegtar.hu