Világosság, 1948. április-június (4. évfolyam, 75-147. szám)
1948-06-25 / 144. szám
SZÍNHÁZ Az új színigazgatók közül: 8 bizakodik, 1 elkeseredett A három legfrissebb színigazgató: Somló István. Egri István és Sebestyén Mihály egyelőre még a gazdasági szervezkedéssel vannak elfoglalva, úgyhogy kialakult művészi programja még egyiknek sínos mi. De nem is igen lehet, mert a szín- házvezeték gazdasági része meglehetősen elfoglalja őket, nem szólva arról, hogy mindhárom igazgatónak ugyanaz a terve: elsősorban magyar szerzők darabjait akarják játszani. Magyar darab egyelőre aliig-alig akad. Mondja is Somló István, miközben az öltözőben festi magát az esti előadásra. — Egyelőre minden gondom a gazdagép dolgok rendbehozása, hiszen enélkü elképzelhetetlen a zavartalan színházvezetés. Természetes, hogy nívósat és jót akarok produkálni és bevallom, elsősorban magyar szerzőket szeretnék játszani, mégpedig ha lehet, minél többet. Művészi programom, természetesen még nem áll készen, de annyit már most is, elárulhatok, hogy Gyárfás Miklósnak egy vígjátéka, hátig Györgynek pedig egy Dosztojevszky-fordítása okvetlenül színre kerül és máris van egy kitűnő külföldi darabom: Wexley: Utolsó mérföldi című drámája, amelynek egyik érdekessége: rendezője Váronyi Zoltán lesz. Marton Endre főrendező mellett a fiatal Lányi Andor, több darab sikeres rendezője is szóhoz jut majd és a dramaturgiában is segédkezik. A társulatom — nem, less több 12—11 tagnál — úgyahogy készen áll. Egri Istvánt is a gazdasági szervezkedés köti le egyelőre, művészi programja még nem alakult ki. — Nívós, de azért nem nagy képű színházat akarok csinálni — mondja — és főleg sok vidámságot nyújtani. Egész csomó darab fekszik még nálam, hogy közölök melyik kerül előadásra, persze ma még nem tudom. Annyi, majdnem bizonyos, hogy színháznyitó darabom magyar szerző munkája lesz, a szerző nevét azonban kabalából még nem árulom el. A társulat szervezésével készen vagyok, nem, leszünk többen, mint tízen. Üzenhettem, persze egy-egy fellépés ügyében tárgyalok Bulla Elmnával, Gombaszögi Ellával, Feleki Kamillal, Ráday Imrével és másokkal. A harmadik színigazgató, Sebestyén Mihály ezt mondja:. — Szeptember közepén nyitok, talán : blonosnak tűnik fel, ha azt mondom: szeretném, ha, a megnyitó darab megvár lenne. Hogy ez a reményem teljesedik-e majd, csak később derül ki, de bevallom, 6t percig még nincs kezemben magyar darab. Igaz, hogy egyelőre a gazdasági szervezési rész köt le és ez a színházvezetésnek majdnem olyan fontos része, mint a művészi program kialakítása. Miután éveket töltöttem, a színésznevelés szolgálatában, most szeretném ezt a munkámat, folytatni, mégpedig olyan formában, hogy lehetőséget nyújtsak sok fiatal színésztehetségnek, hogy az én színházamban mutathassák meg tudásukat. Greguss Zoltán a Kis Színház koncesszióját kapta meg, nem valószínű azonban, hogy él ezzel a jogával". Kicsit elkeseredetten mondja: — Tulajdonképpen teljesen illuzórius számomra, hogy megkaptam a Kis Színház koncesszióját. Én nem a Kis Színházat pályáztam meg, hanem egyedül a Medgyaszay Színház koncessziójára pályáztam. Nem azt kaptam meg. Így te fiat. ♦. hám fejezi be a mondatot, csupán egy széles kézmozdulattal jelzi, amit már, bevezető szavaiban mondott: A Kis Színház ügye nem érdekli. ________ SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA Nemzeti Színház: Szentivánéji álom (7). Vígszínház: Baby Hamilton (118). — Magyar Szinház: Így élni jó (előadás a ' n.sárvezetők részére). — Belvárosi Színház: Vinits Éva (168). — Művész Színház: lí.-; rókák ('48). — Madách Színház: FViskolai vizsgaelőadás ('48). — Fővárosi Operettszínházi nincs előadás. — Medgy.V'Zay Színház: Váltott lovaggal (lés). — Pódium: Tihamér és kabaréműsor (Viszk Kamara Varieté: Vásárfia ('/sí). — Fővárosi Nagycirkusz: Williams kapitány ’■f'-szlánjai (4, VHS). A ZENEI KÖZLEMÉNYEK SVÉD SÁNDOR holnap 25-én ismétli meg szenzációs sikerű zenekari operaestjét. Jegyek Libertásnál (Madách Imre út 5. 223—492) és a Zeneakadémián. helyreállításáról A kormány ma rendeletet bocsátott ki az üzlethelyiségek és lakásnak nem minősülő egyéb helyiségek helyreállítása tárgyában. A rendelet hatálya kiterjed — a szállodák és penziók kivételével — a háború következtében megsérült üzlethelyiségek és gyárak, műhelyek, raktárak, ipari és kereskedelmi irodák vagy más gazdasági célra szolgáló helyiségek helyreállítására. Helyreállításra jogosult az ingatlan tulajdonosán felül a tulajdonostárs, a bérlő és külön megállapodás alapján bármely harmadik személy is. A bérlőt a helyreállítás joga csak akkor illeti meg, ha a tervezett helyreállítási munkálatok költségvetését a munka megkezdése előtt legalább 15 nappal a tulajdonosnak bejelenti. Ha a tulajdonos 15 nap alatt, nem válaszol, vagy kijelenti, hogy a helyreállítást elvégezni nem hajlandó, a bérlő a helyreállítást elvégezheti. A helyreállítás költségét az építési és közmunkaügyi miniszter által kijelölt hatóság (Budapesten a polgármester, vidéken az építésügyi főigazgató) állapítja meg. Ha a helyreállítás költsége a fizetendő évi bérösszeget eléri, a helyreállítás költségét 15 százalékkal magasabban, ha a fizetendő évi béröszszeg háromszorosát eléri, vagy meghaladja, 28 százalékkal magasabb összegben kell megállapítani. A helyreállító bérlő a megállapított helyreállítási költséget, az esedékes bérösszeg 50 százaléka erejéig beszámíthatja a bérbe mindaddig, míg az egész helyreállítási költség meg nem térül. Ha a bérlő ehelyett azt kéri, hogy a tulajdonos a helyreállítási költséget térítse meg, úgy a tulajdonos köteles a költségét évenként egyenlő részletekben megtéríteni, mégpedig az összeg nagysága szerint 2—10 év alatt. Ha a helyreállítást a tulajdonos végzi és a költség eléri légköbméterenként a 10 forintot, a helyreállított helyiség mindennemű hatósági igénybevétel és visszajuttatás alól mentes és a tulajdonost szabad bérbeadási jog illeti meg. Ha a helyiséget, harmadik személy állítja helyre a tulajdonossal vagy bérlővel létesített megállapodás alapján, úgy követelésének biztosítására az ingatlanra jelzálogjogot kebeleztethet be. A rendelet a mai napon életbe lépett. GYORS IRAMBAN FOLYIK A MARGITHÍD ÉPÍTÉSE. A Margithíd teljes helyreállítási munkálataival kapcsolatban illetékes helyen közölték a Világossággal, hogy a híd szerkezeti munkái befejeződtek. A jövő héten befejezik a betonozást és ezután megkezdik az aszfaltozást. Ezzel egyidejűleg megtörténik a villamosvágányok lerakása is. A híd két félrészének összekapcsolása éjszakai munkában történik. Értesülésünk szerint a hidat a kitűzött időre, augusztus elsejére átadják a forgalomnak. ÚJ AMERIKAI VILÁGFILM MONTE CHRISTO ASSZONYA Mátéi ÁTRIUM MOZIK MŰSORA ATRIUM (tel.* 457-121): Monte Christo asszonya (4, *AT. 149). — CITY (tel.: 128-129): lázad a dzsungel (Vs4, m, 8). — KAMARA: (tel.: 423-901): Lázad a dzsungel (4, *At. Vi9). — LLOYD (tel: 128-043): Mrs. Joan nem hagyja magát. Péntektől: Kastély a ködben (-45, ’ÁT. 9). OMNIA, (tel.: 139-695): Lógósok királya (4, ViT, ’,49). — ROYAL APOLLÓ (tel.: 223-899): Vágyak szigete. Péntektől- Kastély a hűdben (»45, %7, 9). — SCALA: Robban a préri (’/15, */Sr7, 9). ADY (tel.: 220-230): Az alvilág végnapjai 4, ’/17, 149. — B0110GRAF: Fantomlovas és A farm titka 4, G, Sí v„ ti. 2-kor is. — BUDAI VIGADÓ óceán vándora Vili, VJ!, VIí, v„ ti. 1 Ki-kor is. — CAPITOU: Egy életen át 4, V77. 459. v., üi. 2-kor is. — OQBSO: Lúgosok királya 4, G, S. — DAMJANICH: Teat ardBge '44, %«, ’/18. — DÉCSI Dögösök királya 10, 7, 9; y.. ii. 3 kor is. — ELIT (tel.: 123-993): Mexikó! kálvini a/tó, V37, s/19. _ FORTUNA: Fiú vagy lány 11, 3, 3, 5, 7, 9. — FÓRUM: Vágyak szí- A nagysikerű színes zenés film Pácból a lit Káint __________Mátéi: PALACE__________ gdte Vrf. '48,410. — HUNNIA: Félvilági szűz Hr. ’45, Hz, IV. — IPOLY: A test erdöse Vsa, '47, 9. JÓZSEF ATTILA: A bosszú lovagja 4, 6, $; v., v. 2-kor is. — KOSSUTH: Egy életen át Hö, W, 9; v. Hűkor is. — Ki'Un T?: Nagy derby H3, 'AT; a kertben VJJ. — KÖRÍTI HÍRADÓ (Mafirtmozi): Mafirt viághíradó; Szovjet Unió hírei; Képek az MDP első kongresszusáról; A stadion hőse; Szaharai rapszódia; A csodálatos optika. Minden nap reggel 9-től este 11-ig. — MARX: Mexikói kaland 4, 6, 8. — NAP: Lehull az álarc 3, 3, 7, 9, v., ii. HX ’/**, W, Hb, H10. - OLYMPIA: Örvény sodrában V/S, V&, Vs7, %9. — OTTHON: A másik 'A4, HO, H8, v., ii. %2-kor is. - PALACE (tel.: 212-435): Párbaj a Sierrában 11, 1, 3, 5, 7, 9. — PATRIA: A dzsungel könyve 4, */17, V*9. — PETŐFI: Romantika; Szabó jazz-zenekar 'A4, Vtf, H8. - PHÖNIX: Megtalált évek 11, 1, 3, 5, 7, 9. — ROXY: A másik 11, 1, 3, 5, 7, 9. — SAVOY: Mexikói kaland 4, '47, H9. STÚDIÓ: St. Jeani szerelmesek '42, H1, V6, 8. - SZABADSÁG: Mexikói kaland 45, 147, 9. — TÁTRA: Fekete kén, 4, 6, 8; víti. 'A3, H1, 47, ya. — TURÁN: Mexikói kaland 3, 3, 7, 9. — UGOCSA: A szent és az uccalány 'A4, %7, 8. — VÁROSI: Robban a préri Hő, %7, V,9. — VESTA: Igazság kapitánya 10, 12, 2, 4, 0, 8. Ha még nem látta, nézze meg! Százezren kívántára Hosszabbítottál* megUDAPESTi vasárnap, június 27*ének este 8 órájáig a NeMZETKÖZI Belépődíj 5 Ft Dolgozóknak városi elővételben g.. ff ALART Ha már látta, nézze meg újra! Az országszerte kapható vásárigazolvány félárú utazási kedvezményével június 27-ének déli 12 órájáig lehet, a vásárra megérkezni. Visszautazásra július 3-ának 24 órájáig érvényes a kedvezmény. SPORT: 145 versengiz olimpiai edzőtáborban Az Országos Sport Hivatal szerdán este összeállította az olimpiai edzőtábor névsorát, ezek a következők: Központi vezetőség: Hegyi Gyula, Jánosi Ferenc, Sebes Gusztáv, Kemény Gábor, Kosztandi András és Keresztes Tibor. A tábor vezetője Kocsis Mihály, helyettese Kovács Géza. Kulturális vezető Sós András, helyettese Zágoni Ferenc. Pályagondnok Erős József. Az egyes sportágakból 13 atléta, 11 birkózó, 7 céllövő, 13 evezős, 18 kajakozó, 14 kosárlabdázó, 10 ökölvívó, 4 öttusázó, 3 súlyemelő, 24 férfi- és női tornász, 20 férfi- és női vívó és 13 vízilabdázó lesz a tábor lakója, összesen 145 versenyzőt hívtak meg a tatatóvárosi edzőtáborba. Az úszók a Szabadsághegyen, a vitorlázók pedig a Balaton mellett töltik az olimpia előtti utolsó heteket. Magyar győzelem a BRJ kosárlabda bajnokságban Szófiában megkezdődött a Balkáni és Középeurópai Játékok kosárlabdabajnoksága. Az első napon a következő eredmények voltak: Női: Magyarország— Trieszt 76:6, Románia—Lengyelország 13:23, Csehszlovákia—Albánia 143:2. Férfi: Románia—Lengyelország 38:15, Bulgária—Jugoszlávia 33:27, Csehszlovákia—Albánia 139:5. Magyarország-Hollandia 112.76 Prágában szerdán délután folytatták a magyar-csehszlovák-holland atlétikai hármas viadalt. A magyar atléták jól szerepeltek. Megnyertük a 400 méteres síkfutást, Bánhalmi révén 49.1 mp-es idővel. 108 méteren Goldoványi győzött 11 mp-cel. Gerelyvetésben Várszegi 66.22 méteres dobással győzött. A 4x400 3:49.4 p.-et futó Genoa mögött 3:53.8 p. idővel. Kitűnő eredményt ért el Garay az 1500 méteres síkfutásban, ahol a 3:49.4 p.-et futó Cenona mögött 3:53.8 p. igen jó idővel második lett. A pontversenyben Hollandiát 112.46-ra legyőztük, míg a csehszlovákoktól 102:88-re vereséget szenvedtünk. Körmöczi győzött Wimbledonban Wimbledonban az angol nemzetközi bajnokság során a női egyes második fordulójában Körmöczy Zsuzsi 6:2, 6:3 arányban legyőzte a francia Juckert. Az Asbóta—Petőpár 2:6, 1:3, 9:7, 0:6 arányban kikapott az angol Hotpman—Parshportól. Hétfőn: Indulás Zágrábba Budapest labdarúgócsapata hétfőn indul Zágrábba, ahol szerdán Zágráb válogatott csapata ellen játszik. Július 4-én pedig Splitben mérkőznek. Miután a csapat tagjai mind egészségesek, így az összeállításban nincs, változás. Mint tartalék, Tóth Gy., Hidegkúti, Kovács II. és egy későbsb kijelölendő játékos utazik Zágrábba. A csapatot Hidas Ferenc, az MyLSZ helyettes elnöke vezeti. Kísérők: Kovács Jenő, Gallowich Tibor és Guttman Béla. Mindkét mérkőzést Bánkuti Andor vezeti. BUDAI—VAJDA Ma este 7 órakor folytatják az ökölvívó egyéni bajnokságot a Sportcsarnokban. A második fordulóra kerül sor. Ez a forduló az olimpiai kiküldetés szempontjából sok mindent tisztázhat. Végleges ugyanis, hogy hat ökölvívó utazik Londonba és ezeket már a közeli napokban a bajnokság befejezése után kijelölt az ökölvívók kapitánya. A mai forduló legérdekesebb találkozója Budai —Vajda és a Bene—Hauk mérkőzés lesz. A többi tizennégy mérkőzésnek a győztesét nehéz volna megjósolni, mert a versenyzők közel egyformák. Az MTK sportszemináriumának keretében péntek este 7 órakor Feleki László tart előadást a Hungária úti pályán. Szombaton játsszák Kispesten a Kispest— DVSC labdarúgómérkőzést. VILÁGOSSÁG a Magyar Dolgozók Pártja napilapja Felelős szerkesztő: GERGELY ISTVÁN Felelős kiadó: FENYVESJENŐ Világosság Nyomda Rt., Budapest, VIII. Contincea 4. _____ „ Felelős nyomdavezető: EPEK ISTVÁN