Világosság, 1950. július-szeptember (6. évfolyam, 150-228. szám)
1950-07-02 / 151. szám
Budapest hírei SÓDERHEGYEK, KŐDOMBOK, ÖT ELZÁRÓT ABLAK KÖZÖTT FORMÁLÓDIK A MARX-TÉR ÚJ ARCA Ús művész vizsgáló szemekkel nézi az előtte álló hatalmas alaktalan márványtömböt. — Milyen csodálatos szobor — magyarázza áhítattal —, mennyi mozgás, mennyi élet van benne — ő már látja a kőben megbúvó művet. Vésőt fog, lefejti a felesleges darabokat, egyre határozottabbakká válnak a körvonalak és apránként kibontakozik a márványból a benne rejlő szobor. . Mint a művész keze alatt kialakuló alkotás, úgy formálódik előttünk napról-napra a Marx-tér. Amióta lebontották a banántorony szigetét, a Nyugati pályaudvar előtt megkezdték az úttest felbontását, a nagyközönség előtt azóta érthetetlen volt a kép. Síneket cipeltek, járdaszigeteket bontottak és építettek, bazaltkockákat raktak le, az újonnan lerakott kőpályán úthenger gurult és pár nappal ezelőtt még a Jókai utca torkolatánál az átépítésre kerülő úttest sárga homokalapzata villant elő. Azavatatlan, szemlélő még nem sejtette,, hogy a mozgalmas képből hogyan alakul ki az új Marx-tér. Az építésvezetők azonban már maguk előtt látták a középre helyezett síneken száguldó villámotó, a tér közepén lévő füvesített ellipszis alakú kertet és a körülötte zökkenőmentesen lebonyolódó forgalmat. A Marx-tér eddig nehezen szabályozható zsilip volt a körutak forgalmában. A betorkoló utakról idezúduló járművek s a hatalmas gyalogosforgalom megtorpant a viszonylag szűk úttesten. Ez az állapot megszűnik. A középre helyezett síneken gyorsabban halad a villamos. A kereszteződéseknél nagyobb betekintése van a kocsivezetőnek a betorkoló utcákba és nem kell ügyelnie a járda mellett álló járművekre sem. Csúcsforgalom idején rendkívüli körültekintéssel vezették a lelassított villa, most, nehogy valaki lesodródjék a lépcsőkről. A középre helyezéssel valóság-,ggal kiszélesedett az utca, 15 százalékkal meggyorsult a Nagykörúton a közlekedés. Ez annyit jelent, mintha héttel több villamosszerelvény közlekedne. Az épülő Marx-téren a forgalom egy pillanatra sem szünetel. Körülhömpölygi a tér közepét, ahol a kopott, régi kövezeten rakodó sóderes kocsik, vörös bordatéglák, feketesávos fehér útelzárók közt irányítja a rendőr a forgalmat. Már alakulnak az új útvonalak, amelyek a tér közepén lévő | virágos szigetet két oldalról veszik kes|rül. Az új út enyhe kanyarral fordul a Nyugatitól'a Margit-sziget ■ felé, a| Bajcsy-Zsilinszky út felé eső részének| szegélykövei már előbukkantak és a | kövezés is megindult ezen a szaka-1 szón. Péntek este ezen a részen meg-1 indul a forgalom, a villamos is a már végleges helyén halad. Már sejteni le-1 liet a banánsziget helyén épülő, delta-1 alakú járdával körülvett virágossziget E helyét és rendeltetését. Mint művész keze alatt a márvány, úgy formálódik előttünk egyre határo- zottabban a Marx-tér, hogy új közleke- dési rendjével beilleszkedjék a szocia- lista elveknek, megfelelő városképbe. BUDAPEST TANULJA A HELYES KÖZLEKEDÉST VAN, AKI TANDÍJAT IS FIZET... — De kérem szépen, én egyáltalában nem.Tudtam, hogy itt nem szabad átmenni és nem is láttam a lámpát. Különben is már sárga volt, nem, ■incs nálam pénz, kedves bajtárs, csak most az egyszer tessék elengedni a 3 forintot, komolyan mondom, majd máskor jobban vigyázok. Így védekezik Nagy Teréz, az Erzsébet körút és Dohány utca sarkán reggel fél kilenc előtt ötperccel. Nem ő az első, aki ezt a szívreható nyitányt elfújja, hiába minden, Terikének 22 éves korára végre meg kell tanulni a helyes közlekedést. A nagy forgalmú helyeken, a Körút kereszteződéseinél, például a Nemzeti Színház előtt, a 6-os megállóknál rendben megy minden. Itt vigyáznak a járókelők. De már feljebb a Körúton, ahol nem érzik mágukon vegyesek a vizsga rendőrszemeket, keresztül-kasul szelik az úttestet. A Wesselényi,utca sarkán lévő közlekedési lámpánál reggel félkilencre bizony már bőven fogyott a „blokk” és a jegyzőkönyv egy része is: megtelt. „Repülő rendőrök" cirkálnak a Körúton végig és ott fogják meg a rendetlenkedőt, ahol nem is sejti. A Barcsay utca sarkán 10 perc alatt három járókelőt kellett lefülelni. Egy hangosan méltatlankodó „hölgyének“ a rendőr angyali türelemmel magyarázta meg, hogy a saját érdekében tartsa be a közlekedés szabályait. A „hölgy“ még nem is végzett, máris egy fagylaltot nyalogató térdnadrágos, idősebb férfira kerül a sor, majd egy szemüveges fiatalember vágtatott át szélsebesen a Híradómozi és a KOZERT-üzlet között. Az útkereszteződéseknél kettesével, hármasával állnak ,a járókelők testi épségére vigyázó rendőrök. Egyiknél a blokkfüzet, másiknál a jegyzőkönyv azok részére, akik nem tudnak fizetni. Igazoltatásuk után útjukra engedik őket. Ezek rendőrbírói idézést kapnak. A rendőröket segítik munkájában az öntudatos, fegyelmezett járókelők, akik egy-egy hangosabban „védekező“ vétkesnek alaposan megmondják a véleményüket. Aki nem vigyáz a saját testi épségére, az nemcsak fizethet, hanem még ki is nevetik érte. ytn reggel megnyílt az IÉIOO-ik KÖZÉRT-fiók A XX. kerületben, Pesterzsébeten, a Nagykőrösi út 34. szám alatt szombaton reggel megnyílt a KÖZÉRT új, gyönyörűen berendezett zöldség- és fűszerfiókja. Ez a fiók, amely a KÖZÉRT-fiókok között az ezerötszázadik és az első a környéken, reggel 6-tól este 10-ig tart majd nyitva. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett az MDP képviselője, a belkereskedelmi miniszter, a KÖZÉRT vezetősége és a sajtó tudósítói. . A KÖZÉRT az első esztendőben, 1948-ban, még csak 395 fiókot létesített, ez a szám azonban egy évvel később már 1138-ra emelkedett. A pesterzsébeti asszonyok rendkívüli örömmel és megelégedéssel vették tudomásul az új KÖZÉRT-fiók megnyitását. Horváth Jóózsefné 67 éves ékmunkás asszony, a Gyermekruha NV kitüntetett dolgozója, hálásan köszöni meg a KÖZÉRT vezetőségének ennek Sander Paine- a Városházunkban elvesztette kézitáskáját fontosokmányokkal. Kéri új,becsületes megtalálót, hogy jutalomdíresntben jelentkezzen a 296—528. telefonszámon. , ami az újabb fióknak a létesítését, de arra kéri a vezetőséget: nyissanak minél több fiókot, mert a Wekerle-telep még mindig nagyon elmaradt a fiókok létesítése terén. Tóth Erzsébet, a Kistext dolgozója, azért örül ennek a gyönyörű fióknak, mert ha estig nyitva tart, munkája után is nyugodtan vásárolhat. Ez a fiók ugyan Pesterzsébethez tartozik, de a wekerletelepi ■ asszonyok mind ide jönnek vásárolni, mert Wekerle-telepen még összesen csak két fiók van. A KÖZÉRT vezetősége megígérte, hogy hamarosan megnyitja a következő fiókokat is- Ma, műsoros este a Széchenyi-strandon Ma, szombaton este fél kilenc órai kezdettel műsoros estét rendez a Széchenyi strandfürdő egész területén a XIV. kerületi elöljáróság, valamint Ml a Ház- és Tömbmegbízási Testület. A kultúrműsor keretében fellépnek az Operaház és a Nemzeti Színház művészei is, műsor után pedig reggelig tartó tánc lesz. S A jövő évben indul Kína első ötéves terve PEKING, július 1. Kínának a jövő évben meg lesz az első országos gazdasági terve. Ez egyik legfőbb része annak a négy pontból álló munkatervnek, amelyet a kormány közigazgatási tanácsának gazdasági és pénzügyi bizottsága június 26-tól 29-ig tartó gyülésezésén elfogadott. A gazdasági és pénzügyi bizottság1950 második felében a következő négy nagyobb feladatot fogja végrehajtani: I. Mao Ce-Tung elnök iránymutatásával összhangban a bizottság meg fogja szilárdítani a gazdasági és pénzügyek igazgatását és egységesített ellenőrzését; egyensúlyba hozza a bevételeket és a kiadásokat; megszilár- tbítja az árakat. I 2. A bizottság tovább folytatja az ipar és a kereskedelem átszervezését, ipari és kereskedelmi értekezleteket hív össze, hogy megoldja az államosított és a magánkézben lévő vállalatok számára a termelés és a piac problémáit. 3. Kidolgozzák az ország gazdasági életének újjáépítését szolgáló 1951 — 1955. évi első ötéves tervet és tervet dolgoznak ki 1951-re. 4. A bizottság kidolgozza az állami bevételek és kiadások 1951. évi költségvetését. A Központi Népi Kormány megalakulása után 1949-ben tartotta meg első értekezletét a gazdasági és pénzügyi bizottság. Az azóta eltelt idő alatt megvalósult az állam gazdasági és pénzügyi műveleteinek központosított ellenőrzése, lényegében elérték az állami kiadások és bevételek egyensúlybahozatalát és legnagyobb részt megszilárdították a valutát és az árakat. JEZSUITÁK Régi újságoknál volt szokás, hogy a szerkesztő, aki elakar utasítani valamilyen írásművet, ezzel a gúnyos megjegyzéssel adja vissza a kéziratot a szerzőnek: „Az ön műve olyan nagyszerű, hogy kár lenne a mi lapunkban. Ebben a szellemben válaszolt a napokban a „Pax Romana“ nevű nemzetközi katolikus szervezet vezetősége arra a javaslatra, hogy írja alá az atomfegyver betiltását követelő stockholmi békefelhívást. A szervezet jezsuita vezetősége ezzel tért ki a békefelhívás aláírása alól: „A mi hűségünk a béke eszméje iránt olyan nagy, hogy nem élhetünk vele vissza minduntalan.“ A válasz bemutatja, hogy a farizeus képmutatásnak nincs határa. De a Fax Romana vezetősége elfelejti, hogy a népeket ma már semmiféle farizeus csűrés-csavarssal sem lehet megtéveszteni. A klerikális reakció a stockholmi békefelhívással kapcsolatban megmutatta igazi arcát. A béke és szabadság hívei megjegyezték maguknak, hogy a klerikális reakció a háborús gyújtogatók hű szövetségese. Ezen nem változtat semmiféle jezsuita köntörfalazás. Három hét alatt 178 „Vidám Budapest“ műsor A „Vidám Budapest“,akció egyre népszerűbb Budapest dolgozói között, egyre nagyobb tömegek látogatják az előadásokat. Három hét alatt 104 felnőtt- és 74 gyermekműsor került va ísárnaponként a közönség elé, vala- amennyi Budapest dolgozóinak munka- kedvét, derűjét, a szocializmus építése- ből táplálkozó optimizmusát tükrözte. A legnagyobb az érdeklődés a vidám , vegyes műsorok után, de nagy sikerük van a szabadtéri hangversenyeknek is. I A mai felhozatal ra hajnalban 80 vagon áru érkezett a csepeli Nagyvásártelepre. Teherautóval 211 ketrec élő baromfi, 29 mázsa vágott baromfi és 98 láda tojás érkezett. A környékbeli őstermelők 87 szekérrel hoztak árut. Hajón 146 mázsa érkezett. Zöldségből, gyümölcsből bőséges a választék. A felhozott vagonáru a következőképpen oszlik meg: burgonya 1, káposzta 5, kelkáposzta 2, zöldség 1, alma 1, hagyma 5, uborka 4, tök 9, tojás 4, élő baromfi 4, vágott baromfi 1, barack 11, körte 9, rakományára 23 vagon. Az árakban nem történt változás, kivéve a tok árát, mely ma 99 fillér. Ma cékla és zeller is kapható a csarnokokban, a cékla 195—244, a zeller 135—158-ig. ÚTÉPÍTÉSEK ZUGLÓBAN Nagyarányú útépítési munkálatok folynak Zuglóban, a Miskolci utcában, a Telepes utca és az Erzsébetkirályné út között, helyreállítják a makadámutat, az öv utcai szakaszon kötött makadámút épül. A Kerékgyártóutcában és a Szent Mihály út egyik szakaszán cementburkolatos gyalogjárót készítenek. Július, szombat. A nap kél 3 óra 51 perckor, nyugszik 19 óra 45 perckor. Várható időjárás: Ma 35—40 fokos meleg lesz, kevés felhőzettel. A nagy hőség nyugat felől fokozatosan mérséklődik. A Duna vizének hőmérséklete Budapesten 22 fok, a Balaton vize 25 fok. Európa középső, déli és délkeleti részein kialakult rendkívüli hőséget északnyugat felől hűvösebb levegő beáramlása mérsékli. Hazánkban pénteken átlag 35— 55, Pécsett 39 fokig emelkedett a hőmérséklet, a fővárosban 36 fok meleg volt. Az éjszakai órákban Pápa, Győr, Keszthely, Budapest, és Szeged városokban csak 22 fokig hűlt le a levegő. Azégbolt második napja csaknem teljesen ferhőtlen. Negyvennyolc óra óta sehol sem volt eső az országban. A hőmérséklet ma délelőtt 11 órakor . Ma déli jelentések külföldről A Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontja prágai és budapesti egyezményekről- BERLIN, július 1. A Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontjának országos tanácsa nyilatkozatban üdvözli a Prágában és Budapesten megkötött egyezményeket. A Magyar Népköztársasággal kötött egyezményekről a nyilatkozat megállapítja: a német és a magyar nép történelmében először jöttek létre országaink között olyan egyezmények, amelyek a baráti szövetséget, a dolgozók jólétét és a béke biztosítását szolgálják. lír titkosrendőrség Bajorországban LIPCSE, július 1. A Nürnberger Nachrichten című lap jelentése szerint Bajorországban az úgynevezett „alkotmányvédelmi szervezet” megalkotásával új titkos politikai rendőrség lépett működésbe. A szervezet tagjai között igen sok a volt náci. A szervezet feladata, hogy „ellenőrizze” Nyugat-Németországban a haladó erőket és együttműködjék az amerikai titkos rendőrséggel a politikai mozgalmak ellenőrzésében. Győzelemmel befejeződött az indokínai Meo-törzs felkelése SANGHAI, július 1. Mint a vietnami hírszolgálati iroda közli, Laj Csau tartományban (Hanoitól 150 mérföldnyire északnyugatra) a Meotörzs harmincezer embere felkelt a francia hatóságok és a körzet bábhatóságai ellen. A felkelés során négy francia őrjáratot és a tartomány bábhatóságainak számos képviselőjét megsemmisítették. Az újonnap, felszabadult körzetekben népi közigazgatás alakult. A Csehszovák Szakszervezeti Tanács ülést tartott Bratislavában A Csehszlovák Szakszervezeti Tanács háromnapos ülést tartott Bratislavában. A csütörtökön, kezdődő értekezleten résztvett Zápotocky miniszterelnök, a Szakszervezeti Tanács elnöke is. Rastovansky, a Szlovák Kommunista Párt főtitkára üdvözlő beszédében hangsúlyozta: már az a tény, hogy a Szakszervezeti Tanács Bratislavában tartja teljes ülését, szemléltetően bizonyítja, a cseh és szlovák dolgozók megszabadultak a régi, mesterségesen szított nacionalista előítélettől és öszszefogtak, hogy a Csehszlovák Kommunista Párt vezetésével és Klement Gottwald köztársasági elnök legfőbb irányításával felépítsék a szocializmust. Frantisek Zupka, a Szakszervezeti Tanács alelnöke Szlovákia iparának gyorsütemű fejlődéséről, a termelés és a munkatermelékenység növekedéséről, valamint a szlovák dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának nagymértékű emelkedéséről számolt be. A népi demokráciák dolgozói az aratás és terménybegyűjtés sikeréért A népi demokráciák országaiban a dolgozók mindent megtettek, hogy biztosítsák az aratás és a terménybegyűjtés sikerét. Lengyelországban a községi élelmiszerszövetkezetek vezetősége elhatározta, hogy az aratási munkák idején minden faluban megfelelő mennyiségű és minőségű élelmiszer tárolásáról gondoskodik. Ott, ahol nagyobb számban dolgoznak parasztok és a közelben nincsen szövetkezeti bolt, megfelelő szállító eszközökkel a földekre viszik ki az aratóknak az élelmiszereket. Bulgáriában a legtöbb helyen befejezték az aratást és a búza cséplését. A lelkes hangulatban folyó gabonabeszolgáltatások során a parasztok között munkaverseny indult a határidő előtti teljesítésért. Hajradin falu termelőszövetkezete már június 23-án teljesítette a beszolgáltatást■ A ruszei járásban rohammunka-hetet rendeztek a terménybetakarítás és beszolgáltatás meggyorsítására. Romániában nagy lendülettel, folyik az utak és hidak javítása a terménybeszolgáltatás minél eredményesebb lebonyolítása érdekében. A helyi lakosság önkéntes munkával járulhozzá a beszolgáltatási központokhoz vezető utak és hidak javításához, hogy a falvak dolgozó népének ne kelljen kerülő úton szállítani a gabonát. Nagyobb befogadóképességű 2 ajtós jég- vagy villanyhűtésű üzemképes jégszekrényeket keresünk. Ajánlatokat .Jégszekrény 7” jeligére a. kiadóba kérünk. VILÁGOSSÁG a Magyar Dolgozók Pártja napilapja Felelős szerkesztő: AGALi GYÖRGY Lapkiadó tulajdonos SZABADSÁG LAPKIADÓ VÁLLALAT Felelős kiadó: GOLACS ERNŐ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIH., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—104. 343-105. 343-107. . .343-K® Hirdetési osztály telefonszáma 135—725 -------------------------—-------------------------------SZIKRA Lapnyomda’Ny . Felelős nyomdavezető: POVARNY JENŐ