Világosság, 1951. július-szeptember (7. évfolyam, 152-228. szám)
1951-08-09 / 185. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAGYAR DOLGOZOK PARTJA BUDAPESTI PART BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ARA 60 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1951 AUGUSZTUS 9. VIK. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM Megkezdik a vízszintes alagút építését a földalatti vasút vérmezői munkahely építői — Jó szerencsét!—mosolyog felénk Bábiczky Ilona szivattyúkezelőnő. Nemrégiben még gépész-átképzés volt, időközben azonban vizsgázott, mégpedig kitűnő eredménnyel. Szinte perzsel a nyári nap, árnyékban is forró a levegő. Ilonka azonban nem mozdul a szivattyú mellől. „Nagyon lelkiismeretesen végzi munkáját. Az a műszakja alatt soha sincs baj a szivattyúval” — mondja Miklós Károly mérnök. A felvonóberendezés állványzata alatt állunk, a ponyva árnyékában, leszállásra készen. • megtekintjük a Földalatti Vasútépítő Vállalat déli vasúti munkahelyét. — Esernyőt is vigyenek, elvtársak! szól felénk a tréfás leányhang. A sziklafal között A következő pillanatban már elnyel bennünket az óriásakna, létrákon haladunk a szédítő mélység felé. Az akna hűvösen ásít, mellettünk suhan el a „kiblc”, betonozáshoz szállít anyagot a lenti munkatérbe. Már hallani a vizcsobogást, földalatti patakok kénes karsztvize, csorog a sziklafalon lefelé. A mérnök megáll egy pillanatra: — A Vérmező alatt repedezett sziklás talaj van s a sziklák közötti üregekből zuhog erre a sok víz. Csak most tudjuk igazán méltányolni Bábiczky Ilona jó munkáját. Fontos szerepe van a szivattyúnak, percenként ötszáz liter, óránként pedig harmincezer liter vizet kell kiszivattyúzni átlagban ebből a hatalmas kütből. A napi vízmennyiség — 720.000 liter! — fedezhetné egy hétezerkétszáz lakosú helység vízszükségletét, amennyiben minden lakos száz liter vizet pocsékolna. Esernyőre azért nincs szükség, a vájárok és az ácsok kátránypapírokkal irányítják a vizet a lenti gyűjtőmedencébe. A vízgyűjtőmedence fölött erős pilléreken nyugvó állványzaton folyik a munka: a munkahely legjobb brigádja, Bencze László lőmester brigádja éppen az aknafal betonozását végzi. Fülsiketítően berreg a betonlöntő vibrátor, csattog az ácsok szekercéje, erősítik az állványzatot. A többemeletes mélységben nappali világosságot árasztanak a villany,égők, hűvös, nedves a levegő. — Már a kitörési csonk vasalásán dolgozunk, miután elértük a szükséges mélységet — mondja Bencze brigádvezető. Ez azt jelenti, hogy augusztus 10-e táján megkezdhetik a záróhajtást, vagyis a vízszintes irányú alagút építését a Délivasút irányában. Minthogy itt sziklás a talaj, az alagút nem fúrópajzs segítségével készül, hanem bányász módszerekkel, robbantással, légkalapáccsal és csákányokkal. Az aknát is így építettük Harmadik helyen a versenyben Nehéz munkát végeznek itt a festőmunkások és az ácsok, sok bányafára lesz szükség még a dúcoláshoz. Május 21-én kezdték a munkát, s ahogy telik az idő, úgy edződnek hozzá a dolgozók ehhez a különleges munkához, úgy nő a tervteljesítés •arányszáma. Júliusban ez• a munkahely már jól előretört az alkotmány ünnepére indult munkaversenyben, az összes munkahelyek közül a harmadik helyre került 145 százalékos terv teljesítésével. Valahol fent megindítják a ventilátort; a felszíniek gondoskodnak róla, hogy a vájárok és ácsok minél tisztább levegőben végezhessék nehéz munkájukat. Visszatérve ismét az aknából, a felszínen már ott találjuk indulásra készen a váltóbrigádot. — A „Petőfi” ifi-brigád — mutat a nyolctagú csoport felé a mérnök. Az akna szája felé indulnak, újabb rohamra a sziklafalak közé, hogy folytassák ötéves tervünk egyik legnagyobbszabású békealkotását, a budapesti Metro építését. A „Petőfi" ifi-brigád leszállásra készül. Békehéten készülnek vasutasaink a vasutasnapra A vasút dolgozói felkészülnek az augusztus 12-i vasutasnapra. Békehetet tartanak a vasutasnap befejeztéig. A szegedi 16-os pályamesteri szakaszon a Petőfi-brigád vállalta, hogy normáját a vasutasnapra II0 százalékról 125 százalékra emeli. A brigád tagjai tegnap már 129 százalékot értek el. A kiskunhalasi sűtőházban Németh Vince oktatótiszt az őszi forgalom sikeres lebonyolítása érdekében vállalta, hogy a segédkezelő személyzetet augusztus 12-re előkészíti a vonatvezető vizsgákra. Komló állomás komplex brigádja a vasutasnapon kilenc irányvonatot indít. Miskolcon ezen a napon reggel hét órakor ünnepélyes keretek között békevonatot indítanak Ózdra. A hatvani fűtőház dolgozói a vasutasnap tiszteletére vállalták, hogy hetenkint két békevonat helyett négy békevonatot indítanak és heti 500 mázsa szén helyett 800 mázsát takarítanak meg. A munkafegyelem megszilárdításával a Magyar Pamut fonodája behozza lemaradását a versenyben A Magyar Pamutipar a kongreszszusi versenyben a Kistext után a második helyre tört. Ez év második negyedében azonban visszaesett üzemünk, különösen a fonoda, amely júliusban például csak 91 százalékra teljesítette készáru-tervét. A minisztertanács augusztus 20-i vándorzászlajáért folyó versenyben fonodánk a legújabb értékelés szerint, erősen lemaradt. A lemaradás fő oka: a termelésből kieső órák nagy száma. Ezeket egyrészt a műszaki előfeltételek hiányos biztosítása okozza, másrészt a laza munkafegyelem. A fonodas dolgozóknak havonta mintegy 16 százaléka maradt távol különböző okok miatt. Pedig ha két dolgozónak nyolc órán keresztül áll a fonógépe, az máris 46—48 kiló fonalkiesést és 1058 forint kárt jelent. Sok hiányosság tapasztalható még művezetőink munkájában. Egyesek még nem érzik át azt a felelősséget, ami népi demokráciánkban a vezető munkájához szükséges. Ha egy-két százalékkal kevesebb a prémium, mint amennyit vártak, akkor „elkedvetlenednek" és jóformán alig törődnek a munkával. Ilyen például Lovász főművezető, aki ugyan jó eredményeket ér el, ha egy-egy jutalommal járó kampányműszakot kell megszervezni, de különben nem teljesíti teljes mértékben a reábízott feladatokat. A minisztertanács határozata a művezetők munkájáról javulást hozott ezen a téren, de még mindig nem elegendőt. A tervnemteljesítés következtében 60.000 kiló fonallal vagyunk adósai a szövödéknek. Ezt a mulasztást most be akarjuk hozni. A népnevelők legutóbb megbírálták a műszaki vezetést. Ugyanakkor megfogadták, hogy határidőre teljesítik az augusztus 20. tiszteletére tett vállalásokat és mozgósítják erre a többi dolgozót is. Megmagyarázzák, milyen nagy kárt jelent az országnak a sok hiányzás és késés., A vállalat jutalomban részesíti azokat a mestereket is, akiknek munkahelye hetenként, teljesíti a 100 százalékot, így akarjuk megjavítani helyezésünket az alkotmányunk tiszteletére folyó versenyben. Elmondta: Vajda Andor, a Magyar Pamutipar műszaki igazgatója. Minden hétfőn békeműszak a Népstadion építkezésén A Népstadion építkezésén gyakran előfordult, hogy pénteken este a dolgozók egy része hazautazott és hétfőn későn, vagy csak délután kezdte meg a munkát. A legutóbbi termelési értekezleten az építkezés dolgozói követelték a munkafegyelem megszilárdítását. Elhatározták, hogy maiden hétfőn békeműszakot tartanak. A legjobb népnevelők, Vaj, és Némedi elvtársak megmagyarázzák a fegyelmezetlen dolgozóknak, ha egy brigádból két ember hiányzik, mennyi kárt jelent ez népgazdaságunknak, ugyanakkor a brigád is — csupán egy szombati háromórás hiányzásnál — több, mint száz forintot veszít. EGY HÉTTEL HATÁRIDŐ ELŐTT FEJEZTÉK BE az Egyesült Izzó üvegolvasztó kemencéjének átépítését Az Egyesült Izzó üveggyárának olvasztókemencéje a felszabadulás előtt mandössze nyolc hónapig volt egyhuzamban , alkalmas az olvasztásra, utána pedig négy-öt hétig átépítésre szorult. A felszabadulás után a kemence tartósságát jó karbantartással 10, majd 12 hónapra növelték. A gyár dolgozói az alkotmány ünnepére felajánlásaikat már úgy tették meg, hogy a kemence 14 hónapos tartósságát vették számításba. Az üzem olvasztárai azonban, még ezt az időpontot is túlszárnyalták. A kemenceépítő dolgozók az ózdi kemenceépítők példájára az átépítés munkáját egy héttel a határidő előtt befejezték. A szovjet tapasztalatok alkalmazásával egyszerre két oldalon kezdték meg a kemence építését. Ennek eredményeként először építették újjá három hét alatt a száztonnás kemencét. Budapesten augusztus 19-én osztják ki az Országos Kultúrverseny díjait a legjobb csoportok közt Az Országos Kultúrverseny üzemi és városi 1. szakaszának díjkiosztása augusztus 19-én és 20-án, alkotmányunk ünnepén lesz a fővárosban és a megyeszékhelyeken. Budapesten 19-én délelőtt, a MEMOSZ-székház nagytermében adják át a legjobb fővárosi üzemi és,területi énekkaroknak, színjátszó- és tánccsoportoknak, valamint a legjobb patterrálóknak a népművelési minisztérium, a SZOT és a Fővárosi Tanács jutalmait. Vésett ezüstserlegek, Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak nagyméretű portréi, új életünket ábrázoló festmények, díszkidvesek, hímzett selyemzászlók, szakkönyvtárak, hangszerek és színpadi kellékek szerepelnek az „értékes jutalmak között. Ugyancsak ezen a napon szabadtéri ünnepségeken osztják ki a díjakat a kerületek ,legjobb csoportjainak, a X. kerületi végrehajtó bizottságok elnökei és a Szaktanács képviselői. -j Pedagógusaink készülnek az új tanévre Vázlatot készítettem jövő évi munkámhoz Vakáció! — Ez az a bűvös szó, mely minden diák és mondjuk meg őszintén, a nevelők szívét is megdobogtatja, hiszen a szünidőben lehet a legjobban élvezni a nyár minden örömét, szépségét. A vakáció erőgyűjtés a tanár és a tanuló részére egyaránt. De míg a gyermekeknél ez főleg fizikai, nálunk elsősorban szellemi erőgyűjtést jelent, felkészülést az új, közeledő tanévre. Hogyan készülök az új tanévre? Most olvasom el azokat a könyveket, tanulmányokat, amelyekre télen nem jutott elég időm, így fejlesztem ideológiai és szakmai tudásomat. Mint irodalomszakos, különösen az új magyar irodalom termékeit és a szovjet szépirodalmat olvasom. Már most megjelölöm, kiírom azokat a részleteket, melyekre majd felhívom tanulóim figyelmét. Ezzel egyben készülök a szakköri munkámra is. Megállapítottam már egész évi munkám menetét, vázlatát és összeállítottam a hozzá szükséges irodalmat. A tanév folyamán elkészített jegyzeteket most rendezem, a hiányosakat kiegészítem és újakkal gyarapítom, így készülök, az új tanévre, hogy még több, még alaposabb tudást nyújtsak tanítványaimnak. Peskó Lívia, IV. ker. Szent István-téri általános leányiskola pedagógusa: Alkalmazom a szovjet pedagógia eredményeit Júliusban többedmagammal kéthetes továbbképző tanfolyamon vettem részt. Így szakmai, módszertani, pedagógiai és ideológiai tudásunkat fejlesztettük. Délelőttönként a legkiválóbb előadók és pedagógusok tartottak előadást, melyet mindig konzultáció követett. A legkülönbözőbb problémákat vetettük fel és mindenre értékes, kielégítő választ kaptunk. Komoly, értékes ismeretekkel gyarapítottuk tudásunkat. Megismertük a szovjet pedagógia, legújabb eredményeit, igyekeztünk azt mindjárt a mi munkánkra alkalmazni. Alaposan áttanulmányoztuk Kairov és Goncsarov könyveit. Az év folyamán már sokszor forgattuk e két könyv lapjait, de akkor nem tudtunk olyan elmélyülten foglalkozni velük. Nagyon értékes módszertani útmutatásokat kaptunk, amelyek kétségkívül megkönnyítik majd iskolai munkánkat. Ez a tanfolyam számunkra hasznos és eredményes volt. Aradi Jenő, IV. kerületi Szent István-téri ált. fiúiskola pedagógusa. A Pári nekünk is segített Az elmúlt évek nyári szünetei sok kétséget és bizonytalanságot hoztak nekünk, pedagógusoknak. A tankönyvek késedelmes megjelenése, a módszertani útmutatások és irányító tanmenetek hiánya sokszor keservessé tették munkánkat. De a Párt szeme nyitva volt. Felismerte a bajokat, meglátta a hibákat és világos helyzetet teremtett közoktatásunk vonalán. Éppen ezért, ma már nem érzek bizonytalanságot, amikor iskolai munkám megkezdésére gondolok. Tudom, mit vár tőlem a dolgozó nép országa és tudom azt is, hogy legjobb képességeim kifejtésében számíthatok a felelős vezetők támogatására, a Párt, valamint a társadalmi szervezetek segítségére. Azért, hogy az iskolaévben jó eredményt tudjak elérni, komolyan, tervszerűen készültem fel munkámra. Vándor Andor, XIV. ker. Miskolci úti ált. isk. pedagógusa. Boldog gyermekek a Városi Tanács napközijében A népi demokrácia gondoskodása folytán egyre több napközi és óvoda épül. Az eredetileg előirányzott hatezer napközi 1954-re több, mint ötszörösére emelkedik. A Budapesti Városi Tanács is nyitott üzemi óvodát és napközit a dolgozók gyermekei részére. A központi városháza épületében az óvoda és napközi vízmedencével is rendelkezik, aminek, mint képünk is bizonyítja, igen örülnek a vidám apróságok. Elől látható: Morvát Julika, Bíró Andris, Buska Kati, Galambos Margit, Demeter Teri, hátul: Körös Andris, Dániel Marika, Barta Tamás és Ország Józsi élvezik a kiadós fürdőt.