Világosság, 1952. január-március (8. évfolyam, 1-77. szám)

1952-01-02 / 1. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA BUDAPESTI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAMA , ARA 00 FILLER SZERDA, 1952 JANUÁR 2. IX. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ELŐRE AZ 1932. ÉVI TERV GYŐZELMÉÉRT így indult a munka üzemeinkben a harmadik tervév első reggelén A csepeli Martin brigádjai versenyszerződést kötöttek április 4-e tiszteletére Reggel hét óra. A Rákosi Művek Martin-üzemében ezekben a percekben egyre fokozódik a munka üteme. A Martin dolgozói ezzel a lendülettel köszöntik az 1952-es tér­veszt­endőt és a fokozott munkával bizonyítják be, hogy az újesztendő első percétől kezdve a legjobb eredményeket fogják elérni. Az I. kemencénél Fessler Péter munkaérdemrendes sztahanovista ol­vasztár irányítja a munkát. Figyelme­sen nézi, hogyan olvad az I. kemen­cében az acél, mikor kezdhet hozzá brigádjával ebben az esztendőben az első csapoláshoz. „Olyan lendülettel akarunk dolgozni, mint az elmúlt év végén — mondja — de sokkal na­gyobb rendben, sokkal szervezetteb­ben." A múlt év utolsó napján a Martin brigádjai már új versenyszerző­dést kötöttek április 4-e tiszteletére. A mai naptól kezdve brigádja is brigádnaplót szetet, amelybe bevezeti, milyen állapotban adták át a kemencét a következő műszaknak, milyen rendben hagyták a kemence kör­nyékét. „Ezekben a hónapokban — mondja Fessler elvtárs — havi opera­tív tervünkön felül 80 tonna Martin­acélt akarok brigádommal adni nép­gazdaságunknak. Ha továbbra is ilyen folyamatos lesz az anyagellátás, ez a fogadalom is valóra válik.” Fess­ler elvtárs az elmúlt év utolsó hónap­jában már két óra 45 perces atlagidőt is elért. Most ezt az eredményét is túl akarja szárnyalni Amoszov t­­ti társ szovjet gyorsolvasztás módszerének alkalmazásával. „Ha ezt a módszert elterjesztjük itt a Martinban — mond­ja — ebben az évben minden eddigit felülmúló eredményeket érünk el.*’ Nyolc óra után veszi az első próbát a brigád. Az I. kemencében úgy olvad az acél, hogy már 9 óra körül hozzá­­kezdhetnek az első csapoláshoz. A IV. kemencénél Jónás Ferenc elvtárs, sztahanovista olvasztár a ver­senyről beszél. „Ha ebben az eszten­dőben — mondja — mindjárt az első napokban teljes erővel kezdünk hozzá a munkához, a Martin az 1952-es évi tervét is győzelemmel fogja befejezni. A Martin­ brigádjainak versenye bizto­sítani fogja ezt a győzelmet. A Gyapjúmosóban nem volt későnjövő Ma hajnalban — fél hat óra tájban — már sietős léptek hallatszottak a Kárpát-utca, a Pannonia­ utca környé­kén. Még égnek a villanylámpák az utcákban, a gyár fölött piros színnel világít a Duna felé az ötágú csillag. A környező utcákból a Magyar Gyap­júmosó és Ktnomposztógyár dolgozói igyekeztek munkahelyükre. Ma reg­gel kezdődött az 1952-es tervév. • Gépeket olajoznak a szövőben, anya­got készítenek elő a fonóban, a kár­tolóban, az előkészítőben. „Boldog új­évet!" — hangzik itt is,­­ott is. Az előkészítőben háromnegyed hatkor már anyagot kér Breier Árpádtól és a munka után érdeklődik Nátházi Mar­git, a fiatal cérnázó. Püspökladányi földműveslány, két éve dolgozik az üzemben Egy esztendeje pedig szta­hanovista. Egyszerű, kedvesarcú fia­tal lány, örömmel beszél munkájáról. „Áprilisban tartok a tervemmel. Az alkotmány ünnepére be akarom vé­gezni az 1952. évi előirányzatomat." Arról is beszél, jó munkájával viszo­nozza, hogy nincstelen napszámosok­ból tizenkétholdas gazdák lettek a szülei — ő pedig itt lehet és itt ma­radhat a gyárban, ezerforintos kere­setéből gondtalanul élhet. És itt találja majd meg az otthonát. Ez az egyéni terve és a terv együtt valósul, még azzal a tervvel, amelyet cérnázó­­gépén hajt végre az új esztendőben. Sorra gyulladnak a lámpasorok az összes műhelyekben. A langyos, sa­­vanykás gyapjúszagú termek megtel­nek a dolgozókkal. Horváth Etel elv­­társnő, sztahanovista csévélő is a kezdés előtt már húsz perccel bent van. Ő is arról beszél, mit vár az új­évtől — „szép új..lakást". —, és arról, hogy ebben az évben még sokkal job­ban fog dolgozni, mint azelőtt. Az egykori mezőgazdasági cseléd a békés életet, nyugodt munkáját még gondosabb és magasabb termeléssel akarja megvédeni. Schreiber Frigyes elvtárs helyettes vállalati igazgató már járja az üzem­részeket. A szövőben Balatoni Pál sztahanovista üzemvezető jelenti, hogy minden rendben, elkéső nincs, az elő­készítőben Breier Árpád: „Minden rendben, fennakadás nélkül indulunk az új tervévnek­.Pontosan hat óra­kor megindulnak a gépek, mozgásba lendül a hatalmas gyár, hogy 1952- ben még több szép női szövetruha és kabátanyagot, férfiruhaanyagot, posz­tószövetet adjon a dolgozó magyar népnek. A Vörös Kallag Traktorgyár ifjúmunkásai 6-7 nappal előbb fejezik be januári tervüket A Vörös Csillag Traktorgyár kapu­jánál ma reggel az üzembe érkező dolgozókat a hangszóró vidám zené­vel fogadta. Lelkes hangulatban in­dult a munka a műhelyekben. Meg­kezdődött az ötéves terv harmadik évéért folyó harc. A tengelyeszterga-műhelyben pél­dául munkakezdéskor mindenki a he­lyén állt. A műhely dolgozóinak leg­nagyobb része fiatal. Az ifik tudják: idei tervük körülbelül húsz százalék­kal magasabb a tavalyinál. Mégis nagy terveket tűztek maguk elé, hogy körülbelül hat-hét nappal előbb befeje­zik januári tervüket. A műhelyben sebesen forognak a gépekbe fogott munkadarabok, repül az acélkék színű forgács. Az egyik gép fölé Breier Ernő esztergályos hajlik. Fiatal szakmunkás, alig fél éve, hogy felszabadult. T­run­tor­­hátsó tengelye­ket, esztergál és már az első órában 120 százalékra túlteljesítette normáját. Ezzel magasabb eredményt ért el, mint tavaly bármikor, hiszen a múlt évi átlaga 100 százalék körül moz­gott. Ma délután röpgyűlés lesz a mű­helyben. Itt beszélik majd meg a dol­gozók részletesen januári feladataikat, itt tesznek majd fogadalmat az Új év első hónapi tervének túlteljesítésére. És ma megy el a Csepel Autógyár egyik forgácsoló részlegébe a tengely esztergaműhely dolgozóinak verseny­­felhívása. Ezzel a versennyel hozzá akarnak járulni a műhely dolgozói, hogy a Vörös Csillag traktorgyár visszaszerezhesse elvesztett becsületét, elnyerje az élüzem csillagot. Fessler Péter elvtárs, munkaérdemrendes, sztahanovista olvasztár próbát vesz brigádjával az 1-es Martin-kemencéből. ­ A Új áruházat kapnak 1952-ben az újpesti dolgozók A IV. kerületben a Bajcsy-Zsilinszky­­út és Árpád­ út sarkán épül az újpesti Állami Áruház. Már januárban járunk, az építkezés mégsem szünetel. Az építkezés dolgozói felkészültek a téli munkára. Előregyártott vasbetonge­­rendákat használnak fel és egy gőz­kazán segítségével előmelegítik a be­tont is, amellyel így a hideg ellenére is tudnak dolgozni. Az új áruház kétemeletes lesz és mint épület is díszért válik a IV. ke­rületnek. Eredetileg kozmopolita „ska­­tulya”-típusúra tervezték, de az épí­tész-kongresszus vitája megmutatta, hogy ez helytelen Ezért az épület homlokzatának tervét a szocialista-rea­lista építészetnek megfelelően , m­egvál­­toztatják. Az áruház előreláthatólag nyáron kerül átadásra. Nagy könnyebbséget jelent majd ez az újpesti dolgozók­nak. Itt mindent megtalálnak. Az áruház földszintjén, az árkádos be­járattól jobbra találjuk majd a já­ték- és hangszerosztályt. Középen ha­talmas árucsarnok lesz és­­itt helye­zik el a gyermekőrzőt is, ahol a kicsi gyermekekre óvónő vigyáz majd, amíg szüleik vásárolnak. Az első emeleten a rövidáru-, sportszer-, műszaki, la­kásberendező-, bútorosztályt állítják fel, míg a második emeleten a férfi és női konfekció, gyermekruha- és cipő­osztály áll a vásárolni kívánó dolgo­zók rendelkezésére. A IV. kerületi dolgozók ezzel a szép új áruházzal ötéves tervünktől kap­nak újabb ajándékot. Kormányzatunk gondoskodása ez a múltban elhanya­golt „peremváros", Újpest dolgozói iránt. Távfűtésre használják fel a Margitsziget hőforrásait Az 1951. évi fővárosi tervépítkezé­sek során számos lakással, iskolával, bölcsődével gazdagodott Budapest. Az 1951. évre előirányzott 208 millió fo­rintos termelési tervüket 230 millió fo­rintra teljesítették a Budapesti Váro­si Tanács építési vállalatai. Számos nagy építkezés, így a békeúti, harmat­utcai, a csepeli Imre-téri, valamint az újpesti Hősök-ligeti építkezések mel­lett ötszáz, háborúban sérült romla­kást hozott most rendbe és há­romszáz nagylakást osztott meg a Városi Tanács építési osztálya. A dolgozók egészségügyi­­ellátásának érdekében ötven körzeti orvosi rende­lőt építettek a főváros területén. Szá­mos iskolát adtak át rendeltetésének, többi között a kibővített IV. kerületi Dózsa György­ úti gépipari gimnáziu­mot és a VI. kerületi Izabella­ utcai élelmiszeripari kibővített gimnáziumot. Az elmúlt év során húsz sporttelepet létesítettek, fűt­hető öltözőkkel, zuhanyozókkal. Négyszáz személyes munkásszállót is nyitott a­ Városi Tanács a fővárosi gyorsvasút dolgozói részére a Dombó­­vári­ úton és a Tábornok­ utcában. Ugyancsak folyamatban van a margit­szigeti hőforrásoknak fűtésre való fel­­használása. A Szent István­ körút, a Dunapart, a­ Sziget­, és Sallai Imre­ utca közötti területet kapcsolják be ily módon a távfűtésbe. Sztálin elvtárs távirata K. Ivamotohoz, a Kiodo hírügynökség főszerkesztőjéhez MOSZKVA, január 2. (TASZSZ) Sztálin elvtárs az alábbi táviratot intézte Kiiszi Ivamotohoz, a Kiodo hírügynökség főszerkesztőjéhez, Kiiszi Ivamoto úrnak, a Kiodo hírügynökség főszerkesztőjének. Tisztelt K. Ivamoto úr! Megkap­tam hozzám intézett kérését, hogy küldjék újévi üdvözletet a japán népnek. A szovjet államférfiaknál nem hagyomány az, hogy egy kül­földi állam miniszterelnöke más ál­lam népéhez forduljon jókívánságai­val. A Szovjetunió népeinek az idegen megszállás folytán súlyos helyzetbe került japán nép iránti mély együttérzése azonban arra késztet, hogy eltekintsek a szabály­tól és eleget tegyek az Ön kérésé­nek. Kérem, tolmácsolja a japán nép­nek, hogy szabadságot és boldog­ságot kívánok neki, hogy teljes si­kert kívánok neki a hazája függet­lenségéért folytatott bátor harcá­ban. A Szovjetunió népei maguk is át­élték a múltban az idegen megszál­lás borzalmait, mely megszállásban a japán imperialisták is részt vet­tek. Ezért telj­esen megértik a japán nép szenvedéseit, mélységesen együttéreznek vele és hiszik, hogy ép úgy kivívja hazájának újjászü­letését és függetlenségét, mint ahogy azt annak idején a Szovjet­unió népei is kivívták. Kívánom a japán munkásoknak, hogy megszabaduljanak a munka­nélküliségtől és az éhbértől, kívá­nom a közszükségleti cikkek magas árának felszámolását és sikereket kívánok a béke fenntartásáért foly­tatott harcban. Kívánom a japán parasztoknak, hogy megszabaduljanak a földnél­­küliségtől és a törpebirtokossággal járó helyzettől, kívánom a magas adók felszámolását és sikereket kí­vánok a béke fenntartásáért foly­tatott harcban. Az egész japán népnek és értel­miségének, a japán demokratikus erők teljes győzelmét kívánom, az ország gazdasági élete megélénkü­lését és fellendülését, a nemzeti kultúra, a tudomány, a művészet felvirágzását és sikereket kívánok a béke fenntartásáért folytatott harcban. Tisztelettel, 1. Sztálin. „Üdvözletemet küldöm és sok sikert kívánok az összes élenjáró magyar dolozássak“ Pavel Bikov újévi üdvözlete magyar barátaihoz M­OSZ­KV­A, január 2. Pavel Bikov elvtárs, a gyorsfémvá­­gás Sztálin-díjas szovjet mestere, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tag­ja, a moszkvai rádión keresztül újévi üdvözletet küldött magyar barátainak: — A szovjet nép az elmúlt év­ben újabb győzelmekkel járult hoz­zá a kommunizmus építéséhez, a­­ béke ügyéhez. Nagy sikereket ért el a moszkvai csiszológépgyár, ahol dolgozom. November 7-ére teljesítet­­­­te évi tervét és most már 1952. évi előirányzatán dolgozik. Műhelyem, ahol a fém hideg megmunkálása fo­lyik, sztahanovista műhely. Igyek­szünk úgy dolgozni, hogy szovjet hazánk még erősebb, gazdagabb és szebb legyen. Új eredményeket is sikerült elérnem. November hetedi­kére, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom harmincnegyedik év­fordulójára tizenhárom évi normát teljesítettem. Kedves magyar barátaim! Tudom, hogy az elmúlt évben önök is nagy haladást tettek a szocializmus épí­tése terén Magyarországon. Olyan nagy építkezések folynak önöknél, mint a Sztálin nevét viselő vasmű és az inotai November 7 Erőmű építése A magyar munkásoknak és parasztoknak minden okuk megvan, hogy büszkék legyenek az 1951-es év eredményeire. Még jobb munkát kívánok az új esztendőben Picker Ignácnak, az Egyesült Izzó gyalu­sának, aki elsőként teljesítette ötéves tervét. Üdvözletemet küldöm és to­vábbi sikereket kívánok az összes magyar élenjáró dolgozónak. Továb­bi sikereket kívánok Muszka Imre barátomnak. Olvastam a Szabad Nép­ben közölt levelét. Helyes úton jár és én őszintén örülök sikerei­nek. Barátságom jeléül elküldöm számára „Út a boldogsághoz" című újonnan megjelent könyvemet. Kedves magyar barátaim! Szívből üdvözlöm mindnyájukat a sikerek­ben eltelt év alkalmából és kívá­nom, hogy az új esztendőben még nagyobb győzelmeket arassanak a béke és a szocializmus nagy ügye érdekében végzett áldozatkész mun­kájukban. Ötletes háztartási újítások Olcsó jégszekrényt, mosóteknőt és gyermekbútorokat készítenek hulladékanyagokból Ötletes újításokat mutatott be a Háztartási Faáru Értékesítő Vállalat, a VI. Bajcsy Zsilinszky­ út 65. szám alatt lévő helyiségében. Hulladékfá­ból olyan változatos és hasznos tár­gyakat készítettek, amelyek komoly megtakarítást jelentenek majd nép­gazdaságunknak. Különösen örülnek majd a háziasz­­szonyok annak az apró jégszekrény­nek, amely nem nagyobb mint egy konyhai szemetesláda, a férőhelye mégis akkora, mint egy háztartási nullás jégszekrénynek és az ára majdnem egyharmadába kerül a régi­nek: 300—350 forint mindössze és hűtésére 50 fillér ára jég elegendő. Drága, importfából készültek a mosóteknők. Ezen a kiállításon tíz­­centis darabokból összeállított mosó­teknőt és csecsemőfürösztő-teknőt mu­tatnak be, amelyet úgy állítottak ösz­­sze, hogy száradás esetén sem en­gedi át a vize­t.­­Nagy fém­m­egtakarí­­tást jelent az apró fémmel kombinált fakilincs és a gabona­lapát, az utób­bit eddig egy darab fából készítették, most egy darabka fém segítségével cserélhető nyéllel oldották meg. Az olcsóbb gyermekágyak és gyer­mekbútorok benzinpáccal készültek, miáltal azok foltosakká váltak, kát­rányfoltok ütköztek ki. Sok kísérlete­zés alapján faháncsból olyan kitűnő vízpácot sikerült előállítani, amely szép, egyenletes barnára pácolja a fát, s így az apró gyermekbútorok sokkal mutatósabbak és a drága ben­zint is megtakarítják. Sorolhatnánk még az ötletes újítá­sok egész, sorát, melyek a Gazda­­mozgalom nyomán készültek és­ azért is említésre méltóak, mert a Háztar­tási Faáru Értékesítő Vállalat az első kereskedelmi vállalat, amely a dolgo­zókkal megbeszélve, hozzálátott az öt­letek kidolgozásához és ennek eredmé­­nyeképen nyithatta meg az ötletes kiállítást.

Next