Vörös Zászló, 1966. július-december (22. évfolyam, 78-155. szám)

1966-08-02 / 91. szám

VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! VÖRÖS ZÁSZLÓ Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi Tanácsának lapja. 1 .: 22. évfolyam.­­** ******** 91. (2816). sz. , 1966 augusztus 2 kedd Ara­b képek Г Az újság ukrán és magyar­­ nyelven jelenik meg. Neveljük az embereket a proletár nemzetköziség szellemében A berehovói kerületben­­ sok nemzetiség él együtt. Kolhozainkban és szovházaink­­ban, az ipari üzemekben váll­vetve dolgoznak az ukránok és oroszok, magyarok és szlová­kok, románok és lengyelek, különböző nemzetiségű embe­rek. Szilárd barátság, elvtársi­­asság kapcsolja őket egybe, az az eltökéltség, hogy legmél­tóbban járuljanak hozzá a szovjet nép közös ügyéhez , a kommunista­­társadalom épí­téséhez, évről évre egyre na­gyobb termelési sikereket ér­nek el, tökéletesítik a terme­lést, nagyszerű munkájukkal gyarapítják szocialista hazánk dicsőségét. A Bútorkombinát egyike ke­rületünk legnagyobb ipari üze­meinek. Közel 20 nemzetiség képviselői, munkások és mér­nök-műszaki alkalmazottak dol­goznak itt vállvetve. Kiváló sikereket érnek el, így például a termékek össztermelésének félévi tervét a kombinát 102,2 százalékra teljesítette. Az üzemben éltető forrásként hat az újítók és feltalálók közös­sége. Állandóan a termelési nehézségek kiküszöbölésén, a munkatermelékenység növelé­sén, a termékek minőségének megjavításán fáradoznak. A berehovói bútorgyártók nemcsak odaadóan dolgoznak, hanem kulturáltan, tartalma­san pihennek is. A Barátság nevet viselő dal- és tánccso­portjukban több nemzetiség képviselői vesznek részt. A kombinát pártszervezete (titkára Strempel elvtárs), fi­gyelmének középpontjában tartja a dolgozók nemzetközi nevelésének kérdését. A kom­munisták, agitátorok, előadók propagandisták előadásaikban és beszélgetéseikben kihangsú­lyozzák, hogy a szilárd barát­ságnak köszönhetők a termelé­si eredmények, nélküle­­nem beszélhetnének a kollek­tíva által elért munkagyőzel­mekről. Nagy figyelmet fordítanak a dolgozók nemzetközi szellem­ben való nevelésére a Ruha­gyárban (titkára Krobmalnaja elvtársnő), a Berehovói Szóló­­szovházban (titkár Klepár elv­társ), a Lenin Kolhozban (a no­­vo­szelói részleg párttitkára Csete elvtársnő) stb. Természetesen sok történik ebben a vonatkozásban. De sajnos, még nem mindig hasz­náljuk ki az összes lehetősége­ket a dolgozók nemzetközi szellemben való nevelésének kibontakoztatására. Olykor azt tartjuk, minden rendben van nálunk ezen a téren és nem figyelünk fel a hiányossá­gokra és hibákra. Pedig megnyugodni az el­értekkel nem szabad. Jól tud­juk, hogy a burzsoá propa­ganda minden lehetséges esz­közzel igyekszik elhinteni a szovjet emberek tudatában a nacionalizmus magvait. A bur­­zsoá propagandával, saját, szovjet propagandánkat kell szembeállítani. Ezért minden pártszervezet­nek állandóan rendszeres, szor­galmas munkát kell folytatni a nacionalista hazugságok lelep­lezésére, amellyel a burzsoá propaganda igyekszik beszeny­­nyezni embereink tudatát. A dolgozók nemzetközi szellem­ben való nevelésénél fel kell használni az eszmei befolyá­solás valamennyi formáját—az egyéni beszélgetést, az előadá­sokat, felolvasásokat, a műked­velő csoportok hangversenyeit stb. Barátságunk záloga a kom­munizmus építésében elért si­kereinknek, tehát óvni kell azt mint szemünk fényét. LUGANSZKI TERÜLET. Ezen a felvételen a verhnyetep­­lovi csatornarendszer egyik építkezési részlegét látjuk, melyet a sztanicsna-luganszki kerületben építenek. A Szuvorov és az Artyem szovhozokban az építkezés befejezésével az öntöz­hető terület 2200 hektárra növekszik. Azriel R. felvétele. (A RAT­AU fotókrónikája). A Lugánszki Hőerőmű­­ egyike Donbász legna­gyobb villanyerőműveinek. Je­lenleg kapacitása másfél mil­lió kilowattot tesz ki, az épí­tés befejezése után pedig 2 millió 300 kilowattra fog nö­vekedni. A felvételen: PLAHTIJ Va- Szilij szerelőbrigádjának tagjai. A brigád az építkezés élenjá­rói közé tartozik. Balról jobb­ra— HANCSOLA Vaszilij, CSI­­CSEROV Alekszej, PLAHTIJ Vaszilij brigádvezető, HOMEC Grigorij, BARANOVSZKIJ Pjotr és HONDUROV Alek­­szander. Azriel R. felvétele. (A RATAU fotokrónikája). A haditengerészek ünnepének tiszteletére Az ország dolgozói ünne­pélyesen méltatták az SZSZKSZ Haditengerészeti Flottájának Napját. Moszkvában a Kimkin­­sz­ki víztárolón az úszók és a vizimodellezők mutatták be tudásukat. Az ünnepség közel két órán át tartott és díszsortűzzel ért véget. Méltatták az ünnepet az ősrégi Voronyezsben is — az orosz flotta bölcsőjének színhelyén. Azon a folyón, ahol 270 évvel ezelőtt víz­re bocsátották az első orosz hajókat, megtartották a ví­­zijárművek felvonulását. Az amuri öbölben, Vladi­­vosztok közelében felsora­koztak a vörös zászlós csen­des-óceáni flotta hadiha­jói. A hullámokból kiemel­kedett egy tengeralattjáró, fedélzetén az óceán mélysé­geinek urával , Neptun­­nal és 33 tagú kíséretével. A nézők tapsviharral jutal­mazták a pionirflotilla hajó­inak személyzetét. Szevasztopol hős város­ban megtartották a vörös zászlós fekete-tengeri flotta hajóinak felvonulását és nagy­szabású vizisport ünnepet rendeztek. Impozáns haditengerészeti díszfelvonlásra került sor Leningrádban a Néván. A magas rangú vendégek kö­zött volt Abdel Rahman al- Bazzaz professzor, az Iraki Köztársaság miniszterelnö­ke. (TASZSZ). Korszerű gépeket a falvaknak Moszkvában befejeződött a traktor és mezőgazdasági gépgyártás dolgozóinak ta­nácskozása. A traktor és mezőgazdasági gépgyártás üzemeinek feladatairól a párt XXIII. kongresszusa, valamint az SZKP KB má­jusi plénuma határozatainak teljesítésével kapcsolatosan Szinyicin I. F., a traktor és mezőgazdasági gépgyártás minisztere tartott beszámo­lót. Az új ötéves tervben a mezőgazdaságnak 1 millió 790 ezer traktort, 900 ezer traktorpótkocsit, 550 ezer gabonabetakarító kombájnt és sok más mezőgazdasági gépet szállítanak. A mező­gazdaság gépellátását szigo­rú tudományos alapon fog­ják megvalósítani, a mező­gazdasági termelés komplex gépesítésére a tudósok által kidolgozott géprendszernek megfelelően. (TASZSZ) Tanácskoznak Ukrajna építői Július 29-én Kijevben megtartották Ukrajna épí­tészeinek köztársasági érte­kezletét, amely megvitatta, hogyan teljesítik azokat a nagy és felelősségteljes fel­adatokat, amelyeket az SZKP és az Ukrajnai KP XXIII. kongresszusa tűzött az építészek elé. Az idén elő­irányozzák több száz nagy fontosságú termelési komp­lexum, több millió négyzet­­méter lakterület, számos is­kola, gyermekintézmény, kultúr­jóléti és kommunális rendeltetésű épület átadását rendeltetésének. Számos építő és szerelő szervezet, építőipari válla­lat kollektívája sikeresen teljesíti az új ötéves terv el­ső évi feladatait, szocialista versenyt folytat a Nagy Ok­tóber 50. évfordulójának méltó fogadásáért. De álta­lában az első félév tervét nem teljesítették. Kizárólag értékelve az elért sikereket, az értekezlet résztvevői a fő figyelmet a beruházásos építkezésben fennálló ko­moly hiányosságokra fordí­tották, melyek olyan üzemek­ben fordulnak elő, amelye­­­ket termelésbe kell állítani, a folyó év terveinek sikeres teljesítése érdekében. Az értekezleten beszédet mondott Tyitarenkó A. A., a Politikai Bizottság tagja, az Ukrajnai KP KB titká­ra. Az értekezlet intézkedé­seket vázolt fel az 1966. évi beruházási építkezési terv teljesítésére, a termelé­si kapacitások üzembe he­lyezésére. Az értekezlet felhívta a köztársaság valamennyi єрі­­tőjét, használjanak ki min­den fennálló lehetőséget és tartalékot az elmaradozás le­küzdésére. Növelni kell a munkák ütemét, meg kell javítani az építkezések mi­nőségét és csökkenteni azok önköltségét, még szélesebb körűvé kell tenni a szocia­lista versenyt az ötéves terv első éve feladatainak sike­res teljesítése és annak ér­dekében, hogy újabb mun­kasikerekkel fogadhassák a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évforduló­ját. Az értekezlet résztvevői üdvözlő levelet küldtek a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságá­nak és az Ukrajnai Kommu­nista Párt Központi Bizott­ságának. (RATAU) A Szúrni és Voliny terület teljesítette az állami gabona­felvásárlási tervet A Szúrni és a Voliny te­rület mezőgazdasági dolgo­zói megvalósítva a XXIII. pártkongresszus és az SZKP KB márciusi plénumának határozatait, növelték az idén a szemestermények terméshozamát és sikeresen teljesítették az állami gabo­naeladási tervet. • Július 25-ig a Szúrai te­rület kolhozai és szévházai 304 000 tonna gabonát szál­lítottak az állami magtárak­ba, közbe terven felül 18 ezer tonnát. A Voliny terület gazdaságai terven felül 11 ezer tonna gabonát adtak el. A termény állami felvásárlá­sa tovább tart. A Rovnói és Rjazanyi terület teljesítette az állami gabona­felvásárlási tervet A Rovnói terület mező­­gazdasági dolgozói, akik az idén kiváló termést értek el kalászosokból és más nö­vényekből, sikeresen teljesí­tették a gabonaeladás állami tervét. Július 25-ig a terü­let kolhozai és szovhozai 59 ezer tonna gabonát szállítot­tak a terménykészletezési központokba. A Rjazanyi terület kolho­zai és szovhozai július 25- re teljesítették a gabona el­adási tervét (a köles és ta­tárka kivételével) és 172 ezer tonna gabonát szállítot­tak az állami magtárakba. A Rovnói és Rjazanyi te­rület gazdaságai folytatják a gabona állami eladását.

Next