Vörös Zászló, 1966. július-december (22. évfolyam, 78-155. szám)
1966-08-02 / 91. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! VÖRÖS ZÁSZLÓ Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi Tanácsának lapja. 1 .: 22. évfolyam.** ******** 91. (2816). sz. , 1966 augusztus 2 kedd Arab képek Г Az újság ukrán és magyar nyelven jelenik meg. Neveljük az embereket a proletár nemzetköziség szellemében A berehovói kerületben sok nemzetiség él együtt. Kolhozainkban és szovházainkban, az ipari üzemekben vállvetve dolgoznak az ukránok és oroszok, magyarok és szlovákok, románok és lengyelek, különböző nemzetiségű emberek. Szilárd barátság, elvtársiasság kapcsolja őket egybe, az az eltökéltség, hogy legméltóbban járuljanak hozzá a szovjet nép közös ügyéhez , a kommunistatársadalom építéséhez, évről évre egyre nagyobb termelési sikereket érnek el, tökéletesítik a termelést, nagyszerű munkájukkal gyarapítják szocialista hazánk dicsőségét. A Bútorkombinát egyike kerületünk legnagyobb ipari üzemeinek. Közel 20 nemzetiség képviselői, munkások és mérnök-műszaki alkalmazottak dolgoznak itt vállvetve. Kiváló sikereket érnek el, így például a termékek össztermelésének félévi tervét a kombinát 102,2 százalékra teljesítette. Az üzemben éltető forrásként hat az újítók és feltalálók közössége. Állandóan a termelési nehézségek kiküszöbölésén, a munkatermelékenység növelésén, a termékek minőségének megjavításán fáradoznak. A berehovói bútorgyártók nemcsak odaadóan dolgoznak, hanem kulturáltan, tartalmasan pihennek is. A Barátság nevet viselő dal- és tánccsoportjukban több nemzetiség képviselői vesznek részt. A kombinát pártszervezete (titkára Strempel elvtárs), figyelmének középpontjában tartja a dolgozók nemzetközi nevelésének kérdését. A kommunisták, agitátorok, előadók propagandisták előadásaikban és beszélgetéseikben kihangsúlyozzák, hogy a szilárd barátságnak köszönhetők a termelési eredmények, nélkülenem beszélhetnének a kollektíva által elért munkagyőzelmekről. Nagy figyelmet fordítanak a dolgozók nemzetközi szellemben való nevelésére a Ruhagyárban (titkára Krobmalnaja elvtársnő), a Berehovói Szólószovházban (titkár Klepár elvtárs), a Lenin Kolhozban (a novoszelói részleg párttitkára Csete elvtársnő) stb. Természetesen sok történik ebben a vonatkozásban. De sajnos, még nem mindig használjuk ki az összes lehetőségeket a dolgozók nemzetközi szellemben való nevelésének kibontakoztatására. Olykor azt tartjuk, minden rendben van nálunk ezen a téren és nem figyelünk fel a hiányosságokra és hibákra. Pedig megnyugodni az elértekkel nem szabad. Jól tudjuk, hogy a burzsoá propaganda minden lehetséges eszközzel igyekszik elhinteni a szovjet emberek tudatában a nacionalizmus magvait. A burzsoá propagandával, saját, szovjet propagandánkat kell szembeállítani. Ezért minden pártszervezetnek állandóan rendszeres, szorgalmas munkát kell folytatni a nacionalista hazugságok leleplezésére, amellyel a burzsoá propaganda igyekszik beszenynyezni embereink tudatát. A dolgozók nemzetközi szellemben való nevelésénél fel kell használni az eszmei befolyásolás valamennyi formáját—az egyéni beszélgetést, az előadásokat, felolvasásokat, a műkedvelő csoportok hangversenyeit stb. Barátságunk záloga a kommunizmus építésében elért sikereinknek, tehát óvni kell azt mint szemünk fényét. LUGANSZKI TERÜLET. Ezen a felvételen a verhnyeteplovi csatornarendszer egyik építkezési részlegét látjuk, melyet a sztanicsna-luganszki kerületben építenek. A Szuvorov és az Artyem szovhozokban az építkezés befejezésével az öntözhető terület 2200 hektárra növekszik. Azriel R. felvétele. (A RATAU fotókrónikája). A Lugánszki Hőerőmű egyike Donbász legnagyobb villanyerőműveinek. Jelenleg kapacitása másfél millió kilowattot tesz ki, az építés befejezése után pedig 2 millió 300 kilowattra fog növekedni. A felvételen: PLAHTIJ Va- Szilij szerelőbrigádjának tagjai. A brigád az építkezés élenjárói közé tartozik. Balról jobbra— HANCSOLA Vaszilij, CSICSEROV Alekszej, PLAHTIJ Vaszilij brigádvezető, HOMEC Grigorij, BARANOVSZKIJ Pjotr és HONDUROV Alekszander. Azriel R. felvétele. (A RATAU fotokrónikája). A haditengerészek ünnepének tiszteletére Az ország dolgozói ünnepélyesen méltatták az SZSZKSZ Haditengerészeti Flottájának Napját. Moszkvában a Kimkinszki víztárolón az úszók és a vizimodellezők mutatták be tudásukat. Az ünnepség közel két órán át tartott és díszsortűzzel ért véget. Méltatták az ünnepet az ősrégi Voronyezsben is — az orosz flotta bölcsőjének színhelyén. Azon a folyón, ahol 270 évvel ezelőtt vízre bocsátották az első orosz hajókat, megtartották a vízijárművek felvonulását. Az amuri öbölben, Vladivosztok közelében felsorakoztak a vörös zászlós csendes-óceáni flotta hadihajói. A hullámokból kiemelkedett egy tengeralattjáró, fedélzetén az óceán mélységeinek urával , Neptunnal és 33 tagú kíséretével. A nézők tapsviharral jutalmazták a pionirflotilla hajóinak személyzetét. Szevasztopol hős városban megtartották a vörös zászlós fekete-tengeri flotta hajóinak felvonulását és nagyszabású vizisport ünnepet rendeztek. Impozáns haditengerészeti díszfelvonlásra került sor Leningrádban a Néván. A magas rangú vendégek között volt Abdel Rahman al- Bazzaz professzor, az Iraki Köztársaság miniszterelnöke. (TASZSZ). Korszerű gépeket a falvaknak Moszkvában befejeződött a traktor és mezőgazdasági gépgyártás dolgozóinak tanácskozása. A traktor és mezőgazdasági gépgyártás üzemeinek feladatairól a párt XXIII. kongresszusa, valamint az SZKP KB májusi plénuma határozatainak teljesítésével kapcsolatosan Szinyicin I. F., a traktor és mezőgazdasági gépgyártás minisztere tartott beszámolót. Az új ötéves tervben a mezőgazdaságnak 1 millió 790 ezer traktort, 900 ezer traktorpótkocsit, 550 ezer gabonabetakarító kombájnt és sok más mezőgazdasági gépet szállítanak. A mezőgazdaság gépellátását szigorú tudományos alapon fogják megvalósítani, a mezőgazdasági termelés komplex gépesítésére a tudósok által kidolgozott géprendszernek megfelelően. (TASZSZ) Tanácskoznak Ukrajna építői Július 29-én Kijevben megtartották Ukrajna építészeinek köztársasági értekezletét, amely megvitatta, hogyan teljesítik azokat a nagy és felelősségteljes feladatokat, amelyeket az SZKP és az Ukrajnai KP XXIII. kongresszusa tűzött az építészek elé. Az idén előirányozzák több száz nagy fontosságú termelési komplexum, több millió négyzetméter lakterület, számos iskola, gyermekintézmény, kultúrjóléti és kommunális rendeltetésű épület átadását rendeltetésének. Számos építő és szerelő szervezet, építőipari vállalat kollektívája sikeresen teljesíti az új ötéves terv első évi feladatait, szocialista versenyt folytat a Nagy Október 50. évfordulójának méltó fogadásáért. De általában az első félév tervét nem teljesítették. Kizárólag értékelve az elért sikereket, az értekezlet résztvevői a fő figyelmet a beruházásos építkezésben fennálló komoly hiányosságokra fordították, melyek olyan üzemekben fordulnak elő, amelyeket termelésbe kell állítani, a folyó év terveinek sikeres teljesítése érdekében. Az értekezleten beszédet mondott Tyitarenkó A. A., a Politikai Bizottság tagja, az Ukrajnai KP KB titkára. Az értekezlet intézkedéseket vázolt fel az 1966. évi beruházási építkezési terv teljesítésére, a termelési kapacitások üzembe helyezésére. Az értekezlet felhívta a köztársaság valamennyi єріtőjét, használjanak ki minden fennálló lehetőséget és tartalékot az elmaradozás leküzdésére. Növelni kell a munkák ütemét, meg kell javítani az építkezések minőségét és csökkenteni azok önköltségét, még szélesebb körűvé kell tenni a szocialista versenyt az ötéves terv első éve feladatainak sikeres teljesítése és annak érdekében, hogy újabb munkasikerekkel fogadhassák a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját. Az értekezlet résztvevői üdvözlő levelet küldtek a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és az Ukrajnai Kommunista Párt Központi Bizottságának. (RATAU) A Szúrni és Voliny terület teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervet A Szúrni és a Voliny terület mezőgazdasági dolgozói megvalósítva a XXIII. pártkongresszus és az SZKP KB márciusi plénumának határozatait, növelték az idén a szemestermények terméshozamát és sikeresen teljesítették az állami gabonaeladási tervet. • Július 25-ig a Szúrai terület kolhozai és szévházai 304 000 tonna gabonát szállítottak az állami magtárakba, közbe terven felül 18 ezer tonnát. A Voliny terület gazdaságai terven felül 11 ezer tonna gabonát adtak el. A termény állami felvásárlása tovább tart. A Rovnói és Rjazanyi terület teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervet A Rovnói terület mezőgazdasági dolgozói, akik az idén kiváló termést értek el kalászosokból és más növényekből, sikeresen teljesítették a gabonaeladás állami tervét. Július 25-ig a terület kolhozai és szovhozai 59 ezer tonna gabonát szállítottak a terménykészletezési központokba. A Rjazanyi terület kolhozai és szovhozai július 25- re teljesítették a gabona eladási tervét (a köles és tatárka kivételével) és 172 ezer tonna gabonát szállítottak az állami magtárakba. A Rovnói és Rjazanyi terület gazdaságai folytatják a gabona állami eladását.