Vörös Zászló, 1967. július-december (23. évfolyam, 78-154. szám)

1967-10-19 / 125. szám

Az SZKP Központi Bizottságában, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Elnökségében, az SZSZKSZ Minisztertanácsában és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsában Az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Elnök­sége, az SZSZKSZ Miniszter­­tanácsa és az SZSZKT határo­zatot fogadott el arról, hogy a szocialista gazdaság és kultúra fejlesztésében szerzett érde­mekért a köztársaságokat, or­szágrészeket és területeket a Nagy Októberi Szocialista For­radalom 50. évfordulójának tiszteletére az SZKP KB, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, az SZSZKSZ Minisztertanácsának és az SZSZKT-nek emlékzászlajával tüntetik ki. 4 A JÖVŐ VONATJA N­EM akad or­szágunkban olyan ember, aki ne ismerné a Ri­gai Vagongyár termékeit. Számos villamosított va­sútvonalon közle­kednek a gyár ál­tal készített vil­­lanymozdonyok. Több mint 40 vá­rosban rigai Die­sel-mozdonyok bo­nyolítják le a for­galmat. Nagy ké­nyelem és kiváló üzemeltetési tulaj­donságok jellemző­ek a rigai kocsik­ra, amelyek kivívták a közvé­lemény elismerését. A szakemberek egyre kor­szerűbb szerelvények típusain dolgoznak. Már megépült az ER—22 márkájú villanymoz­dony. A jubileumi év negye­dik negyedében a gyár meg­kezdi ezek sorozatgyártását. A műhelyben már összeszerelték aluminiumból a kísérleti va­gon prototípusát. Ez már a jö­vő közlekedését fogja szolgál­ni. Jelenleg sokrétű kipróbálás alá vetik. A felvételen: a jövő vonatja — az alumíniumból készült kí­sérleti kocsi. Nyikolájev V. felvétele, („A RAT­AU fotokrónikája). AZ SZSZKSZ MINISZTERTANÁCSÁBAN Az SZSZKSZ Miniszter­­tanácsa elhatározta, hogy az 1967 november 5-i vasár­napi munkaszüneti napot november 9-re, csütörtökre helyezi át. Az Ukrán SZSZK hetedik összehívása Legfelsőbb Tanácsa második ülésszakának megnyitásáról 1967. október 19-én dél­előtt 10 órakor az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsá­nak üléstermében a Kirov ut­ca 5. szám alatt megnyílik az Ukrán SZSZK hetedik össze­hívású Legfelsőbb Tanácsának második ülésszaka. SZOVJET PILÓTÁK VILÁGREKORDJA Dél-Szahalinszk. Itt lan­dolt az az IL—18 márkájú repülőgép, amelyet leszál­lás nélkül vezetett végig Szimferopolból, a Krím fél­sziget partjaitól a Távol- Keleti Szahalinig Ulanov Ljuba, a szocialista munka hőse vezetése alatt álló sze­mélyzet. A gép 12 óra 12 percet tartózkodott a leve­gőben és 7680 kilométert tett meg ez alatt az idő alatt. Új világrekordot állí­tottak fel a távolsági repü­lés terén. (RAT­AU) -МІН m­­ AZ OKTÓBERI FORRADALOM­­ ÉVFOR-­­­DULÓ­­JÁIG і 18 nap maradt ! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 23. évfolyam. VÖRÖS ZÁSZLÓ 1125. (3005). sz. 1967 október Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi Tanácsának lapja. 19 csütörtök Ara 2 köpet ■ Az újság ukrán és magyar­­ nyelven jelenik meg. улите;-г--... Л ТГГ7Г*' j j­util! і і іSei a­ líkíidi­di^LniaíJlІіі ij 1-і—..............._____ЛЛІ * Csoportos emlékmű leleplezése a Mamajev-magaslaton Volgográdban, a dicső Mamajev-magaslaton októ­ber 15-én leleplezték a sztálingrádi csata hőseinek emlékére emelt csoportos emlékművet. A Mamajev-magaslaton, ahol hatalmas emlékművet állítottak, megtartották a hős város dolgozóinak nagy­gyűlését. A központi emel­vényen jelen voltak Brezs­­nyev L. I., Koszigin A. M., Podgornij M. V. elvtársak, heves hadvezérek, a sztá­lingrádi csata résztvevői, Volgográd és a terület párt- és szovjet szervezeteinek vezetői, a hős városok kül­döttei. A nagygyűlést Kulicsen- ÜNNEPI NAGYGYOL­ Kó L. Sz., a Volgográd te­rületi pártbizottság első tit­kára nyitotta meg, majd felszólaltak Grecskó A. A., a Szovjetunió marsallja, az SZSZKSZ honvédelmi mi­nisztere, Szerkov A. F., a Vörös Október Gyár meste­re, a Szocialista Munka hő­se, Arhipov A. K., a Prole­tary Szovhoz kombájnosa, a Szocialista Munka Hőse, Jerjomenko A. I., a Szovjet­unió marsallja, a sztálingrá­di front volt parancsnoka, Csajkov V. I., a Szovjet­unió marsallja, a 62. had­sereg volt parancsnoka, Pavlov N. F., a Sztálin- ÉS VOLGOGRÁDBAN­ grádért vívott harcok részt­vevője, a Szovjetunió Hőse, Grisina J. M., a Politech­nikai Főiskola hallgatója. A nagygyűlésen beszédet mondott Brezsnyev L. I., az SZKP KB főtitkára, akit az egybegyűltek meleg fogad­tatásban részesítettek. A nagygyűlés befejező­dött. Brezsnyev L. I., Ko­­szigin A. M., Podgornij M. V. elvtársak, a Szovjetunió marsalljai és tábornokai be­léptek a Pantheon termeibe, ahol Brezsnyev L. I. elv­társ meggyújtotta az örök­­tüzet azzal a fáklyával, amelyet ünnepélyes keretek között juttattak el Caricin és Sztálingrád védelmezői­nek közös sírjától. Elhang­zik a Szovjetunió állami himnusza. A magaslat fe­lett repülőgépek húznak el. Motorjaik zúgása egybeol­vad a tüzérségi díszsortűz dörejével. Az öröktűz mellett szá­mos koszorút helyeztek el. A nagygyűlés résztvevői felmentek a Mamajev-ma­gaslaton lévő csoportos em­lékmű központi szobrához, ahonnan jól látható a Vol­ga, a volgamenti táj, az egész hős város, amelyet a szovjet emberek akarata és munkája épített újjá. (TASZSZ) LELKESÍTŐ eredmények Ezek a sikerek örömmel töltenek el minden szovjet embert. A legfontosabbak közülük a következők. A ju­bileumi év 9 havi tervét túlteljesítették mind az össztermelés, mind pedig a főbb termékfajták túlnyomó többsége terén. Kilenc havi tervét túlteljesítette minden szövetségi köztársaság és minden ipari minisztérium. A múlt év 9 havi tervéhez képest az ipari termelés 10,5 százalékkal növeke­dett. Összehasonlításul megem­lítjük, hogy az utóbbi hat év alatt az ipari termékek termelésének átlagos évi nö­vekedése 8,6 százalékot tett ki. Ez pedig azt jelenti, hogy növekednek ütemeink, hogy az SZKP KB 1964. évi októberi plénuma után a párt által kidolgozott gaz­dasági politika nagyszerű sikereket eredményez. Eb­ben természetesen jelentős szerepet játszott a nagy ju­bileum tiszteletére kibonta­koztatott össznépi verseny is. Nem kevésbé fontos egy másik eredmény — kellő haladást értek el a munka­termelékenység terén, amely 7 százalékkal növekedett. Az előző ötéves tervidőszak­ban (1961 — 1965-ös évek) az átlagos évi munkaterme­lékenység növekedés csu­pán 4,6 százalékot tett ki. Még szebbek az eredmé­nyeik azoknak az üzemek­nek, amelyek a tervezés és a gazdasági ösztönzés új rendszerére tértek át. Ilyen üzemekből már több mint 5 és fél ezer van, amelyek az ipari termékek egyhar­­madát készítik. A termék­eladás tervét az elmúlt év 9 hónapjához viszonyítva 12 százalékkal növelték, 8 százalékkal fokozták a mun­katermelékenységet és kö­zel 25 százalékkal növelték a jövedelmet. A munkater­melékenység és a jövedelem ilyen mértékű növekedése, az ilyen munka és az ilyen ütemek képezik az alapját a népjólét növekedése meg­gyorsításának, amelyet az SZKP XXIII. kongresszusá­nak határozataira támasz­kodva a párt és a kormány valósít meg. Ennek megfelelően fo­lyik az ipari termelés struk­túrájának megváltoztatása. A leggyorsabban a nehéz­ipar olyan ágazatai növe­kednek, amelyek meghatá­rozzák az egész népgazda­ság haladását, mint például a gépgyártás, vegyipar, vas­kohászat, kőolaj- és földgáz­termelés, másik vonatkozás­ban pedig a terveket meg­előző ütemben fejlődik a közszükségleti cikkek ter­melése. Elég megemlíteni, hogy a könnyűipar 9 hónap alatt 12 százalékkal növelte ter­mékgyártását. Nagy ütemek­ben fokozza e termékgyár­tást a nehézipar is. 9 hónap alatt a hűtőszekrények gyár­tását például 24 százalékkal növelte (ezekből mintegy 2 milliót gyártottak). A mezőgazdaság sikerei lehetővé tették, hogy az élelmiszeripar 9 hónap alatt állami erőforrásokból 4,4 millió tonna húst (növeke­dés 17 százalékos), 1,8 mil­lió tonna olajat (a növeke­dés 14 százalékos) állítson elő. A nehézipar legfonto­sabb ágazatait és azok sike­res fejlődését a következő számadatok jellemzik: 9 hó­nap alatt 404 milliárd kilo­wattóra villanyáramot, 214 millió tonna kőolajat, 116 milliárd köbméter gázt, 446 millió tonna szenet, 76,2 millió tonna acélt, 29,5 millió tonna műtrá­gyát gyártottak. PAVLOV I., ­ Az orosz irodalom és művészet ukrajnai dekádjának záróünnepsége Befejeződött az orosz iro­dalom és művészet dekádja Ukrajnában. Kijev és Har­kov, Odessza és Zaporozsje, Dnyepropetrovszk és Lu­­ganszk, Lvov és Uzshorod, valamint a köztársaság más városainak és falvainak la­kosai nagy melegséggel fo­gadták az Orosz Föderáció küldötteit. A két testvérnép kapcso­latainak megszilárdításában elért kimagasló sikerekért és az orosz irodalom és mű­vészet ukrajnai dekádja megszervezésében való ak­tív részvételért, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére rendeztek, az OSZFSZK 17 kollektíváját és szervezetét tüntették ki az Ukrán SZSZK Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének dicsérő oklevelével. Október 15-én Kijevben megtartották a dekád záró­­ünnepségének hangverse­nyét. A hangversenyen részt vettek Oroszország és Ukrajna művészei. Jelen voltak az SZKP KB Politi­kai Bizottságának tagjai, Voronov G., az OSZFSZK Minisztertanácsának elnöke, Sebeszt P., az Ukrajnai KP KB első titkára, Scserbic­­kij V., az SZKP KB Poli­tikai Bizottságának póttag­ja, az USZSZK Miniszterta­nácsának elnöke, Jasznov M., az OSZFSZK Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Korotcsenko D., az USZSZK Legfelsőbb Taná­csa Elnökségének elnöke, valamint az Ukrajnai Kom­munista Párt és az ukrán kormány vezetői. Október 16-án a dekád résztvevői elutaztak Moszk­vába. (RATAL)

Next