Vörös Zászló, 1970. január-június (26. évfolyam, 1-76. szám)

1970-03-26 / 36. szám

Gratulálunk a magas kitüntetéshez! MÁRCIUS 24-én kedves vendégek érkeztek Bere­­hovóra: Kocsis Vilmos elvtárs, a Magyar Népköztársaság ki­jevi főkonzulja és Lévay Jó­zsef alkonzul, akik azért jöt­tek hozzánk, hogy átnyújtsák a magyar kormány magas ki­tüntetéseit az 1919. évi Ma­gyar Tanácsköztársaság vete­ránjainak, a Magyar Vörös Hadsereg egykori harcosainak, idős kommunistáknak. A vendégeket Ilku F. elv­társ, a kerületi végrehajtó bi­zottság elnöke fogadta, aki be­számolt nekik a berehovói ke­rület gazdasági és kulturéleté­­nek rohamos fejlődéséről a szovjethatalom évei alatt, azok­ról a feladatokról, melyek meg­oldásán kerületünk dolgozói je­lenleg fáradoznak. Kocsis Vil­mos elvtárs, az MNK főkonzul­ja a Magyar-Szovjet Baráti Társaság vezetőségének megbí­zásából Ilku F. elvtársat a Ma­gyar-Szovjet Baráti Társaság oklevelével és aranykoszorús jelvényével tüntette ki. Kocsis Vilmos elvtárs a je­lenlévőknek beszámolt az MNK kijevi főkonzulátusának tevé­kenységéről, amely a szovjet és magyar népek közötti ba­rátság és együttműködés szi­lárdítására irányul. A kerületi végrehajtó bizott­ság elnökének irodájába kére­tik az idős kommunistákat, az 1919. évi Magyar Tanácsköz­társaságért vívott harcok rész­vevőit. Hozzájuk intézve sza­vait, Kocsis Vilmos elvtárs a következőket mondotta: — Kedves elvtársak! Nagy megtiszteltetésben van részem — az MNK kormányának és az Elnöki Tanács megbízásából átnyújtom önöknek a Tanács­köztársasági Emlékérmeket. Fél évszázaddal ezelőtt önök sokat tettek azért, hogy megvédjék a fiatal Magyar Ta­nácsköztársaságot a külföldi beavatkozók és a belső el­lenforradalmárokkal szemben. Egyenlőtlenek voltak akkor az erőviszonyok, az ellenségnek sikerült vérbefojtania Magyar­­országon a népi hatalmat. De a dolgozók harca nem volt hiá­bavaló. 1919 hősi napjai arany betűkkel kerültek be Magyar­­ország és a nemzetközi forra­dalmi mozgalom történelmébe. Átnyújtva önöknek a kitün­tetést, hálás szívvel mondok köszönetet nagy érdemeikért, mindannyiuknak jó egészséget, sok-sok boldogságot, szép si­kereket kívánok a szovjet­magyar barátság szilárdításá­ban, a felnövekvő nemzedék nevelésében. Kocsis Vilmos elvtárs ár­nyújtja a kitüntetéseket Tóth Bélának, Gábor Ödönnek, An­­galét Jánosnak, Fodor András­nak, Fábián Jánosnak, Fábián Zoltánnak, Popovics Istvánnak, Ráti Andrásnak, Nagy József­nek, Józan Jánosnak, Fábián Jánosnak, Mervai Ferencnek. Ezenkívül közli, hogy Joano­­vics Aurélt és Huszti Józsefet az emlékéremmel haláluk után tüntették ki. A lelkük mélyéig meghatva veszik át a kitüntetéseket az idős kommunisták, a forrada­lom veteránjai. Gondolataikat Fábián János fejezte ki: — A mai nap egész életünk­re megmarad emlékezetünkben. Az átvett magas kitüntetés új energiával tölt el bennünket. Fábián János elvtárs a ki­tüntetettek nevében hálásan megköszönte a kitüntetéseket. A kitüntetetteket melegen üdvözölték Szemenyuk M. elv­társ, az Ukrajnai KP kerületi bizottságának első titkára, Se­­keta A. elvtárs, a területi vég­rehajtó bizottság titkára. Hiric L. elvtárs, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság területi veze­tőségének elnöke. A vendégek megismerked­tek városunkkal, ellátogattak a Kerületi Kultúrpalotába. Dél­után jártak a Barátság-házban, megismerkedtek az itt kiállí­tott tárgyakkal, melyek kerü­letünk forradalmi múltjáról és boldog jelenéről tanúskodnak. * ---------­A felvételeken: fent, balról jobbra — LÉVAI József elv­társ. az MNK alkonzulja, KO­CSIS Vilmos elvtárs. az MNK főkonzulja. SZEMENYUK M. elvtárssal, az Ukrajnai KP be­rehovói kerületi bizottságának első titkárával és ILKU F. elv­társsal, a kerületi végrehajtó bizottság elnökével beszélget­nek; lent — KOCSIS Vilmos elvtárs, az MNK főkonzulja (jobbról) átnyújtja a kitünte­tést GÁBOR Ödön elvtársnak. Überáll E. felvételei: CSANÁDI GY. AZ SZSZKSZ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGÉBEN Az SZSZKSZ Alkotmányá­nak 34. cikkelye, valamint «Az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsá­ba való választások szabályza­tának» 24. és 26. cikkelye і alapján az SZSZKSZ Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége a Szövetségi Tanácsba való vá­lasztásokhoz 767 választási körzetet alakított, közte a 474. számú Uzshorodi Választási Körzetet (központja Uzshorod) Ide tartoznak Uzshorod város, valamint a berehovói, nagybe­­reznai, voloveci, perecsinyi, szvaljavai és uzshorodi kerü­letek. Az SZSZKSZ Alkotmányá­nak 35. cikkelye, valamint «Az SZSZKSZ Legfelsőbb Ta­nácsába való választások sza­bályzatának» 25. és 26 cikke­lye alapján az SZSZKSZ Leg­felsőbb Tanácsának Elnöksége a Nemzetiségi Tanácsba való választásokhoz 750 választási körzetet alakított, közte a 45. számú Kárpátantúli Választási Körzetet (központja Uzshorod). Ide tartozik a Kárpátantúli te­rület, (TASZSZ) Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúl Területi Berehovói Kerületi Tanácsának lapja 26. évfolyam, »»* X 36. (3374). sz. I 1970. Az­ újság ukrán és magyar nyelven jelenik meg. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VÖRÖS ZÁSZLÓ ♦ március I 26 . csütörtök Ara 2 képek Lenin V.­­. születésének 50. évfordulójáig 27 nap maradt hátra Az első az országban IVANOVÓBA levél érkezett Leningrád­­ból. A munkaveteránok egy csoportja érdeklődött Lenin V. I. azon bronz­szobrának sorsa felől, melyet 1924-ben öntöttek a leningrádi «Krasznij Vi­­borzsec» Gyárban az iva­­no­voznyeszenszki textil­ipari dolgozók megrende­lésére. Ivanovó főterén, ahol a szobrot egykor fel­állították, most egy másik Iljics-emlékmű áll. Hol van a régi szobor? A szobor, amelyről a levélben szó van, nagyon kedves a leningrádiak és ivanovóiak idősebb nem­zedéke számára. íme, mi­ért. 1924 gyászos januári napjaiban az Ivano-Voz­­nyeszenszk városi Malo- Dmitrijevkai Textilgyár­ban (ma a Krupszkaja ne­vét viselő gyár) rendezett nagygyűlésen a munká­sok elhatározták, hogy egy napi keresetüket ado­mányozzák a Vlagyimir Iljicsnek emelendő emlék­mű létrehozására. 1924 augusztusában a «Krasznij Viborzsec» Gyár olvasztárai elvégezték az öntést. Ez volt az ország­ban az első bronzból ön­tött, szakemberek által készített Iljics-szobor. A Nagy Október hetedik év­fordulójának napján Iva­­novóban ünnepélyes kere­tek között leplezték le az emlékművet... Múltak az évek. Egyre terebélyesedett a textil­ipari vidék székvárosa. A kisméretű Iljics emlékmű már nem illeszkedett bele a környező építkezési hát­térbe. Ezért 1956 április 22-én ennek a szobornak a helyét egy új Lenin em­lékmű foglalta el magas gránit-talapzaton. A ré­gebbi szobrot átszállítot­ták a­ helyi tájismereti múzeumba. (TASZSZ) Jelölések a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának központi választási bizottságába Március 23-án megkez­dődtek a jelölések a Szov­jetunió Legfelsőbb Taná­csa központi választási bizottságába. Moszkvában a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa központi választási bizott­ságába Jermilov Viktor Vasziljevicsot, a Vörös Proletár üzem­szerelő la­katosát, a szocialista mun­ka hősét, Kapitonov I. V. elvtársat, az SZKP KB szervező és pártmunka osztályának vezetőjét, va­lamint Nyikolajeva­ Tye­­reskova V. V. elvtársnőt, a Szovjetunió űrpilótáját, a Szovjet Nőbizottság el­nökét jelölték a megfele­lő társadalmi szervezetek. Az ukrajnai kommunis­ta szervezet részéről a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának központi vá­lasztási bizottságába Lu­­tak I. K. elvtársat, az Uk­rajnai KP KB másodtit­kárát jelölték. (TASZSZ) Iljics élete képekben «Lenin és az Októberi Forradalom» címet vise­li a Tretyekov Képtárban március 23-án megnyílt szobrászati és grafikai tárlat, melyen a legjobb szovjet mesterek számos sikeres alkotását mutat­ják be. Az egyik teremben egybegyűjtötték majdnem az összes Lenin V. I.-ről még életében készített al­kotást. A gyűjtemény fe­lét Andrejev M. rajzsoro­zata képezi. A nagyszerű mester megörökítette az utódok számára Iljics élő vonásait. Jelentősen hozzájárultak a művészeti leniniánához Altmann N. és Maljavin P., akiknek sikerült Le­nint lerajzolni irodájá­ban. A tárlat központi részle­gének kiállítási tárgyait kiegészítik a 30—60-as évekből eredő alkotások. A kiállítás első látoga­tói a moszkvai üzemek munkásai és a Moszkva­­mellék dolgozói voltak. A képtár számukra meg­rendezte a «Tárt ajtók napjá»-t. Ugyanazon a napon a képtár épületének falán egy emléktáblát lepleztek le, amely tartalmazza a Tretyakov Képtár álla­mosításáról szóló dekré­tum szövegét és Lenin aláírásának márványba vésett másolatát. (TASZSZ)

Next