Vörös Zászló, 1973. január-július (29. évfolyam, 1-80. szám)
1973-01-02 / 1. szám
AZ SZSZKSZ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGÉNEK RENDELETE Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Népek Barátsága-rendjellel való kitüntetéséről Az Ukrán SZSZK dolgozóinak a Szovjetunió létrehozásában és megszilárdításában, a szocialista nemzetek és nemzetiségek barátsága és testvéri együttműködése megszilárdításában, a szovjet állam gazdasági, társadalmi-politikai és kulturális fejlődéséhez való nagyfokú hozzájárulásában szerzett kimagasló érdemeiért és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulója alkalmából az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság NÉPEK BARATSAGA-rendjellel tüntetendő ki. Podgornis N., a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Georgadze M., a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára. Moszkva, Kreml, 1972. december 29. FELHÍVÁS A SZOVJET NÉPHEZ Az SZKP Központi Bizottsága, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, az SZSZKSZ Minisztertanácsa felhívással fordultak a szovjet néphez, az SZSZKSZ minden nemzetiségű dolgozójához, szívélyesen üdvözölték őket a nagy ünnep, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulója alkalmából, felhívták őket, hogy váltsák valóra a lenini meghagyást: a kommunizmust csakis odaadó munkával, a korszerű technika és tudomány alapján lehet felépíteni. Az SZKP Központi Bizottsága, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, az SZSZKSZ Minisztertanácsa felszólították a szovjet embereket, szilárdítsák tovább a népek nemzetközi testvériségét, lenini barátságát. A felhívás szövegét köztik a központi, köztársasági és területi lapok. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! VÖRÖS ZÁSZLÓ 29. évfolyam. 1. (3803). sz. 1973. január hétre—“ * Arab képek Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi Az újság ukrán és magyar Tanácsának lapja______________________ nyelven jelenik meg Bort, búzát, békességet! Leszakítottuk az utolsó lapot a naptárról, ismét elmúlt egy év. Jogos büszkeséggel léptek be a szovjet emberek az új, 1973-as évbe, az ötéves terv harmadik évébe. Az elmúlt év úgy került be a történelembe, mint a szovjet nép hatalmas vívmányainak éve, a világ első soknemzetiségű munkás- és parasztállama fél évszázados jubileumának éve, azé az államé amelyet Vlagyimir Iljics Lenin teremtett meg. Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az OSZFSZK Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülése történelmi jelentőségű esemény volt. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára beszámolójában és a szövetségi köztársaságok képviselői felszólalásaikban összegezték a fél évszázados munka eredményeit, kitűzték az előttünk álló konkrét feladatokat. Az ipari és mezőgazdasági dolgozók, a szovjet értelmiség tovább tanulmányozza az ünnepi ülés anyagát, erőt merítenek belőle a XXIV. pártkongresszus történelmi jelentőségű határozatainak megvalósításáért folyó harchoz. Szorgalmasan dolgoztak tavaly a szovjet emberek, örvendetes sikereket értek el, de még nagyobb feladatok állanak előttük 1973-ban, amely az ötéves terv döntő éve lesz. Magasabb színvonalra kell emelni a dolgozók munkaaktivitását, a termelés szolgálatába kell állítani a még felhasználatlan tartalékokat, előre kell lépni a társadalmi termelés fellendítésének útján. Nagy célokat tűztek ki maguk elé erre az évre kerületünk dolgozói is. Az ipari üzemek, kolhozok és szovhozok kollektívái magas szocialista kötelezettségvállalásokat tettek és már az új év első napjaitól kezdve rendkívüli lelkesedéssel fognak dolgozni, hogy kellő lendületet vegyenek, jelentős eredményekkel tegyék emlékezetessé az ötéves terv harmadik évét. Egy pillanatra sem fogunk megfeledkezni róla, hogy ezeket a sikereket a népek lenini barátságának köszönhetjük, hogy minden megvarrt ruhában, minden elkészült bútordarabban, minden liter tejben, minden fürt szőlőben kerületünk különböző nemzetiségű dolgozóinak együttes munkája ölt testet. Dolgozóink arra törekszenek, hogy tovább szilárdítsák a Szovjetunió népeinek barátságát, nem sajnálják erejüket szocialista hazánk gazdasági és védelmi hatalmának megerősítése érdekében. Hisszük, hogy az idei eredmények még jelentősebbek lesznek a tavalyiaknál. Éppen ezért újabb sikereket kívánunk egymásnak. Házról házra járnak az új évet köszöntők. Természetesen azoknál kezdik, akik az elmúlt évben örvendetes sikereket, bő burgonya-, zöldség-, gyümölcsös dohánytermést értek el, sok tejet fejtek. Valamennyi élenjárónak bort, búzát és békességet kívánnak az új évben. Azt kívánják a farmok és mezők dolgozóinak, hogy a földek még bővebben teremjenek, hogy házuk még gazdagabb legyen. S mi hisszük, hogy szovjet mezőink gazdagon fognak teremni, hogy az új év valamennyiünknek szép sikereket. Jó egészséget és sok boldogságot hoz. Boldog új évet, elvtársak!