Beregi Hírlap, 2013. július-december (69. évfolyam, 47-98. szám)
2013-10-19 / 77-78. szám
LAPAJANLO Lakossági fogadó nap Bótrágyon ш/тшжшштаж 7 о leid I A fő irányvonal a zöld turizmus és a fejlődés ! oldal Bababörze Beregszászban Szoboravató Pásztor Ferenc emlékére A Beregvidék vendége volt Dombrád református énekkara шашаяшйшшт'' /. oldal Szerkesztőségünk postájából 7. oldal November 1 -tét lehet regisztrálni a 2014-es külső független értékelés próbatesztjére Hivatalos információk szerint egy tantárgyból 93 hrivnyába kerül majd a próbatesztelés. A próbatesztelésre a tesztközpont weboldalán lehet regisztrálni 2013. november 1 -től 30-ig. A 2014-es próbatesztelés időpontjai: 2014. március 22. - ukrán nyelv és irodalom, kémia, fizika, orosz nyelv, világtörténelem, angol, német, francia, spanyol nyelv. 2014. március 29. - matematika, Ukrajna története, biológia, földrajz, világirodalom. Érdeklődni a 61 -33-73-as telefonszámon lehet. 2014-től fogják kiadni a biometrikus jogosítványokat Az új típusú, biometrikus jogosítványok kiadása 2014-ben fog folytatódni - jelentette ki Szerhij Budnik, a közúti közlekedésbiztonságért felelős központ vezetője. „Bízom abban, hogy jövőre elkezdhetjük a biometrikus jogosítványok kiadását" - idézi Budnik szavait a Podrobnosti.ua internetes hírportál. Mint ismeretes, a közlekedésrendészet ez év elejétől kezdte meg az új típusú jogosítványok kiadását, azonban egy hónappal később leállították azt. Ґ ■ Az egysé ges idő- és szabványügyi állami bizottság tájékoztatja a lakosságot, hog’ 2013. október 27- én, vasárnap 4 órakor (kijevi idő) véget ér a nyári időszámítás, és az óramutatót egy órával vissza kell állítani. _______________________/ BEREGI HÍRLAP ESZTENDEJE A BEREGVIDÉK HIVATALOS KÖZÉLETI LAPJA Az újság 1912. december 9-től jelenik meg 77-78. szám 2013. október 19., szombat WWW Műfüves pályát avattak Gáton A héten nem mindennapi eseményre került sor Gáton: a helyi középiskola udvarán korszerű műfüves pályát avattak. A létesítmény a „Sportpálya” címmel meghirdetett megyei program keretében épült meg, amelynek elsődleges célja a lakosság egészségének megőrzése a sport segítségével. Az ünnepélyes pályaavatón jelen volt Olekszandr Ledida, a Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatási Hivatal vezetője, Volodimir Huljanics, a járási állami közigazgatási hivatal elnöke, Knobloch György, a járási tanács elnöke, Braun Béla elnökhelyettes, Medvigy István megyei képviselő, Lokita István, Gát polgármestere, valamint Román Erika, a Gáti Középiskola igazgatónője. Az avatóünnepség az esős időre való tekintettel, a tervezettől eltérően, az iskola aulájában került megrendezésre. ,r , , ,, ,, , , , (Folytatás a 2. oldalon) Bajnok a Badalói Főnix. Következő cél a Beregvidék SC újjászervezése A Beregi Hírlap előző, október 12. számában már beszámoltunk arról, hogy Badalóba került idén a járási labdarúgó bajnoki cím. Az együttes győzelme nem a véletlen műve: ismert csapatról van szó, amely évről évre kiváló eredményeket produkál. Ugyanakkor, az objektivitás kedvéért el kell mondani, hogy egy labdarúgócsapat eredményessége nem csak a játékosokon múlik: a siker elérésében nagy szerep jut a szurkolóknak, a barátoknak, az edzőknek, a szponzoroknak. A Beregi Hírlap kikérte azon személyek véleményét, akik kovácsai voltak a badalói futballisták győzelmének. KNOBLOCH GYÖRGY, a járási tanács elnöke: - A Beregvidéken dicső hagyományai vannak a labdarúgásnak. Csapatainkat mindig is számon tartották mind megyei, mind országos szinten. Nem titkolom: szívből örülök szülőfalum. Badaló együttese sikerének. Klubunk folyamatosan az élenjárók között volt. Nagy reményeket fűzünk ifjúsági csapatunk szerepléséhez, hiszen egymás után ötször nyerték meg a járási bajnokságot. Régóta dédelgetett álmom, hogy a Badalói FC ismét ott legyen a megye legjobbjai között. Pár év eltelt azóta, hogy együttesünk ilyen szinten szerepelhetett, akkor megnyerte a megyei kupát. Hogy visszakerüljünk, az alapokkal kezdtük, első lépésként a stadion felújításával. Másik fontos tennivalónk a Beregvidék SC újjászervezése. Sajnos úgy alakult, hogy bizonyos nehézségek miatt a futballklub beszüntette tevékenységét. Már ősszel szeretnénk összegyűjteni a játékosokat, elkezdeni az edzéseket, hogy jól szerepeljünk a következő idényben. Ezzel kapcsolatban már előzetes megállapodásunk van Babják Zoltánnal, Beregszász polgármesterével, Volodimir Huljaniccsal, a járási állami közigazgatási hivatal elnökével. Támogatásáról biztosított Iltor Szviscso, a megyei állami közigazgatási hivatal elnökének első helyettese is. A közelmúltban megválasztottak a Beregvidék SC elnökévé, így személyes felelősséggel tartozom a dolgok alakulásáért. Már van hosszú távú fejlesztési tervem, ami lényegesen különbözik az előzőektől. A csapatot a helyi tehetségekkel szeretném építeni az idegenlégiósokkal szemben.. Ehhez van elegendő fiatal játékos, csak fel kell őket fedezni... (Folytatás a 6. oldalon) Bayer Mihály nagykövet: „Magyarország Ukrajna eurointegráltójának legnagyobb támogatója ” Bayer Mihály, Magyarország ukrajnai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, gyakori vendég Kárpátalján. Bevallása szerint számára — a legmagasabb rangú diplomataként— bevett gyakorlat, hogy figyelemmel kísérje a magyar kisebbség életét, biztosítsa képviselői számára az állandó segítségnyújtást, gondoskodjon a hagyományok megőrzéséről, ezen belül az anyanyelven való tanulás lehetőségéről. Október 15-én a magyarországi diplomata Beregszászba látogatott, ahol találkozott a helyi tömegtájékoztatási eszközök képviselőivel és beszámolt látogatásának céljáról. Megbeszélést folytatott továbbá a megye tudósaival, a történelmi egyházak képviselőivel. A magas rangú vendég előadást tartott az ME hallgatói számára az energetikai biztonság kérdéseiről Közép-Kelet-Európában. Beregszászban a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán Ukrajna és az EU kapcsolatairól beszélt. Mint mondta, jelenleg Magyarország Ukrajna európai integrációjának legnagyobb támogatója; vonatkozik ez a társulási szerződés aláírására és Európa jövőjére egyaránt. — Napjaink legaktuálisabb kérdése az EU és Ukrajna közötti társulási szerződés aláírása. Az Ön meglátása szerint, mit eredményezhet ez országunk, illetve polgárai számára? — Egyrészt a társulás a fejlődés további irányvonalának megválasztása. Ez a választás kétségtelenül hatással lesz az ország és annak minden egyes polgára jövőjére. Örülök annak, hogy Ukrajna ezt az utat választotta, és a társadalom is támogatja ezt a törekvést. Véleményem szerint a választás helyességét igazolja azon legközelebbi szomszédok, ezen belül Magyaror (Folytatás a 3. oldalon) A hátrányos helyzetű családok szociális támogatásáról A Beregszászi járásban jelentős szociális munka folyik a nehéz életkörülményekbe került családokkal. Olyan helyzetekről van szó, amelyek ellehetetlenítik a személy normális élettevékenységét: rokkantság, magány, árvaság, hajléktalanság, lakás- vagy munkanélküliség, családon belüli erőszak, alacsonyjövedelműség és alkoholizmus, stb. A szociális dolgozók az ilyen sorsúaknak igyekeznek a segítségükre lenni. Vonatkozik ez mindenekelőtt a gyerekeket nevelő családokra szakemberek feladata az említett problémák felderítése, az olyan jelenségek kialakulásának megelőzése, mint a szociális árvaság. Munkájuk során a szociális dolgozók igyekeznek pszichológiai segítséget is nyújtani a családoknak, hozzájárulni a gyerekek életkörülményeinek javításához többek között az őszi-téli időszakban. Az államfő által megfogalmazott feladatok teljesítése, valamint a támogatásra szoruló családok szociális ellátásának javítása céljából 2012-ben növelték a szociális dolgozók státusát. Járásunkban nem számottevő a hátrányos helyzetűek száma, ugyanakkor minden faluban van 2 -3 segítségre szoruló család. Október 16-án, az államfő kezdeményezéseként Volodimir Huljanics, a járási állami közigazgatási hivatal elnöke, Vladiszlav Hoblik, a hivatal elnökének helyettese, Nagy Olga, a család, a gyerekek és az ifjúság szociális szolgálatai járási központjának megbízott vezetője, valamint Natalija Mescserjakova szociális dolgozó munkalátogatást tettek Gecsében és Csornán, hogy tájékozódjanak az ottani kisjövedelmű családok helyzetéről. (Folytatás a 3. oldalon)