Vörös Zászló, 1956. június (5. évfolyam, 130-155. szám)
1956-06-01 / 130. szám
4 Josip Bros Tito hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazott BELGRÁD (Agerpres). — A TASZSZ jelenti: Mint ismeretes, Josip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, a szovjet kormány meghívására május 30- án Belgrádból hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazott. A Jugoszláv SZNK állami lobogóival feldíszített belgrádi állomásra kikísérte Tito elnököt: Mose Prade, a Szövetségi Népi Szkupscsina elnöke, A. Rankovics, Sz. Vukmanovics és R. Csolakovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökei, N. Sztambolics, Szerbia Népi Szkupscsinájának elnöke, V. Szimics és L. Septjurc, a Szövetségi Népi Szkupscsina alelnökei, I. bosnyák hadseregtábornok, honvédelmi államtitkár, I. Veszelinov, Szerbia Végrehajtó Tanácsának elnöke s a közélet számos más tagja. Hasonlóképpen jelen voltak a Szovjetunió belgrádi nagykövetségének főtisztviselői, valamint a jugoszláv és külföldi sajtó képviselői. Tito elnök és felesége kíséretében elutazott a Szovjetunióba Eduard Kardelj, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, Kocsa Popovics, külügyminiszter, Miatko Todorovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Jakov Blazsevics, a Horvát NK Végrehajtó Tanácsának elnöke, Jozse Viljan, a köztársaság elnökének főtitkára, Dzsuro Sztankovics, helyettes belügyi államtitkár, A. Vratusa, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének kabinetfőnöke, Szlovén Szmodlak, a köztársasági elnök protokollfőnöke, Milos Zsumonja altábornagy, a főparancsnokság kabinetfőnöke, Milan Zsjezsel, a köztársasági elnök szárnysegéde és Nikola Csobelics, a gazdasági tervhivatal szövetségi igazgatósága helyettes vezetője. Tito elnökkel együtt utazott a Szovjetunióba N. P. Firjubin, a Szovjetunió belgrádi nagykövete. V815s Zin 6 Moszkvában megnyílt „Az új Jugoszlávia tíz éve” fényképkiállítás MOSZKVA (Agerpres). — A TASZSZ jelenti: A Gorkij Kulturpark egyik pavilonjában május 30-án megnyílt ,,Az új Jugoszlávia tíz éve” fényképkiállítás. A kiállítást a Jugoszláv Szövetségi Népköztársasággal való kultúrkapcsolatok fejlesztésére alakult bizottság rendezte. A kiállítás, megnyitásán jelen volt a moszkvai közélet számos képviselője. Jugoszlávia moszkvai nagykövetségének tisztviselői, élükön B. Oszolnyik nagykövetségi tanácsossal, A. J. Denyiszov professzor, a Külföldi Kultúrkapcsolatok összszövet-ségi Egyesülete vezetőségének elnöke rövid beszédet mondott. Ezután B. Oszolnyik emelkedett szólásra. Kifejezte azon meggyőződését, hogy a kiállítás előmozdítja a két ország barátságának további megszilárdulását és módot nyújt arra, hogy a szovjet emberek megismerjék Jugoszlávia népeinek életét és munkáját. A jelenlevők ezután megtekintették a kiállítást, amelynek fényképanyaga tükrözi azokat a sikereket, amelyeket a baráti Jugoszlávia népei a szocializmus építése terén elértek. A fényképek egy része a jugoszláv nemzeti ipar fejlődését mutatja be. Más képek a tudomány, a kultúra és az egészségvédelem fejlesztése terén elért sikereket szemléltetik. A fény-, képek ezenkívül bemutatják a jugoszláv dolgozók életének különböző mozzanatait, az építészeti alkotásokat, művészi emlékműveket, egyes színdarabok és filmek jeleneteit. eggyőződésem, hogy kivívjuk Korea békés egységesítését! Kim Ir Szén nyilatkozata egy indiai újságírónak — FENJAN (Agerpres).— A TASZSZ jelenti: Fenjánban nyilvánosságra hozták azokat a válaszokat, amelyeket Kim Ir Szén marsall, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszteri kabinetjének elnöke V. Prasad indiai újságíró kérdéseire adott. Arra a kérdésre, hogy miként vélekedik Korea egységesítésének kilátásairól, Kim Ir Szen kijelentette: következetesen kitartok amellett, hogy Korea egységesítésének kérdését minden beavatkozás nélkül magának a koreai népnek demokratikus alapokon, a kölcsönös megértés alapján, tárgyalások útján kell megoldania. Ez egyöntetű óhaja Korea egész népének, az összes koreai hazafiaknak. Ha a délkoreai hatóságok válaszolnának a koreai nép ezen nyomatékos követelésére, rövidesen megvalósulhatna Korea egységesítése. De a délkoreai hatóságok figyelmen kívül hagyják a koreai népnek ezt a követelését és az országunk déli részét megszállva tartó egyes idegen államok parancsait követve ésszerűtlen álláspontra helyezkednek, ők erőszakos úton akarják elérni Korea egységesítését. Ez azonban nem reális állásfoglalás és ellentétben áll nemzeti érdekeinkkel. A délkoreai hatóságok akcióikkal nem fogják tudni megakadályozni Korea békés egységesítését, — mondotta Kim Ir Szon, — majd így folytatta: Meggyőződésem, hogy kivívjuk Korea békés egységesítését, mert Korea egész népe forrón óhajtja és mert az egész világ békeszerető népei követelik ezt. Korea egységesítésének meggyorsítása érdekében elsősorban is követeljük a koreai fegyverszüneti egyezménynek tartós békévé való változtatását, az összes idegen csapatok kivonását Dél- és Észak-Koreából, Dél- és Észak- Korea fegyveres erői létszámának csökkentését, a demokratikus szabadságjogok biztosítását, az öszszes politikai pártok és társadalmi szervezetek tevékenységének szabadságát Dél-Koreában, széleskörű gazdasági és kulturális kapcsolatok megteremtését Észak- és Dél- Korea között és a két ország képviselőiből alakított állandó bizottság létrehozását az ország egységesítése kérdésének megvitatására. A jövőben is minden erőfeszítést megteszünk, hogy hazánk békés egységesítése érdekében egyesítsük a nemzet összes erőit, az összes politikai pártokat, társadalmi szervezeteket Dél- és Észak-Korea lakossága minden rétegének aktivistáit. Sajnálattal állapítom meg, hogy az ország békés egységesítését ellenző bizonyos országok magatartása miatt mindeddig még nem hívták egybe az érdekelt távolkeleti országok értekezletét, amelyen nagymértékben részt vennének az ázsiai országok. Egy ilyen értekezlet pozitív szerepet tölthetne be a koreai kérdés rendezésében. v Az Albán Munkapárt III. Kongresszusának munkálatai TIRANA (Agerpres). A TASZSZ jelenti: Az Albán Munkapárt III. kongresszusának május 30-i esti ülésén megkezdték az első ötéves terv teljesítésének eredményeivel és az Albán NK második népgazdaság- és kulturális fejlesztési ötéves terve irányelveivel kapcsolatos jelentés vitáját. A jelentést Mehmet Shehu, az Albán NK Minisztertanácsának elnöke terjesztette elő. A kongresszusi küldöttek beszédeikben kiemelték, hogy a második ötéves terv feladatainak valóra váltása hozzájárul az ország népgazdaságának és kultúrájának újabb fellendüléséhez, a dolgozók anyagi helyzetének megjavításához, kulturális színvonaluk növeléséhez. A. Csarcsani, ipar- és bányaügyi miniszter rámutatott arra, hogy az ország ipara jelenleg 34 nap alatt annyit termel, mint 1938-ban az egész év folyamán. Az első ötéves tervben az ipari vállalatok 50 új termék gyártását kezdték meg — hangsúlyozta a miniszter — majd rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a második ötéves terv során Albánia dolgozóira hárulnak. Az ülésen Szíria, Libanon, Ausztria és más országok kommunista pártjainak képviselői köszöntötték a kongresszust. Az angol hatóságok újabb megtorló intézkedései a ciprusi lakosság ellen LONDON (Agerpres). — Az angol sajtó beszámol arról, hogy a brit hatóságok újabb terrorintézkedésekhez folyamodtak a ciprusi lakossággal szemben. Nikosiától délnyugatra megkezdték a lakosság erőszakos lajstromozását. Minden férfit, nőt és 12 éven felüli gyermeket lefényképeznek és ujjlenyomatot vesznek tőlük. Bevezették a külföldi táviratok cenzúráját. Az önrendelkezési jogért küzdő ciprusi lakosság erélyesen követeli a megtorló intézkedések megszüntetését és a ciprusi probléma békés rendezését. Az illegalitásban harcoló „Ciprusi Dolgozók Haladó Pártja” (PPMC) május 29-én Nikosiában röpcédulákat terjesztett, amelyekben követelte a kivételes intézkedések hatályon kívül helyezését, Makarios érsek és a többi száműzöttek visszahozását, a politikai foglyok szabadonbocsátását és a normális életfeltételek helyreállítását. A Ciprusban megjelenő Times Of Cyprus című lap Claridgesnek, a ciprusi kormányzóság mellett működő végrehajtó tanács volt tagjának levelét közli. Mint ismeretes, Claridges lemondott tisztségéről Makarios érsek száműzetése elleni tiltakozása jeléül. Claridges megbélyegzi az önkényes száműzetéseket. Levélben hangsúlyozza: ,,A béke és a rend soha nem áll helyre teljesen Ciprusban, ha nem ismerik el a ciprusi lakosság jogait”. Az angol sajtó mind élesebben bírálja Anglia ciprusi politikáját és követeli annak felülvizsgálását. A Manchester Quardian egyik vezércikkében hangsúlyozza, hogy Anglia soha nem vette komolyan Ciprusnak Görögországgal való egységesítésére irányuló mozgalmát. A Daily Mirror című lap „kataszttrofális kudarcnak” minősíti a ciprusi helyzetet. Több angol képviselő követelte Nagy-Britannia fegyveres erői létszámának csökkentését LONDON (Agerpres). — A TASZSZ jelenti: Az angol alsóházban több képviselő felvetette azt a kérdést, hogy — válaszként a szovjet kormány határozatára, amelynek értelmében csökkenti a szovjet hadsereg létszámát, szállítsák le Nagy- Britanniában a kötelező katonai szolgálat idejét és csökkentsék a fegyveres erők állományát. Victor Yates lapurista képviselő megkérdezte a honvédelmi minisztert, tekintetbe veszi-e a szovjet kormány nemrég tett nyilatkozatát a fegyveres erőknek egymillió kétszázezer fővel való csökkentéséről és hogy az angol kormánynak szándékában áll-e hasonló intézkedésekkel hozzájárulni a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez, nevezetesen fel akarja-e vetni a kötelező katonai szolgálat megszüntetésének kérdését. Hasonló kérdéseket tettek fel Shinwell és Denis Howell laburista képviselők is. Monckton honvédelmi miniszter azt válaszolta, hogy egyelőre nem mondhat semmi újat a kormánynak ezzel kapcsolatos politikájáról. Shinwell laburista képviselő is „teljességgel negatív”-nak minősítette a miniszter válaszát majd hozzáfűzte: „kétségtelen, hogy a szovjet kormány határozatát figyelembe véve, kívánatos lenne, ha mi is hasonló intézkedést tennénk. Eljött az ideje, hogy kijelentsük a világ előtt, mi is válaszolunk erre az intézkedésre”.A parlament számos tagja támogatta Shinwell nyilatkozatát. Az olasz választások végleges eredményei ROMA (Agerpres). — A TASZSZ közli: Az olasz belügyminisztérium május 30-án este az alábbi hivatalos adatokat közölte az egész Olaszország területén — Szicília és Trentino Alto Adigge tartományok kivételével — tartott tartományi tanácsi választásokról (Az említett két tartományban községi választásokat tartottak.) A kommunista és szocialista pártok, amint ismeretes, közös listával indultak a választásokon s így nem lehet megállapítani, hogy a két párt külön-külön hány szavazatot kapott. A kommunista és szocialista pártok közös listájára 8,395.341 szavazatot adtak, vagyis az összszavazatok 35,1 százalékát. A szociáldemokrata pártra 1,787.863 választó (7,47 százalék), a republikánus pártra 265.714 választó (1,11 százalék), a kereszténydemokrata pártra 9,295.428 választó (38,86 százalék), a liberális pártra 1.013.695 választó (4,24 százalék) adta szavazatát. A kormánykoalíció pártjaira ilyenformán 12.363.700 szavazatot adtak, vagyis az összszavazatok 51,68 százalékát. A radikális párt 20.793 szavazatot (az összszavazatok 0,08 százalékát), a vegyes csoportok a helyi jelentőségű politikai csoportokkal együtt 548.954 szavazatot (2,34 százalékot), a közös listán indult nemzeti monarchista párt és olasz szociális mozgalom 2.360.275 szavazatot (8,46 százalékot), a népi monarchista párt 549.593 szavazatot (2,34 százalékot) kapott. A belügyminisztérium közleménye a következő végleges adatokban számol be a Szicíliai és Trentino Alto Adigge tartományok községi választásairól: Szicília tartomány: Baloldali pártok 556.966 szavazat (26,3 százalék), középpártok 1.191.329 szavazat (57,4 százalék), jobboldali pártok, beleértve a népi monarchista pártot és a jobboldali függetleneket 284.381 szavazat (13,4 százalék), a többi csoportok 82.630 szavazat (3,9 százalék). Trentino Alto Adigge tartomány: Baloldali pártok 405060 szavazat (11,8 százalék), középpártok 314.254 szavazat (82,1 százalék), jobboldali pártok 18.872 szavazat (4,9 százalék) többi csoportok 4.683 szavazat (1,2 százalék). Az Amerikai Légierő küldöttsége részt vesz a szovjet repülőnapon WASHINGTON (Agerpres). Donald Quarles, az Egyesült Államok légierőinek minisztere, szerdán közleményt adott ki, amely hangsúlyozza: „Nathan Twining tábornok, az Amerikai Légierő vezérkari főnök Eisenhower elnök felhatalmazáelfogadta a Szovjetunió meghogy vegyen részt a Szovjen június 24-én (a Légierő Napja alkalmából — szerk. megj.) rendezett ünnepségeken. A külügyminiszter és a honvédelmi miniszter jóváhagyta a látogatást. Twining tábornokot több repülőtiszt is elkíséri útjára”. Washingtoni diplomáciai és politikai megfigyelők nagy fontosságot tulajdonítanak a látogatás elfogadásáról szóló közleménynek. Hangsúlyozzák, hogy Eisenhower elnök volt az, aki mint a hadsereg főparancsnoka, hozzájárulását adta ehhez és hogy a meghívást „már a kezdettől fogva kedvezően fogadták a Fehér Házban”. A France Presse hangsúlyozza: „Washingtonban úgy hiszik, hogy a meghívás elfogadása gyökeres fordulópontot jelenthet Washington és Moszkva kapcsolataiban. A fülöpszigeti közvélemény követeli az amerikaifülöpszigeti egyezmény felülvizsgálását MANILLA (Agerpres). A fülöpszigeti közvélemény mind erélyesebben követeli a kormánytól az Egyesült Államokkal kötött egyezmény felülvizsgálását Mint ismeretes, az egyezmény értelmében az Egyesült Államoknak joga van támaszpontokat létesíteni a Fülöpszigeteken. Az ország különböző vidékein a lakosság ellenséges magatartást tanúsít az amerikai katonákkal szemben és ellenzi, hogy a Bell-egyezmény értelmében újabb területeket sajátítsanak ki az amerikai hatóságok támaszpontok céljaira. A Beil-egyezmény felhatalmazza az Egyesült Államokat, hogy 99 évi időtartamra katonai támaszpontok építésére szükséges területeket béreljenek vagy sajátítsanak ki. A Manilla Chronicle című lap közlése szerint Kapas város tanácsa követelte, hogy az amerikai katonai erők a város közelében kisajátított hatalmas területet adják vissza a városnak. A bambangi városi elöljáróság határozatot fogadott el, amelyben követeli az Egyesült Államok katonai támaszpontjainak felszámolását ebben a városban. A fülöpszigeti közvélemény tiltakozása ellenére, az amerikai hatóságok nem hajlandók csökkenteni a Fülöp-szigeteken épített haditámaszpontjaik számát. Mégis az amerikai hatóságok nem hagyhatják figyelmen kívül azt a tényt, hogy ellenséges lakossággal körülvett katonai támaszpontoknak nincs különleges jelentőségük...” hangoztatja az Associated Press hírügynökség. Megnyílt az ázsiai és afrikai országok diákjainak értekezlete BANDUNG (Agerpres). — Május 30-án nyílt meg Bandung indonéziai városban az ázsiai és afrikai országok diákjainak értekezlete, amely a „Bandungi kis értekezlet” elnevezés alatt vált ismertté. A megbeszélések célja a két kontinens diákjai és felsőoktatási intézetei helyzetének megvizsgálása. Az értekezlet ünnepélyes megnyitása után sor került a jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodó Szukarno indonéz elnök üzeneténekfelolvasására. Szukarno üzenete többek között a következőket tartalmazza: „Az a meggyőződésem, hogy véget vethetünk a gyarmati rendszernek, megakadályozhatjuk egy újabb háború kitörését. Ázsia és Afrika fiatal értelmiségei, kölcsönösen megértve és megsegítve egymást, hozzájárulnatniak sok nenezség kiszaurulásához.” Ezután Ali Szasztroamidzsozso indonéz miniszterelnök szólalt fel. A miniszterelnök beszédében rámutatott, hogy a jelenlegi fő feladat „a bandungi szellem megerősítése”. A France Presse jelentése szerint az ázsiai és afrikai országok diákjainak értekezletén a két kontinens 29 államának képviselői vesznek részt. Legújabb sport MINERUL PETROZSÉNY - CCR BUKAREST 0:1 (0:1) Az A osztályos labdarúgó bajnokság egyik elmaradt mérkőzését játszották le Petrozsényban. Alacsony színvonalú játék után a 40. percben a Constantinescu által elért góllal a bukaresti együttes került ki győztesen. A második félidőben a petrozsényiaknak több alkalmuk lett volna egyenlíteni, de Voinescu jól őrizte kapuját. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Marosvásárhely, Dózsa Gy. utca 9. - Telefon: 2001 intern 20. Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál és a vállalatok önkéntes lapterjesztőinél. Nyomda: Intreprinderea Poligrafica Tg.-Mures, Sztálin tér 19. — Telefon: 26-43. Comanda Nov 247L