Vörös Zászló, 1956. november (5. évfolyam, 259-284. szám)
1956-11-01 / 259. szám
Pártunk és kormányunk újabb gondoskodása a dolgozók jólétének emeléséről Az évek során megszokták a dolgozók, munkások, parasztok, értelmiségiek, hogy a párt és a kormány mindenre kiterjedő figyelme elsősorban a tömegek életszínvonalának állandó emelésére, élet- és munkakörülményeik szüntelen javítására irányul. A párt és a kormány határozatait, a közjó érdekében hozott rendelkezéseit mindig lelkesedés fogadta s ez természetes is. Hiszen a párt, a kormány egy a dolgozó tömegekkel, egy a munkásosztállyal s a néppel, melynek biztos vezetője. A párt s a kormány eddig is, évről évre végrehajtotta azt a célkitűzését, hogy árleszállításokkal, reformokkal, a javadalmazás rendszerének szüntelen javításával emelje a dolgozók életszínvonalát s tegye lehetővé, hogy mind jobban kielégíthessék növekvő igényeiket. A növekvő igényeket, amelyek népi demokratikus rendünknek természetes velejárói. A II. pártkongresszus határozatai is, mint állandó fontos tennivalót irányozták elő az életszínvonal további emelését s a párt Központi Vezetőégének márciusi plenáris ülése ezek alapján javasolta a kormánynak, hogy dolgozzon ki további intézkedéseket az életszínvonal további emelése érdekében. A dolgozók hónapok óta élvezik az egyes iparágakban bevezetett új bérezést. De a kormány újabb intézkedéseket is hozott. Az RMP KV, a Minisztertanács s a Szakszervezetek Központi Tanácsának most közzétett közös határozata a legkisebb fizetést 350—400 lejben állapítja meg, bevezeti a családi pótlékot, gondoskodik a nyugdíjak felemeléséről s a minimális nyugdíj megállapításáról, csakúgy, mint ahogyan foglalkozik a munkások javadalmazási rendszere további javításának kérdésével is. Minden bizonnyal, népi demokráciánk újabb vívmányait tükrözi ez a határozat. Épül, gazdagszik az ország s vele együtt emelkedik a dolgozó tömegek életszínvonala is. Áldozatok, a nehézségekkel való küzdelmek árán jutunk előre a szocialista építőmunkában, de győzelemről, győzelemre vezet a párt, amely a nehézségek közepette is csalhatatlan vezetőnek bizonyult. A tervelőirányzatok országszerte teljesülnek. A gyárak, üzemek, különböző vállalatok dolgozói nemzetiségre való tekintet nélkül, váll a váll mellett igyekeznek a feladatok mutatószámait teljesíteni, jól tudva, hogy a munka termelékenységének növekedése, a megtakarítások, az önköltség csökkentése, mind, mind újabb tényezők az életszínvonal emelkedésében. Mi tette lehetővé a jövedelmek újabb emelését? Kétségtelenül az, hogy a dolgozók erőfeszítései révén emelkedett a nemzeti jövedelem, amelyből népi demokráciánkban azok részesednek, akik e javakat alkotó munkájukkal teremtik. A párt, a minisztertanács, s az SZKT határozata szerte az országban nagy lelkesedést keltett. Tartományunkban a vállalatok dolgozói is fogadalmakkal köszöntik a határozatot s biztosítják a pártot, hogy rendületlenül haladnak azon az úton, amelyet a szocializmus építésében megjelölt; vállalják a feladatok teljesítését, mert a kivívott út eredményei biztosítják az életszínvonal továbbá emelkedését A második ötéves terv első évének végén járunk. Az elmúlt hónapok alatt sok sikert értünk el, s ha még vannak is hiányosságok, minden erőnk és lehetőségünk megvan arra, hogy jobban, gazdagabban, boldogabban éljünk. A párt, a kormány s a szakszervezetek felhívják ez összes munkaterületeken dolgozókat, hogy tegyenek további erőfeszítéseket munkahelyükön, küzdjenek a tervfeladatok maradéktalan teljesítéséért, a munkatermelékenység emeléséért, az önköltség csökkentéséért, küzdjenek a választék bővítéséért s a minőség javításáért, a vállalat jövedelmezőségének fokozásáért, így teremtjük meg az életszínvonal emeléséhez a további lehetőségeket. Eleget tesznek vállalásaiknak Csíkszereda dolgozói sem maradnak ki azoknak a sorából, akik kettőzött erővel törekednek tervfeladataik teljesítésére, sőt túlszárnyalására, így a Rajoni Szövetkezeti Szövetség termelési kombinátjának (Comraspród) dolgozói 109 százalékos tervtúlteljesítést, 15 százalékos munkatermelékenység-emelést és 5 százalékos önköltségi árcsökkentést vállaltak november 7 tiszteletére. Ünnepi műszakot szerveztek, az üzem tűzvédelmének biztosítására egy 20.000 liter befogadó képességű tartályt készítenek. ★ Az Augusztus 23 kisipari termelőszövetkezetben az 1-es számú szalag dolgozói terven felül 200 darab ballonkabátot készítenek a 2-es számú szalag dolgozói pedig 250 zakót, a szövetkezet összdolgozói 40.000 lej értékű anyagmegtakarítást vállaltak. ★ Az Erdőkitermelési és Szállítási Vállalat (IFET) munkásai, technikusai és tisztviselői október 22 és 27 között tisztelethetet tartottak. A Csíkszeredai részletnél vállalták, hogy a rönkölési munkák előirányzatát 15 százalékkal haladják túl. Az 1956-os évi össztermelési tervet november 7-ig teljesítik. S az eddigi eredmények alapján biztosak lehetünk abban, hogy vállalásaik valóra válnak. SZŐCS MAGDA levelező Világ proletárjai, egyesüljetek t M^M_P MACy^g AUTONÓM TARTOMÁNYI VEZETÖQECi ÉS A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS LAPJAI Elfogadták a lövétei értelmiségiek felhívását Nemrég értekezletet tartottak a szovátai értelmiségiek, ahol megvitatták a lövéteiek felhívását és egyöntetűen elhatározták, hogy azt a szovátai követelményeknek megfelelően kiegészítve, elfogadják. Válaszukat az alábbiakban közöljük: Mi, szovátai értelmiségi dolgozók olvastuk a lövételek felhívását, teljes egészében elfogadjuk és az alábbiakkal kibővítjük: 1. Az IMSZ és pionírszervezet bevonásával állandó jellegű bábszínházat szervezünk; 2. Havonként egy irodalmi estet tartunk a kultúrotthonban; 3. Hatvan tagot szervezünk be a Szeresd a könyvet irodalomolvasási versenybe és 1957 áprilisáig előkészítjük őket a jelvényszerző vizsgára; 4. Negyventagú agrotechnikai kört szervezünk; 5. Mozgósítjuk az intézmények és vállalatok műkedvelő csoportjait, hogy havonként egyszer egy teljes estét betöltő műsoros előadást tartsanak a kultúrotthonban. A szovátai értelmiségiek nevében: SZABÓ ERNŐ kultúrotthonigazgató Konyhaművészeti kiállítás Marosvásárhelyen Október 27-én nyílt meg Marosvásárhelyen a konyhaművészeti kiállítás, a Közélelmezési Tröszt rendezésében. Mintegy 20 féle hideg ételt és 30 különlegességet állítottak ki, melyből vásárolni, fogyasztani lehet. A fehér abroszos asztalok mellett a látogatók jóízűen fogyasztják a finoman elkészített hideg ételeket, különféle salátákat, sonka krémet, melyre ugyancsak elcsúszik egy-két üveg SCrv Keresztúr A tudomány és technika hetének alkalmából Az atomenergia és annak békés célokra való felhasználása címmel a keresztúri vegyeslíceumban és a rugonfalvi kultúrotthonban nagyszámú hallgatóság előtt előadást tartottak. Október 21-én a rajon több községében a szovjet mezőgazdaság tapasztalatairól tartottak előadást, amelyen főleg Kisboldogfalván, Szentábrahámon és Szenterzsébeten jelentek meg nagy számban. A székelykeresztúri vegyeslíceumban a Szovjet Tudományos Expedíció kutatásairól tartottak ismertető előadást a felsőbb osztályos tanulók részére. Gyergyó ban Gheorghe elvtárs érdekes előadást tartott a lenfonodában a szovjet lenfonodák életéről és számos élményét mondta el ezzel kapcsolatban. Gyergyószentmiklóson szakmai vitát rendeztek, melyen a rajon legjobb technikusai, mérnökei vettek részt. Ez alkalommal Weinstein Ferenc és Meth Ferenc tartottak előadást arról, hogy a gyergyói UIL-nál milyen szovjet munkamódszereket alkalmaznak. Október 21-én került sor Gyergyószentmiklóson Az atomenergia békés célokra való felhasználása című kiállítás megnyitására, melyet nap mint nap sok látogató tekint meg. Erdőszentgyörgy A szovjet könyv hete alkalmából az egész rajon területén 38 könyvismertetőt tartottak. Többek között Katajev, Távolban egy fehér vitorla és Gogoly: Tarasz Bulyba című regényét ismertették. Emellett a szovjet tudomány és technika hete alkalmából két előadást is tartottak. Harcoljunk a propaganda munkában megnyilvánuló dogmatizmus ellen és Az osztályharc kérdése a szocializmusból a kommunizmusba való átmenet időszakában címmel. Magyaróson, Bözödön, Kőrispatakon a Nemzetközi Geofizikai Év és az antarktiszi tudományos expedíciók címmel tartottak előadásokat, melyeket tartalmas kultúrműsor követett. Udvarhely A rajon 18 falujában több mint 2000 ember jelent meg a Nemzetközi Geofizikai Év és az antarktiszi tudományos expedíciók, valamint a Szovjetunió harca a békéért című előadásokon. Az előadásokat jól sikerült kultúrműsorok követték. Több faluban egészségügyi előadások keretében ismertették a szovjet orvostudomány fejlődését. Régen A rajoni könyvtár könyvismertető előadásainak sorozatában legutóbb Katajev: Távolban egy fehér vitorlájának ismertetése hangzott el. A szovjet kormány nyilatkozata a Szovjetunió és a többi szocialista ország közti barátság és együttműködés fejlesztésének és megszilárdításának alapjairól. (4. oldal) Újabb magyar nyelvű könyvek érkeztek A marosvásárhelyi Orosz Könyv üzletbe az elmúlt két hónapban több mint 40 különféle szépirodalmi, szak- és ideológiai könyv érkezett. A napokban újabb szállítmányt küldtek a könyvesbolt részére. Többek között kapható Danyil Grangin. Kutatók: Simon Magda: Tanyai lelkek, Marin Preda: A Moromete család, Mihai Sadoveanu: Örvény felett című regénye stb. Ismét érkeztek szép kivitelezésű, rajzokkal ellátott meséskönyvek. Kapható Grimm testvérek: Hófehérke, és Vladimir Colin: Mesék című könyve. Gyümölcsöző kapcsolatok A napokban ért véget a Román Munkáspárt és a Román Népköztársaság kormánya küldöttségének belgrádi látogatása, amelynek folyamán tárgyalásokat folytattak a Jugoszláv SZNK és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége vezetőivel a két ország, valamint a két párt, a Román Munkáspárt és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége közötti kapcsolatok elmélyítése és kiterjesztése érdekében Mint ismeretes, Jugoszlávia és a Román Népköztársaság népeinek kapcsolatai hosszú múltra tekinthetnek vissza, a közös ellenség ellen vívott harcok hosszú évszázadaira. Ezek a kapcsolatok még inkább elmélyültek a két ország népeinek felszabadulását követő években, amikor mindkét nép a szocializmus útjára lépett. Azonban ezt a hosszú évszázadokra viszszatekintő barátságot megzavarta a két ország kapcsolataiban 1948-ban bekövetkezett szakadás, amely sok kárt okozott a két országnak, valamint a szocializmus és a béke ügyének. A Szovjetunió és Jugoszlávia vezetőinek kezdeményezései a két ország közötti kapcsolatok helyreállításához vezettek, s ugyanakkor az SZKP és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége közötti kapcsolatok helyreállításához és továbbfejlesztéséhez. A román nép örömmel fogadta a két ország közötti kezdeményezéseket, az RNK kormánya és az RMP szintén lépéseket tett, hogy előmozdítsa a két ország és a két párt közötti baráti kapcsolatok felújítását. A jugoszláv vezetők szintén azon óhajuknak adtak kifejezést, hogy helyreállítsák a két ország közötti kapcsolatokat. Ez év júniusában Tito elvtárs vezetésével jugoszláv kormányküldöttség látogatott el országunkba. A kormányküldöttség a fővárosban és hazánk más helységeiben tett látogatása alkalmával meggyőződött arról, hogy a román nép őszinte barátsággal viseltetik a jugoszláv nép iránt és teljes mértékben támogatja a kormány és a Román Munkáspárt azon akcióit, amelyeket a Jugoszláv SZNK- val való barátság elmélyítésére tett. A bukaresti tárgyalások alkalmával kiadott közös kormánynyilatkozat kiemelte a két ország közötti kapcsolatok fejlődését. A júniusi látogatás óta még fokozottabban megindult a két ország közötti politikai, gazdasági, kulturális, tudományos és sportkapcsolatok kiépítése. A júniusi látogatás viszonzására 1956 október 20—29 között román kormány- és pártküldöttség látogatott el Jugoszláviába. Ez a látogatás jelentősen hozzájárult a két ország népei és a két ország pártjai baráti, együttműködési kapcsolatainak elmélyítéséhez. A látogatás alkalmával a két küldöttség közös közleményben és közös nyilatkozatban szögezte le a két ország közötti kapcsolatok alapelveit. A közös közlemény hangsúlyozza, hogy a Jugoszláv SZNK és a Román NK további kapcsolataikat a szuverenitás, a területi épség, a jogegyenlőség, a kölcsönös tisztelet és a belügyekbe való be nem avatkozás, valamint a kölcsönös barátság szellemében fejlesztik tovább. A nemzetközi kérdések tekintetében mindkét ország kifejezésre juttatta azon óhaját, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket kizárólag békés úton, tárgyalások módszerével oldják meg. A két ország küldöttsége kifejezte azt az óhaját is, hogy az ENSZ közeli közgyűlésén feltétlenül megoldanak olyan nagy jelentőségű nemzetközi kérdéseket, mint az ENSZ egyetemességének kérdése, a Kínai NK törvényes ENSZ-tagságának elismerése, a lefegyverzés és a nukleáris fegyverek használata eltiltásának kérdése, stb. Igen nagy jelentőségűek a belgrádi tárgyalások a két ország közötti gazdasági kapcsolatok kiépítése és elmélyítése szempontjából is. Mint ismeretes, Jugoszláviával már eddig is számos gazdasági egyezményt kötöttünk, így gazdasági, hajózási, közlekedési és más egyezményeket. Az eddig elért sikerek alapján egy kereskedelmi és egy fizetési szerződés, valamint az 1957—60. évekre terjedő árucserére vonatkozó egyezmény lépett életbe. A két ország képviselői kifejezték azt az óhajukat, hogy a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok a jövőben további fejlődést érjenek el. Nagy jelentőségű a két ország együttműködése a Duna Vaskapu szakasza vízierejének felhasználásában is. A munkálatok további sikeres kibontakozása érdekében a két kormány arra az elhatározásra jutott, hogy jugoszláv-román vegyesbizottságot létesít. A két ország képviselői megelégedésüknek adtak kifejezést a két ország kulturális kapcsolatai fejlődése terén elért eredményeket illetően is. A közös közlemény leszögezte azt is, hogy a képviselő- és küldöttség-cserék révén tovább folytatják a kölcsönös megismerést a baráti és együttműködési kapcsolatok további fejlesztése érdekében. A belgrádi tárgyalások nagyjelentőségű eredményeihez kell sorolnunk a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Román Munkáspárt közötti kapcsolatok további fejlesztésére irányuló elveket is. A két párt képviselői tárgyalásai eredményeképpen közös nyilatkozatot írtak alá, amelyben megállapítják, hogy a két párt közötti kapcsolatokat a teljes bizalom, az őszinteség és az egyenjogúság, valamint a belügyekbe való be nem avatkozás és a szabad véleménycsere alapján fejlesztik tovább. A két párt közötti együttműködés fejlesztésére a belgrádi tárgyalások alkalmával gyakorlati intézkedéseket állapítottak meg. A belgrádi tárgyalások tehát gyümölcsözőek voltak mind a Jugoszláv SZNK és a Román NK, mind pedig a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Román Munkáspárt kapcsolatait illetően. A belgrádi tárgyalások jelentős, újabb lépést jelentenek a már normalizált és a rendes kerékvágásba terelődött jugoszláv-román baráti együttműködés terén. Jól irányította a munkát a csíkszentmártoni néptanács végrehajtó bizottsága. A búzavetést 100, a rozsvetést 89 százalékban végezték el. Megtisztítottak 35.000 kg vetőmagot, 35 hektár földet megtrágyáztak. A néptanács segített a beszolgáltatásnál is, átlag 99 százalékban teljesítették a dolgozók államiránti kötelezettségeiket. A csíkszentdomokosi dolgozó földművesek burgonyabeszolgáltatási kötelezettségeiknek 94 százalékban tettek eleget. A vetést is elvégezték. A szövetkezet felvásárlási tervét 100 százalékban teljesítette, önadóból új iskolát építenek. Eredményes építkezés Erdőszentgyörgy rajonban Az 1956-os évre tizenkilenc mezőgazdasági épület felépítését vették tervbe Erdőszentgyörgy rajonban. Az előző évről pedig 6 épület felépítését halasztották 1956-ra, így bizony nagy feladatok előtt álltak az erdőszentgyörgyiek ez év elején. S ha most, október végén megnézzük a rajoni néptanács kimutatását, szép eredményekről győződhetünk meg. A múlt évből elmaradt 6 épületet felépítették. Az idei tervben szereplő 19 épület közül pedig 15-öt, raktárakat, istállókat, színeket adtak át eddig rendeltetésüknek. A még hátralévő 4 kisebb építkezést is megkezdik (kivéve a nagykendit, ahol objektív tényezők akadályozzák az építkezést), s ha a lehetőségek engedik, még ez évben be is fejezik. A sikert még tetőzi, hogy a fentiek mellett 9 terven kívüli épület, szénatartó, siló, szekérszín stb. építését fejezték be. Nagy apaállatistálló építése van folyamatban Erdőszentgyörgyön, ahol mesterséges megtermékenyítő állomás, csirkekeltető helyiség s az állatgondozóknak lakás is épül. Parajdon, Bérén és Magyaróson is épül apaállatistálló. Az építészek most dolgoznak egy növényegészségügyi laboratórium és raktár tervrajzán, és az építész, ha csak egy mód van rá, még ez évben megkezdik. A rajon dolgozó parasztjai az építkezésekhez, állat és felszerelés vásárlásra ez évben 632 ezer lej állami kölcsönt kaptak. A fenti összeget pedig a napokban még 25.000 lejjel megtoldották. A jövő évben — előre láthatólag — az idei összegnél nagyobb, mintegy 750.000 lej állami kölcsön áll majd a dolgozó parasztok rendelkezésére.