Vörös Zászló, 1957. május (6. évfolyam, 103-127. szám)
1957-05-03 / 103. szám
Csupor Lajosnak, az RMP Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága első titkárának beszéde (Folytatás az első oldalról.) Az amerikai imperializmus újabb ravasz támadást intézett a népek szabadsága ellen. Az Eisenhower terv leple alatt arra törekszik, hogy Közelkeleten átvegye az angol és francia gyarmatosítók helyét és hogy az arab országokat bevonja az Amerikai Egyesült Államok vezette katonai tömbökbe. Terve azonban az arab népek határozott ellenállásába ütközik. A nemzetközi imperializmus támadásainak fő tüzet a szocialista tábor, ■ elsősorban annak vezető ereje — a Szovjetunió — ellen irányítja. A marxizmus-leninizmus tételeinek revíziójától kezdve a „nemzeti- kommunizmus" jelszavának hirdetéséig mindent elkövet, hogy megbontsa a szocialista tábor egységét. Soviniszta és nacionalista eszméi terjesztésével bizonytalanságot, a szocializmus győzelmébe vetett hitet akarja megingatni az emberekben. Nincs olyan erő a világon, amely fel tudná tartóztatni a szocializmus erőinek, a marxizmus-leninizmus eszméinek minden akadályt és nehézséget legyőző hatalmát. Nincs és nem is lehet ma szentebb kötelességünk, mint minden eszközzel megvédeni a szocialista tábor egységét. Meg kell őriznünk a marxizmusleninizmus eszméinek tisztaságát a nemzetközi imperializmus minden rendű és rangú nacionalista és opportunista megnyilatkozásaival szemben. Nincs és nem is lehet szentebb kötelességünk, mint minden erőnkkel még szorosabbra fűzni testvéri barátságunkat a Szovjetunióval, a szocialista országok és a világ többi országainak dolgozóival. Ez békés jövőnk és napfényes életünk döntő biztosítéka. Mély meggyőződésünk, hogy a szocialista tábor egysége a szocializmus építésének biztos záloga s ennek az egységnek a megszilárdulása és állandó erősödése mindenben megfelel a nemzetközi munkásmozgalom és a világbéke érdekeinek. Elvtársak! Még élénken él emlékezetünkben, hogy a burzsoá földesúri rendszerben a munkásosztály legjobb fiainak vére hullt ezen a napon. A sziguranca pribékjei és a kakastollasok tömegesen vetették börtönbe és kegyetlenül kínozták azokat, akik egy darab kenyeret és emberibb életet követeltek. Ma hazájának urává vált - dolgozó népünk eredményekben gazdag munkával köszönti május elsejét, a proletariátus nemzetközi szolidaritásának hagyományos ünnepét. Munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és néphez hű értelmiségünk sikeresen küzd a Román Munkáspárt II. kongresszusa, valamint a központi vezetőség 1956 decemberi plenáris ülése határozatainak megvalósításáért. Sikereink záloga az, hogy pártunk mindennapi tevékenységében a marxizmus-leninizmus tanításaira támaszkodik. A népi demokratikus rendszer néhány éve alatt a párt előrelátó és határozott vezetésével hazánk elmaradt országból fejlett iparral és mezőgazdasággal rendelkező országgá változott. Büszkén tekintünk történelmi jelentőségű eredményeinkre, felszabadult népünk nagy alkotásaira. Szilárd elhatározásunk, hogy ezeket az eredményeket tovább fejlesztjük, mert ezek dolgozó népünk jobb életét szolgálják. A Román Munkáspárt politikájában határozottan alkalmazza a nemzetiségi kérdésről szóló marxi-leniai tanokat, így örökre véget vetett a nemzeti elnyomásnak hazánkban. Az együttélő nemzetiségeknek ma a román néppel egyenlő jogaik vannak. Tartományunk testvériségben élő magyar, román, német és más nemzetiségű dolgozói május elsejét az iparban és mezőgazdaságban mért jelentős sikerekkel köszöntötték. Kiemelkedő eredményeket értek el a szentkeresztbányai vasüzem, a Simó Géza bútorgyár, a 2-es számú Autójavító Műhely, valamint a többi üzemek dolgozói. Bár az utóbbi időben az időjárás kedvezőtlen volt, dolgozó parasztságunk 87 százalékban teljesítette a tavaszi vetési munkálatokat. A mezőgazdasági munkák élén járnak a sepsiszentgyörgyi, kézdivásárhelyi és székelyudvarhelyi rajonok kollektivistái, társult és egyénileg dolgozó parasztjai. Elvtársak A történelem bebizonyította a marxizmus-leninizmus eszméinek helyességét és legyőzhetetlen erejét. A szocializmus - kommunizmus győzelmét ugyanúgy nem lehet megakadályozni, mint ahogy a tél nem tudja elnyomni a tavasz ébredését. A kommunizmus az emberiség tavasza. Ezt a tavaszt hirdeti minden évben május elseje, a világ proletariátusának nagy ünnepe. Ezt a tavaszt viszi győzelemre a világ proletariátusának nemzetközi összefogása, az osztályharcok füzében sziklaszilárddá kovácsolódott egysége. Elvtársak ! Mai ünnepi felvonulásunkon szolidaritásunkat fejezzük ki a kapitalista kizsákmányolás és gyarmati rabság ellen küzdő népek harcával. Hitet teszünk a szocializmus és a béke erős legyőzhetetlensége mellett. Ünnepi felvonulásunk fejezte ki azt az elszánt elhatározásunkat, hogy készek vagyunk minden erőnkkel megvédeni népi-demokratikus rendszerünk vívmányait , a nép hatalmát. Éljen május elseje, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja! Éljen a Román Munkáspárt, népünk vezető és szervező ereje! Éljen és virágozzék szeretett hazánk, a Román Népköztársaság! Éljen a béke és a szocializmus megingathatatlan bástyája a szocialista országok tábora, élen a Szovjetunióval ! A Somostetőn Alig zajlott le a nagy május elsejei főtéri seregszemle, az emberek hazasiettek, hogy magukhoz vegyék az élelemmel megrakott kosarakat és a pokrócokat. Irány a Somostető. Sok-sok munkásmegmozdulásnak volt tanúja ez az erdő, sok üldözött elvtársnak nyújtott menedéket, nem egy titkos gyűlésen hallgatta az elnyomottak szervezkedését, harcra készülődését. Az évek során az apák Somostető iránti vonzódása átszállt a gyermekekre s az elnyomatás időszakában titokban, tizenhárom esztendeje pedig szabadon, örömmel keresik fel május elsején. Így történt az idén is. A klinikák, a Trébely, az Irányi Dániel utca s a szőlők alja felől özönlöttek az emberek az erdő felé. Az apróbb gyermekek labdáikat, bábuikat szorongatták hónuk alatt a nagyobbak hancúrozva törtettek hegynek, de még a gyermekkocsikban kényelmeskedő legkisebbek is vidáman tekintgettek körül. S talán egy óra sem telt bele, az erdő benépesedett. A tarka pokrócok kigöngyölődtek, a hinták felkerültek a fákra, s a szvetterek is csakhamar melegnek bizonyultak. ÉTEL, ITAL, SZÓRAKOZÁS A magas tölgyfák alatt sátrak várták látogatóikat. Nem nagyon kellett senkit se biztatni. Az embergyűrű hamar körülfogta a kis építményeket s csak a felszálló füst, az ínycsiklandozó illat jelezte a távolabb állónak, hogy készül a hagyományos vásárhelyi flekken. S miközben a család valamelyik tagja a ropogós, pirosra sült flekként igyekezett beszerezni, addig a többiek vagy a hideg habzó sör, vagy bor bevásárlására indultak. A családok apróbb tagjai inkább a süteményes sátrak körül legyeskedtek, őket a fagylalt s a süteménykülönlegességek érdekelték. Alig telt el néhány óra s ugyancsak megcsappant a sátrak élelmiszerkészlete. Sörösüvegek ezrei ürültek ki, s a hordók is egyre üressebben kongtak. A flekkenről nem tud a Vásárhelyi egykönnyen lemondani s Így ebből is hamarosan több száz kiló fogyott el. Ha már itt tartunk, meg kell azt is mondani, hogy bizony sokkal több is elfogyott volna. Az evés-ivás után jól fogott a szórakozás, hisz erre is kínálkozott lehetőség. Voltak, akik a rögtönzött röplabdapálya felé igyekeztek, mások a labdarúgók vagy labdázók szemlélésébe kapcsolódtak be. A könyvsátor is számos látogatót vonzott, de sokan táncra is perdültek. A körhinta is szinte megállás nélkül forgott. A DOBOGÓK ELŐTT is sok ember gyűlt össze.* A színpadok gazdag műsorát úgy állították össze, hogy abban mindenki megtalálja azt, ami neki tetszik. Kora délutántól késő estig szállt a dal s a színes román, magyar népviseletbe öltözött fiúk és lányok nem egyszer lelkes tapsot váltottak ki. SZÜRKÜLŐDIK Az ég alja már a közelgő estét jelezte. A flekkensütők parazsa is hamvadni kezdett, a sör is elfogyott s már tésztát sem lehetett kapni, de az embereknek még mindig nem akaródzott hazamenni. A kis csoportok nem akartak feloszlani, csak közelebb húzódtak egymáshoz. Az elhangzott tréfákat követő kacaj még fel- felcsattant, a dal is tovább zengett az estében. A somostetői majális nemcsak az egyes családokat, rokonokat hozta össze, de számos új barátság is kovácsolódott. Késő este volt már, amikor az emberek szedelőzködni kezdtek s örömmel gondoltak az elmúlt ünnepnapra, békés, szabad május elsejénkre. száma A sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház 1957. május 3-án és 4-én este 8 órakor a Remény című darabbalvendégszerepel Marosvásárhelyen. MÁJUS 3—4. Haladás: Erősebb a szerelemnél (szovjet film), Vörös Lobogó: Szomjas vagyok (német film), Ifjúsági: Volnica (szovjet film). Tőlünk függ, hogy mindig szép legyen Parkosították Marosvásárhely főterét. Több heti kemény munka után eltüntették a város szívéből a betontengert és helyét virágokkal, fákkal ültették be. A város minden dolgozója — még azok is, akik eleinte sajnálták az évtizedek óta megszokott főtéri kép megváltozását — örömmel szemlélik városunk újabb díszét: a főtéri parkot. A park valóban szép és még szebb lesz, ha a virágágyások köré ültetett zöldsövény teljes pompájában fog virítani, ha a néhány nappal ezelőtt elszórt fűmag kikel. A park elkészült, most rajtunk a sor, hogy megőrizzük. Sajnos, Marosvásárhelyen még elég sokan vannak, akik lelkiismeretlenül rálépnek a virágágyásokra, ösvényeket taposnak a gyepszőnyegen, szemétkosaraknak használják fel a padok alját. Kíméletlen harcot kell folytatnunk ezek ellen. Ne restelljek megszólítani és ha szükséges, rendre utasítani azokat, akik nem kímélik a közvagyont. Az új park ma egész városunk egyik dísze, őrizzük meg, egy pillanatig se feledjük, tőlünk függ, hogy mindig szép legyen. * Köszönti iti a Munkáséletet Új magyar nyelvű lappal gazdagodott a hazai sajtó. Május elsején megjelent a Szakszervezetek Központi Tanácsának hetilapja, a Munkásélet. A Munkásélet pártunk lenini nemzetiségi politikájának szülötte és a párt zászlaja alatt küzd szakszervezeti mozgalmunk célkitűzéseinek valóra váltásáért, a dolgozó tömegek mozgósításáért a szocializmus építésének nagy harcában. Köszöntjük a Munkáséletet és sok sikert kívánunk, hogy szép és hasznos hivatását minél jobban teljesíthesse. ★ PRÁGÁBAN MÁJUS 2-ÁN kezdődött meg a Prága—Varsó—Berlin nemzetközi kerékpáros Békeverseny, amely ez alkalommal tizedszer kerül lebonyolításra. OLTENITA RAJONBAN befejeződött a mezőgazdaság szocialista átalakítása. Bukarest tartományban ez az első rajon, amely teljesen rátért a szövetkezeti útra. PLOESTI TARTOMÁNY ÜZEMEI május elseje tiszteletére 14.360.000 lej értékű megtakarítást értek el. SZTÁLIN VÁROSBAN az elmúlt napokban nyílt meg a fémiparban és a gépgyártóiparban alkalmazott újítások országos kiállítása. TAJVAN SZIGETÉN több mint egymillió munkanélküli van. A sziget összlakossága mindössze 9 és fél millió. VASÁRNAP FŐVÁROSUNKBAN megkezdődik a nemzetközi rugby évad. Ezen az első mérkőzésen Bukarest válogatottja London válogatottjával méri össze erejét. ★ A Bolyai Farkas középiskola véndiákjainak f. év május 5-én de. 11 órakor a Kultúrpalota nagytermében tartandó Irodalmi Találkozójára jegyek az iskola igazgatóságánál május 3, 4-én de. 9—11-ig válthatók. A tmefi utáni MeszCHnotor Tartományunk üzemeinek, gyárainak dolgozói lendületes szocialista versenybe kapcsolódtak a több, jobb és olcsóbb termékek előállításáért. Minden termelőegység munkaközössége említésre méltó vállalást tett május méltó köszöntésére. Most arról számolunk be, hogy egyes üzemek mennyiben tettek eleget vállalásaiknak, milyen munkagyőzelmeket értek el a munkásság nemzetközi ünnepnapja tiszteletére szervezett szocialista verseny keretében. Az erdőszentgyörgyi hőerőmű telepről jelentik, hogy a második áramfejlesztő csoport főjavításának idejét 15 napról 13 napra szállították le. Az áramfejlesztő gépcsoport határidő előtti üzembeállítása előzetes számítások szerint 15.000 lej megtakarítása eredményezett. A hőerőmű dolgozóinak eredménye annál értékesebb, mivel jó minőségű munkát végeztek. Szólnunk kell Iliescu Ilie és Kovács Béla csoportjának dolgozóiról, akik fáradságot nem ismerve, lelkesen dolgoztak, hogy határidő előtt üzembe állíthassák az áramfejlesztő gépcsoportot. (Lázár Ián levelező). Az Encsei Mór gyár munkaközössége is vállalásához híven szép termelési eredményeket vívott ki. Az utolsó háromhavi tervet átlag 10,50 százalékkal szárnyalták túl. A vállalat az egyszázalékos önköltségi árcsökkentéssel szemben 1,43 százalékot ért el. A selejtet pedig 29 százalékkal szállították le. Ezek a nagyszerű eredmények az újító mozgalom fellendítésével valósulhattak meg. Az utóbbi három hónapban 51 újítási javaslatot nyújtottak be a gyár dolgozói. A kiváló sikerekért az élenjáró munkások között mintegy 10.000 lej jutalmat osztottak ki. A Nemzetköziség helyiipari vállalat dolgozóinak számos megvalóslásai közül meg kell említenünk, hogy terven felül két nápolyiszelet-sütőkemencét készítettek el és adtak át a termelésnek. Ez lehetővé teszi, hogy sokkal több nápolyi szeletet termeljenek az üzemben. Több munkáslakás építéséért A meggyesfalvi tégla- és cserépgyár munkásai, tudva azt, hogy munkájuktól milyen nagy mértékben függ a minél több munkáslakás építése, lelkesen dolgoztak vállalásaik teljesítéséért. Az utóbbi hónapokban jelentősen növelték a termelést, hogy a volt petnóleumfinomító területén épülő 300 munkáslakás részére szükséges tégla és cserép előállítását elősegítsék. Munkájukat siker koronázta. Téglagyártási tervüket 75 százalékkal, míg cseréptermelési tervüket 6 százalékkal szárnyalták túl. Ez az eredmény azért is jelentős, mivel a munka termelékenységének 26,7 százalékos fokozásával s az önköltségi ár 6,34 százalékos csökkentésével érték el. Talán még jobban értékeljük a téglagyáriak eredményét, hogyha elmondjuk: május tiszteletére 868.000 téglát és 180.000 cserepet készítettek terven felül. Akik május 23-ára dolgoznak A Petőfi Sándor bőr- és kesztyűgyár dolgozói, hagyományaikhoz híven, május. 1 tiszteletére is kiemelkedő munkasikereket értek el. A lelkes munka eredményeképpen a gyár dolgozói jóval meghaladták a tervidőt. Elérték, hogy 1957 április 30- án már május 23.-ára termelnek. Számokban ez a következő közfogyasztási termékek terven felüli előállítását jelenti: 350 bőrkabát, 5.360 bébi cipő, 5.050 női bőröv, 16.020 óraszíj, 1.400 levéltárca, 592 gumikötény, 1.000 bőrkesztyű és 2.663 aprópénztárca. Az eredmények kivívásában Apa Sándor, Szikszai Sándor, Némethy Ilona, Burián János, lánca Joan, Szölősi János párttagok jártak az élen, akiket a párton kívüli dolgozók százai követtek. Új típusú hálószoba-bútor termelését kezdte meg május tiszteletére a marosvásárhelyi ILEFOR helyiipari vállalat. A vállalatban befejezték a panell-léc és panellszállító részleg berendezési munkálatait. A vásárló közönség kívánságának megfelelően már el is készítettek 20 darab DEHA típusú rekamiét. Ezenkívül a bútorüzem dolgozói felszerelték és próbából be is indították parkettgyártó üzemrészleget.