Vörös Zászló, 1958. július (7. évfolyam, 153-178. szám)
1958-07-02 / 153. szám
ras*?*mmmmimmmMmmMMmmmmjm VII. évfolyam 153. (2056.) szám., 1956. július 2. szerda. ARA 208AMI ! ETEDEN a kollektivisták földjeiken már néhány éve alkalmazzák a níltrágyás feljavítást. Ez évről évre nagyobb terméshozamot eredményez. Az idén szintén igen dúsak és sokat igérőek a gazdaság kalászos táblái. A kollektivisták elhatározták, hogy ebben az évben és a következőkben is, még fokozottabb mértékben alkalmazzák minden növénynél a műtrágyát. A gazdaság juhtenyésztése igen szép jövedelmet hoz a gazdaságnak és a tagoknak egyaránt. Csak gyapjúból 22.000 lejt bevételeztek s ezenkívül leszerződtek 700 kg sajtot s további 300 kilóra kötnek szerződést. Ha már a szerződéskötésről van szó, el kell mondanom, hogy 8000 kg hústerméket és 1 vagon gabonát szerződött le eddig a gazdaság. Az állatállomány feljavításáért a vezető tanács elsőrendű feladata a fajok kiválasztása, növendék állatok utánpótlása (borjú, malac stb.) és az egyedi takarmányozás módszerének sürgős bevezetése, mert erre minden lehetősége megvan a gazdaságnak. A kapálást nagyrészt (90 hektáron) géppel végezték. A tarlóhántást és őszi szántást szintén a gép- és traktorállomás gépeivel fogják elvégezni A mezőgazdasági munkálatok menetét igen előnyösen befolyásolja a munka jó megszervezése. A területeket felosztották a brigádok s ezeken belül a csoportok és egyének között s mindenki egyénileg felelős a ráeső rész idejében és jó körülmények közötti megmunkálásáért. DEMETER BALÁZS DALNOKON a kollektív gazdaság alapszervezete és vezető tanácsa megvitatta a konstancai értekezlet anyagát és annak szellemében különböző intézkedéseket foganatosított. A gazdaság állatállománya ugyanis nem felel meg sem mennyiség sem minőség szempontjából a követelményeknek. A vezetőség az elmúlt években nem foglalkozott elég behatóan a haszonállatok — fejőstehenek, juhok, sertések — számának növelésével s téli takarmányozásával — főleg a silótakarmány felhasználását hanyagolták el. Jóllehet a gazdaság megfelelő mennyiségű és minőségű takarmány készítésére alkalmas területtel rendelkezik. Az értekezlet tanulságainak tükrében rájöttek arra, hogy igen helytelenül, a lóállomány fejlesztésére törekedtek s a takarmány nagy részét azzal emésztették fel. A fejőstehenek gyenge takarmányozása, a silótakarrány hiánya odavezetett, hogy a gazdaságnak nemhogy jövedelme lett volna a tejtermelésből, de ráfizetett. A tej előállítási ára ugyanis a 2,60 lejt is elérte, ugyanakkor az értékesítési ár 1,50—1,80 lej között ingadozott. A hibákból leszűrve a tanulságot, ebben az évben másképp szervezik meg munkájukat. Június 22-ig 380 tonna zöld herét, füvet, zöld rozsot stb-t silóztak be s ezzel egy időben biztosították a száraz takarmány jó körülmények közötti tárolását."40 hektár lucerna és 35 hektár here felületről. A tagok kikapták a maguk-Ánszóvág-ág í jottányimunkaegységenként. Pénzelőleget is kaptak, 3 lejt egy munkaegységre. Az állatállomány gyarapításáért, feljavításáért a vezető tanács határozatot hozott, hogy a lovak számár ■sökkentik és közelebbről fejősteheneket és 8 ökröt vásárolnak, s ezenkívül szaporítják a fajtiszta cigája-juhok számát. A dálnoki kollektivisták tehát hasznosan értékesítik a hallottakat és tanultakat. PÁLL ANTAL : Levelezőink tudósításaiból A törvényeszék tárgyalótermében Sikkasztásért négy évi börtönbüntetés A vádlottak padján fiatal asszony ül. Még így a rabok durva, csikós ruhájában is ápoltnak, gondozottnak látszik. Nem mindennapi látvány ilyen helyen. De ki ez az asszony, miért került ide, mi vitte rá, hogy olyan cselekményt hajtson végre, mely ide, erre a helyre hozta? Lassan a tárgyalás menete feleletet ad a kérdésekre. Sepsiszentgyörgyön a néptanács pénzügyi osztályán, mint könyvelő dolgozott s férje is ugyanott, hasonló munkakörben, de magasabb beosztásban. Mindketten dolgoztak tehát. Van egy gyermekük. Életük mint minden hozzájuk hasonló dolgozó emberé, nyugodt, gondoktól mentesen folyt a kis székely városban. Nem is igen zavarta meg semmi egészen ez év márciusáig, míg az asszony Bálint Magda, olyasmit nem követett el, ami fenekestől felfordította, ezt a meghitt, meleg otthont. Lopott, 4500 lejt tulajdonított el az állam pénzéből. Miért tette ezt? Nemigen magyarázható meg. Makacsul, röviden adja meg a feltett kérdésekre a választ, csak azt ismeri el, amire konkrét tárgyi bizonyítékok vannak, így történt: Ez év március végén Bálint Magda a maga és Ferencz János, valamint Balló Ármin adófelügyelők részére 7000 lejt tulajdonított el. Március 29-én Ferencz János adóbeszedő, mint rendesen, most is megjelent Bálint Magdánál, hogy könyvelési szempontból ellenőrizze az adóbefizetést és kiállítsa a szükséges hivatalos iratokat a nála lévő 6994 lejnek a bankba való befizetésére. Miután az ellenőrzés megtörtént Bálint Magda arra hivatkozva, hogy a bankkal bizonyos nézeteltérések merültek fel, azt tanácsolta Ferencz Jánosnak: ne fizesse most be az egész összeget, csupán 3994 lejt a fennmaradó 3000 lejből kettőt adjon át neki, egyet pedig tartson meg magánál, s ő, mármint Bálint Magda, a többit elintézi, anélkül, hogy valami történne. Az iratokat ő maga, saját kezűleg állítja ki és a pénz veszi rendes megszokott útját. Csupán annyi különbséggel, hogy a bankban nem tudják ellenőrizni a pénz eredetét pontosan, mert az adó befizetési lajstromát a (borderou di valsamint) elsüllyeszti Bálintné. Minden simán, zökkenő mentetel ment végbe, semmi különösebb nehézség nem keresztezte Bálintné számításait. S ettől a sikertől megszédülve, alig várta az alkalmat, újabb megfelelő áldozat, kézhezkerítéséhez ez sem váratott soká magára, csupán két nap telt el, az első tett után mikor Balló Ármin adóbeszedő jelentkezett nála az előzőhöz hasonló hivatalos ügyek elintézéséért. Itt sem sokat habozott Bálint Magda. Az előzőhöz hasonló megállapodás jöttétre köztük, csupán annyi különbséggel, hogy mikoraz iratok kiállítására került sor, meggondolta magát és nem három, hanem 4000 lejt vett ” az összegből, de azt is „becsületesen osztotta szét: magának 2500-at, Ballónak 1500-at. Igen ám, de Balló nem olyan hiszékeny, mitsem sejtő ember, mint Ferencz János. Gondolta ő, hogy itt valami nem tiszta s még aznap előadta a történteket az egyik pénzügy inspektornak, így végződött Bálint Magda pályafutása. Ezért ült a vádlottak padján, ezért kellett felelnie a néptörvényszék előtti 4 évi börtönbüntetéssem fizetnie kapzsiságáért. A jó minőség titka Sokan lényegtelennek, vagy legalábbis másodrendű kérdésnek tekintik egy Vállalat életében a fizikaikémiai laboratóriumot. Akadnak ilyenek az Encsel Mór , vállalatnál is, habár az üzem munkájának eddigi gyakorlata minden kétkedést kizáróan bebizonyította, hogy a termelési folyamat mai színvonala mellett nélkülözhetetlen a technikai laboratórium. Éppen ezt tartották szem előtt az üzem vezetői, amikor néhány évvel ezelőtt a gyárban jól felszerelt laboratóriumot létesítettek. S hogy ez az intézkedés mennyire hasznos volt, bizonyítják a selejt csökkentése terén elért eredmények. A laboratóriumi-,a minőségi ellenőrzés bevezetése előtt ijesztő méreteket öltött a selejtgyártás, és — ami fokozta a selejtgyártással járó károkat — a gyártási hiba csak a termelési folyamat végén, a készárunál derült ki. A sok selejtes áru nemcsak a tartományban, hanem az egész országban rossz hírnevet szerzett a vállalatnak. A laboratóriumi vizsgálatok rendszeresítése után érezhetően javult a minőség, csökkent a selejtes termékek aránya. Elsősorban a minőség javulásának köszönhetik, hogy olyan iparcikkek gyártását kezdhették meg — Rundsthal körkötőgépek, carde szalagok —, amelyeket eddig az országban, sehol sem termeltek. A minőség javulásában tehát döntő szerepe volt a laboratórium létesítésének. Az üzem dolgozói büszkék is a korszerűen berendezett laboratóriumra. Ügyelnek is rá gondosan, példás rend uralkodik mindenütt, rendben vannak a műszerek is, csakhogy, ...csakhogy a laboratóriumot nem használják rendeltetésének és a termelés követelményeinek megfelelően. Ennek következményei rövid idő után érezhetővé váltak a termelésben. Az öntöde, amely azelőtt selejtmentes munkával szerzett magának jó hírnevet, mind több és több selejtet gyártott. A hibás alkatrészek átmentek több megmunkálási szakaszon és a végén derült csak ki, hogy selejtesek, kárba veszett a belefektetett munka. Hasonló a helyzet a cserealkatrész részlegen is. Nem éltek a technikai laboratórium nyújtotta, minőségi, ellenőrző lehetőségekkel — rohamosan növekedett a selejtes hengerek száma. A selejt csökkentésének útja eléggé kézenfekvő. Munkameneti szabállyal kell kötelezni a minőségi ellenőrt arra, hogy használja a laboratóriumi felszereléseket. Az ehhez szükséges technikai, műszaki felszereléseken kívül megvannak hozzá a szakemberek is. (Nincs még egy üzem az országban, ahol a munkások létszámához viszonyítva, olyan nagy volna a műszaki személyzet száma, mint éppen az Encsel Mórban.) Határozott fellépésre van szükség a vállalat vezetősége részéről és akkor rövid időn belül ismét a régi, jó hírnévhez méltó termékek dicsérhetik a gyár dolgozóinak munkáját. A képen látható szénmeghatározó készülék az öntvények kémiai összetételét határozza meg. Simon László a laboratórium főnöke mérés közben. A fizikai műszerek szobájéból a keménység mérők láthatók. * 9 U nHSMolitek a lég-Chi tanítók Mint szerte hazánkban, Régen rajonban is ünnepre gyűlt össze június 30-án a rajon száz és száz tanítója, tanára. Délelőtt 9 órára már zsúfolásig megtelt a Kultúrpalota nagyterme. Az ünnepi gyűlést Mircea Vasile, a Régen rajoni néptanács végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg. Az elnöki asztalnál helyet foglaltak Andrási István munkaéremmel kitüntetett tanító, Soroceanu Teodora tanárnő, Moldovan Constanta lövéri tanítónő és Tumes Károly, a német nyelvű iskola kitüntetett igazgatója. A nagyteremben számos tanárnak, tanítónak a mellén csillogott a kitüntetés érme, vagy piroslott kitüntetést jelző szalag. Mircea Vasile elvtárs megnyitója után felolvasták a rajoni pártbizottság és néptanács üdvözlő táviratát és a többi intézmény, és üzem üdvözletét. Az ünnepi beszédet Cotta Ovidiu a tanügyi osztály főnöke tartotta, melyet félbeszakított a pioníroknak egy kis csoportja. A pionírok nevében Repolszky Mária magyar és Mátéi Nicolina román nyelven köszöntötte tanítóikat, majd virágot nyújtottak át a kitüntetetteknek. Cotta Ovidiu beszéde után átadták a kiváló tanítók és tanárok okleveleit. A kitüntetettek között vannak Moldovan Constanta leveri tanítónő, Tiganescu Dumitru régeni tanító és Balázs László tanár. Felejthetetlen maradt a résztvevőknek Pop Florian nyugdíjas tanító néhány szavas köszöntője. A majdnem 80 esztendős fehérhajú aggastyán meleg szavakkal beszélt a megújult világról és arról, hogy ennek az új világnak legyen minden tanító az építője. Az ünnepi gyűlés után délután művészi műsor köszöntötte a tanítókat, majd este elvtársias vacsorán vettek részt, amely igazi baráti, meleg hangulatban zajlott le. b. m. A Fogyasztási Szövetkezetek tartományi konferenciája A Magyar Autonóm Tartomány tása mellett. Állást foglaltak a mások Fogyasztási Szövetkezeteinek Szövet- dik országos szövetkezeti kongresszus vége június 28 és 29-én tartotta meg irányelveinek gyakorlati alkalmazása konferenciáját. mellett. Kocsis István, a szövetség elnöke, A konferencia erőteljesebb intézkea konferencia elé terjesztette a szedést követel a szerződéskötés megsövetkezett hálózat 1957. évi és 1958 vitája és a mezőgazdaság szocialista első negyedévi tevékenységéről szóló átalakításának meggyorsítása érdekejelentést. A küldöttek kifejtették ál- bonláspontjukat a szövetkezeti egységek A konferencia munkálataira lapunk kibővítése és működésének megjaví hasábjain visszatérünk. Még messze a szüret, de a füle telki kollektív gazdaságban már megkezdték a hordók javítását, fertőtlenítését, mert minden jel arra mutat, hogy az idén is rengeteg boruk lesz.