Vörös Zászló, 1959. május (8. évfolyam, 102-126. szám)
1959-05-03 / 102. szám
DOLGOZÓINK MÁJUS ELSEJEI SEREGSZEMLÉJE A fővárosi dolgozók május elsejei felvonulása Bukarest, akár az ország többi része, ünnepel. Már a korareggeli órákban a dolgozók tízezrei sietnek a Sztálin tér —a Május 1.-i ünnepségek hagyományos helye — felé. A Sztálin téren hosszú sorokban tömörülnek a főváros gyárainak és üzemeinek munkásai, a párt- és tömegszervezetek aktivistái, katonák, tudósok, diákok. A sorok fölé a munkásosztály felhívásaival ellátott táblák, Marx, Engels és Lenin — a tudományos szocializmus megalkotóinak —, J. V. Sztálinnak, továbbá az RMP KV Politikai Irodája tagjainak, valamint a testvéri kommunista- és munkáspártok vezetőinek arcképei emelkednek. Reggel 8 óra 30 perckor lelkes taps fogadja a Sztálin-térre érkező párt- és kormányvezetőket. A központi emelvényen helyet foglalnak: Gheorghe Gheorghiu- Dej, Chivu Stoica, Gheorghe Apostol, Emil Bodnaras, Petre Borna, Nicolae Ceausescu, Alexandra Draghici, Mogyorós Sándor, Constantin Pirvulescu, Dumitru Coliu, Leonte Rautu, Leontin Salajan, Stefan Voitec, Ion Gheorghe Maurer, Fazekas János, Vladimir Gheorghiu, Alexandru Birládeanu, Atanase Jója, Gherasim Popa, Florian Danalache elvtársak. Felhangzik a Román Népköztársaság államhimnusza. A nagygyűlést Florian Danalache elvtárs, a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének tagja, az RMP Bukarestvárosi pártbizottságának első titkára nyitja meg. Ezután Gheorghe Apostol elvtárs, az RMP KV Politbürójának tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke mondott ünnepi beszédet. (Folytatás a 6. oldalon). Marosvásárhelyen Tizenötödik szabad május elseje. Reggel zeneszóra ébredt a város. Munkásdalok, indulók akkordjai szálltak a tiszta kék ég felé. Gyönyörű májusi reggel. Alig halkult el a fúvószenekarok dala, máris a felvonulásra kezdtek készülődni a dolgozók. Lassan benépesedtek az utcák. Mindenki sietett a gyülekező helyek felé. Ezres csoportok gyülekeztek. Több mint 30.000 dolgozó vonult ki a tizenötödik szabad május elsejének megünneplésére. Amint az ünnepély megnyitásának ideje közeledik, úgy „melegedik“ még forróbbá a hangulat. Jelszavakat kiáltanak. Éljen a párt, éljen a párt! — hangzik ezer torokból, aztán nagy barátunkat, a Szovjetuniót éltetik a dolgozók, s békeóhajukat juttatják kifejezésre. Kilenc óra előtt megjelennek a tartományi pártbizottság tagjai, ismét felhangzanak a pártot éltető jelszavak. A lelkesedés határtalan. Éltetik a pártot, sikereink szervezőjét és vezetőjét, a Központi Vezetőséget, élén Gh. Gheorghiu-Dej elvtárssal, a Szovjetuniót, a béke bástyáját, a kommunizmus, az emberiség tavaszának építőit, felszabadítónkat, a népek békéjét, testvériségét. A díszemelvényen helyet foglalnak CSUPOR LAJOS elvtárs, az RMP KV tagja, a tartományi pártbizottság első titkára, BATAGA IOÁN, SZÖVÉRFI ZOLTÁN, MOLNÁR JÁNOS, SZÁSZ MIHÁLY, a tartományi pártbizottság titkárai, LUKÁCS LÁSZLÓ, a tartományi néptanács VB elnöke, CSAVAR BÉLA, a tartományi Szakszervezeti Tanács elnöke, KIRÁLY KÁROLY, az IMSZI tartományi bizottságának első titkára, élmunkások, a környékbeli falvak dolgozó földműveseinek képviselői, üzemek, intézmények vezetői, művészek, írók s mások. Az ünnepséget Csavar Béla elvtárs nyitotta meg, majd Bátagaloán és Molnár János elvtársak tartottak ünnepi beszédet. Gheorghe Apostol elvtárs mit Kedves elvtársak! Kedves„^^U^i vendégeink! Hazánk T^rcTOSínak dolgozói! Május elsejét, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját olyan körülmények között ünnepeljük ma, amikor a dolgozók világszerte egyre erőteljesebben nyilvánítják ki elhatározásukat, hogy elszántan harcolnak a tartós világbékéért, a demokráciáért, a szocializmusért. Ezen a szép tavaszi napon, amikor egész dolgozó népünk kifejezésre juttatja örömét, az új, szocialista élet építésében elért sikerek fölött, a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének, a Román Népköztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának megbízásából forrón köszöntöm önöket és gratulálok azokhoz a sikerekhez, amelyekkel május elsejét fogadták. E nagy ünnep alkalmából melegen köszöntjük kedves külföldi vendégeinket, akik velünk együtt részt vesznek ezen a nagyszabású ünnepségen. Elvtársak. Május elseje hős munkásosztályunk dicső harci hagyományaira emlékeztet, a kommunista párt által szervezett felvonulásokra és tüntetésekre, a dolgozó tömegek harcára, amelyet kipróbált élcsapatunk vezetésével a burzsoáföldesúri rendszer ellen, a kenyérért, a földért, a szabadságért és a békéért vívtak. Dolgozó népünk, bátran szembeszállva a nehézségekkel, diadalmas utat tett meg a népi hatalom létrehozásáért, a népi demokratikus rendszer megerősítéséért, a szocializmus felépítéséért folytatott harcban. A Román Népköztársaság dolgozói szabad emberekként ünnepüik május elsejét. Dolgozóink a szocializmus szorgalmas és tehetséges építői, urai saját sorsuknak. A párt dicsőséges zászlaja alatt nagy eredményeket értünk el a gazdaság és kultúra fejlesztése terén. (Folytatás a 2. oldalon). Világ proletárjai egyesüljetek/ | VIII. évfolyam 102. (2312 ) szám. 1959. május 3. vasárnap. ARA 20 BÁNI | Május elsejei ünnepségek tartományunkban, a fővárosban és Moszkvában (2., 3. és 6. oldal) Molnár János elvtárs beszéde ELVTÁRSAK! Május elseje, a világ dolgozói nemzetközi szolidaritása napjának megünneplésére gyűltünk össze. Ez alkalomból a Román Munkáspárt Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága nevében meleg szeretettel köszöntjük Marosvásárhely város és tartományunk munkásait, mérnökeit, technikusait, dolgozó földműveseit, értelmiségeit. Köszöntjük őket azért a lendületes munkáért, amelyet a szocializmus építésében, újabb eredmények eléréséért, a dolgozók jobb, boldogabb életének megteremtéséért folytatnak. Közel 70 esztendeje egyre nagyobb győzelmekkel ünnepli a munkásosztály május elsejét. Ma a földkerekség negyedrészén, az Északi Jeges-tengertől Pamirig, a Balti és Adriai tenger partjaitól a csendes-óceánig győzelmesen lobog a szabad munka vörös zászlaja. Ezekben az országokban a munkásosztály kivívta a hatalmat. A tőkés országok munkásosztályát ma már egyre erősödő kommunista és munkáspártok mozgósítják harcra a kenyérért, a békééért, a szocializmusért. Több mint 33 millió ember küzd 83 ország munkásosztályának élcsapatában, a kommunista és munkáspártokban. Egyesít bennünket a közös marxi-leniai ideológia, az emberiség felszabadításáért, a békéért, demokráciáért és szocializmusért vívott közös harc. Az idei május elsején az egész dolgozó emberiség szívét örömmel tölti el az a nagyszerű távlat, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja, a kommu- nizmus építőinek XXI., törté- nelmi jelentőségű kongresszusán elénk tárt. A 7 éves terv teljesítésével a Szovjetunió döntő lépéseket tesz a kommunizmus technikai-anyagi alapjának megteremtésében és győzelemre vezeti a világ első szocialista államát a tőkés országokkal folytatott gazdasági versenyben. A nagyszerű hétéves tervvel, a kommunizmust építő Szovjetunióban egyre több iparágban térnek rá a heti 5 napos munkahét bevezetésére, és a szovjet nép eléri az egész világon a legmagasabb életszínvonalat. A világ dolgozói méltán büszkék a Szovjetunió történelmi győzelmeire, amelyek bebizonyították, hogy a munkásosztály harca megvalósíthatja az emberiség legszebb álmát: a kommunizmust. A világ másik részén, a tőkés országokban, a gyarmatokon egyre romlik a munkásosztály helyzete, a gazdasági válságok, az ipari termelés csökkenése, a munkanélküliség, a fegyverkezési hajsza, a nyomor növekedése jelzik, hogy a tőkés világ leélte életét, alapjaiban meg már a kizsákmányolásra épült, tőkés rendszer és egyre nagyobb megrázkódtatások érik a munkásosztály hatalmas sztrájkmozgalmaival, a gyarmati és függő országokban sínylődő népek nemzeti felszabadító harcával. ELVTÁRSAK! Az idei május elsejét a dolgozó emberiség a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a békéért vívott harc jegyében ünnepli. A népek békét akarnak. A népeknek elegük volt a bombákból, háborúkból, pusztításból. Ezért is tekintenek bizalommal Kelet felé, a nagy Szovjetunió felé, amely a háború ellen, az életért, az emberek békéjéért, otthonainak nyugalmáért harcol. Ezért fogadta a világ minden becsületes embere megelégedéssel N. Sz. Hruscsov elvtársnak, az össznémetországi munkások IX. konferenciáján, Lipcsében tett megállapítását: „Úgy véljük, hogy jelenleg a háború nem elkerülhetetlen. És ez nem azért van így, mivel az imperialisták megokosodtak, vagy jobbak lettek, hanem mert gyengébbek lettek, mert ma a béketábor erősebb, mint valaha.“ ELVTÁRSAK! Ebben az évben országunk dolgozó népe, a Román Munkáspárt bölcs vezetésével, a dolgozók nemzetközi szolidarításának napját újabb és újabb győzelmekkel ünnepli. A gyárakban vonul a munkásgárda s szántóföldeken, az iskolában és kultúrintézményekben forgalmas dolgozó népünk, azocializmus századához méltó lágy megvalósításokat visz végig. Ma iparunk 63 nap alatt anyi acélt termel, mint 1938- ban egy év alatt, 42 nap alatt anyi gépet és 60 nap alatt annyi villamos energiát álltunk elő, mint amennyit ezelőtt 11 évvel a kapitalisták gyárai ■Sy év alatt termeltek. Történelmi jelentőségű forradalom teszi gazdaggá, szebbé árvaink társadalmi, gazdasági életét. Megváltozik a dolgozó parasztság életmódja, megviálozik a falu képe. Eddig több mint kétmillió kétszázezer dolgozó földműves, az ország dolgozó parasztságának több mint 11 százaléka lépett bizalommal párt mutatta útra, a szocialista mezőgazdálkodás útjára. Az iparban, a mezőgazdaságban és a népgazdaság más ágaiban elért eredmények következtében, megváltoztak és állandóan javulnak a dolgozók életkörülményei. Az elmúlt évben több mint 13.500 új lakosztályt adtak át a dolgozóknak, ez évben pedig több mint 1 milliárd lejt irányoztak elő lakásépítésre. Népünk tudja azt is, hogy elért eredményeink elválaszthatatlanul összefüggnek az összes szocialista országok elért eredményeivel, azzal a baráti és kölcsönös elvtársi segélynyújtási viszonnyal, mely országaink között kialakult. Lelkesen ünnepeljük május elsejét, lelkesítőleg és mozgósítólag hat mindnyájunkra az a távlat, amely a szocializmus építésében előttünk megnyílt. Hatalmas lelkesedést váltottak ki Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtársnak a bukaresti pártaktíva előtt mondott szavai, hogy 1960- 1965 időszakra szóló terv előírásainak megvalósításával, népünk nagyvonalakban befejezi a szocializmus építését, és új szakaszba , a szocializmus építése kiteljesítésének szakaszába lép. Dolgozóink következetesen harcolnak ezen magasztos célkitűzés eléréséért. ELVTÁRSAK! 1959 május elseje a városainkban és falvainkban folyó lendületes alkotó munkában találja tartományunk dolgozóit. Vállalataink munkásai eredményesen harcolnak a Román Munkáspárt Központi Vezetősége 1958 novemberi plenáris ülésén kitűzött feladatok megvalósításáért. Vállalatainkban a május tiszteletére szervezett munkaversenyekben jó eredményeket értek el a 2-es számú Autójavító Műhelyek, a szovátai IFET, Balánbánya és a régeni IFIL munkásai. (folytatás a 2. oldalon)