Vörös Zászló, 1969. szeptember (21. évfolyam, 207-231. szám)

1969-09-12 / 216. szám

Szeptember 13 — a TŰZOLTÓK NAPJA Szeptember 13-án ünnepük Románia Szocialista Köztársaság­ban a Tűzoltók Napját. Ezt a napot aranybetűkkel írták be hazánk történelmébe, a bukaresti Dealul Spirei-en történt emléke­zetes eseményt idézi. Az 1848-as forradalom idején, ezelőtt 121 esztendővel, ezen a napon a bukaresti tűzoltók, hős parancsnokuk, Paul Zagonescu vezetésével legendás harcokban verték v vissza a tö­rök leigázók támadását. Az elődök dicsőséges harci hagyományait folytatva a tűzoltó alakulatok 1877-ben hősiesen harcoltak Románia állami független­ségének kivívásáért. 1944-ben, az antifasiszta fegyveres felkelés ide­jén a tűzoltó alegységek derekasan kivették részüket a fasiszta ala­kulatok felszámolásáért vívott harcból s idejében közbeléptek, hogy kioltsák a hitlerista légitámadás okozta tűzvészeket. 1944. augusztus 23-a új történelmi korszak kezdetét jelentette, s az azóta eltelt huszonöt esztendő hatalmas átalakulásokat ered­ményezett az egész nép életében. Ez az időszak nagy változásokat hozott a tűzoltók életében is. Pártunknak és államunknak, a haza állampolgárainak a köz­vagyon megvédésére és ezen belül a tűzkárok megelőzésére irányuló állandó gondoskodása folytán a katonai és polgári tűzoltó alakula­tok tevékenységének állandó fejlesztése államüggyé vált. Ezek az alakulatok áldozatkészen munkálkodnak nemes küldetésük teljesí­tésén s őrhelyükön hozzájárulnak a szocialista építésben elért meg­valósítások védelméhez. •*■■■■» v • ~ A Tűzoltók Napját köszöntve megyénk katonai és polgári tűz­oltói, valamint a tűzvédelmi bizottságok jogos büszkeséggel számol­hatnak­­­e arról, hogy az elmúlt évhez viszonyítva csökkentek a tűzesetek és a tűzkárok­­Eredményeik elérésében nagy szerepe volt annak, hogy a pártszervek és szervezetek megkülönböztetett gond­dal irányították és támogatták a tűzkárok megelőzésére irányuló tevékenységet. Megyénk számos vállalatának tűzoltó alakulatai értek el kima­gasló eredményeket a tűzesetek és tűzkárok megelőzésében. A ka­tonai tűzoltó alakulatok állandóan tökéletesítik felkészültségüket s mindig készen állanak arra, hogy ha kell, testi épségük, életük koc­káztatásával, a polgári tűzoltókkal együtt megvédjék a dolgozó nép vívmányait. A katonai és polgári tűzoltók tudatában vannak, hogy az elő­dök dicsőséges hagyományaihoz úgy lehetnek a legméltóbbak, ha becsülettel teljesítik a közvagyon és az állampolgárok személyes tulajdona védelmének nemes küldetését, munkájuk állandó tökéle­tesítésével hozzájárulnak a tűzesetek és tűzkárok állandó csökken­téséhez. Valamennyiünket lelkesítenek a Román Kommunista Párt X. Kongresszusán kidolgozott nagyszerű határozatok, és szilárd elhatá­rozásunk, hogy az egész néppel együtt felelősséggel és öntudattal vé­delmezzük a nép forradalmi vívmányait hazánkban, Románia Szo­cialista Köztársaságban. POTARU Ludovic ezredes, a Maros megyei tűzoltó alakulat parancsnoka A hős tűzoltók Dealul Spirei-i emlékműve Tűzvédelmi propaganda A tűzesetek megelőzéséért vég­zett munkának szerves része a tűzvédelmi propaganda, mely az előidéző okok — főleg a hanyag­ság és a tűzrendészeti intézkedé­sek, az erre vonatkozó törvények megszegése — megszüntetésére irányul. Ha figyelembe vesszük, hogy az egész lakosságot felöleli, hogy a kérdések érdemleges megvilágítá­sa érdekében számos formát és eszközt alkalmaz, levonhatjuk a követ­kezetetést, hogy a tűzvédel­mi propaganda egyike a legfonto­sabb megelőző , az állampolgáro­kat a tűzesetek szervezett oltásá­ra mozgósító tevékenységeknek. Ebben az évben érezhetően ja­vult a tűzvédelmi propaganda mind a tartalmát, mind pedig a formáit tekintve. A tűzrendészeti szervek és az önkéntes tűzoltó a­­lakulatok a pártszervek és szerve­zetek támogatásával több akciót kezdeményeztek és szerveztek a tűzvédelmi intézkedések népszerű­sítésére, hozzájárulva a közvagyon és a személyi javak megőrzésével szembeni felelősség növeléséhez. Tartalmas és hatékony propa­ganda munkát fejtettek ki ebben az évben a megyei Erdészeti Fel­ügyelőség, a marosvásárhelyi ILEFOR, a Mure­ul Készruhagyár, az Electro-Mure?, a segesvári „6 Martie“ Készruhagyár, a Fajansz- és Üveggyártó Komplexum, a ré­geni Fafeldolgozó Kombinát, a radnóti és gyulakutai­ Hőerőmű keretében, a helységek közül pe­dig Ludason, Nyárádszeredában, Dédán, Vajdaszentiványon és más­hol. A megyei Erdészeti Felügyelő­ség például előadást szervezett „Óvjuk erdeinket a tűztől“ cím­mel; a rádiósítási állomások két a­­dást szántak ennek a fontos kér­désnek­ .140, a tűzrendészeti szer­vek előírásait ismertető táblát he­lyeztek el és 800 feliratot ezzel a szöveggel. A tűz az erdők ellen­sége, 150 felkészítőt tartottak az erdőmunkásokkal stb. A propa­gandamunka hatékonyságát tanú­sítja, hogy az idén erdeinkben nem fordult elő anyagi kárt oko­zó tűzeset. Ugyancsak említésre érdemes a megyei Tanfelügyelőség kezdemé­nyezésére az iskolákban, óvodák­ban kibontakozott tűzvédelmi pro­paganda és tevékenység, melynek célja a közvagyon és a személyi javak védelme szellemében nevel­ni a gyermekeket. A tűzvédelmi bizottságok ne­gyedévi tervei számos konkrét feladatot is előirányoztak a tűz­védelmi propaganda keretében. A rádióstúdió és a rádiósítási állomások több, a tűzvédelmet tá­mogató adást sugároztak, előadá­sokat és aki tud, az nyer verse­nyeket szerveztek, filmeket vetí­tettek ilyen témával. Jelentősen hozzájárultak a tűz­védelmi propaganda kifejtéséhez a vállalatok, intézmények és hely­ségek önkéntes tűzoltó alakulatai­nak vezetői és tagjai is, mint Bu­ja Károly, Sas Lajos, Cr’áciun Du­­mitru, Crisan Dumitru, Boer Mi­hail, Demian Árpád, Onis­ Pam­­fil, Buruianu Gheorghe, Sánta Já­nos és mások. Ebben az évben az előző eszten­dőkhöz viszonyítva Maros megye területén jelentősen csökkent a tűzesetek száma és az azok okoz­ta károk értéke, ami azt bizonyít­ja, hogy a tűzrendészeti szervek és az önkéntes tűzoltó alakulatok a tűzvédelmi propaganda terén is jó munkát végeztek. Közeledik az ősz végi, téli idő­szak, amikor gyakoribbak a tűz­esetek. Ez arra kötelezi a tűzren­dészeti bizottságokat, hogy konk­rét feladatokat irányozzanak elő a tűzvédelmi propagandában, s így kiiktassák a tüzet előidéző okokat. CIOCAN Traian őrnagy MIHAI GLIGA­CIE Régen DUMITRU CRISAN VASILE RACU­ IT­A FÜLÖP ALBERT CANDIN HOTMAN CIL Régen Ilefor Marosvásárhely Gyulakuta Ludas OMT PAMFIL Ludas DEMIAN ARP­AD BOÉR MIHÁLY Nyárádszereda Vajdaszentivány MINDIG KE­TESZÉTBEN Élenjáró alakulatok Maros megyében több mint 150 tűzoltó alakulatot szerveztek csak a szocialista egységekben, ezen kívül a városközpontokban, a köz­ségekben és a hozzájuk tartozó falvakban több mint 340 alakulat és csoport működik. A több mint 10 000 önkéntes és alkalmazott tűzoltónak korszerű műszaki fel­szerelések állnak rendelkezésére. A Belügyminisztérium tűzoltói mellett a polgári alakulatok jelen­tős mér­tékben hozzájárultak a tűzesetek, s az azok okozta károk csökkentéséhez. Élen járnak a ré­gen Fafeldolgozó Komplexum, az ILEFOR 1-es számú marosvásár­helyi egysége és a Gyulakutai Hőerőmű önkéntes tűzoltói, vala­mint a Ludas városiak, nyárádsze­­redaiak, vajdaszentiványiak, akik I—III. helyezést értek el a haza­fias versenyben. Tevékenységük megjavításához különösen az járult hozzá, hogy állandóan figyelemmel kísérték a tűzvédelmi rendelkezések tiszte­letben tartását, népszerűsítették az évszakoknak megfelelő megelőző intézkedéseket, fokozták az ellen­őrzést a II. és III. váltásokban. Természetesen nem feledkeztek meg arról sem, hogy a gyerekek nem egyszer okoztak tüzet, s e­­zért az iskolákban, óvodákban elő­adást tartottak arról, milyen ká­rok származhatnak abból, ha a gyermekek a tűzzel játszanak. Vi­gyáztak arra, hogy a tűzoltáshoz szükséges felszerelések mindig ü­­zemképes állapotban legyenek. Biztosították a tűzoltók állandó képzését, hogy gyorsan és hatéko­nyan tudjanak közbe lépni, amikor a szükség úgy kívánja. A szakmai versenyek, közös gyakorlatok le­hetővé tették a körzet, s a felsze­relések alapos ismeretét. Büszkék lehetünk a ludasi ön­kéntes tűzoltó alakulatokra, me­lyeknek bár 10 kilométeres a kör­zetük, sikerült az idén megakadá­­lyozniuk az összes tüzek elhara­­pózását. Hasonló, a tűz terjedését megelőző beavatkozásra készítet­ték föl a többi alakulatokat is. A közvagyon érdekében végzett de­­rekas munkájukért több alakulatot pénzzel és kitüntetéssel jutalmaz­tak. A régeni CIL és a Ludas vá­rosi alakulatok elnyerték a tűzvé­delem terén élenjáróknak kijáró zászlót. Ion NICOLAE őrnagy A régeni Fapiari Komplexum tűzoltó alakulata, a megyei verseny első helyezettje Up­city 100 ... a brüsszeli LTnovation rak­tárában 1967. május 22-én pusz­tító tűzet a század második leg­nagyobb katasztrófájának tekin­tik? E megállapítás az áldozatok száma szerint történt, eltekintve a háború okozta tűzesetektől. Első helyen a chicagói színház­ban keletkezett tűzvész áll, amely­nek 523 személy esett áldozatul. Ezután következik az LTnovation raktárában pusztított tűz, amely­nek 325 halálos áldozata volt­ Harmadik helyen az 1934-ben a Barnum cirkuszban (USA) kitört tűz áll, melynek során 200-an vesztették életüket. TURISTAUTAKON MAROS MEGYÉBEN Kirándulás Ratosnyáról a Kele­men havasokba a Nagy-Beszterce csúcsára Gyönyörű, vadregényes hegység Nagybeszterce, bár kevesen járják, mert sziklás csúcsait havasi bozót és kígyófenyő veszi körül. A köny­­nyebben járható, jelzett turista­­ösvény a „nagycsúcs“ alatt ve­zet el. Ratosnyáról kiindulva a közép­völgyön át kisvasúttal (erdőkiter­­melő vasút) utazhatunk, mely min­den munkanapon reggel 6 és 7 óra között indul felfelé. A Ratosnya-völgyi út a 141-es kilométerkőnél, vagyis az új ven­déglő és cukrászda előtt ágazik el észak felé, de gépkocsival csak a Bradu völgy szájáig juthatunk, ugyanis a Szék, Közép és Tihu völgyeken, amint már előbb em­lítettem, kisvasút közlekedik. Ratosnya házait elhagyva, elég­gé széles völgy tárul elénk. Az erdőkitermelési út párhuzamosan halad a kisvasúttal. Vonatunk pö­fékelve halad át a vashídon, és rövid időn belül a Bradu-patak torkolatánál vagyunk, mely tőlünk jobbra eltér. Mi balra tartunk, a Szék völgye felé. Völgyünk a Sashegy és a Bradu sziklák közé szorul. Gyönyörű ez a völgy, lá­bunk alatt, balra, a hegyipatak csobogva fut alá. Észre sem vesz­­szük, és megérkezünk a Tihu pa­tak torkolatához. Itt leszállunk a kisvagonból, mert a Szék völgyé­nek „elsőbbségi joga van“. Amíg visszajön a vonat, meg is regge­lizhetünk. Utunkat a középső völ­gyön folytatjuk felfelé, eléggé hosszú utat, kb. 11 km-t kell megtennünk a vadászházig. Szük­ség esetén 4—5 személy éjjeli szállást is kaphat itt, ha a vadőr kint tartózkodik. Itt kezdődik az igazi „terepjárás“. Kék háromszög­gel jelzett utunk itt már jóval me­­redekebb, sziklás vadászösvényen vezet felfelé. Egy jó órai kapasz­kodó után elérjük a Nagy-Besz­terce alatt, piros szalaggal jelzett „csobán“ ösvényt, mely nyugat felé a Hosszúmezőre, kelet felé, amerre mi haladunk, a Kis-Tihy nyergére vezet. Alattunk, délre az esztena húzódik meg. A kutyák szűkölnek, de máris megjelenik a pakulár, és barátságosan fogad. Szeretik a turistákat, mindjárt kaphatók egy kis tere-ferére és csere-berére. Tábort üthetünk itt, másnap pedig pihent erővel szét­nézhetünk egy kicsit a Kelemen­havasokban. Könnyű hátizsákkal megmászhatjuk a Pietrosz-csúcsot is, ha a piros szalag jelzést követ­ve letérünk a Ruszka-könyökig. Onnan a piros kereszt jelzését kö­vetve, a Gruja-csúcs mellett délre elhaladva, észak-keleti irányban megpillantjuk a Kelemen-Pietrosz nyugati gerincét, tetejében a jel­legzetes „piramissal“, mely dél fe­lől nézve olyan, mintha lapos kö­vekből emberi kéz rakta volna ösz­­sze (2102 m magas). Másnap nyugati irányba, a ge­­rinc­úton haladunk felfelé a ,,Stru­­m­oru“-gerincen át, fel a Nagy- Beszterce csúcsára, mely a három csúcs közül a legmagasabb, 1990 m. Észak felé, közvetlen közel­ben, a „Stracsóru“ csúcsot, távo­labb, a Dorna völgyén túl, a Bur­­gói havasokat pillantjuk meg, a messzi háttérben pedig a Radnai havasok körvonalai rajzolódnak az égboltra. Kelet felé, a Kelemen- Pietroszon túl, a Kelemen csúcsot, a Kelemen forrás csúcsot, majd a Cserbükk csúcsát láthatjuk. Aki ezt a gyönyörű hegyvidéket egy­szer meglátta, nem mulaszt el máskor sem ilyen gyönyörű él­ményt. Ezt a hegyi járást leginkább szeptember közepe táján ajánlom, amikor is a légkör tisztább és a látási viszonyok lényegesen job­bak. Visszafelé két út vezet. Az egyik út a Nagy-Beszterce­ csúcsairól dél­nyugati irányba halad, a Hosszú­mezőn át. A piros szalag jelzést követve a Priszlop nyeregig eresz­kedünk le, ahol egy esztena mel­lett elhaladva, a kék ponttal jel­zett Kurta-völgyén lefelé a Szék­völgyébe érünk, és ha egy kis szerencsénk van, a délutáni órák­ban a kisvasúttal Ratosnyáig utaz­hatunk. A másik út a Kis-Tiha völgyén át a kék kereszttel jelzett turista­ösvény, ahonnan a patak torkola­táig ereszkedhetünk le, majd az erdőkitermelési vasúttal juthatunk vissza Ratosnyára.­­ RATZ Zoltán A Ludas városi önkéntes polgári tűzoltó alakulat, a hazafias verseny megyei első helyezettje É­jszakai hívás Éjszaka van. Az o­­peratív telefonköz­pontban felberreg a készülék. Akadozó, iz­gatott hang jelentke­zik, és közli, hogy a „Muzesul“ Rokkantak Szövetkezetének he­lyiségében tűz ütött ki. Veszélyben a szö­vetkezet épülete és egy egész lakóház­csoport. A lángoló é­­pület körül gyorsan tömeggé sokasodik a nézők gyűrűje. Riadt arccal, tehetetlenül szemlélik a lángok pusztítását. Tenni kellene valamit... Valaki a tömegből felkiált... — Itt vannak! Igen itt vannak, alig 5—6 perccel a telefonhí­vás után megérkez­tek a tűzoltók! Szin­te hihetetlen... — Hát ezek felöltözve aludtak ... vagy egy­általán nem is alud­tak? ... Gyors, pattogó ve­zényszavak ... Popes­­cu Ioan őrnagy, az alakudat parancsno­ka, higgadtan és gyorsan intézkedik. Néhány perc, és a lángok meghátrál­nak ... A nézők még fel sem mérhették teljességében a ve­szélyt, s már csak füst és korom száll fel ott, ahol pár perc­cel előbb lángok csaptak a magasba. — Bravó tűzoltók! ... Derekas munkát végeztetek! Az elismerés vala­honnan a tömegből hallatszik, és elve­gyül a zajban. A tűzoltók már indul­nak is, a dicsérő meg­jegyzéseket talán nem is hallják, de az emberek tekintetéből kiolvashatják a kö­zösség köszönetét. ... Az operatív központba bármikor újabb hívás érkezhet. P. A. A marosvásárhelyi METALUL Kisipari Szövetkezet vezetősége értesíti a megrendelőket, hogy az Aleea Carpati negyedben lé­vő szövetkezeti komplexumban egy új órajavító részleget nyitott. Úgyszintén a Bolyai utca 8. szám alatt lévő hangszerjavító részlegén bevezette az ORGO­NA, ZONGORA, PIANINO és CIMBALOM javítását és han­golását. ■ 3 ] V- 37EL WAHYARAJAT "7 OetzeH fúr utak ft Tun sí a szafid [JL] Piros ge/zes fi“ Menedék ház ffi K*A jelzés s ♦ JS*'?Z0A 1 S 1 A* Serpa jelzés ^ Vadasz ház | Autó út ah Ej Erdész ház KE L E HE U HAVASOK JjéjjA ■ B­­SZTRATÓL - PAtp­ auvÁÍG Kérje a könyvesboltokban ! HALÁSZ S.: Vadhajtás 5,25 lej HERÉDI G.: Sóhajt a fenyves — novellák 6.— „ HOGAS C.: Egyedül 6,50 „ IZSÁK JÓZSEF: Tamási Áron 5,50 „ KRÚDY GYULA: Szinbád 17— „ KOVÁCS GYÖRGY: Kozmáné szép asszony 13.— ,, MOLTER KÁROLY: Melánia R. T. Tibold Márton, két regény 15,50 ,, PETŐFI SÁNDOR: Költemények I—II. kötet 50.— „ PRÉDA M­: A Moromete család II. kötet 14,50 ,, SZEPRETI LILLA: Zöld mécses 4,75 „ SZÉKELY JÁNOS: Soó Péter bánata 4,75 „ VARRÓ ILONA: Változatok 5,—• „ A marosvásárhelyi Prodcomplex Vállalat BOLYAI UTCA 36. SZÁM azonnal alkalmaz — szakmai régiséggel rendelkező technikust (az ecet­készítéshez), — hőkezelő szakmunkást, — magas szakképzettségű szerszámlakatost. Bővebb felvilágosítást a vállalat személyzeti osztálya ad. Telefon: 59-41.

Next