Vörös Zászló, 1970. február (22. évfolyam, 25-48. szám)

1970-02-21 / 42. szám

XXII. évfolyam 42. (5661.) szám 1970. február 21. szombat 1 óra 30 báni Befejezte plmáját a Társadalom- és rommnai Tudományok Akadémiájának alakuló hozavűlése Pénteken folytatta munkáját a Társadalom- és Politikai Tudomá­nyok Akadémiájának alakuló köz­gyűlése. Az ülés első felében a szövege­ző bizottság jelentést terjesztett e­­lő arról, hogy a vita során elhang­zott javaslatok fényében hogyan módosul az alapszabályzat-tervezet A közgyűlés ezután egyöntetűen jóváhagyta a Társadalom- és Poli­tikai Tudományok Akadémiájának alapszabályzatát. A dokumentum értelmében e tudományos fórum az RKP KB irányításával fejti ki tevékenységét, egységesen szerve­zi, irányítja és egybehangolja a kutatómunkát a társadalom- és po­litikai tudományok terén, e mun­kában érvényesíti a dialektikus és történelmi materialista szemléle­tet, biztosítva a tudományos kuta­tás elméleti és ideológiai irányítá­sát a marxizmus-leninizmus alap­­­ján. Az alapszabályzat megszabja az Akadémia és vezető szervei ha­táskörét, a kutatómunka szervezé­sét, előírja, hogy milyen feltételek mellett lehet tagokat választani a tudományos, kulturális dolgozók, tanárok és más olyan személyek sorából, akik kitűnnek értékes el­méleti és gyakorlati munkásságuk­kal és aktívan részt vesznek az or­szág tudományos és ideológiai éle­tében. Ezután rátértek a második napi­rendi pontra. A küldöttek által ki­jelölt, az ország különböző kuta­tóintézetei és kutatóközpontjai, fő­iskolai katedrái képviselőiből álló javasoló bizottság összeállította a tagjelölt listáikat és megvitatás cél­jából a közgyűlés elé terjesztette. A közgyűlés szavazócédulákkal tör­tént titkos szavazással megválasz­totta a Társadalom- és Politikai Tudományok Akadémiájának 125 tagját és 93 levelező tagját. A továbiakban meghatározták a nyolc szakosztály összetételét, majd külön-külön alakuló gyűlé­sen megválasztották a szakosztály­­elnököket. Miután a Társadalom- és Politi­kai Tudományok Akadémiáját meg­alakultn­ak nyilvánították, nyílt szavazással megválasztották a ve­zető szerveket. Felszólalt Constantin Daicoviciu akadémikus. Kiemelte az új Aka­démia nagy jelentőségét, s hangsú­lyozta, az intézmény lényegesen előmozdítja a társadalom- és politi­kai tudományok terén működő dolgozók munkásságának tökélete­sedését. Mint rámutatott, az új intézmény megalakulásával még inkább elmélyül a tudományos dolgozók és a párt, illetve a párt­vezetőség megbonthatatlan kapcso­lata, majd így folytatta: a Román Kommunista Pártnak, a párt Köz­ponti Bizottságának, főtitkárának óriási szerepe van a román társa­dalompolitikai gondolkodás fejlesz­tésében, a marxista-leninista elmé­let, a dialektikus-materialista szem­lélet alkotó, hazánk konkrét a­­dottságai közötti alkalmazásában a szocialista társadalom szüntelen haladásának biztosításában. C. Dai­coviciu akadémikus külön kiemelte Nicolae Ceausescu elvtárs lényeges hozzájárulását a párt és az állam egész vezetéséhez, Románia bel- és külpolitikájának kidolgozásához, a társadalomtudományok fejleszté­séhez, ahhoz, hogy mélységesen ú­­jító és alkotó szellem érvénye­süljön a hazai társadalompolitikai gondolkodásban. A felszólaló az alakuló közgyűlés összes tagjai véleményének, a Ro­mán Kommunista Párt és főtitkára iránti tiszteletének, nagyrabecsülé­sének és szeretetének adva hangot, nagy számú tudományos dolgozó és kutató nevében — egyesek kö­zülük a közgyűlés elnökségéhez in­téztek ilyen értelmű levelet javasolta, hogy Nicolae Ceausescu elvtársat válasszák meg az Akadé­mia tiszteletbeli elnökévé. Ezt a javaslatot rendkívül me­legen támogatták Athanase Jója és Pavel Apostol elvtársak, akik hangsúlyozták Nicolae Ceausescu elvtársnak az utóbbi években a társadalomtudományok terén kifej­tett széles körű tudományos tevé­kenységét, beszédei és munkái je­lentős hozzájárulását a hazai szo­cialista építés jelenlegi szakaszá­ban felmerülő egyes alapvető problémák, a jelenkor fejlődésé­nek több fontos problémája tisztázá­sához. A felszólalók kiemelték, hogy Ceausescu elvtárs megválasz­tása az Akadémia tiszteletbeli el­nökévé, a hála és a mélységes nagyrabecsülés jele a társadalom­­politikai gondolkodás terén kifej­tett­ gyümölcsöző munkásságáért. A hatalmas tapssal és éljenzés­sel fogadott javaslatot az egész közgyűlés magáévá tette; a köz­gyűlés, kifejezve országunk ösz­­szes tudományos dolgozóinak ál­láspontját, lelkesedéssel és egy­hangúlag a Társadalom- és Politi­kai Tudományok Akadémiájának tiszteletbeli elnökévé választotta Nicolae Ceausescu elvtársat, a Ro­mán Kommunista Párt főtitkárát. A közgyűlés megbízta az El­nökséget, hogy tájékoztassa Nicolae Ceausescu elvtársat óhajukról, s kérje fel ,hogy fogadja el az új tudományos fórum tiszteletbeli el­­nökének funkcióját. A munkálatok folytatásaként egyhangúlag az Akadémia tényle­ges elnökévé választották meg Miron Constantinescu elvtársat. Az Akadémia elnökségébe beválasztot­ták a következőket: Bányai László, Ion Ceterchi, Constantin Daicovi­ciu, Zoe Dumitrescu-Busulenga, Román Moldovan, Constantin Vlad és Stefan Voicu — alelnökök; Constantin Ionescu — főtitkár, Tu­dor Bugnariu, Alexandra Dima, Emilian Dobrescu, Gáli Ernő, Ca­rol Gollner, Constantin Ionescu- Gulian, Athanase Jója, Mircea Ma­liba, Mircea Petrescu—Dimbovita, Ion Popescu-Pujuri — tagok. Az alapszabályzat értelmében részt vesz továbbá az elnökségben a nyolc szakosztály elnöke: Ale­xandra Birládeanu — gazdaság­­tudományok osztálya; Dumitru Ghise — filozófiai és logikai osz­tály; Stefan $tefanescu —­ törté­nelemtudományi és régészeti osz­tály; Demeter János — jogtudo­mányi osztály; Valter Roman — politikai tudományok osztálya; A­­lexandru Roșca — pszichológiai és pedagógiai osztály; Henri Stahl — szociológiai osztály; Ion Frun­­zetti — művészet- és irodalomel­méleti és történeti osztály. Az elnökség és a maga nevében Miron Constantinescu elvtárs mon­dott szívből jövő köszönetet és fejezte ki háláját a bizalomért a pártvezetőségnek, a közgyűlésnek. A felszólaló hangsúlyozta, hogy az Akadémia legyen dinamikus, aktív munkaszerv, amely példásan meg­valósítja a párt Központi Bizott­sága által megjelölt feladatokat, majd az elnökség nevében megfo­gadta, alaposan szervezett, követ­kezetes munkával biztosítja, hogy a Társadalom- és Politikai Tudo­mányok Akadémiája eleget tegyen felelősségteljes hivatásának. A közgyűlés részvevői hatalmas lelkesedés légkörében levelet in­téztek a Román Kommunista Párt Központi Bizottságához, s kifejez­ték szilárd elhatározásukat, min­den erejükkel előmozdítják a párt­vezette nép óriási munkáját a szo­cialista Románia felvirágoztatása szolgálatában. Befejezésül Paul Niculescu-Mi­­zil elvtárs elismerően nyilatkozott a Társadalom- és Politikai Tudo­mányok Akadémiája közgyűlésé­nek gyümölcsöző munkájáról és teljes sikert kívánt az Akadémia vezetőségének, minden tagjának a hazai társadalompolitikai gondolko­dás fejlesztése terén. Bővül az élelmiszeripari cikkek választéka Az élelmiszeripar az idén több mint 5000 féle cikket fog előállíta­ni, ami körülbelül 30 százalékkal több, mint 1965-ben. Ugyanakkor, a múlt évhez viszonyítva jelentősen növekszik a termelés is. Többek között 147 százalékkal több hús­konzervet, 143 százalékkal több zöldségkonzervet, 98,7 százalékkal több tejet, 66 százalékkal több va­jat, 32 százalékkal több sajtfélét, 29 százalékkal több cukrot és 59 százalékkal több sört szállítanak. Az iparágban nagy súlyt helyez­nek a választék bővítésére, a mi­nőség és a csomagolás javítására, a tápérték növelésére stb. Kié lesz a város kulcsa ? Amint arról a közelmúltban beszámoltunk február 21-én, te­hát ma kerül sor a KISZ Köz­ponti Bizottságának Turisztikai Irodája és a Televízió által kez­deményezett vetélkedő kereté­ben a marosvásárhelyi és bras­sói fiatalok közötti találkozóra. A marosvásárhelyi csapat tagjai: Opris Elena, Marius Toma szí­nész, Tónk Sándor, Roman Ioan, Grama Virgil és Tero Vasile. A televízió ma, 18 óra 5 per­ces kezdettel közvetíti a „Város kulcsáért“ folyó vetélkedőt. Világ proletárjai, egyesüljetek­! AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA A párt főtitkára fogadta az Akadémia elnökségének tagjait Péntek délben a Társadalom- és Politikai Tudományok Akadémiájá­nak alakuló közgyűlése befejező­dése után Nicolae Ceausescu elv­társ, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köz­társaság Államtanácsának elnöke az RKP KB székházában találko­zott az új Akadémia elnökségének tagjaival. A találkozón részt vettek a kö­vetkező elvtársak: Emil Bodnarac, Paul Niculescu-Mizil, Gheorghe Panu, Gheorghe Radulescu, Virgil Trofin, Manea Manescu, Dumitru Popescu, Leonte Rautu, Ion Iliescu, Miron Constantinescu, a Társa­dalom- és Politikai Tudományok Akadémiájának elnöke röviden is­mertette az alakuló közgyűlés le­folyását, majd az Akadémia El­nöksége tagjainak nevében köszö­netet mondott a pártvezetőségnek a bizalomért, vállalva, hogy mun­katársaival együtt energiát nem kímélve mindent megtesznek a sok­rétű és felelősségteljes feladatok sikeres teljesítéséért. Elmondotta, hogy sok részvevőnek a javaslata alapján­­, a társadalomtudomá­nyok terén dolgozó számos kuta­tóhoz, egész népünkhöz hasonló­an, mély tiszteletet és nagyrabe­csülést érez a párt főtitkára iránt, a hazai társadalmi gondolkodás alkotó továbbfejlesztéséhez való hozzájárulása iránt­­, a közgyű­lés hatalmas lelkesedés légköré­ben egyhangúlag Nicolae Ceausescu elvtársat választotta meg az új tudományos fórum tisz­teletbeli elnökévé. A szónok fel­kérte a főtitkárt, fogadja el a tiszt­séget. NICOLAE CEAUȘESCU elvtárs beszédében a következőket mon­dotta : TISZTELT ELVTÁRSAK! A Társadalom- és Politikai Tu­dományok Akadémiájána­k meg­alakulása különlegesen fontos e­­semény szocialista hazánk életé­ben. Természetesen, a múltban is e­redményes munka folyt, szép si­kerek születtek azokban a diszcip­línákban, amelyeket ma a Társa­dalom- és Politikai Tudományok Akadémiája ölel fel. Mégis e te­rületeken még bőven van tenni­valónk; egyébként a társadalomtu­dományoknak — akárcsak bármely tudománynak — a fejlődése soha sem ér el valamely felső határér­téket. A társadalmi fejlődés, a tár­sadalmunkban és világszerte be­következő mélyreható változások impulzusa folytán a társadalom­­tudományok szüntelenül fejlődnek, de a társadalmi jelenségek meg­értéséhez, a társadalomalakító munka irányításához csak akkor járulhatnak hozzá, ha e változá­sokat szem előtt tartják. Meggyő­ződésem, hogy az Akadémia meg­alakulása fordulatot hoz a hazai társadalomtudományok terén. Mint tájékoztattak róla, a köz­gyűlésen sok küldött és meg­hívott vett részt. Az or­szág fontosabb központjaiban előzetesen lezajlott megbeszé­lések és az alakuló közgyűlé­sen folytatott vita jelentős mérték­ben előmozdította a ma megalakult Akadémia munkájának körvonala­zását, irányának megszabását. Nyilvánvaló, hogy az Akadémia kétnapos alakuló ülésszakán nehéz lett volna részletesen megvitatni a társadalom -és politikai tudomá­nyok terén folyó munka minden érdembeni problémáját. Az elv­társak által felvetett néhány kér­dés, az itt elhangzott néhány bí­rálat vagy kívánalom csupán e­­gyes­ü­n­k..hu, erintette a társadalomtudományok hazánkban felmerülő nagy időszerű kérdése­it. Meggyőződésem, hogy a Társa­dalom- és Politikai Tudományok Akadémiájának elnöksége, az ú új szakosztályok konkrét munkaprog­ramot állítanak össze és ennek a­­lapján fellendítik a kutatómunkát az intézetekben, az egyetemeken, hazánk társadalmi és gazdasági központjaiban. Meggyőződésem, hogy az Akadé­mia munkája magasabb szintre e­­meli országunk egész kulturális, tudományos és oktatási életét. Az Akadémiának jónéhány kér­déssel foglalkoznia kell, kezdve a történelemtudományi kutatásoktól, amelyek terén aktívabbaknak kell lennünk, nagyobb mértékben hoz­zá kell járulnunk a hazai történe­lem lényeges mozzanatai, akárcsak az egyetemes történelem nagy e­­seményei megértéséhez. Az ese­mények alaposabb megértéséhez egybe kell fonnunk a nemzeti tör­ténelem és a világtörténelem ta­nulmányozását. Tág kutatási tér tárul fel a gazdaság, a filozófia, a szociológia terén és a társadalmi gondolkodás összes többi területe­in, amelyek a Társadalom- és Po­litikai Tudományok Akadémiája hatókörébe tartoznak. Igen intenzív, igen eredményes munkát várunk önöktől, az Aka­démia minden tagjától. Azt kí­vánjuk, hogy az Akadémia mun­kájában új szellem, pártmunka­stílus honosodjék meg olyan ér­telemben, hogy a problémákat bátran megragadják s a vélemé­nyeket marxista-leninista álláspon­tunkról, dialektikus materialista természet- és társadalomszemléle­tünk platformjáról szabadon egy­bevetik. Az Akadémia csakis így szolgálhat rá pártunk, népünk bi­zalmára. A Központi Bizottság, a Végre­hajtó Bizottság nevében szeretném köszönteni önöket, az Akadémia elnökét, valamennyi tagját és sok sikert kívánni munkájukhoz. Ami azt a megtiszteltetést illeti, amelyben a közgyűlés engem és egyben a pártvezetőséget részesíti, amikor az Akadémia tiszteletbeli elnökének javasol, csak a legmele­gebb köszönetemet fejezhetem ki. Elfogadom a megtiszteltetést és el­határozásom hozzájárulni az A­­kadémia munkájához nemcsak mint tiszteletbeli elnök, hanem mint aktivista a társadalomtudományok terén, marxista-leninista forradal­mi gondolkodásunk és elméletünk terén. ­ÚJ TECHNOLÓGIA­­— két és félszeres­­ termelésnövekedés í­zőgazdasági üzemében — a nyá­­rádtői Baromfitenyésztő Kombi­nátban — az idén megkezdődött a Megyénk egyik legnagyobb me-s harmadik termelési ciklus. Felke­restük Demény István mérnököt, a kombinát igazgatóját, s megkértük, s tájékoztasson eredményeikről, ter­veikről. Arról, hogy mit is jelent a kombinát életében egy-egy tej-t e melési ciklus. — Évi 38.000.000 tojást. Az elmúlt évben ugyanis ennyit tejjel léptük túl, az egy alkalma­zottra számított munkatermelé­kenység pedig elérte a 270.000 lejt s az előirányzott 250.000 lej helyett. — Hogyan érvényesülnek a tu­domány és technika legújabb vív- t­mányai és mivel járulnak hozzá a­­ termelékenység növeléséhez? — Azt is mondhatnám, hogy eredményeinket jórészt a nagyfokú gépesítésnek köszönhetjük. A ta- termeltünk a tervezett 35.400.000 darabbal szemben, így jövedelmi tervünket több mint négy millió t karmányozást, itatást, takarítást, a tojás összeszedését teljes egészében a gépek végzik el. A gondozókra­­ csak ezek irányítása hárul. Mind­össze 218 embert foglalkoztatunk a termelésben. Egy gondozó 7 000 baromfit lát el.­­ Az elmúlt évben üzembe helyez­tük a gépi osztályozó berendezést I is, amelynek napi teljesítőképessé­ge 150.000 tojás Ez súly szerint osztályozza és rárakja a csomagoló I anyagra, az ember csak ládába kell hogy tegye­ a tojásokat. — Engedjen meg egy naiv kér­dést: nem töri össze? — A dehogy. Ellenkezőleg, ahogy­­ mondják, kesztyűskézzel bánik a tojásokkal. Ez kiderül a törési szá­ s­zalék csökkenéséből is, az elmúlt esztendőben közel fél százalékkal nyomtuk alább. Ez pedig 200.000 darab tojást jelent. Teljesen meg­bízható gép. A minőségre sem pa­naszkodott még senki, habár a termelés 50 százalékát exportra szállítjuk. — Ezek után várható-e valami új a termelési technológiában? — De még mennyire. Az elkö­vetkező esztendőkben áttérünk a ketreces nevelésre, amely egyma­gában két és félszeresére emeli a termelést. Vagyis a jelenlegi 38 millió tojás helyett 1975 végén az évi termelésünk száz millió tojás lesz. Addig is a munka jobb meg­szervezésével, a gépek teljesítőké­pességének kihasználásával igyek­szünk növelni a termelést. Ez kitű­nik idei feladatainkból is. Évi össz­termelésünk 1970-ben eléri a 60 millió lejt, az egy alkalmazottra számított munkatermelékenység pedig 280.000 lejre emelkedik. Nem jelent újat a termelési tech­nológiában, de mert szorosan össze­függ kombinátunk életével, szól­nunk kell az új részlegekről is. Ugyanis most folyik a Segesvár melletti baromfitenyésztő központ vállalatunkhoz való csatolása. Ez az egység eddig a Brassó megyei Költövényi ÁMV-hoz tartozott. Itt tenyészcsirkék nevelésével foglal­kozunk vagyis egynapos kortól neveljük őket­ 18 hetes korukig, s akkor átadjuk azoknak a vállala­toknak, ahol nem zárt a termelési ciklus. Ugyancsak itt egy másik részlegen húscsirke előállítása a cél, évi 3 milliós kapacitással. Az új részlegekre is, éppen­­­gy, mint a nyárádtői kombinátra, a magas fokú gépesítés a jellemző s az alkalmazottak nagy része is megfelelő felkészültséggel, gazdag tapasztalattal rendelkezik. Minden reményünk megvan tehát arra, hogy nem rontják, hanem tovább javítják eredményeinket. " Új termék A Ludasi Helyiipari Vállalat nemrég új típusú konyhabútor sorozatgyártását kezdte meg, és az első garnitúrákat már át is adta a kereskedelemnek. A MINISZTERTANÁCS HATÁROZATA A NYERESÉGBŐL TÖR­TÉNŐ JUTALMAZÁSRÓL A Román Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának Végrehajtó Bi­zottsága által elfogadott elvek a­­lapján és annak érdekében, hogy a vállalatok, ipari fővállalatok és gazdasági minisztériumok alkalma­zottait az állami tervből adódó fel­adatok teljesítésére és túlszárnya­lására, valamint a nyereségek nö­velését biztosító gazdasági haté­konyság állandó fokozására ser­kentse, a Minisztertanács elhatá­rozta, hogy bevezeti a nyereség­ből történő jutalmazás rendszerét. A határozatnak megfelelően az 1970-es esztendőtől kezdve a gaz­dasági egységek munkásait, veze­tő, műszaki, gazdasági, szak- és adminisztratív személyzetét juta­lomban részesítik a minden egyes egység teljes nyereségének egy meghatározott részéből évente lé­tesített jutalomalapból. A jutalom­alap, tehát az alkalmazottak egyé­ni jutalma is annál nagyobb lesz, minél több nyereséget valósít meg az illető gazdasági egység a ter­melés fokozásával, az önköltség csökkentésével, a munkatermelé­kenység növelésével, egész gazda­sági tevékenysége hatékonyabbá tételével. A jutalom hányadot a jutalom­alap, a fizetési alap és a nyere­ség összege közötti megfelelő a­­rány szem előtt tartásával, vala­mint a tervezett nyereség elérésé­től függően állapítják meg. A min­den egyes egységnek kijáró juta­lomalapot az évi könyvelési mér­legben feltüntetett végleges ered­mények alapján és a tényleges nyereség arányában állapítják meg. A jutalomalap csökken, ha a tervezett nyereség nem realizáló­dik. A gazdasági egységek munka­­közösségei a nyereség realizálása mellett közvetlenül érdekeltek a többi tervmutató teljesítésében is. A határozat értelmében a vállala­ti jutalomalap a jóváhagyott há­nyadnak megfelelően teljes egé­szében létrehozható, ha teljesítik a fő mutatókat: árutermelési terv, értékterv és választékterv, az 1000 lejnyi áru termelésére megszabott költségek, exportterv valutatejben és a szerződéses kötelezettségek teljesítése. Ha a kijelölt mutatókat nem tel­jesítik, a jutalomalap arányosan csökken, a csökkenés mértéke a­­zonban egy mutató viszonylatá­ban nem haladhatja meg a 15 százalékot. A határozat ösztönözni kíván minden egyes munkaközösséget a terv teljesítésére és túlszárnyalá­sára, s feljogosítja a nyereségből való jutalmazásra a belső gazda­sági ügyvitellel rendelkező egysé­geket is, amelyek külön, a felettes fővállalat, kombinát vagy üzem­csoport eredményeitől függetlenül követik nyomon és tartják nyilván munkájuk eredményeit. Az ipari fővállalatok, a többi fő­vállalati státussal rendelkező gaz­dasági szervezet, a minisztériumok és más központi gazdasági szer­vek alkalmazottai az illető gazda­sági szervezet összességében el­ért eredmények arányában része­sülnek jutalomban. E szervezetek alkalmazottai tehát ezúton is ér­dekeltek lesznek abban, hogy minden támogatást megadjanak az alárendeltségükbe tartozó egy­ségeknek és jobban foglalkozza­nak a gazdasági hatékonyság nö­velésével. A minisztertanácsi határozat e­­lőirányzatai szerint a különleges munkaeredményeket felmutató al­kalmazottakat év közben is jutal­mazni lehet. Az egységek a nyere­ségből történő jutalmazás egész alapjának egynegyedét használ­hatják fel erre a célra. A jutalomalap legnagyobb ré­szét, azaz 75 százalékát az év vé­­gén osztják szét az összes alkal­mazottak, a munkások, a vezető, a műszaki, a gazdasági és az ad­minisztratív személyzet között a realizált tarifáris fizetés és a tény­legesen ledolgozott idő arányában. A kiváló munkaeredményeket fel­mutató alkalmazottak egy évben legfeljebb három, havi besorolási tarifáris fizetés összegével egyen­lő jutalomban részesülhetnek a nyereségből. Az egységvezetőségeknek joguk van csökkenteni, illetve megvonni a jutalmat azoktól az alkalmazot­taktól, akik gyenge munkával vagy fegyelmi kihágásokkal visszavetet­ték a termelési feladatok teljesí­tését. A határozat értelmében a nyere­ségből történő jutalmazáson kí­­vül év közben jutalmakat lehet fo­lyósítani anyag- és munkaerőmeg­­takartásért. Jutalmat lehet adni nyers-, segédanyag-, üzemanyag­os energiamegtakarításért, ha az a fogyasztási normák, a technoló­giai veszteségek vagy selejt, a megengedett selejtarány leszorítá­sából származik. Jutalmazni lehet továbbá az alkalmazottakat az egyes felszerelések vagy berende­zések normázott működési időtar­tamának meghosszabbításából származó megtakarításokért. A jutalmakat rendszerint az a­­zokon a munkahelyeken dolgozó munkások kapják, ahol az illető megtakarítást elérték. Jutalomban részesülhetnek úgyszintén azok a műszaki káderek, akik közvetlenül részt vesznek a termelési folyamat irányításában és lebonyolításában, s közvetlenül hozzájárultak az a­­nyagtakarékossághoz. Anyagtakarékosságért az eset­ben lehet jutalmat adni, ha a ta­karékoskodás nem megy a termé­kek minőségének rovására, ha a­­zok a megszabott fogyasztási nor­mákhoz képest kimutathatók és értékben nem haladják meg az illető munkahelyen használt többi anyag fogyasztási normáit. A termelőszektorokban dolgozó olyan alkalmazottak, akik közre­működnek a technológiát, a termer­melés-szervezést stb., javító intéz­kedések kidolgozásában vagy al­kalmazásában, s ezek munkaerő­megtakarításhoz vezetnek (a mun­kaalakulat csökkentése, a normá­zott munkaidő csökkentése stb.) havi jutalmat kapnak, az illető in­tézkedés alkalmazásának időpont­jától számítva a havonta ténylege­sen megtakarított munkaráfordí­tás értékének arányában. E jutal­mak azzal a feltétellel folyósítha­tók, ha a szóban forgó intézkedé­sek nem csökkentik a felszerelés vagy a berendezés előirányzott termelését és nem mennek a ter­mékek minőségének rovására. A határozat előírásait kísérleti jelleggel alkalmazzák az 1970-es év elejétől az összes gazdasági szervezetekben. Figyelembe véve a jelen határozatban előírt elveket, a Minisztertanács szabályozó ren­delkezéseket fog jóváhagyni a nyereségből történő jutalmazásról az állami mezőgazdasági vállala­­tok, a mezőgazdaság-gépesítési vállalatok, az építő-szerelő, terve­ző és kutató egységek, a külkeres­kedelmi egységek számára sajá­tosságaiknak megfelelően. A Minisztertanács határozata ajánlja a Kisipari Szövetkezetek Központi Szövetségének és a Fo­gyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségének, hogy az aláren­deltségükbe tartozó gazdasági egységekben alkalmazzák az e­­gész gazdaság számára megálla­pított jutalmazási elveket, sajátos­ságaiknak megfelelően. A jutalmazási rendszer új sza­bályozása a gazdasági egységek­ben azt a célt szolgálja, hogy tö­kéletesítsék a dolgozók anyagi ér­dekeltségének rendszerét, hogy a dolgozók igyekezzenek minél jobb eredményeket elérni a feladatok teljesítésében, ugyanakkor fontos ösztönzője a gazdasági hatékony­ság növelésének, ami lényeges té­nyező az életszínvonal szüntelen emelésében. Nagysikerű bemutató NÉMETH LÁSZLÓ: A két Bolyai című drámája a marosvásár­helyi színpadon Tegnap este a Művelődési Pa­lota nagyterme forró színházi siker színhelye volt. A Maros­vásárhelyi Állami Színház ma­gyar tagozata hazánkban első ízben játszotta Németh László A KÉT BOLYAI című drámá­ját. A magas színvonalú elő­adás főbb szerepeiben fellépett Lohinszky Lóránd érdemes mű­vész, Ferenczy István, Szamossy Kornélia, Bács Ferenc, Tóth Ta­más és Mózes Erzsébet. A dara­bot Kovács Ferenc, a szatmári színház művésze rendezte. A bemutató közönsége meleg ünneplésben részesítette az elő­adáson jelenlevő szerzőt, vala­mint az együttes művészeit. A két Bolyai — Lohinszky Lóránd és Ferenczy István IRO-OLVASÓ TALÁLKOZÓ Ma, szombaton 13 órai kezdettel a Bolyai Líceum dísztermében író olvasó találkozóra kerül sor. A Líceum tanulói találkoznak Ben Corlaciu, Nicolae Crisan, Éltető Jó­zsef, Mihai Gavril, Ion Horea, Ion Riga, Stefan Luca, Rusalin Mure­­san, Szépréti Lilip, Tóth István és Varró Ilona írókkal. A találkozóra ezúttal is meghívják Marosvásár­hely líceumainak végzős diákjait, valamint irodalmi köreinek tagjait. Délután az írók egy csoportja Vátavára látogat el, ahol a műve­lődési otthonban találkoznak olva­sóikkal. Vasárnap pedig Görgény­­szentimrén kerül sor hasonló talál­kozóra.

Next