Vörös Zászló, 1970. június (22. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-02 / 127. szám

2 SPORT . SPORT ♦ SPORT All Labdarúgó VB utolsó felvonása Románia Labdarúgó Kupájának nyolcaddöntői Vasárnap, helyi idő szerint 11 órakor, ünnepélyes keretek között került sor Ciudad de Mexicoban a Labdarúgó VB döntő tornájának megnyitására. Az elegáns Azték stadion betongyűrűje zsúfolásig megtelt. A több mint 100 000 néző látványos ünnepségnek lehetett szemtanúja. Az ünnepséget két hatalmas zene­kar felvonulása nyitja meg, majd az általuk játszott indulók ütemére a pálya zöld szőnyegén 135 ten­gerész viszi a Nemzetközi Labda­rúgó Szövetség (FIFA) tagállamai­nak nemzeti zászlóit. A zászlóvi­vők után következik a résztvevő együttesek szimbolikus felvonulá­sa. A résztvevő országok váloga­tottjainak mezében 16 gyermekcsa­pat játékosai öltöztek be, ők kép­viselték az illető országokat a megnyitón. Románia csapatának mezét a guadalajarai klub gyer­mekcsapata öltötte magára. A fel­vonulás után a nézők hatalmas tapsa közepette a hivatalos pá­holyból lejönnek a pályára Gusta­vo Diaz Ordaz Mexikó elnöke, Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke, és Guillermo Canedo, a szervező bi­zottság elnöke. A megnyitó beszé­det Guillermo Canedo tartja, aki kifejezi azt a reményét, hogy a mérkőzéseket a sportszerűség, a barátság szelleme hatja majd át. Ezután a FIFA elnöke mond beszé­det, végezetül pedig Gustavo Diaz Ordaz elnök megnyitottnak nyil­vánítja a Jules Rímet Kupával ju­talmazott IX. Labdarúgó Világbaj­nokság döntő tornáját. Ezekben a pillanatokban a pályáról a lég­gömbök ezrei szállnak a magasba. Röviddel a megnyitó ünnepség után pályára léptek az első mérkő­zés résztvevői, Mexikó és a Szov­jetunió válogatottjai. A több mint 30 fokos (árnyékban) meleg elle­nére, a két együttes jó iramú mér­kőzést vívott. Az első félidőben a mexikói csapat támadott többet, de a szovjet válogatott védelme jól hárított. A második félidőben a kezdeményezési periódusok meg­oszlottak. Egyik csapatnak sem si­került azonban gólt szereznie, a találkozó gól nélküli döntetlennel ért véget. ------­----­Románia Labdarúgó Kupája nyolcaddöntőit, amint ismeretes, semleges pályán játszották le. A találkozók egyike sem hozott meg­lepetést­, a felsőbb osztályban sze­replő csapatok jutottak tovább. Említésre csupán a szamosújvári CSL teljesítménye érdemes. A sza­mosújvári csapat, miután kiverte a kupából a Rapidot, most csupán hosszabbítás után hajtott térdet az A divíziós Jiul előtt. Eredmények: Steaua—Sportul studentesc 4—1 (2—0), Dinamo Bukarest—Tracto­­rul Brassó 3—0 (0—0), FC Arges —Metalul Turnu Severin 3—1 (3—0), Steagul rosu—„U“ Kolozs­vár 2—1, Farul—CFR Pascani 3—1 (2—1), Petrolul Ploiesti—Di­namo Báku 2—0 (1—0), Jiul—CIL 2—1 (1—1, 1—1). A VB mai műsora Ma, június 2-án, a Labdarúgó V­B­­döntő tornájának műsorán há­rom találkozó szerepel: Anglia— Románia, Uruguay—Izrael és Peru —Bulgária. Angelo Niculescu edző az alábbi csapatot jelölte ki az Anglia elleni mérkőzésre: Adama­­che — Satmareanu, Lupescu, Di­­nu, Mocanu — Dumitru, Nunweil­­ler — Bembrovszki, Tataru, Du­­mitrache, Lucescu. Az angol csapat felállítása: Banks — Newton, Ba­bona, Mooare, Cooper — Mullery, Bail, B. Charlton, Peters, Lee, Hurst. A mérkőzést a guadalajarai Monumental Jalisco stadionban játsszák, 14 órai (Bukarestben 24 óra) kezdettel. A találkozót a belga Vital Loraux vezeti, partjelzők a francia Roger Machin és­ a mexi­kói Diego de Leo. UTA-ASA 1-0 (0-0 0-0) Az a néhány száz kolozsvári futballrajongó, aki a zuhogó eső ellenére is kijött a stadionba, nem bánta meg „könnyelműségét“. A felázott, nagyon csúszós pálya el­lenére a két csapat sportszerű küz­delme látványos, színvonalas mér­kőzést eredményezett. A vásárhe­lyiek rég nem látott jó játékkal rukkoltak ki, mindvégig méltó el­lenfelei voltak a bajnokcsapatnak, sőt a gólhelyzetek alapján meg­érdemelték volna a győzelmet. Saj­nos, játékosaink most is a legdön­tőbb pillanatokban hibáztak, de az igazsághoz tartozik, hogy Fortuna ezúttal is ellenünk szegült. Elegen­dő, ha megemlítem, hogy három remekbe szabott akció után a ki­tűnő aradi védelem, beleértve Bat­­rina kapust is, verve volt, de a labda a lécről vágódott vissza a mezőnybe. Az ASA főleg a második félidő­ben játszott jól, a csatárok néhány olyan korszerű, látványos támadást vezettek, amelyek valósággal fel­lelkesítették a semleges kolozsvári közönséget. A szurkolók nem fu­­karkodtak az elismeréssel, többször nyíltszíni tapssal jutalmazták a vásárhelyieket. A lelátón ilyen megjegyzések hangzottak el: „Mi­lyen kár, hogy ezek a fiúk kiesnek az A divízióból“. Ilyen jó kis csa­pattal, hogy tudtak ilyen gyengén szerepelni a bajnokságban?“ .. . összegezve a látottakat leszögez­hetem, hogy a tapasztaltabb ara­diak győzelme, amit csak hosszab­bítás után, a 92. percben szerzett góllal értek el, nem tükrözi a játék képét. A vásárhelyiek többet tá­madtak és sokkal veszélyesebben. Az UTA csatárainak csak az 1—0- ás vezetés után voltak jó helyze­teik, amelyeket azonban ők is ki­hagytak, így kaptuk a gólt: a hosszabbí­tás 2. percében Dombrovszkihoz került a labda, a védőknél mintha rövidzárlat állt volna be, nem próbálták szerelni egykori csapat­társukat, aki mintegy 18—20 mé­terről váratlanul rálőtt, s a labda a m­­eglepett Sólyom ír mellett­ a haj­rába kötött ki. Röviden játékosaink egyéni tel­jesítményéről. Sólyom kitűnően, néhányszor bravúrosan hárított. Egy alkalommal valósággal a leve­gőben úszva tolta szögletre Po­zsonyi szabadrúgásból lőtt, csavart, léc alá tartó labdáját. A gólban azon­ban egy kicsit ő is ludas volt. Sleam­­nak, ha nehezen is, kisebb meg­ingásokkal sikerült megbirkóznia gyors, kemény ellenfelével. Dondos megbízhatóan, jól játszott. Ispirnek néhány jól időzített, eredményes közbelépése volt. A gólnál azon­ban ő is hibázott, s néhányszor fö­löslegesen előrement, szabadon hagyva közvetlen ellenfelét. Czakó teljesítménye általában jónak mondható, bár ő is néhány ellemi hibát vétett. Szöllösi nehezen me­legedett be a játékba, eleinte át­adásaiba sok hiba csúszott. A vége felé már nagyon hasznosan futbal­lozott. Csutak kitűnő teljesítményt nyújtott, a mezőny legjobbja volt, nagy területen játszott, s ismét megtalálta az utat a kapu felé. Az egyik óriási kapufa az ő nevéhez fűződik. Kanyarónak elég jól ment a játék, néhány elfutásával, cse­lével, beadásával bizonyította újra elismert­­képességeit. Fazekas ren­geteget dolgozott, sok jó labdát adott társainak, kapura azonban nem volt elég veszélyes. Hajnal nagyon jól kezdett, de fokozatosan visszaesett, néha fölöslegesen sokat tartotta a labdát. A mérkőzés vé­ge felé Trazneanak adta át a he­lyét, aki igyekezett, de nem sok ideje volt bizonyítani. Egy nagy gólhelyzetet kihagyott. Lukács tel­jesítménye nagyon rapszódikus volt. Néhány futballcsemegének beillő megmozdulása után, hosszú percekig valósággal eltűnt a pá­lyáról. Örvendetes tényként kell meg­állapítanunk, hogy az ASA a rend­kívüli nehéz pályán is jól bírta szusszal ezt a százhúsz percig tar­tó futballmaratont, ami a játéko­sok kitűnő erőnlétét bizonyítja. Ezzel a vereséggel az ASA saj­nos búcsút mondott a kupaküzdel­meknek, az UTA jutott tovább a negyeddöntőbe. Mamián tordai játékvezető­­ többször hibázott, főleg­ a vásárhe­lyiek rovására, de ítéletei nem be­folyásolták az eredményt. (weisz) A C DIVÍZIÓBAN Háromhetes szünet után, vasár­nap forduló volt a C divízió VIII. csoportjában. Csak öt mérkőzést játszottak le. Eredmények: Chimia Fogaras—Medicina Marosvásárhely 4—0 (1—0), Unirea Székelykeresz­­túr—Chimica Viktoria város 6—1 (2—0), Carpati Brassó—Lemnarul Székely­udvarhely 2—1 (1—1), Tor­pedo Zernesti—Viitorul Gyergyó 3—2 (1—1), Colorom Feketehalom —Ostül Sepsiszentgyörgy 1—1 (1—1). A Chimica Dicső—Metarul Kiskapus, Avântul Régen—Tracto­­rul Brassó és a Minerul Balánbá­­nya—Vitrometan Medgyes talál­kozókat elhalasztották. Ebben a csoportban továbbra is a Tractorul vezet 39 ponttal. Őt követi a foga­­rasi Chimia 38 ponttal és eggyel több mérkőzéssel. A román válogatott ellenfelei Mexikóban Románia válogatottja a III. cso­portban Anglia, Csehszlovákia és Brazília válogatottjaival mérkőzik a negyeddöntőbe jutásért. Az első mérkőzését június 2-án Anglia vá­logatottjával játssza­ ANGLIA. A világbajnoki cím védője. Ma minden válogatott fő célkitűzése az angol 11 elleni győzelem. Anglia a labdarúgás ős­hazája. Az első mérkőzéseket 1855-ben játszották itt. Anglia vá­logatottja magát a világ legjobb­jának tartva, nem vett részt az első VB-ken. Először 1950-ben in­dult a döntő tornán, de kikapott Spanyolország és az USA csapa­taitól. 1954-ben Uruguay verte ki, 1958-ban pedig a döntő tornán három döntetlent ért el a Szov­jetunió, Brazília és Ausztria el­len, de ez nem volt elegendő a továbbjutáshoz. 1962-ben a ne­gyeddöntőkig jutott, de itt Brazí­lia legyőzte 3—1-re. 1966-ban ő a vendéglátó csapat. A nyolcaddön­­tőben Uruguay ellen 0—0-ra ját­szik, Mexikót,­ 2—0-ra, Franciaor­szágot 2—0-ra győzi le. A negyed­döntőben 1—0-ra győz Argentína ellen, az elődöntőben pedig 2—1- re veri Portugália csapatát. A dön­tőben 4—2-re nyer, hosszabbítás után Németország SZK csapata el­len. Anglia csapata 90 évig őrizte hazai veretlenségét. 1953-ban Ma­gyarország csapata 6—3-ra győzte le a Wembley stadionban. A mostani VB-n mint a bajnoki cím védője selejtezők nélkül jutott a döntő tornába Válogatottunk eddig háromszor találkozott Anglia csapatával. E­­redmények: 193­9­ május 24. Bukarest: Ro­mánia—Anglia 0—2. 1968. november 6. Bukarest: Ro­mánia—Anglia 0—0. 1969. január 15. London: Ang­lia—Románia 1—1. Válogatottunk második mérkő­zését június 6-án Csehszlovákia csapata ellen vívja. A CSEHSZLOVÁK VÁLOGA­TOTT idáig hét labdarúgó világ­­bajnokságon vett részt. 1934-ben Olaszországban és 1962-ben Chilé­ben bejutott a döntőbe, igaz, mindkét alkalommal alulmaradt, de így is az ezüstérem birtokába jutott. 1934-ben a döntő mérkőzé­sen csak hosszabbítás után kapott ki 2—1-re Olaszország csapatától. Az 1970-es Labdarúgó Világbaj­nokság döntő tornájára mint a II. csoport győztese jutott be. Ebben a csoportban Dánia, Írország és Magyarország együttesei vettek részt. Továbbjutását a magyar válogatott ellen Marseillesben 4— 1-re megnyert mérkőzésen bizto­sította. Hazánk válogatottja eddig 20 alkalommal játszott Csehszlo­vákia csapata ellen. A csehszlovák csapat 11 mérkőzést megnyert, míg válogatottunk öt alkalommal győzött, négy találkozó döntetlen eredménnyel ért véget Legutóbb, 1965-ben válogatottunk Bukarest­ben 1—0-ra győzött, majd Prágá­ban 3—1-re kikapott Csehszlová­kia együttesétől. A nyolcaddöntő keretében vá­logatottunk utolsó mérkőzését jú­nius 10-én, Brazília ellen játssza. BRAZÍLIA a mostani döntő tor­na egyetlen olyan résztvevője ,a­­mely minden eddigi VB-n indult, és mindig bejutott a döntő torná­ra. A brazil csapat 1958-ban Svédországban, 1962-ben Chilé­ben az első helyen végzett, és így elnyerte a Jules Rimet Kupát. 1930-ban Jugoszlávia ütötte el a továbbjutástól, 1934-ben Spanyol­­ország csapata győzte le a nyol­­caddöntőben. 1938-ban a negyed­döntőben Olaszország csapatától szenvedett vereséget, de Svédor­szágot legyőzve, a 3. helyet fog­lalta el. 1950-ben Uruguay csapa­tától szenvedett vereséget, és így a 2. helyen végzett. 1954-ben a negyeddöntőben Magyarország csa­pata győzte le 4—2-re. Ezután kö­vetkezett a két világbajnoki cím elnyerése. 1966-ban a nyolcaddön­­tőben legyőzte Bulgáriát 2—0-ra, de Magyarországtól 3—1-re, és Portugáliától ugyancsak 3—1-re kapott ki, és nem jutott be a ne­gyeddöntőbe. A mexikói VB döntő tornájára mint a XI. csoportgyőz­tese jutott be. Az egyetlen csapat, amely a selejtező mérkőzéseken egyetlen pontot se vesztett. Ro­mánia csapata még egyetlen alka­lommal se játszott Brazília ellen. Ez a csapat harcolta ki részvételünket a döntő tornán Román siker a Teke Világbajnokságon Az olaszországi Bolzanóban befejeződtek a Teke Világbaj­nokság küzdelmei. A versenyek a román sportolók kiemelkedő si­kerét hozták. A hat világbajno­ki cím közül hármat román ver­senyzők szereztek meg. Úgy­szintén versenyzőink birtokába került két ezüst és egy bronz­érem. Az összetett versenyben hazánk válogatottja fölényesen győzött. Tekézőink közül világ­­bajnoki címet szereztek: a női csapat, Cornelia Petruscá a női egyéniben, valamint az Elena Trandafir és Cornelia Petruscá a párosban. Ezüstérmet nyertek Elena Trandafir a női egyéni­ben és az Ilie Baian, Iosif Tis­­manaru a férfi párosban. Bronz­érmet nyert Cristu Vinatoru a férfi egyéniben. RÁDIÓ JÚNIUS 3. SZERDA Román nyelven 6.00—6.30-ig: Ál­lattenyésztők műsora: Az elszálláso­lás és takarmányozás biztosítása az árvízsújtot­ta területeken. Népdalok. Műsorajánlás. 18.00—19.30-ig: Hírek, tudósítások. Hangszerszólók. Gazda­sági horizont: Újból termel a maros­­vásárhelyi Electro-Mures vállalat. Népzeneszólisták műsorából. Irodal­mi műsor: Vasile Rebreanu „Va­dásztörténet“. A Sincron könnyűzene együttes játszik. Magyar nyelven 6.30—7.00-ig: Reggeli híradó. Zenei kaleidoszkóp. 16.30—18.00-ig: Hírek. Hangversenykrónika. Irodalmi élet: Három Csíkszeredai költő a mikro­fon előtt: Oláh István, Molnos La­jos és Vali József. Kapcsoljuk a III-as stúdiót. Barangoló mikrofo­nok. NÉHÁNY SORBAN ■ A megyei labdarúgó-bajnok­ságban szombaton és vasárnap le­játszott mérkőzések az alábbi ered­ményekkel értek véget: Medve­te Szováta—Viitorul 0—3, Cukor­gyár—CFR Segesvár 1—3, Vointa Dicső— Vointa Nyárádszereda 0—1, Muresul Ludas—Energia Rad­­nót 1—0, Tractorul Sármás— Lem­narul 2—0, Muresul Készruhagyár —Dermagant 1—0. A bajnokság­ban a segesvári CFR továbbra is őrzi vezető helyét: 43 pontja van, és eggyel kevesebb mérkőzése, mint az őt követő Viitorulnak, amelynek ugyancsak 43 pontja van. (ION PAUL) ■ A megyei ifjúsági labdarúgó­bajnokság döntője keretében vasár­nap a cukorgyári pályán az ASA II. csapata 7-1-re győzött a seges­vári CFR ellen. 3 Kézilabda. Vasárnap délelőtt a Voinja pályán a marosvásárhelyi Medicina férfi kézilabda csapata a B divíziós bajnokság keretében a Ploiesti-i ASA-val mérkőzött. A találkozó jó iramú volt és a Medi­cina megérdemelt győzelmével ért véget. Eredmény 22—16 (12—9). (SEBASTIAN ALBU) ■ Kerékpár: Vasárnap a Maros­vásárhely—Szabad közötti úton rendezték meg az országúti kerék­páros bajnokság megyei szakaszát. A versenyen 26-an álltak rajthoz. A győzelmet minden csoportban a Muresul versenyzői szerezték meg. Eredmények: felnőttek (60 km): 1. David Nicolae; 2. Györfi Árpád; 3. Viorel Borovca. Ifjúságiak (40 km): 1. Kelemen Péter; 2. Ajtay Zol­tán; 3. Vasile David. Serdülőko­­rúak (30 km): 1. Valentin Hota; 2. Pál Sándor; 3. Vinczefi Béla. A sportkerékpárok részére kiírt 15 km-es versenyt Tóth Gyula nyerte. 13 íjászat. Vasárnap a Novem­ber 7 pályán rendezték meg a Sa­­nátatea Serlegért kiírt íjászver­­senyt, amelyre a Muresul, a Voin­ta, a PTTR, a Sanatatea és a Lemnarul nevezte be versenyzőit. Eredmények: férfiak: csapatban 1. PTTR; 2. Vointa; 3. Sanatatea. Egyéniben 1. Heltman József (Mu­resul); 2. Györfi Sándor (PTTR); 3. Simon Sándor (Vointa). Nők: csa­patban 1. Muresul I.; 2. PTTR; 3. Muresul II. Egyéniben 1. Nagy Magda (PTTR); 2. Szabó Zsuzsán­­na (Muresul); 3. Szabó Viktória (Mureșul), SA Torna. Románia női csapata Budapesten versenyzett a magyar együttessel. A női összetettben az első helyen hazánk versenyzője, Elena Ceampelea győzött. A csa­patversenyt Magyarország együtte­se nyerte. BAB divíziós labdarúgó-baj­nokságban az I. csoportban a Prog­­resul 2—0-ra győzött a galaci­ Po­­litehnica ellen, és így olyan előny­re tett szert, amelyet már egyetlen csapat sem tud behozni, így a fő­városi csapat az ősztől már biztos résztvevője az A divíziós bajnok­ságnak. A II. csoportban csonka fordulót bonyolítottak le, az élen álló öt csapatnak még van esélye az elsőség megszerzésére. Jelenleg a nagybányai Minerul áll az élen 32 ponttal. MOZI ARTA: A „Leontine“ akció (francia film) PROGRESUS: Sirtaky-t táncolva (görög film) SELECT: Egy történet (jugoszláv film) IFJÚSÁGI: Az elítéltek kastélya (román film) UNIREA: Hivatásos verekedők (amerikai film) MUNKÁS: Az oroszlán ugrani készül (magyar film) FLACARA: A Crossbow akció (angol film) TELEVÍZIÓ 18,00: Hírek, 18,05: Ex-Terra ‘70, 18,25: Mit tudunk és mit nem az emberről, 18,50: Kórusművek, 19,20: 1001 este, 19,30: Híradó, 20,00: Színházi est: Ibsen Nora című darabja, 22,00: Róma emlé­kezik — riportfilm, 22,25: Balett­zene, 22,40: Híradó, 23,10: Zene­barátok, 23,50: Labdarúgó világ­­bajnokság: Románia—Anglia — egyenes adás Guadalajarából. A Lakásgyárási és Szolgáltatási V­állalat­­ azonnal alkalmaz 1 nyugdíjas kőműveseket 1 3—4 hónapra.­­ Érdeklődni a vállalat sze-­­­mélyzeti osztályán lehet, Bolyai B utca 27 szám. A PRONOSPORT 1970. MÁJUS 3X-I VERSENYÉNEK EREDMÉNYEI: X. Chimia Sv—Ceahlául 2:0 X 2. Dunärea—Poiana X:0 X 3. Metróm—Otelul Galac X:0 X 4. Progresul Br.—Piacára 3:X I 5. CFR Temesvár— Métáiul Tr. Sev. anulat 6. Chimia Rm. V.—CSM Resica 3:X X 7. Atalanta—Como X:0 X 8. Taranto—Reggiana 3:X X 9. Catanzaro—Varese X:X x X0. Perugia—Mantova 0:0 x XI. Piacenza—Monza 0:0 x 12. Reggiana—Genoa X:0 X X3. Ternana—Foggia 0:2 2 Elhalálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KONRÁD KÁLMÁN nyu­galmazott gyógyszerész életének 78. évében, rövid szenvedés után 1970. május 31-én elhunyt. Tete­mét 1970. június 2-án du. 4 óra­kor az alsó kápolnából helyezzük örök nyugalomra a marosvásár­helyi katolikus temetőben. A gyászoló család. 1970. június 6-án PRONOSPORT pótverseny LABDARUGÓ VILÁGBAJNOKSÁG 1970. Nyeremények. Pénznyeremények a szokásos alapból. Pénznyeremények különleges alapból, sorshúzás alapján. Személygépkocsik. Motoretták. Televíziók. Hűtőszekrények. Rádiókészülékek. Magnetofonok. Minden variánsnak két nyerési lehetősége van! Bővebb felvilágosítással a LOTTO-PRONOSPORT ügynökségek szolgálnak. A Maros Megyei Építkezési és Szerelési Tröszt Marosvásárhely, DÓZSA GYÖRGY UTCA 36 SZÁM sürgősen alkalmaz: — EXKAVATORKEZELŐKET, — HÍD-, TORONY- ÉS AUTÓDARUKEZELŐKET, — GÉPÉSZEKET NEHÉZGÉPEKRE. Fizetés az 1968/914 számú Minisztertanácsi Határozat szerint. Bővebb felvilágosítással szolgál a 3188-as telefonon a sze­mélyzeti osztály. Elszállásolás a marosvás­árhelyi, segesvári, dicsői, balánbá­­nyai, maroshévizi, besztercei munkatelepeken. A bányaiparban legelőnyösebb bérezést biztosítja, a tari­­fáris besorolás napi 61—114 lej, a szakképesítésnek és szakmai régiségnek megfelelően. AZ ALAPFIZETÉSHEZ A KÖVETKEZŐ PÓTLÉKOK JÁRULNAK: — 8—18 százalék a terv 100,5 százalékos teljesítése esetén, — 15 százalék azon személyeknek, akik közös otthonban laknak (az 1053/1959-es 1MTH alapján), — 15 százalék éjszakai pótlék, — 4—6 százalék a csoportvezetőknek. A FENTIEKEN KÍVÜL BIZTOSIT: — munkavédelmi felszerelést, — ingyenes szállást központi fűtéses, modern munkás­otthonokban a nem családosoknak. — napi háromszori étkezést, 12,50 lej ellenében, — szakképzési lehetőségeket. Alkalmazásra jelentkezhetnek mindazok, akik betöltötték a 18. életévet, illetve még nem haladták meg a 45 öt az alkalmazáshoz szükséges okmányok: személyazonossági igazol­vány, katonai helyzetet igazoló okmány és munkakönyv. Balánkáppi Bányaipari Kombinát - alk­almaz rev­enunwm Feljegyzések a nagy árvíz napjaiból (xo Annyi víz, annyi eső, annyi szo­morúság után milyen szép tud len­ni egy napsütéses reggel! Azelőtt figyelembe sem vett képek szív­­fájdítóan jó érzést ébreszthetnek. Százszor láttam már cukorrépát kapáló falusiakat, legelő te­heneket. És embereket, amint éppen új ház alapjait rak­ják le — és mindez nem mondott nekem semmit. Most pedig nem tudok ennél szebbet elképzelni. A ludasi tetőn állok, és mohón kutatom a megújuló élet jeleit. Próbálom elodázni a pillanatot, amikor meg kell fordulnom. Tu­dom, hogy megint belém hasít a fájdalom, ha meglátom a hegy alatti városrészt, ahol nincs egyet­len ép ház sem. Tudom, hogy megint rám zúdulnak az emlékek, melyek nem az én emlékeim, de úgy mondták ezeket azok, akik átélték, hogy­ részeseivé tettek és most már soha többé nem tudom elfelejteni őket én sem­­. Marosludas, 1970. május 13. Jön az ijesztő hír: Marosvásár­hely egyes negyedeit elöntötte a víz. És a figyelmeztetés: „Készül­jetek fel, oda is elér az áradat!“. A legmagasabb vízállás, amire itt emlékeznek, és amit feljegyeztek, 640 centiméter. Ennél több nem lehet most sem — gondolják a lu­­dasiak. És kezdik menteni, bizton­ságba helyezni a javakat. Trakto­rok, teherautók hordják a Maros parti házakból kiköltöztetettek ja­vait, riadókészültség van az üze­mekben. A cukorgyárban cemente­zik a siló bejáratát, bár nem hi­szik, hogy ide is elérhet a víz. Az ipari negyed viszonylag magas fekvésű. Úgy tudják, inkább a magánházak vannak veszélyben. Az ICIL-lel szembenieknél reggel 7 órakor 50—60 cm-es a víz. Se­gíteni kell őket. A cukorgyárból is két teherautó indul el húsz ember­rel, bútorokat, ruhaneműt, élelmet szállítanak el a gyengébb házak­ból, felhordják a padlásra ott, ahol biztosnak tűnik, az épület kibírja a rohamot. És kiveszik mindenhol a biztosítékokat, nehogy rövidzár­lat legyen, tűz üssön ki. Délután 5 óra körül már min­denkit kiköltöztettek a veszélyez­tetett részekről. Mindenkit, aki menni akart. De sokan voltak, akik nem akartak. Mert képtelenségnek tartották, hogy megtörténhet az, ami megtörtént: néhány centi hí­ján 10 méter átlagszintet ért el Ludason a víz. A hízlaldabelieknek 900 tehén életébe került ez a bizonytalanko­dás. Mire észbekaptak és kezdték áldozni az istállókban a láncokat, térdig ért a víz. Akkor már a cukorgyáriak is jöttek segíteni és vagy félszáz katona velük együtt. Emberfeletti munka volt, egy­re növekvő vízben elüldözni 2 000 láncra vert, rémült állatot, és áttolni, vonszolni a cukorgyár, az IRTA magasabban fekvő udvarára. És közben sötét éjszaka lett. És hullt az eső. És zúgott a piszkosan hömpölygő víz. Olyan volt, mint egy rémálom. Este 11 óra körül hatalmas recs­­csenéssel átszakadt a kenderáztató kerítése. Akkor kezdődött az őrü­let. A kerítésen átzúduló víztömeg

Next