Vörös Zászló, 1972. február (24. évfolyam, 25-49. szám)
1972-02-01 / 25. szám
2 S1007~ 41 - & ja o Mérkőzések, versenyek KÉZILABDA: Vasárnap az Egyetemi sportcsarnokban bonyolították le a férfi kézilabda-csapatok megyei bajnoksága döntő tornájának utolsó mérkőzéseit. A Lemnarul 29—9 (11—2) arányban győzött a segesvári Victoria ellen. A csapat legeredményesebb játékosai Rigmányi, Kerekes és Kiss voltak. A második mérkőzésen nagy meglepetés született. A marosvásárhelyi Pedagógiai Főiskola csapata 24—17 (13—7) arányban legyőzte a bajnokságban addig vezető segesvári Voinát. Ezzel a győzelmével a főiskolások elütötték a bajnoki címtől a segesvári kézilabdázókat. A bajnokságot a marosvásárhelyi Lemnarul nyerte 28 ponttal a segesvári Vointa előtt, amelynek 27 pontja van. (I. P.)★ Február 6 és március 5 között kilenc csapat részvételével rendezik meg a Téli Kupáért kiírt kézilabdatornát. A benevezett csapatok között találjuk Marosvásárhely mindegyik divíziós kézilabda-együttesét. Férfiaknál: ASA, Bolyai Líceum, Sportiskola, Lemnarul. Nőknél: Muresul, Voinja Segesvár, Dermagant, Bolyai Líceum, marosvásárhelyi Sportiskola. ATLÉTIKA: Vasárnap délelőtt az Augusztus 23 pálya lelátói alatti teremben rendezték meg a harmadik kategóriájú ifjúságiak és a gyermekek atlétikai versenyét. A Muzeșul, a Sportiskola, a Bolyai Líceum színeit képviselő atléták jó teljesítményeket értek el. Említésre méltóak Victor Pani és Kentelki László eredményei a 30 m-es futásban, Haba Viktória teljesítménye ugyancsak 30 m-en és a távolugrásban, valamint Marinescu Alexandra és Altman Piroska jó eredménye a gyermekek csoportjában a 30 m-en. Szombaton a fenti pályán az elsőosztályú ifjúságiak versenyeztek. A legkiemelkedőbb teljesítményt Moldovan Doina érte el a távolugrásban 5,15 m-rel, valamint Máthé Márton, 14,26 m-rel a hármasugrásban és 6,37 méterrel a távolugrásban. Sí: A Bucsin-tetőn háromnapos versenyen vettek részt a megye legjobb síelői. A futásban a 15 kmes távon a felnőtteknél Adorjáni András (Comertul) végzett az első helyen, az ifjúságiaknál pedig 10 km-en Vinczeffi Béla (Sánátatea), a serdülőkorúaknál 3 km-en László György (Szováta). A lányoknál Neamtu Elena (Régen) szerezte meg a győzelmet. A lesiklásban és a műlesiklásban a felnőtteknél Hegedűs Zoltán (Pedagógiai Főiskola) győzött. Az ifjúságiaknál a lesiklásban Badea Mircea (Comertul), az óriási műlesiklásban Göttert László (Régen) érkezett elsőnek a célba. A serdülőkorúaknál a lesiklást Luciu Gheorghe (Comertul), a műlesiklást pedig Cuiedean Lucian (Comertul) nyerte. A nőknél mind a lesiklást, mind az óriási műlesiklást Kovács Krisztina (Sanatatea) nyerte, az ifjúságiaknál szintén kettős győzelmet aratott Lázár Zsuzsánna (Comertul), a serdülőkorúaknál pedig Szász Mária (Régen). A 3X5 km-es váltót a Comertul csapata nyerte, míg a műlesikló versenyben Voith László (Medicina) győzött. TEKE: Vasárnap folytatják az A- divíziós tekebajnokságot. Az újrakezdésre készülve, a marosvásárhelyi Vointa és a CFR formaellenőrző mérkőzésen találkozott. A Vointa 5013—4824 arányban győzött. A legjobb teljesítményt a Vointától Ördög István, Martina Lajos és Soós Károly érték el, míg a vasutas csapat legjobbja Gheorghe Vuta volt. A barátságos mérkőzésen a CFR II. csapata 3231—3147 arányban vereséget szenvedett a kolozsvári Recordtól. Iskolások bajnoksága KOSÁRLABDA: Szombaton és vasárnap Marosvásárhelyen, Régenben és Tirnaveniben folytatódtak a megyei iskolás minősítő bajnokság küzdelmei. Az eredményekből: Fiúk: 2 sz. Líc. Régen—Vointa Marosvásárhely 49 —34; Bolyai Líceum—Testnevelési programú Líceum 64—46; Unirea Líceum—radnóti Líceum 18—54; Tirnáveni-i 2. sz. Líceum —szovátai Líceum 54—31; 5. sz. Líceum—Sportiskola Marosvá sárhely 63—64; Építészeti Iskolaközpont— sz. Líceum Segesvár 27—35. Lányok: Unirea Líceum —radnóti Líceum 36—56; Vointa —1. sz. Líceum Régen 20—60; 5. sz. Líceum Marosvásárhely— Sportiskola Marosvásárhely 41— 14; 2. sz. Líceum Tirnaveni— szovátai Líceum 29—23. Építkezési Iskolaközpont—1 sz. Líceum Segesvár 41—58; Bolyai Líceum —Testnevelési program— Líceum 42—43. Az iskolás divíziós bajnokság keretében a marosvásárhelyi Sportiskola leánycsapata 45—44 (22—17) arányban győzött a marosvásárhelyi Vointa ifjúsági csapata ellen. A fiúknál a Bolyai Líceum 75—71 (33—22) arányban nyert a marosvásárhelyi Sportiskola ellen. RÖPLABDA: Az iskolások és ifjúságiak divíziós bajnoksága keretében a marosvásárhelyi Sportiskola leánycsapata 3—0 (15—0, 15—3, 15—7) arányban nyert a máramarosszigeti Pedagógiai Líceum együttesével szemben. A marosvásárhelyi Sportiskola fiú csapata a balázsfalvi líceum együttesét győzte le 3—1 arányban. KÉZILABDA: Szombaton és vasárnap Bucurestiben rendezték meg a Bucuresti-i 2 sz. Sportiskola serlegéért kiírt tornát. A marosvásárhelyi Sportiskola fiúcsapata jól szerepelt, és 26—19 arányban legyőzte a rendező egyesület csapatát és 17— 12-re a Steaua ifjúsági csapatát. A marosvásárhelyi Sportiskola csapata így megnyerte a serleget. TORNA: Szombaton Marosvásárhelyen a Sportiskola tornatermében tartották meg az általános iskolák országos versenyének negyedik szakaszát. A lányok csapatversenyét az Unirea Líceum együttese nyerte 170,70 ponttal, a Tirnáveni-i 2 sz. középiskola és a marosvásárhelyi 12. sz. általános iskola csapatai előtt. Az egyéni versenyben a győzelmet Coman Patricia, a Tirnáveni-i 2 sz. Líceum versenyzője szerezte meg 25,60 ponttal, 2. Deutsch Vera (Unirea Líc.) 25,50 ponttal, 3. Giurca Mirela (Unirea) 25,10 pont. Sajnálatos és egyben megmagyarázhatatlan a fiú versenyzők távolmaradása. Csalódást okozott a Muresul Az A-divíziós női kézilabdabajnokság II. szakaszának utolsó három fordulóját bonyolították le Kolozsváron. A marosvásárhelyi Muresul ezen a tornán a vártnál gyengébben szerepelt, a három mérkőzésből mindössze egyet nyert meg. Asúlyosbító körülmény, hogy mindhárom mérkőzését a , bajnoki Táblázat úton mögötte’ Helyét ‘’foglaló' együttesekkel játszta. Pénteken az első találkozón a Mureșul a tőle várt teljesítményt nyújtotta, és 18—12 arányban biztosan győzött a székelyudvarhelyi Voinja ellen. Szombaton a brassói Rulmentullal szemben azonban már távolról sem nyújtott ilyen jó játékot és 15—11-re vereséget szenvedett. Gyenge szereplését vasárnap a Bucuresti-i Confectia elleni mérkőzésen folytatta, amikoris a sereghajtók közé tartozó csapattól 14—18 arányú vereséget szenvedett. A kolozsvári tornán került sor a forduló rangadójára, a jelenlegi éllovas temesvári Universitatea és az országos bajnok Bucuresti-i Universitatea közötti találkozóra. A temesvári együttes igazolta, hogy jelenleg" az ország legfőbb formában" létvő csapata, biztosan győzött, s így megerősítette vezető helyét. A bajnokságban tehát a temesvári Universitatea vezet 28 ponttal, a Bucuresti-i Universitatea előtt, amelynek 25 pontja van. A Muresul csapata a 4., 14 ponttal és jobb gólarányával megelőzi az ugyancsak 14 pontos brassói Rulmentult és a buhuri Textilét. A fehér olimpiák éremtáblázata A téli olimpiák története 1924- re nyúlik vissza, de a győzteseket akkor még nem tekintették olimpiai bajnokoknak. A NOB 1925. évi prágai kongresszusán a téli olimpiai játékok rendszeres megrendezése mellett döntött és utólag hivatalos olimpiai rangra emelte a chamonixi téli versenyeket is. Azóta egyforma értékű a nyári és téli olimpia. Az eddigi érmek megoszlása: Románia % — — 1 I. II. III. Norvégia 45 42 36 Szovjetunió 30 21 24 Egyesült Államok 24 32 18 Finnország 21 26 21 Svédország 21 20 21 Ausztria 19 27 23 Németország 14 11 10 Franciaország 12 8 8 Svájc 10 11 12 Kanada 10 5 14 Olaszország 735 Hollandia 4 3 4 Nagy-Britannia 3 2 7 NSZK 223 Csehszlovákia 14 3 NDK 1 2 2 Belgium 112 Magyarország — 14 Lengyelország — 1 2 Japán — 1 — Koreai NDK — 1 — Vasárnap az Augusztus 23 sportpark kispályáján került sor Marosvásárhelyen az év első labdarúgómérkőzésére. A divíziós együttesünk a marosvásárhelyi Viitorul csapatával játszott edzőmérkőzést. A szurkolók elégedetten távoztak, ugyanis jó játékot és sok gólt láthattak. Nagy meglepetésre, a Viitorul a vártnál nehezebb „diónak“ bizonyult, s jó játékával az első félidő végéig 3—1 arányú vezetésre tett szert. A szünet után az ASA ragadta magához a kezdeményezést, kidomborodott nagyobb technikai tudása és érettsége, kiegyenlített, majd megnyerte a mérkőzést. Gólszerzők: Nagy Miki (2), Hajnal (2), és Orza, illetve Kulcsár (3). Az ASA-ban az alábbi játékosok szerepeltek: Nagel, Sólyom, Szöllősi, Steam, Tóth, Unchia?, Ispir, Czakó, Nagy Miki, Bölöni, Orza, Váradi, Lukács, Muresan, Fazakas, Hajnal. I. PAUL A PRONOSPORT 1972. JAN. 30.-I VERSENYÉNEK EREDMÉNYEI: 1. Atalanta— Internazionale 1—0 1 2. Bologna—Sampdoria 1—0 1 3. Catanzaro—Juventus 1—0 1 4. Lanerossi—Roma 0—1 2 5. Milan—Varese 3—1 1 Nyereményalap: 409 419 lej 6. Napoli—Fiorentina 0—0 x 7. Torino—Mantova 1—0 X 8. Verona—Cagliari 0—2 2 9. Genoa—Perugia X—0 I X0. Lazio—Bari X—1 x IX. Livorno—Taranto X—0 1 12. Modena—Foggia I—0 1 X3. Novara—Temana 3—X X Sapporoból jelentik: Tomoo Szato, a téli olimpiai játékok szervező bizottságának titkára közölte, hogy a február 3-i megnyitó ünnepségen a résztvevő 35 ország sportolói az angol ábécé sorrendjében vonulnak fel. A sort az osztrákok nyitják meg és a rendező Japán versenyzői zárják.★ Nagyszabású művészeti fesztiválsorozat nyílt meg Sapporoban. A hazai és a külföldi látogatók február 13-ig a japán művészet legkülönbözőbb ágainak remekműveit tekinthetik meg, például 170 festményt, színházi előadásokat, fotókiállítást stb. A művészeti program a sapporoi „hófesztiválban“ csúcsosodik ki: az olimpiai falu környékén, a kétkilométeres „odori pomenádon“ 200 szobrot készítenek hóból a fiatal japán művészek. ★ A japán cseresznyevirág csak május közepén nyílik, de Sapporo polgármestere Takesi Acsigaki gondoskodott arról, hogy a téli olimpiai játékok részvevői és látogatói mégis gyönyörködhessenek a japán tavaszt szimbolizáló eseményben: a városháza egyik nagytermében cseresznyevirág-kiállítást rendeznek. ★ Az olimpiai faluba érkezett versenyzők a 140 000 négyzetméter alapterületen épült 21 lakóház környékén gyalog vagy autóbuszon közlekedhetnek. A kényelmesebbek részére két 20 személyes társasgépkocsi áll rendelkezésre, legtöbben azonban a sétát választják, hiszen a falu egyik végétől a másikig mindössze 20 perc az út. Néhány sorban 0 kettős román győzelemmel ért véget az omahai nemzetközi teniszverseny. A férfi egyes döntőben látványos mérkőzés után Nastase 2—6, 6—0, 6—1 arányban legyőzte Tiriacot. A párosban Nastase és Tiriac 5—7, 6—4, 7—6 arányú győzelmet arattak az Oranjes—Gimeno spanyol pár felett. 0 Casablancában Románia olimpiai labdarúgó-válogatottja 4—2 arányban legyőzte Marokkó együttesét. A román csapat góljait Kun, Domide, Brosovszki és Radu szerezte. 0 Carol Corbu hármasugrásban első lett a berlini nemzetközi atlétikai versenyen: 16,61 méteres ugrásával biztosan nyert a szovjet Beszonov előtt. iwm mm Hfit unt wown I Évfordulók 1933-ban a Román Kommunista Párt vezetésével megkezdik harcukat a Prahova-völgyi kőolajipari munkások 1894-ben ezen a napon született Luchian Grigorescu festőművész 1946-ban Magyarországon kikiáltották a Népköztársaságot 1789-ben ezen a napon választ tották meg az Észak-Amerikai Egyesült Államok első elnökét. • George Washingtont , a MAROSVÁSÁRHELYI népi EGYETEM bővíti a gyakorlati ismeretek elsajátítását szolgáló tanfolyamait. A Tudományos Tanács úgy döntött, hogy február 10-ével kezdődően 5 hónapos rádió- és televíziós tanfolyamot szervez. Ennek során a hallgatók elméleti előadásokon és gyakorlati bemutatókon vesznek részt. Azok, akik részt akarnak venni ezen a tanfolyamon, naponta, 9—11 óráig, szerdán és pénteken délután 17—19 óra között iratkozhatnak be a Népi Egyetem (Rózsák tere 57 szám, telefon 15-384) titkárságán. Beiratkozáskor (február 10-ig tart) az érdeklődők részletes tájékoztatást is kapnak. FEBRUÁR 1 KEDD A Nap kel 7 óra 36 perckor, lenyugszik 17 óra 24 perckor Az évből eltelt 32 nap, hátra van 334. Apróhirdetések ELADÓ antik stíl-ebédlőgarnitúra. Érdeklődni Bodor Péter sor 4. II. 12. Fórizsnál. ELADÓ kerekes-szerszám, abritter, szalag,fűrésezű faeszterga, villanymotor. Cseresznye (Cireșului) utca 7. ELCSERÉLNÉM nagyváradi központi fekvésű egyszoba-összkomfortos lakásomat hasonló marosvásárhelyivel. Érdeklődni 15-423-as telefonon. BEJÁRÓNŐT keresünk 1 éves kislányunk mellé. Kárpátok negyed 53. 25-ös lakrész. (Bíró). Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér, rokon és jó barát, adorján lajos, január 31-én, 36 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése folyó hó 2-án du. 3 órakor lesz a református temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a hűséges feleség forrón szeretett édesanya, nagyanya, dédnagyanya, anyós és rokon, NOVÁK JÁNOSNÉ, szül. TÓTH KAROLINA hosszas szenvedés után, életének 77-ik, házasságának 50-ik évében elhunyt. Temetése 1972 február 2-án, szerdán 15 órakor lesz a református egyházi szertartás szerint a helyi rom. kát. temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, testvér és rokon, dr. KOVÁCS LÁSZLÓ 62 éves korában megszűnt élni. Drága halottunkat február 2-án du. 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a református temető cinterméből. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, testvér, rokon és jó barát, SZŐCS ELEK életének 65.-ik évében, 1972. január 30-án hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése kedden, 1972. február 1-én du. 3 órakor lesz a marosvásárhelyi római katolikus kápolnából. A gyászoló család köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és jó ismerősöknek, akik drága jó édesapánk, id. Borbély Pál temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás köszönetünket fejezzük ki jó barátainknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága halottunk, Csata Ernő temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Ifjúsági munkatelep Radnóton A radnóti fiatalok a hazafias versenyben tavaly harmadik helyezést értek el megyei szinten. Az idén 20 munkabrigádot alakítottak, meghatározták, milyen munkálatokat fognak elvégezni az idén, és megválasztották az ifjúsági munkatelep parancsnokságát. Az Electroenergetikai Szakmai Iskola, a Líceum és a szövetkezetben dolgozó ifjak versenyre hívták Gerebenes, Mezőzáh, Nyárádszereda és Sármás fiataljait, ahol szintén ifjúsági munkatelepek nyílnak. □ ORSZÁGOS KONYHAMŰVÉSZETI VERSENY. A Belkereskedelmi Minisztérium, a kereskedelmi és szövetkezeti alkalmazottak szakszervezetei, valamint a szakácsok szövetsége országos konyhaművészeti versenyt hirdet. A versenyre szakácsok, cukrászok, hentesek és cukorkakészítők nevezhetnek be. Azok, akik részt óhajtanak venni a versenyen, február 15-ig jelentkezhetnek. A zsűri a nyertesek közt értékes díjakat oszt ki. □ A MAROSI TEXTIL KISIPARI SZÖVETKEZETBEN hasznos nevelőmunkát végez a nők lektorátusa. Előadássorozatába politikai, ideológiainevelő, jogi-ismereti témákat foglalt, ezeket a munkahely sajátságaiból adódó problémákhoz szorosan kapcsolva tárgyalja, konkrét példákat is felhasználva. A nevelés célja segíteni a dolgozó nőket azoknak a feladatoknak a megoldásában, melyek a munkahelyen, a családban, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építése során rájuk hárulnak. Január 28-án Bibu Margareta tanár, Marosvásárhely municípium nőbizottságának alelnöke tartott előadást A szülők felelőssége gyermekeik nevelésében; a munka szeretete, a család felbomlásának okairól és következményeiről témakörrel. □ A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség megrendelte azt a serleget, amelyet a legközelebbi világbajnokság győztese kap majd meg. A trófeát Silvio Gazzaniga olasz szobrász rajza alapján egy olasz cég készíti el. Az öt kilós aranyserleg, a FIFA-világkupa 36 centiméter magas és 15 centiméter széles, értéke pedig körülbelül 20 000 dollár lesz. A trófea helyettesíti a Jules Rimet kupát, amelyet háromszor — tehát véglegesen — elnyert a brazil labdarúgó-válogatott. □ Számottevő urbanisztikai fejlődés előtt áll Tg.-Jiu, Gorj megye székhelye a mostani ötéves tervben. Csupán az idén 40 százalékkal több beruházás valósul meg, mint 1971- ben. A többi között üzembe helyeznek tejtermékgyárat és kenyérnyárat, zöldség- és gyümölcsfeldolgozó egységet. Színház A Művelődési Palota nagytermében február 1-én, kedden este 8 órakor: MENTSÉG. A magyar tagozat előadása. A Színművészeti Intézet Stúdió Színházában kedden este 8 órakor: A LÉLEKFELELŐS. Az Intézet hallgatóinak előadása. Bábszínház Február 1-én, kedden a bábszínház román tagozata Segesváron vendégszerepel az AVENTURILE LUI PLUM-PLUM című bábjátékkal. Mozi SELECT: Napraforgó (olasz—szovjet film) ARTA: B. D. a hegyekben és a tengerparton (román film) PROGRESUL: Irány Berlin! (lengyel film) IFJÚSÁGI: Riadókészültségben a nyomozó csoport (román film) UNIREA: A Sierra-i ember (amerikai film) FLACARA: Férfiak hallgatása (csehszlovák film) SEGESVÁRI LUMINA: Mi ketten férfiak (szovjet film) J TlRNAVA: A tenger dalai (román—szovjet- film) RÉGENS PATRIA: Az üstökösön (csehszlovák film) VICTORIA: Orkán (kínai film) TIRNÁVENI- MELÓDIA: Ne légy szomorú! (szovjet film) LUDASI FLACARA: Fabkó, a varázsló (francia film) SZOVÁTAI DOINA: Az első tanító (szovjet film) SARMÁSI POPULAR: Herszurszki ballada (szovjet film) ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: A kanári és a hóvihar (román film) GYULAKUTAI PÁTRIA: Bemutatom Balujevet (szovjet film) NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Florian kapitány (német film) Népi Egyetem A növény a lakásban tanfolyam hallgatói részére február 1- én, kedden 18 órakor a Bartók Béla utca 1. sz. alatti előadóteremben Virágos dísznövényeink I. címmel Várterész István gyógyszerész tart előadást. Rádió FEBRUÁR 1. KEDD Magyar nyelven 6:00—6:30-ig. Kalendárium. Könnyűzene. Ipari krónika. 18,00—19,30-ig: Hírek, tudósítások. Rádiószínház: részletek Horia Lovinescu: A Béga nővérek című színművéből, a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház művészeinek előadásában. Román nyelven 6,30—7,00- ig: Riportműsor falusi hallgatóinknak. Kívánságmuzsika. 16.30— 18,00-ig. Események krónikája. Könnyűzene. Közművelődési és művészeti hangosújság. Gazdasági figyelő. Népi táncmuzsika. Televízió FEBRUÁR 1. KEDD 9.00 Telex 9.05 Tévéiskola 10.00 Orosz nyelvlecke (I.) 10.30 Otthonunk II, 10 David Copperfield — folytatásos film. Az első rész ismétlése 12.00 Híradó 17.35 Beszéljünk helyesen románul 17.50 Népzene 18.00 Enciklopédia tanulóknak 18.25 Dokumentumfilm 18.50 Martha Kesler énekel 19.20 1001 este 19.30 Híradó 20.00 Színházi est: Paul Everac „Zestrea“ című színműve 21.50 Weber — Felhívás a keringőre. Az olasz televízió egyesített zenekarának előadásában 22.10 Utazás a Föld körül — Sanghaj 22.30 24 óra. - VÖRÖS ZÁSZLÓ Zöldséges üzlet vagy büfé? Tévedés ne essék, nem azt kifogásolom, hogy a zöldséges üzletekben is árulnak sört. Hiszen ha megveszi valaki azt az egy-két üveg „folyékony kenyeret“, hazaviszi s elfogyasztja, ez ellen igazán nem lehet senkinek semmi kifogása. Azt viszont már aligha lehet szó nélkül hagyni, hogy némelyik vásárhelyi zöldséges üzletben egyre gyakrabban látni, amint egy-egy sarokban félrehúzódva nyakalják egyesek a sört. A közelmúltban a Kossuth Lajos utcai zöldséges üzletben láttam egy iddogáló férfit. Az elárusító bizalmi embere lehetett, mert eléggé nyugodtan fogyasztotta az italt. Alighogy megnyílt a Budai Nagy Antal utcai új kereskedelmi komplexum, az az érzése az embernek, hogy ebben a Poklos patak partján lévő zöldséges üzletben már több gondot fordítanak a sör, mint a zöldség forgalomba hozatalára. Szombaton 11 óra tájban, ha betért valaki ebbe az egységbe, nagyon szűkszavúan fogadták. Igaz, nehezen is tudott az eladó és vásárló szót váltani, mert egy iddogáló társaság tagjai eléggé hangosan cserélték ki véleményüket. Az ember, amikor ezt látta-hallotta, szinte meg is feledkezett arról, hogy zöldséges üzletben van. Az új kereskedelmi egység hírnevének tulajdonképpen nem is az itt iddogálók ártanak, hanem azok a kereskedelmi alkalmazottak, akik nem tartják magukat a rendelkezésekhez. (m. b.) Kérje a könyvesboltokban: ÁDÁM zs. — BALÁZS I. — BALÁZS L. — Helyesen románul 14— 17,— lej I. BRAD — Fehér vadászat — versek 7,— lej G. CALINESCU — Szegény Ioanide 18,— 22,50 lej DOMOKOS L. — Octavian Goga, a költő és műfordító 22,— lej FARRÓJU................ . — „Guruzsma 4,75 lej " KARDOS G. —„Abraham Bogatir hét napja m. Horizont könyvek) 8,50 lej KRÚDY GY. — Férfimese (Tanulók könyvtára) 4,— lej N. MINEI — A láthatatlan arcvonal 10,50 lej NAGY I. — A legmagasabb hőfokon 12 50 18,50 lej M. PRÉDA — Találkozás a földeken 6,50 lej L. PESKOVA — Horgolás 25,— lej RÓZSA A. — Jövőlesők — Nürnbergi lágernapló 7,50 11,50 lej A Moldova Nouá Bányaipari Vállalat Székhelye Órásul Nou Moldova Nouá, Caras Severin megye alkalmaz bányászokat és szakképzetlen dolgozókat föld alatti munkára ALKALMAZÁSI FELTÉTELEK: — életkor 18—45 év — a föld alatti munkára való alkalmasságot igazoló orvosi bizonyítvány, melyhez a következő iratokat kell csatolni: munkakönyv, elszámolási lap, akik mtsz-ben dolgoztak, egy onnan hozott igazolás, akik pedig a magánszektorban dolgoztak azok a néptanácstól kérnek igazolást az utóbbi hathónapi tevékenységükről. Az alkalmazásnál a jelentkezőknek fel kell mutatniuk a személyazonossági igazolványukat, a katonakönyvet, a tanulmányaikat és a szakképesítésüket igazoló eredeti bizonyítványokat, valamint a születési anyakönyvi kivonatot, a házasságlevelet és a gyermekek születési bizonyítványát. FIZETÉS — bányászok: 98 lej 8 órára — segédbányászok: 87 lej 8 órára — szakképzetlen munkások: 76 lej 8 órára — a föld alatti munkáért járó pótlék 8 százalék — az éjszakai és a régiségi pótlék, valamint a prémium a 914/1968-as MTH szerint — a bányászok, segédbányászok és komplex brigádok alkalmazása a Munkakódex 16/2-es paragrafusa szerint transzferrel történik. SZÁLLÁS családosok tömbházban, nőtlenek munkásotthonban kaphatnak szállást, ÉTKEZÉS kantinban fizetés ellenében. A vállalat lehetőséget biztosít a bányász és segédbányászi képesítés megszerzésére szakiskolában. Jelentkezők az Oravita-i állomásig vasúton, onnan autóbuszon utazhatnak a vállalat székhelyéig. További tájékoztatást naponta a 36-os (belső 174) telefonszámon adnak.