Vörös Zászló, 1976. május (28. évfolyam, 102-127. szám)

1976-05-01 / 102. szám

A munka ünnepén Új hajnal vérereiben­ pezsdülő tetteinkben fogalmazzuk újra a Hitet, a Munka ünnepén. A teljesített élet, a továbbra is élni vágyott kötelesség gyűjtsön ünneplő orgonavirágos csokrokba, találkozzunk a tettek útjain s e tavaszban tenyerünkből a tisztaság színében bontson szárnyat az alkotó béke! MURGU PÁL A dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja A Román Kommunista Párt, nemzetünk éltető központja, a hazai szocialista építés nagy­­szerű művének, Románia új jövője megteremtésének szer­vezője és vezetője, a nemzet­közi kommunista és munkás­­mozgalom kipróbált osztaga dicsőséges fennállásának 55. évfordulóját ünnepli. Népünk e nagyszerű jubi­leum jegyében, a Pártprog­ram és a XI. kongresszus do­kumentumai által csodálato­san előre vetített ragyogó jö­vőbe vetett hittel ünnepli má­jus elsejét, a dolgozók nem­zetközi szolidaritásának nap­ját. Kiemelkedő megvalósítások­kal fogadjuk a munka ünne­pét, hazánk jelenkori törté­nelmével, mely élő csokorba fogva tükrözi mindazt, amit egy szabad, saját sorsát irá­nyító tehetséges nép hősies és példaadó áldozatok árán meg­teremtett. Kommunista pártunk veze­tésével, Románia egyre gyor­sabban halad a fejlődés és ci­vilizáció útján. Ékesszólóan tükrözik ezt az új gyárak, ü­­zemek, lakónegyedek, az újjá­épített városok és falvak, mil­liók szorgalmas és hozzáértő munkája nyomán bőséget ígé­rő szántóföldek. Ez a csodála­tos országkép a jövőben to­vább szépül, az ezer milliárd lej értékű beruházási prog­ram megvalósítása révén 1980- ig új objektumok sokaságával gazdagodik. Az ötéves tervidő­szakban tovább fokozódik a szocialista építők, az egész tár­sadalom érettsége, ugrásszerű­en gyarapodik a nemzeti va­gyon, emelkedik a nép civili­zációs és kulturális színvo­nala. Most, az új ötéves tervidő­szak kezdetén az alkotási vágytól fűtött munkásosztály, parasztság, értelmiség, az ősi föld összes lakói a nemzetkö­zi szolidaritás érzésével, egy jobb és igazságosabb világ megteremtésének vágyával ünnepelik meg a dolgozók nemzetközi összefogásának napját. Dicsőséges pártunk feleme­lő eszméitől, a pártfőtitkár, Nicolae Ceausescu elvtárs buzdításaitól lelkesítve, né­pünk hazafias lendülettel munkálkodik az új történel­mi szakasz csodálatos célki­tűzéseinek megvalósításáért. Hazánk népével együttesen, Maros megye dolgozói, romá­nok, magyarok, németek és más nemzetiségűek, a szocia­lista versenyben kivívott szín­­pompás eredménycsokorral köszöntik a tavasz nagy ün­nepét Meggyőző példa erre az, hogy az iparban dolgozók az első évnegyedben 76,2 mil­lió lejjel szárnyalták túl az össztermelést és 97,1 millió lejjel az árutermelési tervet. Megyénk szántóföldjein szor­galommal és lelkesedéssel végzik a tavasziak vetését, a bőséges termés megalapozását, az országos vízügyi és erdősí­tési program végrehajtását. Népünk szoros egységben felzárkózva a Román Kom­munista Párt köré, mely böl­csen és tisztánlátóan vezet a legigazságosabb és legmaga­sabb rendű társadalom, a kommunizmus felé, Románia nagyszerű jövőjébe vetett ha­tártalan hittel munkálkodik a XI. kongresszus célkitűzései­nek megvalósításáért. I k­ísérőre várva téblábolok a segesvári Selyem­szövöde e­­lőcsarnokában. Alig hallhatóan szűrődik át ide a szövőgépek za­ja. Valami használható gondolat után kutatok, olyat keresek, ami az ünneplőbe forduló külsőhöz illik, de mégsem sikkasztja el a munka hétköznapiságának való­ságát. Mondjuk, v­alami olyas­­mit, hogy a nehéz a szépség for­rása. Az, ami próbára teszi az intelligenciát, a tudást, amiért valahogy nem szokványosan, ha­nem igazán tenni kell, hogy akár egy bizonytalan előrelépéssé le­gyen Nem inspirálnak a bemutató­­szalon női­­kecsességgel elhelye­zett, lágyan aláomló textíliái. Szépek, a minták, színek gazdag­sága megkapó, de ... Aztán alig szembetűnő helyen két vonalat fedezek fel. Mind­kettő felett szám, 1970 és 1975. A későbbi áll magasabban. — Bizony addig ért az árvíz !— szólít meg egy fiatalasszony •— Hám vár? — Azt hiszem, — bizonytalan­kodom, mert jószerivel magam sem tudom, miért vártam idő­sebbnek a pártbizottság titkárát. — Nálunk az átlag életkor —, nyugtat meg mosolyogva —, nem több, mint 22 év és nem keve­sebb, mint 20. Egész pontosan a­­karja tudni? Minek. Fiatalok. És koruknál fontosabb, hogy mire képesek fiatalságukkal. — Vitalitás? — talál rá a meg­felelő kifejezésre Papáza Viori­­ca. — Nem kell messzire men­jek­. A tavalyi árvíz — int a két méter fölé festett fekete csíkra — igazán próbára tett. Ha akkor látta volna a lányokat, fiúkat. Az árvízre kell emlékezni. Ezt megértem, mert a napi, heti, ha­vi tervtúlteljesítések rutinná tör­pénnek az idegeket, szíveket, iz­mokat iattanásig feszítő napok­hoz képest. Akkor vallott magá­ról igazán ez a kékszemű, bar­naszemű, feketeszemű fiatalság — okos tettekkel. Roppant munkát végeztek- Ál­lok a szövőgépek éles zajától ter­hes csarnokban. A párttitkárnő mond valamit, de csak mozdula­tából találom ki, hogy a 180 szö­vőgép egyike sem látszott ki a vízből. Sok tízezernyi­ elemére bomlott itt minden. Derékfájdí­­tó műszakokban takarították pa­tikatisztává, reménytelenül hosz­­szú, két és fél hónap alatt a mo­dern gsztovátákat. Mindössze két és fél hónap alatt! — Kiheverni teljesen csak az év végére tudtuk az árvizet — térít kissé vissza Pápára Vio­­rb­a. Kiheverni. Lélek, öntudat és közösségerősítő emlékké szilár­dult azoknak a napoknak a tör­ténete — Dolgozóink több mint 40 százaléka párttag — mondja kí­sérőm, talán azért, hogy túlságo­san el ne töprengjek a két és fél hónapon­ — Velük mozdult az egész gyár. Pedig otthon sem várt szinte senkit a nyugszék. Milliónyi métereken szaladnak a hajszálnál alig vastagabb, sze­líd színű szálak. Bútor, ruha, paplanselyemmé sűrűsödnek a vetélők fáradhatalan menetelésé­ben. Lányok, asszonyok járják a gépek mentét, ügyelik a sodróan látványos munkát. Az éppen vesztegelő automaták mellett ha­­sonkorú fiatalemberek kutatnak az alkatrészlabirintusban hiba­források után. A hozzá nem értő feszélyezett és talán feszélyező kíváncsiságával nézelődöm. Szeretnék valamit kérdezni. De nem lehet hangos szóval beszélni a kezek intelli­genciájáról, a parányi méretek­hez idomult asszonyszemek für­geségéről. — Amit ma teszek, az sem sokkal kevesebb. Remek közös­ség, s ne feledkezzen meg az i­­dősebbekről sem. Nélkülük ... Inkább arról, hogy mi van ve­lük együtt. Fejlődő munkáser­kölcs, a sokszínű sereget eggyé­­forrasztó elem. Amely minden hívásra tettekkel felel. Az Enye­­di Rozáliáé, Torna Natáliáé, Vul­­tur Angelináé, Szász Máriáé, Crifan Ilonáé, de minek is ez a felsorolás, amikor a több száza­lékos havi, negyedévi tervtúltel­­jesítések mindnyájuk helytállásá­ból fogannak.Úgy érzem, ezek a szavak il­lenek nemcsak ünnepeikhez, ha­nem hétköznapjaikhoz is. Alig 22 évesen — MAKKAI JÁNOS riportja — Vi tág proletárját epgr­i/szetrh ! AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XXVIII. évfolyam 102 (7579) szám I 1976. május 1. szombat Ára 30 bámi mkm ! ­ A párt megalakulásának 55. évfordulója és Május 1 tiszteletére ELŐIRÁNYZATON FELÜL: TÖBB MINT 23 MILLIÓ LEJ ÉRTÉKŰ TERMÉK Milliós nagyságrendű tételek sorakoznak a segesvári ipari egy­ségek ünnepköszöntő teljesítmé­nyeit összegező lapon. Ebből i­­dézhetjük, hogy már az első ne­gyedévet kimagasló sikerekkel zárták. Áprilist a szocialista mun­kaverseny további fokozódása jellemezte, a köztársasági és egy helyi ipari vállalatok munkakö­zösségei maximálisan igyekeztek hasznosítani anyagi, emberi po­tenciáljukat. Összegezésükből ki­derül, hogy négyhónapi összter­­melési többletük meghaladja a 13,5 milliót, az árutermelésnél pedig a 23 milliót. Minőségi jel­lemzőként hadd írjak ide, hogy az egy dolgozóra eső munkater­melékenység közel 900 lejjel ma­gasabb a tervezettnél. Bútort és textilkonfekciót 100 ezer, illetve 5,3 millió lej érték­ben gyártottak terven felül. Épí­tőanyagból 4,2 millió, üvegter­mékből pedig ugyanennyi a négy­havi többlet. 72 LAKÁST ÉS EGY MUNKÁSOTTHONT ADTAK ÁT HATÁRIDŐ ELŐTT Év elejétől mostanáig 32 lak­részt építettek föl terven felül és 72 lakrészt, valamint­­ a Luda­­si Cukorgyár részére — egy 112 helyes munkásotthont adtak át határidő előtt a Megyei Építke­zési és Szerelési Tröszt dolgozói. Eddig 528 lakrész-nap előnyt sze­reztek az állami alapokból esz­közölt beruházásoknál, amelye­ket (1100 lakásról van szó) — a­­mint vállalták, — legkésőbb 1976. december 20-ig átadnak. Az első 4 havi jó eredmények egyik „tit­ka“, hogy 600 000 tejes termelési többlettel zárult a május­­ tisz­teletére szervezett rekordhét, a másik, hogy az eredetileg számí­tottnál 15,3 százalékkal több be­tonelemet sikerült előregyárta­niuk. 43 SZÁZALÉKKAL az évi vállaláS fölött T­elj­esítménybeszámolóinknak gyakori szereplője a Tirnaveni Vegyipari Kombinát. Most sem hagyhatjuk említés nélkül, hogy május elseje és a pártévforduló tiszteletére dolgozói újabb szép termelési sikereket értek el. E­­gyetlen számmal is jellemezhet­jük munkájukat — négy hónap alatt az évi terven felüli válla­lást 43 százalékkal meghaladó többlettermelést valósítottak meg. De tegyük még hozzá: 8200 ton­na karbidot, 100 tonna bikromá-*-,­ tot, 1000 négyzetméter fajanszla-­­ pót, valamint 1,7 millió lej érté­­kű technológiai berendezést és cserealkatrészt állítottak elő ter­ven felül. vállalat munkaközössége négy hónap alatt nemcsak teljesítette, de túl is szárnyalta egész évre szóló vállalását. Tegnap délben kaptuk a hírt, hogy az egész év­re vállalt 8 millióval szemben máris 9,2 millió lej értékű ter­,­méket gyártottak terven felül. MEZŐGÉPÉSZEK HELYTÁLLÁSA A két nagy ünnep, május­­ és pártunk megalakulásának 55. évfordulója tiszteletére kibonta­kozott szocialista versenybe lel­kesen kapcsolódtak be a mező­gépészek is. Nem volt könnyű munkájuk, hisz valósággal küz­deni kellett az időjárással. Kép ezért ha az kedvezett, megfe­szített erővel dolgoztak. Különö­sen dicséretet érdemelnek an­nak a 14 termelőszövetkezetnek­ a mezőgépészei, amely néhány, nappal a nagy ünnep előtt be­fejezte a kukorica vetését. Csu­­cerdeán például aránylag rövid idő alatt 570, Tóháton 220, Me­­zőzáhon 210 hektáron tették a magot a földbe De az elismerés a kerelői, bölkényi, vátavai, rí­­pai, makfalvi, marosvásárhelyi, koronkai, meggyesfalvi, náznán­­falvi, marosszentgyörgyi, nyá­­rádtői mezőgépészeké is, akik szintén idejében végeztek ezzel a fontos munkával s természete­sen e gazdaságok vezetőségeié, tagságáé is. Ugyancsak kiváló ü­­temmel dolgoztak a mezősályiak, szentpáliak, ugraiak, csittszent­­iványiak, küküllőkirályfalviak, deleniek, radnótiak, ahol még a­­­lig néhány hektár van hátra a kukoricavetésből. AZ EL­ECTROMURI’S A televízió ma 10.00 óra körül egyenes adásban köz­vetíti a fővárosi Sport- és Művelődési Palotából a má­jus 1, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja alkal­mából sorra kerülő népgyű­lést.

Next