Vörös Zászló, 1976. július (28. évfolyam, 154-180. szám)

1976-07-01 / 154. szám

4­01,DAT VOIMC 70?11,0 Befejezte munkálatait az európai kommunista és munkáspártok konferenciája (Folytatás az 1. oldalról) A Norvégiai Kommunista Párt elnöke, Ermenegildo Gasperoni, a San Marinoi Kommunista Párt elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. A munkálatok második nap­ján tartott négy ülésen a kö­vetkező elvtársak elnököltek: Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára, Ha­­rilaosz Florakisz, a Görögorszá­gi Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Gor­don McLennan, a Nagy-Britan­­niai Kommunista Párt főtitkára és Michael O'Riordan, az íror­szági Kommunista Párt főtitkára. A munkálatok befejezésekor a konferencia úgy döntött, hogy magáévá teszi és közzéteszi „Az európai békéért, biztonságért, e­gyüttműködésért és társadalmi haladásért“ záróokmányt. A konferencia munkálatai konstruktív, testvéri légkörben folytak le. A konferencián résztvevő kom­munista és munkáspártok kép­viselői kifejezték meggyőződésü­ket, hogy e jelentős összejövetel keretében meghatározott nagy célkitűzések megvalósítása meg­felel valamennyi nép érdekei­nek és jelentősen hozzájárul az egész világon a béke, a nemze­ti függetlenség, a demokrácia és a szocializmus ügyéhez. Délután Erich Honecker elv­társ, a Németországi Szocialista Egységpárt Központi Bizottságá­nak főtitkára fogadást adott az európai kommunista és munkás­pártok konferenciáján részt vett küldöttségek tiszteletére. A KGST ÜLÉSSZAKÁNAK ÖSSZEHÍVÁSA Ez év július 7-én megkezdi munkálatait Berlinben a Kölcsö­nös Gazdasági Segítség Tanácsa ülésszakának XXX. ülése. A létrejött megállapodás értel­mében az ülésszak XXX. ülését a KGST-tagállamok kormányfői­nek szintjén tartják meg. A Néptanácsok Törvényhozási Testületének ülése (Folytatás az 1. oldalról) szabályzat tervezetének összeállí­tására 43 tagú bizottságot válasz­tottak helyi állami szervek vezető kádereiből, román, magyar, né­met és más nemzetiségű dolgo­zókból, akik az ország valameny­­nyi megyéjét és Bukarest muni­­cípiumot képviselik. A törvényhozási testület első ülésén szereplő kérdésekkel kap­csolatban felszólaltak a követke­ző elvtársak: Dumitru Alecu, a Prahova me­gyei néptanács alelnöke, Gheor­­ghe Nicolae, az Argeș megyei néptanács alelnöke, Alexandra Gavriliuc, a Tulcea megyei nép­tanács alelnöke, Pataki Imre, a Hargita megyei néptanács első alelnöke, Ion Badea, a Ialomita megyei néptanács alelnöke, Ion Cioara, a Vrancea megyei népta­­nács első alelnöke, Stefan Ilie?, a Braila megyei néptanács alel­nöke, Ion Nicola, a Gorj megyei néptanács első alelnöke, Alexan­dra Toader, a Mehedinti megyei néptanács alelnöke, Petre Preo­­teasa, a Delj megyei néptanács alelnöke, Andrei Sorcoiu, a Bras­só megyei néptanács alelnöke, Radu Abagiu, a Bukarest muni­­cípiumi néptanács alelnöke, Ma­rin Balan, a Vilcea megyei mező­­gazdasági és élelmiszeripari fő­igazgatóság igazgatója, Horia Coz­­ma, a Bihar megyei helyiipari csoport igazgatója, Laurentiu Stroie, a Dhabovita megyei mező­gazdasági és élelmiszeripari fő­­igazgatóság igazgatója, Ioan En­­ciu, a Szatmár megyei néptanács első alelnöke, Pascu Zimbran, az Arad megyei néptanács első al­elnöke, Vichente Balán, a Hu­­nyad megyei néptanács első al­elnöke, Szotyori Ernő, a Maros megyei néptanács első alelnöke, és Ion Popa, a Constanta megyei néptanács első alelnöke. A felszólalók hangsúlyozták a Törvényhozási Testület meg­alakításának rendkívüli fontos­ságát, újabb példáját annak, aho­gyan pártunk, Nicolae Ceaușescu elvtárs arra törekszik, hogy a szervezeti keretet tökéletesítve, biztosítsa a dolgozók —románok, magyarok, németek — egyre szé­lesebb részvételét pártunk és ál­lamunk bel- és külpolitikájának kidolgozásában és megvalósításá­ban. Kinyilvánították, hogy ma­gukévá teszik a haza fejlődése szempontjából nagy jelentőségű dokumentumokat, amelyeket meg­vitatás végett a Néptanácsok Törvényhozási Testületének­­első ülése elé terjesztették. Ugyanak­kor rámutattak, hogy a vita alá bocsátott programok harmoniku­san beleilleszkednek az ország egységes gazdasági-társadalmi fej­lesztési tervének rendelkezései­be és konkrét eszközöket jelente­nek, amelyek elősegítik a köz­­fogyasztási javak termelése és ér­tékesítése, az állattenyésztés és az élelmiszeripar területén adódó rendkívüli feladatok megvalósítá­sát. Javaslatok hangzottak el, a­­melyeknek célja hozzájárulni az ötéves tervben, valamint a köz­­fogyasztási javak termelésére és értékesítésére, az állattenyésztés és az élelmiszeripar fejlesztésére vonatkozó programokban foglalt rendelkezések megvalósításához. A munkálatok befejezésekor a képviselők határozatokat hoztak, amelyeknek értelmében a Népta­nácsok Törvényhozási Testülete jóváhagyja Románia Szocialista Köztársaság 1976—1980. évi gaz­daság- és társadalomfejlesztési területi profilú tervének terveze­tét, a közfogyasztási javak ter­melésére és értékesítésére, az ál­lattenyésztés fejlesztésére és az élelmiszeripar fejlesztésére vonat­kozó 1976—1980. évi programo­kat, valamint a néptanácsok meg­szervezésére és működésére vo­natkozó 57/1968. számú törvényt módosító és kiegészítő törvény tervezetét. (Agerpres) NEMZETKÖZI ESEMÉNYEK EGYESÜLT NEMZETEK — A Biztonsági Tanács befejezte a vitát a palesztinai nép elidegenít­hetetlen jogai gyakorlásának kér­désében. A vitát a „20-ak bizott­ságának“ jelentése alapján ren­dezték. A vita utolsó napján Guyana, Pakisztán, Panama és Tanzánia határozati javaslatot terjesztett elő, amelynek megfelelően a Biz­tonsági Tanács elismeri a palesz­tinai nép elidegeníthetetlen jogát az önrendelkezéshez, a nemzeti függetlenséghez és szuverenitás­hoz Palesztinában, az ENSZ A­­lapokmányának megfelelően. Er­re a dokumentumra tíz ország szavazott, egy ellenében (USA) és négy tartózkodás mellett (Anglia, Franciaország, Olaszország és Svédország). Az USA vétója miatt a dokumentumot nem fogadták el. BERN — Közzétették Bernben a kormány tanácskozó bizottsá­gának jelentését Svájc ENSZ-tag­­sága ügyében. Az 50 tagú bizott­ság úgy határozott, hogy ajánlani fogja a Svájci Államszövetség belépését — teljes jogú tagként — az Egyesült Nemzetek Szerve­zetébe. MAPUTO — Mozambik Nép­­köztársaság Honvédelmi Minisz­tériuma szerdán közleményben jelentette be, hogy június 26-án és 28-án a salisburyi rendszer csapatai megtámadták Mozambi­­kot, behatoltak területére, ember­életeket oltottak ki és anyagi kárt okoztak. A mozambiki népi felszabadító hadsereg egységei — mutat rá a maputoi közlemény — az agresz­­szióra válaszul szétlőtték a Villa Salazar-i rhodésiai támaszpontot, nagy emberveszteségeket okoztak az ellenségnek. A közlemény hangsúlyozza, hogy a mozambiki nép és hadsereg elhatározása visszaverni a rasszisták minden támadását. DZSAKARTA — Kanada és In­donézia tárgyalásokat kezdett arról, hogy Kanada szerelőüze­met épít Indonéziában Dash-7 típusú repülőgépei számára. KAIRO — Az egyiptomi iparo­sítási szerv elfogadta egy ameri­kai cég ajánlatát arra vonatko­zóan, hogy autóbuszgyárat épít Egyiptomban. Az üzem hétmillió dolláros beruházással épül, s en­nek 51 százalékát Egyiptom fe­dezi. PRÁGA — A Csehszlovák SZH és Surinam Köztársaság kormá­nya elhatározta, hogy nagykövet­ségi szinten felveszi egymással a diplomáciai kapcsolatot — jelenti a CTK. LUXEMBURG — Kedden ösz­­szeült Luxemburgban a Közös Piac miniszteri tanácsa. A fonto­sabb napirendi pontok: a nemré­giben lezajlott Porto Rico-i gaz­dasági csúcsértekezlet, az új Nyugat-Európai Parlament meg­alakításának terve, a kapcsolatok Görögországgal és Törökország­gal. A külügyminiszterek meg­hallgatták Anthony Crosland brit külügyminiszter beszámolóját a Porto Rico-i konferenciáról, ahol csupán négy tagállam vett részt. A Közös Piac kisebb tagországai elidegenkedtek amiatt, hogy nem hívták meg őket a csúcsértekez­letre, de hozzájárultak, hogy az ilyen természetű összejöveteleken való részvétel problémáját az EGK július 12-én és 13-án tar­tandó brüsszeli csúcsértekezlet vizsgálja meg. Az új parlament ügyében későbbi időpontra ha­lasztották a döntést. PORT LOUIS — Az Afrikai Egységszervezet Port Louisban ülésező minisztertanácsa elhatá­rozta, hogy alapot létesít Mozam­bik támogatására a Rhodésiával szembeni gazdasági ENSZ-szank­­ciók alkalmazása nyomán kiala­kult helyzetben. (Mozambik már­cius óta alkalmazza a szankció­kat). STOCKHOLM — A központi statisztikai iroda adatai szerint Svédországban 12 hónap alatt 11,2 százalékkal emelkedtek az árak. Csak az év első hónapjai­ban 5,1 százalékos volt az átla­gos drágulás. Az élelmiszerek ára 7,1, a benzin és a villamos ener­gia ára pedig 6,7 százalékkal e­­melkedett. ■ Angliában több mint két hete tart a hőhullám. Nappal a hőmérséklet meghaladja a 35 Celsius fokot és éjjel is 25 fok körül mozog. Másfél évszázada nem volt ilyen me­leg a szigetországban. Naponta ezrek kapnak nap­szúrást. A hatóságok a vízfo­gyasztás racionalizálását ter­vezik. A mezőgazdaságban na­gyok a károk. A vetéseket úgyszólván felperzselte a nap. ■ Tádzsikisztánban az u­­tóbbi tíz évben az öntözött mezőgazdasági terület elérte a 117 000 hektárt. A vizet oly­kor messziről, helyenként nagy kősziklákba vágott több kilométeres alagúton át hoz­zák a földekre. Most épül egy újabb ilyen alagút. Hosz­­sza 13 kilométer lesz. ■ A Neufville (Belgium) melletti vasárnapi vasúti sze­rencsétlenségben 10 utas éle­tét vesztette, 47 megsebesült. ■ Átadták a forgalomnak Latin-Amerika legkorszerűbb autópályáját, a Sao Paulot Santos-szal összekötő autó­sztrádát. A műút építése hat évig tartott. ■ Franciaországban több ezer hektár erdő változatlanul lángokban áll, bár Canadair repülőgépekről mesterséges e­­sővel oltják a tüzet. Párizsban példátlan hőség van. Kedden a legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 22,8 Celsius fok volt, amit legutóbb 1873-ban a párizsi meteorológiai szolgá­lat kimutatásainak kezdeti é­­vében mértek. Amint a szak­emberek rámutatnak, a több nyugat-európai országban he­tek óta tartó szárazság nem­csak a termést, az állatállo­mányt vagy a vízellátást, ha­nem az emberek egészségét is veszélyezteti. ■ Nagy tűz ütött ki az olasz rivierán: Spezia és Genova között 50 hektár tengeri fenyő és olajfa leégett. ■ A francia fővárosban rö­videsen egyiptomi régészeti kiállítás nyílik meg, amelynek fénypontja II. Ramszesz fáraó múmiája lesz. II. Ramszesz múmiájának párizsi jelenlétét arra is felhasználják, hogy a fáraón valóságos „esztétikai műtétet“ hajtsanak végre. Ki­javítják a múmiát beburkoló gyolcstekercset és a múmia arcának és testének megrongá­lódott részeit. • SPORT • SPORT • A STEAUA MEGNYERTE A KUPÁT IS Tegnap este játszották le a fő­városi 23 August stadionban több mint 60 000 néző előtt a Steaua és a CSU Galati csapatai között a labdarúgó Román-kupa döntő­jét. Heves küzdelem után a mér­kőzést 1—0 (0—0) arányban a Steaua nyerte Iordanescu góljá­val. Az előmérkőzésen az ifjúsági országos bajnokság döntőjében a Steaua 8—1 (5—0) arányú győ­zelmet aratott az SG Bacau e­­gyüttese fölött. (Agerpres) A szántóföldekről jelentik Bőséges káposztatermés A vámosgálfalvi termelőszö­vetkezet zöldségtermesztő farm­ján a növényápolás mellett már sor került a termények betaka­rítására is. Eddig több mint 61 000 kiló borsót csépeltek ki. A hagy­máért több mint 34 000 tejt kap­tak. De jól fizet a nyári káposzta is, amelynek már hosszú napok óta folyik a betakarítása, értéke­sítése. Eddig több mint 25 000 kilót adtak át az értékesítő vál­lalatnak s még mintegy ennyire számítanak. A farm dolgozói na­ponta szedik a termést, a mező­gépészek pedig a borsó helyét készítik elő másodverésre. Befejező szakaszában a korai silózás Az ákosfalvi szövetkezetközi tanácshoz tartozó mtsz-ekben több hete folyik már a korai siló készítése. A munka gyorsabbá tétele érdekében az inga silózó gépeit csoportosan dolgoztatták gazdaságonként, így Ákosfalván 380, Vajában 400, Backamadara­­son 630, Szentgericén pedig 200 tonna korai silót és szenázst tá­roltak eddig. Most a gépeket a göcsi termelőszövetkezetbe össz­pontosították, s így jelenleg 5 silozó kombájn és 10 utánfutó dolgozik a gazdaság határában. Ezek a gépek párhuzamosan vág­ják a lóherét, a rétifüvet és a zöldtakarmánynak vetett őszi ár­pát. A három növényt vegyesen tárolják, siló és szenázs formá­jában. Mindjárt az első napok­ban Göcsön 180 tonna takarmányt tároltak, s ezt a munkát folytat­ják egész héten át, hogy elérjék a tervezett 500 tonnát. Meg kell azonban említenünk, hogy éppen Göcsön nagyobb figyelmet kell fordítani a szénafélék hordására, mert a lekaszált, megszárított és boglyába gyűjtött lóhere túlnyo­mó része még a határban van. A hordással a héten végezniök kell, mert ha megkezdődik az aratás, aligha jut erő, szállítóeszköz a szénahordáshoz. Népes a mező Kiváló szénaszárító nyár. Ki is használják alaposan a désfalvi termelőszövetkezet tagjai. A me­ző tele emberekkel, remorkák­­kal, fogatokkal. Vágják, szá­rítják, szállítják a takarmányo­kat. A pillangósok első ter­mése idejében silókba, táro­lókba került. Jelenleg a ter­mészetes kaszálókon szorgoskodik a tagság. Nagy része a szárítás­nál, hordásnál tart. Egymást érik a boglyák a réten, ahonnan na­ponta mintegy 10 gépi jármű és hatvan fogat szállítja a szénát. Munkaerőben nincs hiány, na­ponta mintegy 600 embert tudnak mozgósítani. Természetesen egy részük a növényápolásnál dolgo­zik. A cukorrépájukkal nincs probléma, gyomtalan, jó termést ígér. A kukorica is igyekszik „be­hozni“ a lemaradást. Az utóbbi meleg napok jót tettek a fejlő­désének. A 600 hektárnyi terüle­tet eddig kétszer teljes egészében megkapálták s a tagok teljesít­ménye is meghaladja a 450 hek­tárt. Milyen idő várható júliusban? A Meteorológiai Intézet előre­jelzése szerint júliusban meleg lesz az ország legnagyobb részén. Az ország déli övezeteiben keve­sebb csapadék, a többi részén a szokásos mennyiség várható. Július 1 és 10 között viszonylag szép idő, napközben változó fel­hőzettel, éjszaka és reggel leg­inkább derült égbolttal. Helyen­ként rövid zivatar. Általában nyugati, az időszak vége felé megélénkülő szél. Várható leg­alacsonyabb hőmérséklet 10 és 18 fok, legmagasabb hőmérséklet 22 és 32 fok között. Július 11 és 20 között szép időre van kilátás, általában de­rült égbolttal, gyenge, illetve mér­sékelt széllel. A hőmérséklet e­­melkedik, a minimális értékek 14 és 22 fok között, a maximálisak 25 és 35 fok között ingadoznak. Július utolsó dekádjában álta­lában szép idő várható változó égbolttal, gyenge felhősödéssel. Csak helyi esőkre van kilátás. Az első napok után változékonyra fordul az idő, átmeneti felhősö­déssel, rövid zivatarokkal. Enyhe szél, északnyugatról, illetve nyu­gatról. A minimális hőmérsékleti értékek 12 és 18 fok között, a maximálisak 22 és 30 fok között ingadoznak. Helyenként nagyobb melegre is számíthatunk. (Agerpres) Szerkesztőség és kiadóhivatal: Marosvásárhely, Szovjet Hősök tere 3. szám. Telefon: 11-032. Index: 40 469. • Nyomdaipari Vállalat, Marosvásárhely, Poligrafie­ utca 3. szám. Telefon: 11-613. Rendelési szám: 517

Next