Vörös Zászló, 1977. április (29. évfolyam, 76-101. szám)
1977-04-01 / 76. szám
1. OLDAL VÖRÖS ZÁSZLÓ Április 1 PÉNTEK A Nap kel 5 óra 58 perckor, lenyugszik 18 óra 42 perckor. Az évből eltelt 91 nap, hátra van 274. EMLÉKEZTETŐ • 1806-ban alakult meg a Sorcietatea Literara Romána, amely 1867-től a Societatea Academica Romána, 1879-től az Academia Romána, 1948- tól pedig az Academia Republicii Socialiste Románia nevet viseli .- 1881-ben született Octavian Goga .- 1929-ben a börtönben szenvedett kínzások következtében elhunyt Fónagy János, a munkásmozgalom harcosa *— 1809-ben született N. V. Gogol •— 1873-ban született S. V. Rahmanyinov orosz zeneszerző és zongoraművész • 1939-ben hunyt el A. S. Makarenko szovjet pedagógus és író ■ A TANULÓK mind jobb kiszolgálásáért a fogyasztási szövetkezetek újabb 50 állandó és időszakos elárusító helyet létesítettek az iskolákban, amelyeket rendszeresen és bőségesen ellátnak tésztafélékkel, édességekkel és hűsítőkkel. MŰSOROK —■ színház ■— Az Állami Színházban este 7.36 órakor. Hűség (P-bérlet) —■ MOZI ■— AKTA: Az örökbe fogadott gyerek. PROGRESUS: Lázadás. SELECT: Vörös rekviem. IFJÚSÁGI: Ne késs el a találkáról. Tom és Pierry újabb kalandjai. FLACÁRA: Csikófürösztés ..TÖRPE‘ MOZI: Mihaela a hóvárban; Majd meglátod (V—VI.): Elvarázsolt léggömbök; Nagyapó születésnapja. SEGESVÁRI JeJJMINA: Hógolyóexpressz. REGENI 9 PATRIA: Minden lében kanál. Tom és Jerry. TIRNAVENI MELÓDIA : Arisztokrata macskák. LÚDASI FLACARA: Arisztokrata macskák. SZOVÁTAI DOINA: Egy marék . . . hagymáért. MUNKÁS mozi: A londoni ember. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Giordano Bruno. GYULAKUTAI PÁTRIA: Tanase Scatlu !—II. rész. A legyőzhetetlen Luke. NYARADSZEREDAI NIRAJUL: Jegor Kulicsov és a többiek. SARMÁSI POPULAR: A fehér rózsa. RADNÓTI LUMINA: A léggömbárus. —■ RÁDIÓ ■— A marosvásárhelyi RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 6,00— 6,36-ig: Reggeli zenés beszélgetés. 16,30—18,00-ig: Hírek, tudósítások. Részletek zenés játékokból. Az ifjúság hullámhosszán. Könnyűzene. Mítosz és valóság. A ROMÁN RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 13,00— 14,30-ig a kolozsvár-napocai stúdióból. Műsorismertetés, időjárás- jelentés. Bukaresti levél — feladó Illés József. Kanzonettek. Aranylapok. Népi muzsika. A riporter jegyzetfüzetéből. Ajándékmuzsika. 14,30 —15,30-ig a bukaresti stúdióból: 24 óra. Péntekről péntekre — közművelődés, irodalom, művészet. Hírek. Rport. 18,00—19,30-ig a vásárhelyi Stúdióból. Hírek, tudósítások. Zenés lottó. Gazdasági szemle. Kórushangverseny. Négyszemközt — etikai rovat. 19,30—20,30-ig a kolozsvár-napocai stúdióból. Hangoshíradó. Rügyipontó — a rádió ifjúsági műsora. Esti hangverseny. —■ TELEVÍZIÓ ■— 9,00 Tévéiskola, 10,00 Filmmúzeum (Ismétlés), 11,35 Riportfilm, 11,55 Telex, 16,00 Telex, 16,05 Tévéiskola, 36,35 Francia nyelvtanfolyam, 17,65 Német nyelvű adás, 18,50 Lottó-húzás, 19,00 Kortárs eszmék, 19,20 1001 este. 19.30 Híradó: 19,50 Napirenden, 20.00 Tévé-színház: Junsi Kinoshita Egy daru estéje című darabja 20,50 Nana Lena — közelképben 21,05 Hangszervirtuózok 21,40 Irodalmiművészeti alkotóműhely 22,05 A tőkésvilágból: faji megkülönböztetés 22,20 Híradó. IDŐJÁRÁS Tegnap déli 12 órakor Marosvásárhelyen a levegő hőmérséklete 9 fok volt. Előrejelzés: tovább tart az általában hideg idő, jobbára borús égbolttal. Kisebb esők lehetségesek. Mérsékelt, időnként megerősödő délkeleti szél. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 1—4, a legmagasabbak 9—12 fok között váltakoznak. Drága kirándulás Március 27-én verőfényes, szép tavaszi vasárnap volt. Sokan mentek kirándulni, köztük a fehéregyházi Kovács Dezső is, aki a segesvári Nicovala vállalatnál dolgozik. Ezen a napon családjával együtt a község határában levő Monostori erdőbe ment pihenni. Délben 1 óra körül az erdő közelében tüzet rakott, hogy szalonnát süssenek. A szabadban elfogyasztott ebéd után azonban egy dologról megfeledkezett, a tűzről, amelyet ott hagyott. S ez a gondatlanság nem maradt következmény nélkül. A tűz átterjedt az erdőre s meggyűlt mintegy 2 hektáron a két évvel ezelőtt elültetett több ezer csemete. A keletkezett kár meghaladja a 8 000 lejt. Azt is érdemes megjegyezni, hogy a lakosság gyors közbelépése eredményeként sikerült a tűz továbbterjedését megakadályozni s így megmenteni a tűzvésztől a 300 hektáros erdőt. A történtek alapján a megyei tűzoltóság ismételten felhívja a kirándulók figyelmét, hogy ne rakjanak tüzet az erdőben vagy az erdő szélétől 100 méteren belül. S mivel még mindig tart a legelők és a kertek takarítása, ismételten arra is felhívjuk a figyelmet, hogy az összegyűlt száraz anyagot csakis a községi néptanácsok tűzoltósági technikai komissziójának engedélyével lehet elégetni, de csak akkor, ha nincs szél. Égetés után pedig feltétlenül gondoskodni kell a megmaradt szén, parázs vízzel történő kioltásáról. A fenti eset jól szemlélteti, milyen könnyen kár keletkezhet a nagy kincset érő erdőségeinkben. Éppen ezért nem lehet eleget hangoztatni az erdei tűzvészek megelőzésének fontosságát. CRACIUN IOAN tűzoltósági alezredes AZ IDEOLÓGIAI ÉS POLITIKAI NEVELŐTEVÉKENYSÉG MEGYEI KABINETJE KÖZLI: Hétfőn, április 4-én délután 6 órakor tartja tanfolyamait a Politikai és vezetéstudományi egyetem minden szekciójának III. és IV. évfolyama, valamint a filozófiai szak II. éve, a megyei kabinet Rózsák tere 26 szám alatti székházában. ■ NEM SZÁMOLTÁK FEL a marosvásárhelyi Mobila kisipari szövetkezet Kossuth utcai képkeretező részlegét mint ahogy azt sokan állítják, hanem összevonták a Braila utcai (volt Knöpfler Vilmos utca) ablaküvegező részleggel. A szövetkezet vezetősége tanulmányozza annak lehetőségét is, hogy a város egy távolabbi részében, így a Kövesdombi új lakónegyedben is hasonló egység létesüljön. ■ Április 8—25 között Marosvásárhely választási körzeteiben a képviselők az állampolgárokkal tartandó gyűléseken ismertetik azt, hogy a város vezetősége miként használta fel a lakosság által 1976-ban befizetett pénzbeli hozzájárulási összeget s az idén mire fordítják ezt a pénzt. ■ ÉVRŐL ÉVRE JAVUL a szövetkezeti üzletek és vendéglátóipari egységek korszerű berendezésekkel és gépekkel való ellátása. Az elmúlt esztendőben például több mint 1,1 millió lejre vásároltak hűtőszekrényeket, különböző darálógépeket, robotgépeket, bárszekrényeket stb. Készülődés a vándorméhészetre Megyénk méhész körei mellett egészségügyi csoportokat hoztak létre, amelyek az állategészségügyi körök vezetőinek közvetlen irányításával fejtik ki tevékenységüket, így a közelgő vándorméhészkedést megelőzően leellenőrzik az összes méhcsaládokat s a vándoroltatáson csak azok vehetnek részt, amelyekről megállapították, hogy nem fertőzöttek semmilyen betegséggel. Az eddigi jelzések szerint megyénkből kétszer annyi méhcsalád vesz részt a méhvándorláson, mint a tavaly. A méhészeti kutató intézet előrejelzése szerint az idén számítani lehet arra, hogy az ország déli részében, ahová megyénk méhészei is el szoktak menni, az előző évektől eltérően két héttel hamarabb nyílik az akác, vagyis ez április 27 — május között várható. Milyen lesz az idő áprilisban? A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint áprilisban a középhőmérséklet a szokásos határértékek között fog mozogni, kivéve az ország egyes övezeteit. Hidegebb időre számíthatunk 15 és 25 között. A csapadékmennyiség általában szintén a szokásos szerint alakul. Április 1 és 5 között jobbára borult idő várható esővel, helyenként zivatarral. A szél iránya főleg déli lesz, 20—35 kilométeres óránkénti sebességgel. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 0 és 10 között, a legmagasabbak 12 és 25 fok között váltakoznak, de helyenként magasabbak lehetnek. Reggel helyenként ködképződés. Április 6 és 11 között általában változó időjárásra számíthatunk, gyakori felhőképződéssel, helyi esővel, esetenként, főleg a déli országrészben zivatarral. Enyhe, időnként megerősödő szél az ország délnyugati részén. A hőmérséklet a hét második felében emelkedik, a legalacsonyabb értékek 2 és 11, a legmagasabbak 15 és 21 fok között váltakoznak. Április 12 és 18 között általában nedves lesz az idő, az első napokban megnövekszik a felhőzet. Esni fog az ország legnagyobb részén, a hét második felében már csak helyenként lesznek záporok, ha villámlásra és jégesőre is számíthatunk. A mérsékelt, óránként 20—30 kilométeres sebességű szél időnként megélénkül és eléri a 45 kilométeres óránkénti sebességet, iránya főleg északnyugati. A hőmérséklet kissé esik, a legalacsonyabb értékek 3 és 8 fok között fognak mozogni, de az ország északi részén a hét végi éjszakákon 0 fok alá süllyed és dér képződhetik. A legmagasabb hőmérsékleti értékek általában 12 és 22 fok között várhatók, helyenként azonban magasabbak lehetnek. Április 19 és 25 között lehűl az idő, főleg az északi országrészben, időnként nagyobb mennyiségű felhőzettel. Az ország legnagyobb részében esőzés várható, egyes napokon pedig havaseső az ország északi és keleti részén. A hegyekben havazni fog. Mérsékelt, időnként azonban 35—43 kilométeres óránkénti sebességig megélénkülő, főleg északi szél. A legalacsonyabb hőmérséklet 1 és 9 fok között, a legmagasabb 10 és 20 fok között váltakozik. A hónap utolsó napjaira felmelegszik az idő, változó felhőzetre, zivatarokra számíthatunk. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 4 és 14 fok között, a legmagasabbak 17 és 27 fok között várhatók, de helyenként magasabbak is lehetnek. Agerpress A JÖVŐ HÉT___________________ TIO) műsúva ÁPRILIS 3, vasárnap 8:00 _Pionírműsor 8,50 .Dagadó vitorlákkal. folytatásod film ! (Ill.) 9-45 Háztartási tanácsadó 10,00 Faluműsor 11,50 A zene örömei 12,30 A haza védelmében 13,00 Telex 13,05 Vasárnapi album: Újabb kalandok a kőkorszakban. Tenisz: Nastase, Rodes — Orantes, Gilbert: Slágerek 16,30 A dicsőség útján 17,50 Csepeli dokumentumfilm 18,10 A tengerek titkaiból 19,00 Gyermekműsor 19,20 1001 este 19,30 Híradó 19,30 A parasztság 20,20 Csendes-óceáni párbaj — amerikai játékfilm 21,45 Esti koncert 22,15 Híradó, sport, ÁPRILIS 4. hétfő 16,00 Telex 16,05 Szenegáli riportfilm 16,15 Kórusművek 16,30 Magyar nyelvű adás 19,00 Nemzetközi kilátó 19,20 1001 este 19,30 Híradó 19,50 Körkép 20,30 Megéneklünk, Románia 21,05 Hirdetések 21,10 Ezt látják a csillagok (III. rész) 22,00 Román könnyűzene 22,20 Híradó: ÁPRILIS 5. kedd 9.00 Tévé-iskola 10,00 Hazafias dalok 10,20 Tarzan (ismétlés) 11,25 Riportfilm 11,35 Telex 16,00 Telex 16,05 Tévé-iskola 16,35 Angol nyelvtanfolyam 17,05 Munkavédelmi tanácsadó 17,20 Filmtörténeti magazin 18,05 A modern román nyelv 18,25 Mezőgazdasági szakoktatás 18,50 Kérdések és válaszok 19,20 1001 este 19,30 Híradó 19,50 Napirenden 20,00 Színházi est: Volpone 21,35 Balettműsor 21,50 Műszaki-tudományos kilátó 22,20 Híradó: ÁPRILIS 6, szerda 9.00 Tévéiskola 10,00 Volpone (ismétlés) 11,30 Kérdések és válaszok (ismétlés) 12,00 Telex 15,10 Vakációs matiné: A szelíd Ben 16,00 Telex 16,05 Tévéiskola 16,25 Hirdetések 1630 Labdarúgás: Románia — Lengyelország. Szünetben: Autósoknak 18,20 Pronoexpressz-húzás 18,30 Pionír-híradó 18,59. C. Dobrogeanu-Gherea:’Neorobágia 19,20 ‘ 1001 este 19,30 Hiradó 19,50 Reflektor 20,15 Film* archívum: Ljubov Jarovaja — szovjet játékfilm 21,55 Hirdetések 22,00 Iva Zanichi Bukarestben "22,20 Híradó: ÁPRILIS 7, csütörtök 16,00 Telex 16,05 Tévéiskola 16,35 Orosz nyelvtanfolyam 17,05 Az óceán és az élet 17,35 Brazíliai riportfilmó 18,00 David Ohanesian műsora 18,30 A festői Románia 19,00 Egészségügyi világnap 19,20 1001 este 19,30 Híradó 19,50 Napirenden 20,00 Ifjúsági műsor 20,40 Rövid színház: Mihai Eminescu — Histrion 21,30 A hadsereg fúvós zenekarának műsora 21,45 Kulturális kilátó 22,20 Híradó: ÁPRILIS 8, péntek 9.00 Tévé-iskola 10,00 Filmarchivum (ismétlés) 11,40 Könnyűzene 11,55 Telex 15,10 Vakációs matiné: A szelíd Ben 16,00 Telex 16,05 Tévé-iskola 16,35 Francia nyelvtanfolyam 17 05 Német nyelvű adás 18,50 Lottó-húzás 19,00 Nőknek 19,20 1001 este 19,30 Híradó 19,50 Riportfilm 20,10 Társadalmi ankét 20,45 Az őrjárat — francia játékfilm 22,20 Híradó. ÁPRILIS 9. szombat 12,00 Telex 12,05 Sigismund Todut-a V. szimfóniája 12,30 Beszterce-Naszód megyei riportfilm 13,00 Társadalmi ankét 13,35 Ravel Spanyol rapszódiája 13,55 Ioan Slavici 15,00 Sportmagazin 16,20 Ifjúsági klub 17,10 Tarzan 18,20 Valentin Grigorescu dalaiból 18,30 Hazafias versek 18,50 A hét belpolitikai és nemzetközi eseményei 19,05 Heidi 19,30 Híradó 19,50 Enciklopédia 20,35 Kojak 21,25 Szatíra 22,10 Híradó, sport 22,35 Nemzetközi sztárparádé. finifei ARTA: A szalamandrák fészke, Mircea Dragan legújabb alkotása. Készült részben a Szahara homoksivatagában, majd az Atlasz-hegységben és a Fekete-tenger partjain, román— olasz koprodukcióban, színes változatban. A történet egyszerű: katasztrofális méretű tűzvész tör ki egy arab ország végtelen olajmezőin. A tűz eloltására román szakembereket hívnak. Az akció nagy akaraterőt, bátorságot és intelligenciát követel. A történet lélegzetelállító ritmusban bontakozik ki, de a rendkívüli helyzetben elszántan cselekvő, az egyetemes emberi szolidaritást kifejezésre juttató hősök jellemére, erkölcsi-etikai elveire és magatartására is éles fényt vet a film. Főszereplők: Stuart Whitman, Gheorghe Dinicu, Radu Beligan, Woody Strode, Tony Kendall, Florin Piersic, Jean Constantin, William Berger, Gordon Mitchell, Valentin Platareanu, Mircea Diaconu, Roberto Messina, Paola Senatore, Mihai Vasile Boghita, Ioana Dragan, Constantin Dinulescu és Ray Milland. HALADÁS: A négy testőr és a Mylady bosszúja, színes angol kalandfilm, felújítás. SELECT: Ralu hercegnő kincse, színes hazai történelmi kalandfilm, Florin Piersic-kel és Marga Barbu-val a főszerepben. Felújítás: IFJÚSÁGI: Csikófürösztés, színes csehszlovák ifjúsági film. Főhőse egy fiatal agronómus- jelölt, aki Prágában is maradhatna, tanársegédként az egyetemen, akiből majd egyetemi tanár is lehetne... De egy mezőgazdasági termelőszövetkezet mérnökének lenni sem kicsi dolog. Ez is kecsegtető... Melyiket válassza? Hősünk habozik, tétovázik, ingadozik. Végül is olyan nagy események szólnak bele az életébe, amelyek megérlelik az ifjú embert és siettetik a számára legmegfelelőbb döntés meghozatalát. FLACARA: Április 4—7: Az Örökbe fogadott gyerek, színes mexikói film. Április 8—10: Az utolsó áldozat, színes szovjet film. A TÖRPE mozi műsorán: Az elvarázsolt sapka, Mihaela játékai, Ene bácsi akcióba lép és a Virágot, Mihaelának című színes rajz- és bábfilmek. , Összeállította: VÁRHEGYI ATTILA a marosvásárhelyi Állami színház műsora 1977. ÁPRILIS 1—8 KÖZÖTT 11- én, péntek este / 7.30 órakor: Hűség — P-bérlet i 2- án, szombat este / 7.30 órakor: Légy jó mindhalálig — K-bérlet i 3- án, vasárnap de. 4 10 órakor: Oh, tinerete! — TA—TC-bérlet i 3-án, vasárnap este i 7.30 órakor: Oh, tinerete! — R-bérlet ^ 5- én, kedd este I 7.30 órakor: Oh, tinerete! — bérletszünet J 6- án, szerda este I 7.30 órakor: Légy jó mindhalálig — bérletszünet / 7- én, csütörtök du. l 4 órakor: Mincinosul — bérletszünet I 7- én, csütörtök este , 7 órakor: Fától-fáig — a Kisteremben ! 8- án, péntek du. 44 órakor. Légy jó mindhalálig ! -í bérletszünet ! • Körülbelül 30 000 dolgozó üdül, illetve részesül gyógykezelésben jelenleg az ország különböző turisztikai övezeteiben. A legnépszerűbb üdülő- és fürdőhelyek közé tartozik most is Brassó-Pojána, Sinaia, Predeal, Félix-fürdő, Herkulesfürdő, Calimanesti-Cuciulata, valamint az egész éven át üzemelő Eforie- Nord, Mangalia,Techirgiol, Neptun. • A Román Automobil Klub (ACR) közli, hogy javítóműhelyeiben a napi munka program este 8 óráig tart, fővárosi és tengerparti, valamint üdülőtelepi javítóműhelyekben éjszakai szolgálat is van. Máramaros és Iaji, megyében az ACR helybeli fiókja autómosó-állomást adott át rendeltetésének. Temesváron üzembe helyeztek egy fékellenőrző berendezést