Vörös Zászló, 1978. január (30. évfolyam, 1-25. szám)

1978-01-03 / 1. szám

Világ proletárja! egyesüljetek ! " M RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA­­^XX?C^vfolyam^1^(8^ január NICOLAE CEAUSESCU ELVTARS rádió- ás televíziós üzenete egész népünkhöz az újév alkalmából Kedves elvtársak, barátaink! Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai! Gazdasági és társadalmi ered­ményekben, valamint az ország jelene és jövője szempontjából messzemenő jelentőségű belpoli­tikai eseményekben rendkívül gazdag esztendőt zárunk. Az 1977. évi tervelőirányzatokat tel­jesítettük, sőt túlszárnyaltuk­ az ipari termelés, több mint 11,5 százalékos ütemben növekedett, a mezőgazdasági termelést pedig, bár a természeti körülmények nem voltak a legkedvezőbbek, kielégítőnek tekinthetjük. Az anyagi termelés rohamos fejlő­dése, a nemzeti vagyon gyara­podása, lehetővé tette a dolgo­zók jövedelmeinek, különösen a javadalmazásból származó jöve­delmeinek a pótlólagos növelé­sét, a nép életszínvonalának az eredeti előirányzatokon felüli emelését. Mindez ismételten ki­domborítja gazdaságunk erejét, épülő új társadalmi rendszerünk felsőbbrendűségét, azt, hogy né­pünk képes biztosítani a haza haladását és jólétét. Ebben az évben újabb intézke­déseket tettünk a gazdaság, az egész társadalom egységes ter­vezésének és vezetésének töké­letesítésére. Bővítettük az arra szolgáló szervezési kereteket, hogy a tömegek részt vegyenek a gazdasági és társadalmi, az államélet vezetésében, mégin­­kább megerősítettük a szocia­lista demokráciát. Az idén megünnepeltük az ál­lami függetlenség centenáriumát és a Köztársaság megteremtésé­nek harmincadik évfordulóját, s ez alkalommal hódolatunkat fe­jeztük ki a román nép kiváló erényei, a szabadságért, a füg­getlenségért és a társadalmi i­­gazságosságért vívott hősi har­ca, a román társadalom for­radalmi átalakításában elért nagyszerű győzelmek iránt, s egyben ismét kifejeztük azt a szilárd elhatározásunkat, hogy erőt nem kímélve munkálkodunk a haza nagyszerűségéért, függet­lenségének és szuverenitásának megvédelmezéséért és erősítésé­ért. Az év legfontosabb politikai eseménye a párt Országos Kon­ferenciája volt. A konferencia átfogó intézkedéseket határozott el a gazdasági fejlődés meggyor­sítására, a nép életszínvonalának hangsúly­ozottabb emelésére, a munka tökéletesítésére a társa­dalom összes szektoraiban, hogy sikeresen megvalósítsuk a párt történelmi jelentőségű program­ját. Ezekben az ünnepi pillana­tokban a párt- és az államveze­tőség, valamint a magam nevé­ben szeretnék a legmelegebben gratulálni az összes tevékenységi területeken elért nagyszerű sike­rekhez a munkásosztálynak, a parasztságnak, az értelmiségnek, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozóknak, egész né­pünknek , szabad és boldog sorsa tudatos építőjének. Világos perspektívával, pontos programmal lépünk az új esz­tendőbe, amely program biztosí­tani hivatott Románia további sokoldalú felvirágoztatását 1978 —• az ötéves terv harmadik esz­tendeje — döntő év a párt XI. kongresszusán elfogadott törté­nelmi jelentőségű határozatok, az 1980-ig terjedő gazdasági­társadalmi fejlesztési terv sike­res megvalósítása szempontjá­ból. Éppen ezért kell biztosíta­nunk — amint az Országos Kon­ferencián is hangsúlyoztam — a forradalmi ugrást a mennyiségi felhalmozásról egy új, magasabb minőségre a szocialista építés e­­gész munkájában. Tovább kell tehát tökéletesíteni­ az anyagi termelés tervezését, szervezését és vezetését, maximális haté­konysággal kell hasznosítani a gazdasági­­ és emberi poten­ciált. Az egész tevékenysé­get építsük a jelenkori mű­szaki-tudományos forradalom legfejlettebb vívmányaira, biztosítsuk az összes termékek műszaki színvonalának és minő­ségének javítását, új technoló­giák alkalmazását, amelyek le­hetővé teszik a nyers-, segéd­anyag- és energiafogyasztás csökkentését, a gyártási költsé­gek leszorítását, összpontosítsuk az egész nemzet energiáját, al­kotó erejét, intelligenciáját és hozzáértését a munkatermelé­kenység gyorsabb növelésére, hi­szen az döntő tényezőként hatá­rozza meg a nemzeti jövedelem gyarapodását a dolgozók élet­­színvonalának emelkedését, Ro­mánia egyre határozottabb elő­menetelét a szocialista haladás útján. Szilárd meggyőződésem, hogy a jövő­ esztendőben is egész né­pünk, a párt vezetésével, a leg­határozottabban és önfeláldozó­­an munkálkodni fog e nagysze­rű célok eléréséért, s hogy az összes dolgozók forradalmi ki­tartással és lendülettel annak a nagy felelősségnek a magaslatán lesznek, amelyet a történelem ró a szocialista Románia mai nem­zedékeire. Kedves elvtársak, barátaink! A most záruló esztendőt az jellemezte, hogy a nemzetközi életben, a nemzetközi erőviszo­nyokban hangsúlyozódtak a mélyreható nemzeti és társadal­mi változások, hovatovább érvé­nyesült a népek akarata, hogy teljesen véget vessenek az ura­lom és a diktátum imperialista politikájának, nemzeti kincseik, saját sorsuk uraivá váljanak. 1977-ben egyre határozottabban jelentkezett a nagy, világméretű konfrontáció egyfelől különböző államoknak, illetve államcsopor­­tosulásoknak a világ, a befolyá­si övezetek újabb újrafelosztá­s Folytatás a­z oldalon! IICOLAÍ CfMESCU IÜTÍI1S > beszéde a 23 August vállalatban tartott szilveszteri ünnepségen Kedves elvtársak, barátaink! Nagy örömünkre szolgál, hogy 1977 végén, az új esztendő ele­jén a 23 August vállalat dolgo­zóinak, nagyszerű munkaközössé­gének körében tartózkodhatunk, családjukkal együtt ünnepelhet­jük az újévet. Valóban szép dolgokat valósí­tottak meg a most záruló eszten­dőben, és ez alkalommal is sze­retnék a legmelegebben gratu­lálni minden eredményükhöz, ú­­jabb sikereket kívánni a jövőre. (Hatalmas taps, éljenzés). Innen, a 23 August vállalatból, szocialista iparunk e jelentős központjából, nagyszerű munka­­közösségének köréből szeretnék még egyszer a legmelegebben gratulálni az 1977-ben elért e­­redményekhez, és további sok sikert kívánni hős munkásosztá­lyunknak, az összes dolgozók­nak! (Hatalmas taps, éljen­zés. Ütemesen visszhangzik: Ceausescu — BKP!) Mély meggyőződésem, hogy önök, egész munkásosztályunk­hoz, egész népünkhöz hasonlóan a jövő évben is becsülettel tel­jesítik a XI. kongresszuson ki­dolgozott programból, a párt Országos Konferenciájának ha­tározataiból fakadó feladataikat, és egyre jelentősebb mértékben hozzájárulnak az ipar fejleszté­­séhez, országunk továbbhaladá­sához a sokoldalúan fejlett szo­cialista társadalom, a jólét és a boldogság útján. (Hosszasan visszhangzik: Ceausescu — RKP! Hatalmas taps). Ezen a szilveszteren az első poharat nagyszerű munkásosztá­lyunkra, a parasztságra, az értel­miségre, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozókra, a dicsőséges román népre emelem, mely töretlenül valóra váltja kommunista pártunk politikáját, a nemzetünk jóléte és boldogsá­ga létérdekeinek megfelelő po­litikát. (ütemesen visszhangzik! Ceausescu — RKP!, Ceausescu és a nép! Hatalmas, hosszas taps). Jó egészséget, boldogságot kí­vánunk, kedves elvtársak, bará­taink, e nagyszerű munkaközös­ség valamennyi tagjának, család­jával együtt! Boldog új évet! (Ütemesen, hosszasan visszhang­zik: Ceausescu — La multi ani! Lelkesen felhangzik: Multi ani traiasca!). Jó szórakozást kívánok erre az éjszakára, sok sikert és minden kívánságuk teljesülését! (Hatalmas taps. Hosszasan visszhangzik: Ceausescu és A nép, Ceausescu la multi ani!). III« ClAULEStII HIT« beszéde a fővárosi fiatalok szilveszterén Kedves elvtársak, fiatal barátaink! Nagy megelégedésünkre és ö­­römünkre szolgál, hogy ma este, az 1977-es esztendő végén a fő­városi ifjúság képviselői köré­ben tartózkodunk. Ezzel hangsú­lyozni kívánjuk, hogy becsüljük és nagyra értékeljük az ifjúság hozzájárulását mindahhoz, ami hazánkban megvalósul, lendüle­tét, amellyel dolgozik és tanul a haza, a párt és a nép szolgálatá­ban. (Hatalmas taps, éljen­zés. Ütemesen visszhangzik: Ceausescu — RKP!, Ceausescu és a nép!). Hangsúlyozni kívánom a mun­kás-, a paraszt- és az értelmiségi ifjúság, hazánk egész ifjúsága óriási hozzájárulását minden te­vékenységi területen a szocialista Románia felvirágoztatásához. Nagyszerű program áll előttünk. Munkátokkal hozzájárultatok, kedves fiatal barátaink, kedves fiatal kommunisták, az ötéves terv első két esztendejében ara­tott sikerekhez. Szilárd meggyő­ződésem, hogy a jövő évben is az első sorokban fogtok küzdeni annak a programnak a valóra . Röviddel az új év beköszön­tésének ünnepi pillanata előtt, jelentős beteljesüléseinktől és a lépteinket a jövő felé vezérlő bi­zonyosságoktól kiváltott derűs hangulatban a főváros sokezer dolgozója élt át feledhetetlen perceket. Nicolae Ceausescu elv­társ, a párt főtitkára, a köztár­saság elnöke, Elena Ceausescu elvtársnő kíséretében, más párt- és államvezetőkkel együtt az esztendőforduló éjszakáján jelen volt a 23 August vállalat erős munkásosztagának, valamint a­­zoknak az ifjaknak a körében, akik a Scinteia-téri kiállítási komplexum központi pavilonjá­ban töltötték a szilvesztert. Az örömökben gazdag éjsza­kában az emberek közt volt nemzetünk legszeretettebb fia, aki a párt és az állam élén tö­retlenül tevékenykedik a nép ja­vára és boldogságára, az az em­ber, akinek munkaasztalát az ü­­zemek, munkatelepek, szántóföl­dek és a tudományos intézmé­nyek képezik, aki lelkesítő és merész szavaival tudatukat ne­mesítő és az alkotásban új táv­latokat nyitó, a munkát eredmé­nyesebbé tevő felhívással for­dult hozzájuk. A pártfőtitkár szavai nyomán az ország közel váltásáért, amelyet a XI. kon­gresszus dolgozott ki a sokolda­lúan fejlett szocialista társada­lom felépítésére, egész nemze­tünk jólétének és boldogságának gyarapítására. (Hosszas taps, te­temesen visszhangzik: Ceausescu — BKP!). Az új esztendő alkalmából szeretném e második poharat az elsővel a 23 August vállalatban koccintottam — hazánk nagy­szerű ifjúságára emelni, egyre szebb sikereket kívánni neki e­­gész munkájában és mindennapi életében, azt, hogy tovább gya­rapítsa az elődök megvalósítá­sait, hogy ifjaink a szocialista haza méltó építői és vezetői le­gyenek. (Éljenzés, hatalmas taps, Ütemesen visszhangzik: Ceausescu — RKP!). Jó egészséget és sok boldogsá­got kívánok! (ütemesen vissz­hangzik: Ceausescu — RKP! Ceausescu — tinerii! Hatalmas taps, éljenzés.) Most pedig kedves elvtársak, kellemes szórakozást és boldog új évet kívánunk! (Hosszas taps, hatalmas éljenzés, hosszasan visszhangzik: Ceausescu — RKP!) ★ ★ huszonkét millió szive erőtelje­sen visszhangozta hős korunk ü­­temeit. A párt főtitkára kíséretében voltak a következő elvtársak: Manea Manescu, Emil Bobu, Cornel Burtica, Ion Dinca, Fa­­­­zekas János, Ion Ionita, Petre Lupu, Paul Niculescu, Gheorghe Oprea, Gheorghe Panu, Dumitru Popescu, lile Verdet, Miu Do­­brescu, Constantin Dascalescu, Ion Stanescu. .. .A 23 August vállalat. Az éj­szakai váltás olvasztárai egymás után csapolják a kemencéket. Ezalatt az üzem sokszínű fény­áradatban úszó, fenyőágakkal pazarul feldíszített, korszerű kantinéttermében közel hétszáz gépgyártó gyűlt össze családjá­val megünnepelni a sikerekben gazdag esztendőt. A jelenlevők arcairól leolvasható az afölötti öröm és büszkeség, hogy már október 25-én teljesítették az öt­éves terv első két esztendei ter­melési feladatait. Megható, örömteli pillanatot jelentett Nicolae Ceausescu elv­társ, Elena Ceausescu elvtársnő, a többi párt- és államvezető elvtárs megérkezése a 23 August (Folytatás a 4. oldalon)

Next