Vörös Zászló, 1979. május (31. évfolyam, 102-127. szám)

1979-05-01 / 102. szám

Ünnepköszöntű munkasikerek TELJESÍTETTÉK AZ ÖTÉVES TERV túlszárnyalására TETT VÁLLALÁSUKAT A Hőerőművek Vállalata tegnap, április 30-án teljesítet­te az ötéves terv túlszárnyalá­sára tett vállalásait az ener­gia- és az össztermelés terén. Ez lehetővé teszi, hogy a félév­tizedes tervidőszak zártáig 5,5 millió MWe energiát állítsa­nak elő terven felül, 1,2 mil­liárd lej értékben. Említésre méltó, hogy a többlettermelés jelentős hányadát megtakarí­tott üzemanyaggal valósítják meg. AZ ERDŐIPARI DOLGOZÓK EREDMÉNYEIBŐL kiváló termelési sikerekkel köszöntik május elsejét Ma­ros megye erdőmunkásai. Négyhónapi tervüket 8 nap­pal határidő előtt teljesítet­ték s a Dolgozók Nemzetközi Szolidaritásának Napjáig 5,4 millió lejes termelési többle­tet valósítottak meg. A nettó­termelésnél 86 000 lej plusszal zárták a négy hónapot. 15 NAPPAL HATÁRIDŐ ELŐTT teljesítették négyhavi tervü­ket a marosvásárhelyi Kon­zervgyár dolgozói. Május el­sejéig 5 milliós össztermelési többletet hoztak létre. Ter­ven felül gyártott 200 ton­na húskonzervet, nagy meny­­nyiségű konzervált levest, palackozott étolajat és más termékeket. A termelési több­let jelentős hányadát a mun­katermelékenység növelése útján érték el. 35 000 NÉGYZETMÉTER SELYEMSZŐTTES A segesvári selyemszövők is feliratkoztak a tervet ha­táridő előtt teljesítő ipari egységek lajstromára. Ápri­lis utolsó napjáig 1,2 mil­lió lejjel pótoltak rá a terv­re, előirányzaton felül gyár­tottak 35 000 négyzetméter se­lyemkelmét. ÚJ TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁS A temesvári Traian Vuia Politechnikai Intézet szakem­berei Ioan Cadar mérnök ve­zetésével új technológiai megoldást dolgoztak ki az üvegrostos vasbeton előállí­tására. Az új elárás a külön­böző azbesztnélküli csövek, gerendák és tetőszerkezeti e­­lemek gyártásában csaknem 80 százalékkal csökkenti a fémfogyasztást, az öntözőcsa­­tornákhoz szükséges beton­lapok és csatornák, valamint a tetőszerkezetek esetében pedig teljesen kiküszöböli az acél- és a fafogyasztást. ÚJFAJTA SZÁLLÍTÓESZKÖZ A szatmári Unió vállalat gépgyártói kitartó erőfeszíté­seket tesznek a pártfőtitkár ajánlásai alapján összeállított, a bányamunkák gépesítését előirányzó kiemelt program megvalósításáért, így már le­szállítottak a lupényi bányá­szoknak egy újfajta szállító­eszközt, amelynek kétszer na­gyobb a kapacitása az eddig használtakénál. Előállítottak továbbá négy újfajta rakodó és szállító gépet, egy nagy kapacitású, komplex kiter­melő felszerelést. Szilárd egységben kommunista külpolitikánk helyességének újabb igazolása Huszonöten vannak az általam vezetett munkaalakulatban, s öt kivételével valamennyien dolgo­zunk az ünnepek alatt. Vállala­tunknak feladata ugyanis napon­ta ellátni a lakosságot friss tej­jel és tejtermékekkel. Ennek a kötelezettségünknek igyekszünk is hiánytalanul eleget tenni min­den szempontból. Az őrölt, il­letve gyúrt túróféléket gyártó részlegen, amelyet irányítók, szakmailag jól képzett munkások dolgoznak, akik nagy figyelmet fordítanak a gyártás tisztaságá­ra. Tudatában vannak annak, hogy termékeinkre beteg, diétázó embereknek is szükségük van, végső soron pedig ők maguk is a fogyasztók népes táborába tar­toznak. Nem is volt az utóbbi időben panasz a nálunk készülő élelmicikkekre. Ami a mennyisé­gi követelmények kielégítését il­leti, a legkeresettebb szezoncik­kekből, mint a juhsajt, a tömlő­túró és a Focsani krémtúró, biz­tonsági készletet hoztunk létre, hogy kérésre bármelyik meg­rendelőnek soron kívül is szál­líthassunk. Mindezt pedig úgy igyekszünk megvalósítani, hogy közben állandóan csökkentjük a fajlagos villamosenergia-, fűtő­anyag- és vízfogyasztást, a tech­nológiai nyersanyag veszteséget, s arra törekszünk, hogy telje­sen felszámoljuk a holt időket a termelésben. Tehát mint mondottam, mun­kával köszöntjük-töltjük május elsejét és másodikét. Ami viszont nem jelenti azt, hogy a csúcs­idény lejártával nem kapjuk ki szabadnapként a most ledolgo­zott időt. De azt sem jelenti, hogy legalább lélekben-gondo­­latban nem öltjük föl mi is a fehér munkaköpeny helyett a legszebb ünneplő ruhánkat. Fel­öltjük, de még mennyire! Meg­tesszük ezt annál is inkább, hogy az idei tavaszi ünnepet egy nagyszerű esemény teszi még ö­­römteljesebbé: Nicolae Ceausescu elvtársnak, pártunk főtitkárának az afrikai országokban tett láto­gatása ismételten és ragyogóan igazolta külpolitikánk helyessé­gét. Én a televízióban és a saj­tóban figyelemmel követtem an­nak a 18 napnak az eseményeit, mely alatt a román delegáció a szomszédos földrészen tartózko­dott. Elégtétellel tapasztaltam, hogy pártunk, népünk magas rangú küldötteit mindenütt nagy tisztelet övezte; az illető orszá­gok sajtója a legnagyobb helyes­léssel méltatta hazánknak a né­pek közeledését, együttműködé­sét és barátságát szolgáló kül­politikáját. Végül még egy fon­tos dolog: az afrikai látogatás során igen-igen értékes egyez­ményeket és megállapodásokat kötöttünk a vendéglátó fejlődő országok vezetőivel. BLAGA VASILE, a marosvásárhelyi Tejfeldolgozó Vállalat mestere pártunk közül KÖLÖNTE TAMÁS: Az ég felé Forradalmi élmény volt Életem nagy élményei között tartom számon a fővárosban ez­előtt negyven évvel lezajlott ha­talmas tüntetést. A munka ün­nepének forró hangulata már akkor sem volt ismeretlen szá­momra, hiszen mint fiatal ta­noncleány már néhány évvel azelőtt kapcsolatba kerültem a munkásmozgalommal. Már az előző napon tudtuk, hogy pár­tunk rendkívüli megmozdulásra készül, mert felhasználva a le­gális szervezeteket is, az egész Bukarest területén nagyszabású mozgósító munka bontakozott ki. Házról-házra, műhelyről-műhely­­re járva a konspirációs szabá­lyok szigorú betartásával kértük fel a munkásokat, hogy minél nagyobb számban vonuljanak ki és vegyenek részt a világprole­tariátus nemzetközi napjának méltó megünneplésében. Másnap valóban bebizonyoso­dott a párt hatalmas mozgósító ereje. Már a reggeli órákban be­népesedtek az utcák, s a tömeg úgyszólván özönlött a Piața Ro­mana irányába. Itt volt a gyü­lekező, innen indult el az óriá­si menet a mai Szabadság park felé. A Victoria sugárúton vé­­gighömpölygő emberáradat e­­leinte szokványos jelszavakat hangoztatott, május elsejét él­tette, de egyszer csak, mint­egy jeladásra, megváltozott a hangvétel és az egész felvonu­lás háború- és imperialistaelle­nes tüntetésbe csapott át. Száz­ezrek követelésétől visszhangzott a főváros: „Le a háborúval", „Le a vasgárdával", „Békét aka­runk", „Vesszenek a fasiszták!", „Le a királyi diktatúrával!"." Ez is volt a cél, pártunk arra akarta felhasználni ezt a május elsejei tüntetést, hogy az akko­ri súlyos nemzetközi helyzetre való tekintettel felrázza az em­bereket, tudatosítsa bennük a háborús és a növekvő fasiszta veszélyt, felhívja a figyelmet a küszöbön álló katasztrófa kiszá­míthatatlan következményeire, és ily módon egyetlen ellenál­lási frontba egyesítse a demok­ratikus, antiimperialista és fa­sizmusellenes haladó erőket. SZŐCS T. IRÉN Régi város mai arca Ma is jól emlékszem a 20 évvel ezelőtti Régenre. Ak­kor is e vidék forgalmas vá­sárközpontja volt. A kör­nyékbeliek megbocsájtották szegényes külsejét, esős idő­ben vendégbosszantó saját, melegben könnyeztető porát. Nem így a helybeliek, akik egyre gyakrabban gondoltak egy megújító fordulat szüksé­gességére. Gondolatuk szeren­csésen találkozott pártunk­nak az ország összes vidékei harmonikus fejlesztését célzó politikájával. Ennek köszön­hetően indult gyors fejlődés­nek a város ipara. Az ipari fejlődés nyitott teret a város korszerűsítésének. A helyi párt- és állami szervek irá­nyítása mellett a régensek messzemenően kihasználták az államunk nyújtotta anyagi lehetőségeket, s erejüket nem kímélve járultak hozzá váro­suk fejlesztéséhez. A korsze­rű lakónegyedek és kereske­delmi hálózat építése, az ut­cák korszerűsítése, a közmű­vesítés előrehaladása új arcot kölcsönzött a régi városnak. — Csak az mérheti fel iga­zából városunk nagyarányú fejlődését — mu­tat rá Me­nyei János, a városi község­gazdálkodási hivatal vezető­je —, aki tudja hogy 1945-ben csupán 4 km kövezett utunk volt. Aszfalt burkolatú út nem is létezett akkor. Azóta 37 km utat korszerűsítettünk, 22 km új járdát építettünk. A mind­össze két és fél km vízháló­zatot mostanig 53,3 km-re, a négy km csatornahálózatot pedig 24,3 km-re bővítettük, 1957 óta pedig 3 030 lakás é­­pült. Csak az elmúlt évben 57 700 négyzetméter útjavítást végeztünk. Tovább bővítet­tük a csatornahálózatot, hasz­nálatba adtuk a Dacia keres­kedelmi komplexumot és nagyarányú árvízvédelmi munkálatokat végeztünk. — És az idén milyen ter­veik vannak? — Az idén 650 lakást épí­tünk, átadjuk a Vinátor ut­cai ipari líceumot, az abafáji negyedben befejezzük az ár­­vízvédelmi munkálatokat, a Pandurilor és Vinátorilor ut­cákban kiépítjük a csatorna­­hálózatot, a Griului, Abatoru­­lui és Iernii utcákban a víz­­vezetékhálózatot, újabb utcá­kat, járdákat aszfaltozunk, gyermekjátszótereket létesí­tünk és rendezzük a régi Malomárok medrét. Amint látja, van bőven tennivalónk, de mindent megteszünk, hogy ez évi városfejlesztési felada­taink is maradéktalanul meg­valósuljanak. Menyei János a városfej­lesztés kapcsán a lakosokról is elismeréssel szólott, akik a városszépítési-fejlesztési ak­ciókban nagy számban vesz­nek részt. Külön kiemelte a 2-es számú Ipari Líceum ta­nárait és tanulóit, akik a Lenin téri park rendezéséhez nyújtottak segítséget. A régensek e szép májusi ünnep alkalmával büszkén ve­szik számba munkájuk eddigi eredményeit, városuk újjá­születését. Jó szívvel idézik fel a régi kisvároshoz fűződő emlékeiket s még szívesebben gondolnak városuk távlataira, a dolgos évek láncolatából kirajzolódó kommunista jövő­be. GYERGYÓI FERENC Elégedetten Soha ilyen szeszélyes, de soha ilyen szép tavaszunk nem volt, mint az idei. Az időjárás sok bajt okozott nekünk, mezőgaz­dasági dolgozóknak, de minden nehézséget legyűrtünk, és első­sorban ezért szép ez a tavasz, a munka, az emberi akarat győ­zelmének tavasza. Elégedettek vagyunk, mert a munka ünnepét mi, zöldségtermesztők is kima­gasló sikerekkel köszönthetjük. Nálunk a radnóti farmon min­den olyan, mint ahogyan elkép­zeltük. Erőteljesen fejlődnek a növények és ez máris elénk ve­títi a bőséges termést. Ennek kapcsán hadd mondjam el, hogy az idén jobb termésekre számí­tunk, mint a tavaly. Ez pedig tőlünk, mindannyiunktól kemény munkát követel. Ehhez megvan­nak a megfelelő keretek, a jobb mezőgazdasági tevékenységet biz­tosító határozatok, az együttmű­ködés, a kölcsönös segítségnyúj­tás, a megértés. Mert egy szak­embernek nagy elégtétele, ha megértik és követik céljait, el­képzeléseit. Jó a kapcsolatunk a tudományos kutatókkal is, akik ránk bízták olyan paradicsom­fajták termesztését, amelyek kétszer-háromszor akkora termé­seket hoznak, mint az eddigiek. Mi is bizonyítottunk. Egyik-má­sik fajtából a tavaly 45 000 kilós hektáronkénti terméseket is el­értünk. Ez teszi lehetővé, hogy egyre többet, jobbat adhassunk a dolgozóknak, hozzájárulhas­sunk a munkásosztály pártja politikájának megvalósításához. ERSZÉNYI PÁL, a radnóti zöldségtermesztő farm vezetője ÉGIG VIRÁGOZZ Árassz el Lomb-hullámoddal Május elseje A fagyszigorú Csúcsokra is Preckelj Reménység zöldet Munkánk ünnepéből Fogantatva — Vágyunk tavaszán — Égig virágozzon A BÉKE DEMETER JÓZSEF VÖRÖS ZÁSZLÓ — 1. OLDAL Az Ifjúság l­lapja Minden évben május má­sodikén Románia Szocialista Köztársaság Ifjúságának Napját ünnepeljük. Ez a ta­vaszi nap számunkra, fiata­lok számára alkalom a mér­legkészítésre, pártunknak és államunknak a munka és életkörülményeink javítása iránti gondoskodásáért érzett hálánk kifejezésére egyben pedig ösztönzés az erkölcsi és szellemi arculatunk alakí­tására irányuló határozottabb cselekvésre Ezeknek az ősrégi tájaknak a fiataljai — románok, ma­gyarok, németek —, lelkesítve az 1979-es év nagy esemé­nyeitől —, hazánk fasiszta iga alóli felszabadulásának 35. évfordulója és az RKP XII. Kongresszusa — fokoz­zák hozzájárulásukat a gaz­dasági feladatok végrehajtá­sához, hazafias munkával se­gítik az ipari beruházási munkálatokat, a lakásépítést és ifjúsági szállások kivitele­zését, a mezőgazdaságban, gyümölcs- és szőlőtermesztés­ben időszerű teendők elvég­zését. A KISZ Maros megyei Bizottsága több mint 20 000 fiatalt mozgósít, 6 megyei építőtelepére és a 10 hazafias munkatáborba. A falusi ifjú­ság, a többi dolgozókkal együtt, jelen van a helység­szépítésre irányuló összes ak­ciókban, a szórakozó- és pihe­nőhelyek rendezésénél. Az Ifjúság Napjának ünne­pén számottevő eredmények­kel sorakozik fel társai mel­lé az a több mint 400 fiatal munkás és tanuló, akik me­gyénk képviseletében dolgoz­nak az ifjúság országos mun­katelepein. Tanuló és egyetemi ifjú­ságunkat az a cél fűti, hogy minél teljesebben készüljön fel a munkára és az életre, új ismereteket sajátítson el, járuljon hozzá az oktatás, a munka és a tudományos te­vékenység szorosabb egybe­kapcsolásához. Egyszóval, élje a tanulás éveit a for­radalmi átalakulások jegyét viselő kor követelményeihez méltóan. A kulturális-művészeti és alkotó tevékenység iránti szenvedély­ jutalmaként ré­szesültek díjazásban és di­cséretben a Megéneklünk, Románia II. kulturális ver­seny döntőjén megyénkből nemrég részt vett ifjúsági művészegyüttesek. Mindezek kifejezik a ma­ró- megyei ifjak hazafias büszkeségét és örömét, tisz­teletüket és szeretetüket né­pünk legszeretettebb fia, a fiatalok barátja, Nicolae Ceausescu elvtárs iránt, egy­ben elhatározásukat, hogy tevékeny részesei lesznek mindannak, ami megvalósul a szocialista Romániában. ANGELA ISAROIU, a KISZ Maros megyei Bizottságának első titkára

Next