Vörös Zászló, 1982. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1982-11-02 / 258. szám
11. OLDAL — VÖRÖS ZÁSZLÓ NOVEMBER 2. KEDD A Nap kel 6 óra 53 perckor, lenyugszik 17 óra 5 perckor. Az év 306. napja, hátravan 59 nap. EMLÉKEZTETŐ — 1918-ban alakult meg az Ausztriai Kommunisa Párt — 1915-ben alakult meg a Koreai Demokratikus Párt — 1978-ban kiáltották ki Dominika Köztársaság függetlenségét. Nemzeti ünnep — 1903-ban kiáltották ki Panama függetlenségét. Nemzeti ünnep — 1936-ban halt meg Kosztolányi Dezső költő, író, publicista MŰSOROK - SZÍNHÁZ -Kedden este 7 órakor: Casatoria. (Az elmúltévad bérletei érvényesek.) Ugyancsak kedden este 7.30 órakor a Stúdió teremben: Az eltűnt értelem nyomában. - bábszínház — ~ Szerdán 15 órakor: Gulliver a bábszínházban. A magyar tagozat elő-, adása. Ugyancsak szerdán 19 órakor: Toldi. Magyar tagozat. Díszelőadás Arany János halálának 100. évfordulója alkalmából. Bevezetőt tart Tóth István. MOZI - ARTA: Bolond erdő. UNIREA: Marin bá, a milliárdos. HALADÁS: Négy zászló alatt. IFJÚSÁGI: öten a pokolban. FLACARA: A napló titka. SEGESVÁRI LUMINA: Nyaralás a tengerparton. VASUTASOK KLUBJA: A vidéki lány. RÉGEN PATRIA: Petrija koszorúja. TIRNAVENI MELÓDIA: Késői találkozások. LUDASI FLACARA: A világűrben. SZOVATAI DÓINA: Vonatra várva. SARMASI POPULAR: Kedvező szelet keress. RADNÓTI LUMINA: Fivérek. ERDOSZENTGYÖRGYI POPULAR: Az Ezüst-tó kincse. GYULAKUTAI PATRIA: Az üzlettárs. NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Bevándorlók Brazíliában. radio — A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 6.00— 7:00-ig. Reggeli zenés beszélgetés. Híradó. Törvényismertető. Népzene. Napirenden a mezőgazdaságban. 18:00—20,00-ig: Hírek, tudósítások. Közkedvelt népdalénekesek műsorából. Rádióankét. 30 perc könnyűzene. A munka és az alkotás fesztiválja. Kórusművek. Testvéri egységben a párt programjának megvalósításáért. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 11.00— 13.00-ig. Hírek, tudósítások. Nótacsokor. Az Országos Pártkonferencia köszöntésére. A szocialista demokrácia elmélyülése társadalmunk egyik legfontosabb jellemzője. Kamaramuzsika. A riporter jegyzetfüzetéből. Szórakoztató zene. Lírai gyöngyszemek. Olasz dalok Beniamino Gigli előadásában. Az orvosé a szó. A gyümölcs szerepe a táplálkozásban. zene. 17:00—18:00-ig. Hírek, tudósítások. Jazzbarátok műsora. A testvériség krónikája. Az Igaz Szó a román nép és az együttélő nemzetiségek testvériségének szolgálatában. Antal Albert és népi zenekarának műsorából. — TELEVÍZIÓ — 11,00 Telex 11,05 Az ötéves terv szakmái 11,30 A dokkmunkások (ism.) 12,00 Népzene 12,25 Gazdasági körkép 12,50 Kórusművek 16,00 Telex 16,05 Az iskola élete 16,25 Ifjúsági klub 17,15 Szakmai vita 17,40 Népzene 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,20 Választási jegyzet 20,25 Honpolgári fórum 20,15 Tévészínház: Az elveszett levél — I. L. Caragiale színműve 22,00 Híradó. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata jelenti: Tegnap Marosvásárhelyen a reggeli órákban mínusz 3, délután 1 órakor plusz 8 fokot mértek. Előrejelzés: továbbra is szép idő, az éjszakai és a kora reggeli órákban erős lehűléssel. Változó felhőzet. Gyenge északnyugati szél. A várható legalacsonyabb hőmérsékleti értékek mínusz 1 — mínusz 3, a legmagasabbak plusz 13—15 fok között alakulnak. A reggeli órákban helyenként köd és dér. • ELKÖLTÖZÖTT a könyvkötészet Tirnaveniben. A Prestarea szövetkezet ezen szolgáltató egysége a jobb munkakörülményeket biztosító volt poliklinika épületébe költözött. A falu tükre Örömmel olvasom a havadi néptanács előtt elhelyezett faliújság cikkeit. Őszintén mondom rég nem láttam ilyen szépen elkészített, gondosan kivitelezett és ápolt falusi faliújságot. A szerkesztő bizottság tagjai: Székely Teréz, Varga Edit, Demeter Lajos, Szász Albert, Raffai Endre, Varga András, Páll Sándor, feladatukat komolyan veszik és végzik. A cikkeket minden héten pontosan cserélik és a különböző rovatok a község és falvak legaktuálisabb kérdéseivel foglalkoznak. A vezércikk például a béke, a leszerelés kérdéseit taglalja, pártunk és államunk kezdeményezéseit népszerűsíti e téren. A mezőgazdasági rovat a vadasdi és havadi misz brigádjait dicséri, mert ebben az évben a két brigád cukorrépából több mint 40 000 kg-os hektáronkénti termést ért el, tervüket hektáronként 10 000 kilogrammal haladták túl. Aztán megdicséri azokat az mtsz tagokat, akik egyéni használatban lévő földjükön cukorrépát termesztettek. Ebben az évben ezekről a területekről több mint 200 tonna répát adtak át az államnak, amiért a termelők 17 000 kiló cukrot kapnak. Igen ügyes az élmunkásokat népszerűsítő rovat. Jelenleg 5 élmunkás portréja látható itt, mindeniket rövid szövegben dicsérik szorgalmas, odaadó munkájáért. A közművelődés, műkedvelés sem marad ki. E tevékenységet 20 képpel szemlélteti az újság. A vadasdiak, havadiak, gegesiek nemcsak a munkában, de a műkedvelésben is példamutatóan tevékenykednek. A Megéneklünk, Románia országos fesztivál tömegszakaszán a szakemberek figyelmét és a közönség tetszését nyerték el gazdag és tartalmas műsorukkal... Nem is soroljuk a többi rovatot, csupán azt említjük meg, hogy a külpolitikai rovatuk is élénk, idejében tájékoztatja a dolgozókat a legfontosabb bel- és külpolitikai eseményekről. A falu tükre hűen tükrözi a község dolgozóinak munkáját, gazdasági, szellemi életét. Olykor érdemes az ilyen falusi tükrökre is felfigyelni. (dezsi) A marosvásárhely MUNICÍPIUMI NÉPTANÁCS SZESSZIÓJA Szombaton a felelősségteljes elemzés légkörében zajlott le a municípiumi néptanács szesszióülése. A következő kérdések megvitatása szerepelt napirenden: Jelentés Marosvásárhely municípium egészségügyi hálózatának tevékenységéről. Tájékoztatás a dolgozók panaszainak, javaslatainak, észrevételeinek megoldásáról az 1982-es év első felében; Egyes képviselők tevékenységéről szóló beszámolók. Részt vettek a kórházak és rendelőintézetek igazgatói, felelős beosztású orvosok, lakónegyedi, üzemi rendelők orvosai, képviselők, meghívottak. A jelentések, beszámolók meghallgatása után vitára került sor, javaslatok hangzottak el az egészségügyi ellátás, a dolgozók panaszai, javaslatai, észrevételei megoldásának javítása, operativitásának növelése érdekében, valamint arra vonatkozóan, hogy a képviselők tevékenysége egyre eredményesebbé váljon. (PANASZOK, ÉSZREVÉTELEK, JAVASLATOK) Újabb telefonhívásokat kapunk a csapágygolyóval belőtt ablakok ügyében. Szombaton BALOGH KÁROLY (Trotugului utca 11 szám) hívott fel s rövid idő múlva személyesen hozta fel szerkesztőségünkbe az ablakot áttörő csapágygolyót. Tegnap délelőtt BALLA MENYHÉRT (November 7 utca 4 szám) telefonált, aki közölte velünk, hogy szombaton az ő ablakát is betörték. Sikerült észrevennie, hogy a szemközti tömbház egyik ablakából lőtték ki a csapágygolyót, értesítette is a Miliciát, ámeddig semmi intézkedés nem történt. Úgy tűnik, eléggé elterjedt jelenségről van szó, ezért sürgetjük — valamennyiünk érdekében —, hogy valamilyen intézkedést foganatosítsanak az illetékesek. KOVÁCS IRÉN, Segesvár, Plopilor 35, 6-os lakrész: Hétfőn, november elsején a Nyárádgálfalva — Marosvásárhely távolsági autóbuszjáraton utaztunk. Akosfalván szerettünk volna leszállni, de a sofőr, Marton Albert nem nyitotta ki a busz hátsó ajtaját. Nem várta meg, hogy előre menjünk, hanem elindult és a Vácmánytetőn akarta letenni a férjemet és engem. Nehéz csomagokkal voltunk és nem szálltunk le. Ákosfalváról akartunk tovább utazni Segesvárra, így a sofőr miatt lekéstük a megfelelő járatot. Bent, a marosvásárhelyi állomás vezetőjénél akartunk panaszt tenni, de nem találtuk. Azt mondták, gyűlésben van. A sofőr kijelentette, hogy mehetünk, ahova akarunk, így jöttünk ide. ..“ ITT AZ IDEJE Mint ismeretes, a személyazonossági igazolványok kibocsátását és cseréjét az 5/1971-es Törvény 5-ös és 9-es szakaszai szabályozzák. Eszerint azok, akik 14. életévükben járnak, ennek betöltése előtt 15 nappal kötelesek jelentkezni a helyileg illetékes milícia szervnél, hogy kérjék a személyazonossági igazolványuk kibocsátását. Hasonló előírás vonatkozik azokra, akiknek lejáróban van az igazolványuk. Az állampolgárok többsége eleget is tesz az említett törvényes előírásoknak, mások azonban elhanyagolják kötelességüket, nem készítik elő idejében a személyazonossági igazolvány megszerzéséhez, illetve cseréjéhez szükséges iratokat. Elmulasztotta ezt megtenni például Andreiu Floarea (Moldovei utca), Szakács István (Muncii utca), Istoc Valér (Recoltei utca), Avram Géza (Ady Endre utca), valamennyien Marosvásárhelyről, továbbá Kozenczi Zoltán Erdőszentgyörgyről, Ilasariu Paula-Lucia és Puczi Ioan Tirnaveniből. Hogy ne kerüljenek hasonló helyzetbe, az összes 1968-ban született gyermekeknek haladéktalanul jelentkezniük kell személyazonossági igazolványuk kiváltása végett és azoknak is, akiknek ennek cseréje időszerűvé vált. FLOREA CORNEL milicista őrnagy ■ A RÉGENI Progresul kisipari szövetkezet sportrészlege jövő év első felére 40 000 darab síkabátra, blúzra, mellényre kötött szerződést, és ezeket 25 új modellben kivitelezi. A kötöde is 32 új modellt vezet be, melyek fő jellemzői a sportos vonal és a változatos színkombináció. ■ Megyénkben a Vendéglátóipar és az üzemi, intézményi kantinok időben gondoskodtak a téli ellátásról. Burgonyából 1217, illetve 1305, hagymából 107, illetve 32, gyökeresekből 45, illetve 61, káposztából 72, illetve 85 tonnát tároltak. Almából az elraktározott mennyiség 20, illetve 40, míg más gyümölcsfélékből 30, illetve 55 tonna. (Ries Albert) KI TUD RÓLA? Ez év október 29-én, pénteken este eltűnt otthonról, Marosvásárhely David Rusu utca 41 szám alól Burcsa Gábor. A gyermek 1966 október 29-én született. Fekete bársony nadrágot, pepita kabátot és szürke kalapot viselt. Aki valamit tud róla mielőbb értesítse szüleit a fenti címen. SZÍNES SZÜRKE DÉLUTÁN A Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet magyar tagozata szombaton nagy sikerrel vitte újra színre Bajor Andor Szürke délutánját. A darab rendezője, Kovács Levente megtartotta az elmúlt évadban jól futó produkció gerincét, ami kettős kockázattal jár: egyfelől a nézők már mindent „tudnak“, másfelől a színészjelöltek előtt lebeghet nyomasztó kísértésként tavaly végzett kollégáik alakítása. Kovács Leventéék sikeresen kerülik el a buktatókat: abszurd drámáról lévén szó, az egyéni alakításokra alapoznak úgy, hogy a produkció egysége azért ne törjön meg. Elsősorban a Kist alakító Ander Zoltánt emelném ki a tavalyihoz képest egészen más felfogásban életre keltett figurájával, remek ötletekkel bővelkedő munkájáért, de Körösi Csaba (Kovács), Molnár Júlia (Kovácsné) és Bartha Enikő (Ivisné) is újat hoznak, aminek köszönhetően bemutatóval felérő produkcióvá kerekedik a felújítás. A kisebb szerepeket alakítók közül talán Topál Éva (Crisan elvtársnő) a legsikeresebb. Persze, azt is mondhatnánk: Kovács Leventééknek most könnyebb dolguk volt, hiszen a tavalyi bemutató viselte a nehezét, ezt tisztázni már egyszerűbb. Mondhatnánk ezt is, de ez még semmit sem kisebbít a felújítás érdemein. A RÉGENI MŰVELŐDÉSI HÁZ e heti programja gazdag és változatos kulturális nevelő műsort irányoz elő. Ma, november 2-án a művelődési ház kistermében Az egészség a társadalom alapvető értéke címmel hangzik el előadás. Szerdán vetítettképes előadást tartanak hazánk szépségeiről. November 4-én a marosvásárhelyi Nemzeti Színház magyar tagozata mutatja be Sütő András Csillag a máglyán című drámáját. Pénteken Boldogságunkra szavazunk témával szerveznek előadást. Szombaton a fővárosi Ciocirlia együttes, míg vasárnap a kolozsvár-napocai Diákművelődési Ház színjátszói vendégszerepelnek a városban. MŰKEDVELŐ KÉPZŐMŰVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA A marosvásárhelyi Prodcomplex klubjában működő műkedvelő képzőművészek körének tagjai a Megéneklünk, Románia országos fesztivál jegyében csoportos kiállításon mutatják be alkotásaikat. Az Apolló teremben látható tárlaton Kolumbán Pé tér, Mihalscan Alexandru, Molnár András, Pakuts Dezső, Paduroiu Florinia, Szabó László munkái láthatók. A kiállítás nagy közönségsikernek örvend. A MÚZEUMOK TEVÉKENYSÉGÉNEK FELLENDÍTÉSÉÉRT A Megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság kezdeményezésére és irányításával október 29-én tanácskozást tartottak a megye múzeumainak igazgatóival. Megvitatták eddigi tevékenységüket, azt, hogy a múzeumok hogyan biztosítják az ifjúság hazafias nevelését, milyen módszerekkel népszerűsítik és értékesítik a kezelésükre bízott nemzeti kincseket. A hozzászólók kidomborították, hogy a múzeumok egyre hathatósabban szolgálják az egész nép nevelését, ismertették a következő időszakra kidolgozott tervüket. Központi feladatuknak tekintik a két választás közt elért eredmények, valamint a Román Kommunista Párt vezetésével kivívott nagy győzelmek népszerűsítését. A VÁLASZTÁSOK idején Gyulakután a művelődési otthonban, választási körzetekben ismeretterjesztő előadásokat, művészi műsorokat tartanak. A községi pártbizottság irányításával a község és a falvak műkedvelő csoportjai ezekben a napokban kezdik meg újra tevékenységüket, készülnek a Megéneklünk, Románia országos fesztivál községek közötti szakaszára. A meglévő és nagy múlttal rendelkező csoportok mellé, mint a gyulakutai tánccsoport, kórus, színjátszó együttes, irodalmi kör a Hőerőműnél új együttesek is alakultak. Megkezdte tevékenységét a művészbrigád és a zenekar, s Udvard Róbert tanár vezetésével a tudományos brigád is kész arra, hogy találkozóit megkezdje a dolgozókkal. Ebben az időszakban különösen a választási kampányban a szocialista demokrácia lényegét, a két választás közt elért eredményeket népszerűsítik, törvényeket ismertetnek. Távlatokban a Román Kommunista Párt Országos Konferenciájára való előkészület jegyében szimpozionokat, vitával egybekötött előadásokat tartanak pártunk politikájáról. VISSZHANG Az ön jegyzetét olvasva kedves Kovács István a Vörös Zászló október 19-i számában, én nem „bosszankodtam“, mint ahogyan ön a fenti írását címezi, hanem egyszerűen elcsodálkoztam — és elgondolkoztam. Őszintén szólva nem is a kis írás tartalma ejtett gondolkodóba, mert az a tények nem ismeretén alapul, hiszen végül is a Megyei Helyi Szállítási Vállalat (és nem autóbusz vállalat) teljesítette az év elmúlt időszakára esedékes tervét. Véleményem szerint az ironikus megjegyzéseknek éppen abban az időszakban, mikor a vállalat munkaközössége, a napi feladatok mellett, igen derekasan kivette a részét az őszi mezőgazdasági szállítások lebonyolításából is, nem volt alapja. Miután a kis írás szerzője nagy nehezen kapcsolatot teremt a fotókör, a paradicsomtermesztés, a rugby-csapat között, megadja a döntő csapást a Színháztéri jegyárusítással kapcsolatos kritikával. Sajnos, azt marasztalja el, akinek legkevesebb hatásköre és így lehetősége van ez ügyben intézkedni. A Megyei Szállítási Vállalat már rég kéri az illetékes szervektől a probléma ilyen vagy olyan módon való megoldását, azonban városrendészeti és kereskedelmi meggondolások mindeddig nem tették lehetővé a jegyárusítás részére egy megfelelő hely biztosítását. Mint fent említettem tehát nem is a tartalom miatt szánom e számomra szokatlan tevékenységre, a sajtóválaszra magam, hanem a forma, a stílus az, ami enyhén szólva meghökkent. Nem tudom kedves Kovács István gondolt-e arra, hogy azok, akikből ön szó szerint hülyét csinált, egy kétezres létszámot számláló szocialista közösség teljes jogú tagjai? Kezdők ők, de kezdeményezők is, akiknek a kezdeményezését ugyanaz a napilap, melynek hasábjain ön őket kigúnyolta, azelőtt pár héttel melegen köszöntötte, mint egy olyan kezdeményezést, mely új színfoltot hoz városunk sportéletének tablójára. Ön szerint tehát, minden kezdeményezés, mely legelső fázisában nem ér el falrengető sikereket, értelmetlen és csak olyan egyedekre jellemző, akikből „hülyét“ lehet csinálni. Minden tevékenységnek van kezdete, mindenki volt kezdő, még ön is, Kovács elvtárs. Az évek során az ön közírói stílusa is csiszolódott, körültekintőbb lett s emiatt olvastuk-hallgattuk önt szívesen, mint kiváló publicistát és rádióriportert. S tán ezért is fáj most, hogy éppen öntől kellett lenyelnünk a sértést. Vagy talán nem így volna? THEODORONICS LÁSZLÓ)