Vörös Zászló, 1986. március (38. évfolyam, 50-75. szám)
1986-03-26 / 71. szám
6 OLDAL - VÖRÖS ZÁSZLÓ MÁRCIUS 26. SZERDA A Nap kel 6 óra 8 perckor, lenyugszik 18 óra 35 perckor. Az év 85. napja, hátravan 280 nap. EMLÉKEZTETŐ *— 1971-ben kiáltották ki Bangladesh függetlenségét. Nemzeti ünnep ♦— 1827-ben hunyt el Ludwig von Beethoven, a nagy zeneköltő * 1956-ban létesítették a Dubnai Atomkutatási Intézetet *— 1804-ben hunyt el Kempelen Farkas tudós, feltaláló, mechanikus *- 10 éve halt meg Lin Jü-Tang kínai regényíró MŰSOROK SZÍNHÁZ Szerdán du. 4 órakor a Nemzeti Színházban: Szerelmi négyszög (N-bérlet). Este 7 órakor: Szerelmi négyszög. A Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet Stúdió termében este 7 órakor: Micul infem. A román tagozat előadása. BÁBSZÍNHÁZ Szerdán 12 és 14 órakor: Pitviki Palkó. A magyar tagozat előadásai Nyárádszeredában. 17 órakor: Pityiri Palkó. A magyar tagozat előadása Nyárádremetén. HANGVERSENY A marosvásárhelyi Állami Filharmónia március 28-i, pénteki hangversenyén a román zeneművészet kiemelkedő alakja, Valentin Gheorghiu hármas minőségben lép a közönség elé. A zenekar első számaként a zeneszerző V. Gheorghiu Prelúdium és Fuga orgonára és zenekarra című művét adja elő, Emil Simon vezényletével, az orgonaszólamot az orgonista V. Gheorghiu játssza. Ezután a kitűnő zongoraművész Schumann a-moll zongoraversenyét adja elő. A hangverseny Schubert II. Szimfóniájával zárul. MOZI ARTA: A kutya UNIREA:Alice. HALADÁS: A rendkívüli ember. I—II. rész. SELECT: Néhány nap Oblomov életéből. IFJÚSÁGI: A sárkány kihívása FLACÁRAi Enyém az egész világ I—II. rész SEGESVÁRI LUMINAi Fedosz és fiai VASUTASOK KLUBJA: Vitya, Mása és a tengerészgyalogság. RÉGENI PATRIA: A leszvözhetetlen. TIRNAVENI MELÓDIA: Apollónia titka LUDAST FLACARA: Csak semmi pánik SZOVÁTAI DÓINA: A figyelmeztetés. MUNKÁS MOZI: A magányos lovas legendája. SÁRMÁSI POPULAR: Szerelem, önkéntes alapon RADNÓTT LUMINA: A kísértetek sietnek. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Torpedósok GYULAKUTAT PATRTA: Apák és nagyapák NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Veszélyes zóna. TELEVÍZIÓ 20,00 Híradó 20,20 Napirenden a gazdaságban 20,35 Bangladeshi útiképek 20,45 Politikai-ideológiai tájékoztató 21,05 A négy Robinson — 2. rész 21,45 Híradó. I IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata közli: Tegnap Marosvásárhelyen a reggeli órákban, délután órakor 12 fokot mértek. Előrejelzés: Meleg idő, átmenetileg felhős égbojt, helyenként eső. Gyenge, időnként megélénkülő délnyugati szél. A várható legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 2 és 5, a legmagasabbak 11 és 14 fok között alakulnak. Az utasoknak nincs szavuk? Idestova több mint harminc éve ismerem Sz. Z.-t. A kiváló szaktudásáról, munkaszeretetéről, emberi tartásáról közismert gépkocsivezetőt. Évtizedeken át volt sofőr megyénk távközi személy- és teherszállításánál, járta hatalmas Tátrával az országot, szállította a milliókat érő készárut, vagy nyersanyagot, majd a későbbi években felelősséggel vezette a turisztikai hivatal társasgépkocsijait, külföldi utakon is. Mostanában ritkábban látom őt, gyalogosként. Negyvenegy évi szolgálat után nyugállományba vonult s most már bizonyára kevesebbet, már csak utasként buszozik. A minap levelet küldött címünkre. Több utas nevében méltatta annak a két gépkocsivezetőnek a pontos munkáját, aki a Kövesdombon közlekedő 48-as leltári számú autóbuszt vezeti. Az utasok e kocsira igazán számíthatnak, óraműpontossággal közlekedik. Ám bosszantó — írja —, hogy az utasszállító kocsik rendszeres műszaki felülvizsgálata nem mindig terjed ki a lyukasztó készülékek működésének ellenőrzésére is, s emiatt az utasok olykor kínos helyzetbe kerülnek. Nemegyszer járta meg, hogy miután a nagy tumultusban valamiként megközelítette az egyik készüléket, kiderült, hogy az nem működik. Egy másik alkalommal a lyukasztó készülékből nem tudta a jegyet kihúzni, majd amikor erélyesebben rándított rajta, elszakadt. A legutóbbi alkalommal egyik utastársát kérte fel e szívességre. Miután az visszanyújtotta a kis tömböt, zsebretette a kilyukasztott jeggyel együtt. Igen ám, de néhány percen belül felszállt az ellenőr és a felmutatott jegyre azt mondta, hogy az nem jó. Hiába mentegetődzött, hiába igazolták az utasok is az ő ártatlanságát, hiszen sokan fültanúi voltak a néhány perccel azelőtt elhangzott szívességkérő szavainak, az ellenőr hajthatatlan maradt... Le kellett mennie a végállomásig, s ott elkészült a kihágási jegyzőkönyv, a potyautasnak büntetésként kijáró summával. Szerencsére akadt valaki az autóbuszban, aki elment az illetékesekhez és igazolta, hogy Sz. Z.-nek még csak szándékában sem állott jegy nélkül utazni, így elkerülte a több százlejes büntetést... Ennyire elhalványult volna az ellenőr szemében az utazóközönség becsülete, hogy nem hisz a többségnek? Mindamellett, hogy nem csupán a kilyukasztott jegyek ellenőrzéséhez kellene értenie, hanem annak megállapításához is, hogy adottak-e vagy sem a jegykezelés feltételei. WOLFF ERIKA • A szovátai Fapkai Líceum udvarán modern kosár-, kézilabda- és teniszpályát készítenek. Eddig a következő munkálatokat végezték, el: területlecsapolás, kanalizálás, teraszolási, munkálatok; megépítették a pálya alapját. Most a kosárlabdapálya lebetonozásán dolgoznak. A hazafias munkával, a szülői bizottság irányításával (elnöke Nagy Sándor) és hathatós segítségével eddig elvégzett munka értéke több mint 500 000 lej. Nagy segítséget nyújtott a patronáló Erdőkitermelési és Szállítási Vállalat szovátai egysége, a Kőkitermelő egység, az ICEF,az Építkezési és Szerelési Fővállalkozó Tröszt szovátai egysége. A tavasz folyamán kerül sor az avató ünnepségre. • A régen 15-ös számú általános iskola pionírjai és KISZ- tagjai március 25-én újabb hazafias akcióban vettek részt. Nagy mennyiségű újrahasznosítható anyagot: vasat, papírt, textilhulladékot gyűjöttek. ■ A szép, napos idő beköszöntésével tavaszi rendcsinálásiakció indult be Segesvár municípium szinte minden utcájában. A közterület-fenntartás dolgozói mellett naponta több száz lakos hazafias munkával segít megtisztítani, megszépíteni a várost. Eltávolítják a hó elolvadása után maradt szeméthulladékot az utcákról, sétányokról, játszóterekről, parkokból. A Küküllő II., Mihai Viteazul negyedekben, a várdombon, valamint a Cornesti, Nicolae Filipescu, Ana Ipatescu és Vasút utcákban eddig már közel 450 fenyőt ültettek. Az iskolák, a municípiumi KISZ-bizottság szervezésében hozzákezdtek a gyümölcs- és díszfacsemeték ültetéséhez szükséges gödrök kiásásához is. A tavasz folyamán a honpolgárok segítségével a parkokban és sétányokon mintegy 5 000 díszfát és több ezer rózsatövet ültetnek ki. APOLLÓ-GALÉRIA A hét első felében még megtekinthető a marosvásárhelyi Apolló-teremben Arghir Claudiu Cadar műkedvelő képzőművész egyéni kiállítása. A tehetséges fiatal amatőr, aki a Műkedvelő Képzőművészek Megyei Egyesülete szervezésében első alkalommal lépett közönség elé, mintegy harminc munkájával, festményekkel, grafikával, e tárlatnak köszönhetően bizonyára sok hívet szerzett magának. Tájképei, csendéletei és főként portréi jó szemről, művészi érzékről, rajzkészségről, festői kvalitásokról tesznek tanúbizonyságot. A VÖRÖS ZÁSZLÓ JOGÜGYI TANÁCSADÓJA Szerkesztőségünk minden hónap utolsó hetében tartja szóbeli jogügyi tanácsadóját a lap előfizetőinek. A lap jogügyi kollektívája munka-, nyugdíj-, magánjogi- és más vonatkozású kérdésekben nyújt felvilágosítást. E hónapban 27-én, csütörtökön du. 5—7 óra között tartjuk meg tanácsadásunkat a szerkesztőségben (Dózsa György utca 9 szám, II. emelet). Szabad-e a lábtörlőre lépni ? Feliratkozás a Turisztikai Hivatalnál, a helyek arányában. Nem panaszkodhatunk: az évtizedekig hiányolt műfaj, a vígjáték egyre gyakrabban bukkan föl színházaink repertoárján. Eltűnődhetnénk azon, miért billent a mérleg nyelve a közönségvonzó színpadi neveltetés oldalára, jóllehet társulataink a dráma világában otthonosabban mozognak. A köztudott okokkal nem foglalkozhatunk egy jegyzet erejéig. Annyi megjegyzést azonban megkockáztathatunk, hogy az igényes válogatást — a bulvárkomédiától a társadalmi szatíráig — sem a színház, sem a publikum nem bánja meg, míg a műfaj olcsóbb, vérszegényebb változatai csak ízlésrombolást eredményezhetnek. Mert a turnézó társulatokat is bele- értve, sajnos, nem egy hasonló produkcióban volt része a közönségnek. A marosvásárhelyi színház par excellence drámában „edzett“ társulata, érthető módon, nehezebben hajlik-alkalmazkodik a komédia kívánta felszabadultabb, könnyed-fesztelen játékmód követelményeihez, mint teszem azt, a fővárosi Vígszínház együttese. De amennyivel nehézkesebb a stílus asszimilálásában, épp olyan mértékben mentes is a rutin, a vígjátéki beidegződések szokvány-rozsdájától. Ez pedig friss játékötletek elsajátítását teszi lehetővé, az avitt gégék kiiktatásával. Ion Baieriu Lábtörlőjének színrevitelével a színház magyar tagozatán — ilyesmivel kísérletezett Mircea Cornisteanu, a craiovai vendégrendező. A fővárosban csaknem másfél évtizede sikerrel játszott komédiát a „helyi erőforrások“ sajátosságainak jegyében állította színpadra. Az egyik férfi főszerepet Gyarmati István komikusi adottságaira bízta, a másikat meg Lohinszky Lóránd több műfajban jártas, stiláris hajlékonyságára (emlékezzünk csek, többek között, díjnyertes Prédikás alakítására a Vidám sírató.. .-ban). A női főszerepet Farkas Ibolyára osztotta, aki legutóbb Caragiale Zűrzavaros éjszakájában adott bizonyságot komikus hajlamairól. Cornisteanu színpadán Baieru szatírájának bohózati elemei kevésbé dominálnak, mint az eredeti szöveg szerint várható lett volna; a rendező szerencsésebbnek ítélte a vígjátéki figurák karikatúra-jellegének kidomborítását. Nem a helyzetkomikumok, szokványos gégék özönlik el a háztömb udvarának színterét (díszletelemet is alig használ: létra, láda, hinta, pad, szemetes kuka), hanem a szereplők szatirikus vonásait nagyítja föl, teszi uralkodóvá. Olykor még a stiláris harmónia rovására is (pl. a rikító, külsősége« „italiono“ ecsetelésében). A szereplők ugyanis — ki-ki adottságainak megefelelően — nem egyöntetűen túlozzák el komikus vonásaikat. Már eredendően sem egyformán hálás szerephez jutottak, egyik-másik vázlatosan METZ KATALIN (Folytatás a 4. oldalon) Szépítv a taxadészet Kezdődött azzal, hogy jött egy ötlet, jött egy csöndes szavú fiatal asszony, jött néhány gyerek, akiket tenniakarás, a játékosan komoly, vagy komolyan játékos szolgálattétel kimondott vagy kimondatlan ösztöne fűtött, ecsetet, palettát ragadtak és festeni kezdtek. Előbbi a pionírházban, közi tevékenység keretében, aztán úgy tűnt, a falak zárt rendszere szűknek bizonyul az önkifejezéshez, kiléptek a tágabb, többet ígérő világba, új emberek közé, új környezetbe, járták az országot és meggyőzték önmagukat arról, hogy mindaz, amit tesznek, értékes, értéket teremtő, amely másoknak is örömet szerez. És akkor jött a NAGY FELADAT, az egyik, de nem egyetlen, nem első és nem utolsó erőpróba. Tábort szerveztek Marosvásárhelyen, alkotótábort, olyan közösséget, mely a vidámság, a szórakozás perceiben sem tudott elszakadni a munkától. Gyerekkórház fehér falait kapták, no meg a lehetőséget arra, hogy ezeket a vakító fehér (olykor rideg kórházszínű) falakat gyermeki lelkük hasonlatosságára formálják át, kivetítsék rájuk gondolatvilágukat, gyermeki lelkük rezdüléseit. És a mű elkészült. Csodájára jártak szakemberek és avatatlanok, látták és csodálták azt, amit ezek a gyerekek láttak és láttattak. Persze, mert minden csoda három napig tart, feledésbe merült az itteni munka, ma már csak az alkalmilag erre vetődő felnőttek, no meg a klinikára beutalt kis betegek állnak meg csodálattal a freskók előtt, nézik a falakon tobzódó színeket. Ám a csillagszemű, halk szavú fiatalasszony nem nyugodott. Érezte, ezek után nincs megállás, nem szabad szunnyadni hagyni a gyerekekben feszülő alkotó energiát, nem szabad hagyni, hogy az öröm kitörése elfojtódjék, a gondolatok gondolatok maradjanak. És megtalálta a LEHETŐSÉGET és helyet arra, hogy a gyerekek gyerekeket szolgáljanak. A több mint tízéves Törpe mozi, az ország első ilyen filmszínháza falat kínált. És újból munkához láttak. Festéktől konyakig magzatosan, töpresygő vagy ujjongó ábrázattal kevertek, festettek, rajzoltak, vívódtak és örültek, élték az alkotás kínját és örömét. S a munka elkészült. Délelőtt még dolgoztak, este pulóverben és farmerben, síkosztümben vagy amúgy festőöltözékben gyűltek be a marosvásárhelyi Törpe vetítőtermébe, hogy aztán, amikor kattogni kezdtek a diavetítő kockák, amikor a metalizált vetítővásznon megjelentek az AT.KOTAS momentumai, együtt örüljenek, együtt derüljenek a titokban készült olykor tréfás felvételeken, az alkotás pillanatait megörökítő képeken. S ott voltak a szülők, a kis művészek szülei, a mozivállalat alkalmazottai, ott voltunk mi, felnőttek, akik néhány percre szintén gyermekké váltunk, együtt örültünk a gyerekek örömének. Hogy mennyi volt a munka, az utánajárás, a látásfutás, a kilincselés? Nem tudom. De tudom, hogy a gyerekek minden ellenszolgáltatás nélkül dolgoztak, tudták, amit végeznek hasznos munka, kis társaik örömét, boldogságát, gyógyulását, szórakozását szolgálja. És mégis volt egy fizetség, egyetlenegy, de a legnagyobb, ami lehetséges, a munka öröme, az alkotás békéje. S a csillagszemű, halk szavú fiatalaszszony a csillagszemű hangos vidámságú gyerekek új munkára, új feladatokra készülnek. Hogy kik ők? A marosvásárhelyi Pionirház festészeti körének tagjai: Bakó Szilárd, Adina Olteanu, Ana Maria Filip, a Heim testvérek, István, László és Zsuzsa, Elena Stímac, Kivén Gyula, Tallian Nóra, Balogh Csilla, vezetőjük pedig Pop Rodica tanárnő. (bakó) A MAROS MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL felveszt az 1986-os idényre a tengerparti egységekhez: szakácsokat, pincéreket és szakképzetlen munkásokat. Feliratkozás és bővebb felvilágosítás a Turisztikai Hivatal személyzeti irodáján, telefon: 26-166. I A MAROS MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL 1986. május 31. — június 10. között 10 napos kirándulást szervez Nagyváradra a DACIA-KOMPLEXUMHOZ l Részvételi díj: 1331 lej. — 9 napos kirándulást, június 10—19 között 1 Részvételi díj 1216 lej. — 2 napos kirándulást, június 21—22 között, és ugyancsak 2 napos kirándulást, június 28—29 között ! Részvételi díj: 405 lej. Biztosítja a szállítást vonattal, szállást és napi egyszeri étkezést.