Zábĕr, 1975 (VIII/1-26)
1975-01-03 / No. 1
ZÁBĚRU Filmový čtrnáctideník ZÁBĚR ročník osmý. Vydává Ústřední ředitelství Cs. filmu v nakladatelství Orbis, n. p., Praha 2, Vin* hradská 46. Tiskne Mír, nevlnáfské závody, n. p., závod 4, Praha 1, Václavské náměstí 36 Šéfredaktor: JlRI HRBAS šéfredaktora: loset Štěch Zástupce Grafická úprava Dagmar Stehlíková. Sekretářka redakce: Libuše Nechvátalové Adresa redakce: 110 00 Praha X, Národní tř. 40. Telefan 260 555. Předplatné na rok 31,20 Kčs, na pli roku 15,60 Kčs. fednotltvá čísla 1,20 Kčs. Rezšlřule Poštovní novinová služba Informace e předplatném podé a předplatné přllímá každá pešta e deručovatel. Obiednávkv de zahraničí vyřlzule PNS ústřední expedice tisku, edd. Vývoz tisku. Jindřišská 14, Praha 1. Nevyžádané rukopisy se nevraceli láiĚif Nejraději bych toto novoroční zamyšlení začal netradičně a nemluvil vůbec o předsevzetích a plánech, které v tomto čase obvykle děláme, ani o čistém stole a jiných náležitostech každého Nového roku. Stejně je to zbytečné a víceméně formální. Neboť počítejte. Kdybychom si řekli, že podobná odhodlání a předsevzetí do každého nového roku dělali lidé jen stovku let — kde by dnes svět musel být! Skoro to vynadá, jako by novoroční přání a cíle byly jen záminkou pro kamufláž činnosti, s níž nejsme právě spokojeni, takže využíváme příležitosti, která se nám namane, abychom šli do sebe a řekli si: Tak tedy od příštího roku! Morgen, morgen und nicht heute, sagen alle faule Leute — učil nás na střední škole náš němčinář v poněkud marné snaze přivést nás k soustavné a pilné práci. A tak bychom si tedy na Nový rok_ měli spíše říci, že nebudeme nic odkládat, abychom nemuseli nic dohánět přáními stejně naivními jako zbytečnými. Je totiž dost těžké si představit, že člověk, který pracoval málo kvalitně po celý rok, bude pojednou od Nového roku jako vyměněný. Těžko si představit, že v rozmezí několika málo dnů dojde k tak obrovské změně, která do základu promění hodnotu uměleckých děl. K tomu, abychom, natáčeli na příklad dobré filmy, nestačí pouhé předsevzetí, manifestačné projevené v době, kdy se proměňuje kalendářní datum. Výroba filmů je dlouhodobý proces a na tomto procesu se dá pracovat jen velmi zvolna, protože se na něm podílí velké množství lidí a protože do něho zasahuje nesmírné množství vnitřních i vnějších činitelů a sil. Samozřejmě, že na každém z nich záleží, že záleží na dobré vůli a snaze všech■ podílníků této obrovské kolektivní práce. Jenom chci. říci, že na ní nezáleží od Nového roku letošního ani loňského, že tento proces trvá už velice dlouho a že k jeho zdárnému rozvíjení je třeba odhodlání, práce, talentu, schopností a dobré vůle, realizované den po dni během celého dlouhého roku každým z těch, kdo mají s filmem cokoli společného. Na jejich úspěchy bychom mohli nyní na prahu .nového roku přijít — ačli se neodhodláte začít od prvního ledna s úplnou abstinencí. Neboť pro podobný druh odhodlání je Nový rok jako stvořený. Jenže k vůli tomu přípitku můžeme s tím předsevzetím počkat až na ten příští Nový rok, nemyslíte? • ACADEMIA FILM OLOMOUC 1975, jubilejní 10. ročník celostátní soutěžní přehlídky vědeckých a populárně vědeckých filmů a televizních pořadů s mezinárodní účastí se uskuteční ve dnech 13.—17. dubna 1975. Přihlášky do soutěže filmů z oboru společenských, lékařských a přírodních věd přijímá sekretariát přehlídky na Univerzitě Palackého v Olomouci, Křížkovského ul. č. 10 (PSČ 77147) do 20. ledna 1975. Přihlásit se mohou jak autoři filmů profesionálních, tak i amatérských. © TRAGICKÉ UDÁLOSTI v Chile vyvolaly" nejen celou řadu výborných dokumentárních filmů, usvědčujících vládnoucí juntu ze zločinů proti lidskosti, ale i filmy hrané. Jedním z nich bude snímek Pláč nad Santiagem. Natáčí jej chilský režisér Helvio Soto v Alžíru a hodlá v něm zachytit poslední dny prezidenta S. Allenda. o RICHARD BURTON daroval před nedávném paní Churchillové japonský barevný televizor. Stalo se tak u příležitosti návštěvy, kterou herec u vdovy po bývalém britském premiérovi vykonal z důvodů, jež jsou pochopitelné. Richard Burton má ztělesnit postavu Winstona Churchilla v televizním seriálu, který připravuje anglická BBC a na, svoS^hpvoii' -roli šh-.připřavuje oprAvdu'-pečlívé. Krtím%Jstudía ChurchilřtúřýcJ^ děl a spisů, Ktérji o jeho životě^a politickém působtexií napsali nejrůznější komentátoři a pamětníci, chce Burton i co nejpodrobněji poznat zcela soukromou tvář anglického politika. Proto ta návštěva u paní Churchillové. Soudě podle daru stály ty informace zato. Anebo je herec ješitný a chce, aby manželka postavy, kterou ztělesní, mohla ocenit jeho umění? BBC bude totiž pořad vysílat v barvách. © PO DVOUMĚSÍČNÍ nedobrovolné přestávce se opět začal natáčet velkofilm o Mohamedu, poslu božím, na němž pracují společně američtí arabští filmaři. Ta přestávka byla vya nucena protestem zástupců Saudské Arábie, kteří tvrdili, že je znesvěcením Mohamedovy památky, jestliže se z něho dělá předmět filmové podívané. Práce na filmu v Marakeši byly přerušeny a filmaři začali vyjednávat. Nakonec se spor urovnal a film o Mohamedovi se natočí. Jenže vzniknou dvě verze. V té prvé, určené pro americké a evropské země, hraje titulní roli Anthony Quinn a jeho parnerkou je Irene Pappasová. V druhé verzi, která se bude promítat v arabském ~K«ótőr«Qiud,ou .hlavní role hrát egyptští a libanonští herci. • SOVĚTSKÉMU REŽISÉROVI Josifu Chejficovi bude letos sedmdesát let, ale nezdá se, že by pomýšlel na odpočinek. Nedávno dokončil čechovovský film Souboj, v němž se po letech vrátil ke svému oblíbenému autoru. Stále ještě máme v dobré paměti jeho mistrovský přepis Čechovovy povídky Dáma s psíčkem s A. Batalovem a I. Savvinovou v hlavních rolích. V roce 1967 natočil film o svém oblíbeném autorovi A. P. Čechovovi, který se jmenoval V městečku S. Jeho nejnovějším dílem je film ze současnosti. Jmenuje se Sen o Tichém oceánu a zabývá se problematikou osobních vztahů mladých lidí. Předlohu k tomuto filmu našel Chejfic v nevelké próze Spoutání od spisovatele Pavla Nilina. Hrdinou filmu je mladý energický a ambiciózní muž, který po skončení vojenské služby na Dalekém východě se chce v tomto kraji usadit. Ožení se a v té chvíli začínají potíže, neboť jeho mladá žena nemá pochopení pro jeho práci a pro jeho touhy, a místo aby mu byla oporou, ničí ho morálně i duševně. Jak se režisér vyjádřil, chtěl svým filmem ukázat na důležitost intimních vztahů, které se často podceňují a jež pro harmonický rozvoj člověka a pro jeho plné vyžití mají nesmírně velký význam. © K NEJFILMOVANEJŠÍM autorům světa patří bezesporu klasik anglické literatury Charles Dickens. Jeho Oliver Twist byl zfilmován asi" třináctkrát, Vánoční sen desetkrát, David Cooperfield sedmkrát atd. Velké naděje se -objevily na plátně pouze čtyřikrát, ale zato se znovu natáčejí právě v těchto dnech v londýnských ateliérech, kde na nové adaptaci tohoto oblíbeného románu pracuje režisér Joseph Hardy. Hlavní r-ole svěřil režisér Michaelu Yorkovi, Sarah Milesové a Jamesu Masonovi. Připomeňme si, že v poslední verzi; kterou v roce 1946 natočil režisér David Lean, hráli hlavní role Alec Guinness, J. Mills, V. Hobsonová a B. Miles. © NIKOLAJ BURLJAJEV, Jevgenij Leonov a. AnatoTíj Sdlohičýn jsou" Hlavními představiteli ve filmu Pod kamenným nebem, který vznikl ve společné produkci sovětských a norských filmařů. Za režijního vedení Knuta Andersena a Igora Maslennikova vypráví film dramatické okamžiky z druhé světové války, jak se odehrávalv na severní frontě v roce 1944. © TAK JAKO v řadě ostatních západních zemí, klesala i v Německé spolkové republice návštěvnost kin. V loňském roce zaznamenala kina v NSR poprvé za- patnáct let relativní úspěch — jejich návštěvnost nepoklesla, ale udržela se na úrovni roku předcházejícího (144 miliónů diváků). © O ČINNOSTI MLADÝCH jugosláv ských komunistů, kteří se za druhé světové války zapojili do protifašistického odboje, vypravuje zatím nejobsáhlejší televizní seriál, který vznikl v bělehradském studiu. Jmenuje se Pět spiklenců, má třináct částí a je dílem režiséra Alexandra Djordj-eviče. Hlavní ženskou postavu svěřil režisér Nadě Arneričové, sniž v tomto seriálu hrají ještě Dragan Nikolič, Cedomir Petrovič a Stevo Cigoa. © DVA SOVĚTŠTÍ scenáristé, Jevgenij Gabrilovič a Alexej Kapler, slavili nedávno svá Významná životní jubilea. Prvému bylo pětasedmdesát, druhému sedmdesát let. Tato okolnost poskytla tisku i přátelům příležitost k zamyšlení nad významem jejich práce. Lze bez nadsázky říci, že vtiskli sovětské kinematografii, charakteristické rysy a že bez jejich podílu by tato kinematografie byla ochuzena o celou řadu významných děl. Připomeňme, že J. Gabrilovič, který je nadaným prozaikem a publicistou, vytvořil scénáře k tak pozoruhodným filmům, jako je> Mášenka, Lenin v Polsku, Komunista, Syn komunisty a Monolog. Ze scenáristické dílny A. Kaplera vyšly předlohy, k filmům Lenin v Říjnu, Lenin v roce 1918, Tří soudruzi a Ona brání ■vlast. • " © ROZPORY MEZI generací rodičů a dětí se ve svém novém filmu Filip Dobrotivý zabýyá rumunský režisér Dan Pita, který před časem debutoval snímkem Železná svatba. Jeho nový film se kriticky zamýšlí nad současnými problémy, jak je vidí a prožívají příslušníci odlišných generací. © PO DVOU FILMOVÝCH úspěších, které se jmenovaly Panáci na zdi a Milujte Emílii, obrátil šestatřicetiletý maďarský režisér Pál Sándor pozornost k malé obrazovce. Pracuje na čtyřdílném seriálu z historie Maďarska, který se bude jmenovat Zde žil král Matyáš. Postavu významného renesančního panovníka v televizním seriálu ztělesní Sándor Lukács, s nímž se v příběhu objeví ještě Erika Bodnárévá, Mária Goor Nagyová a Deszö Garas. © DOBY, KDY americká filmová Mekka Hollywood byla největší filmovou výrobnou světa, patří nenávratně minulostí. Jak vysvítá ze statistických údajů, největším současným výrobcem filmů je Indie, kde v roce 1973 vzniklo 488 snímků, z toho 171 barevných. Nejvíce filmů natočilo studio v Madrasu (257), na druhém místě je Bombay se 145 snímky a konečně 46 filmů natočilo studio v Kalkatě. © SERIÁLY JSOU v módě — a nejen v televizi. Uchyluje se k nim v poslední době i film, i když nikoli často; Existují však díla — a zpravidla jde 0 veselohry — jejichž divácký ohlas autory přímo donutí k natáčení pokračování. Jako příklad bychom mohli uvést proslulé seriály o četníkovi ze Saint-Tropez. Nedávno dosáhl obrovského úspěchu u diváků ve Francii 1 mimo ni režisér Yves Robert s filmem Velký blondýn s jednou černou polobotkou. A už je tu pokračovánf, na němž v současné době režisér se svými spolupracovníky pilně pracuje. Hlavní roli v nových dobrodružstvích sympatického blondýna v podobě houslového virtuóza bude opět hrát Pierre Richard, jeho partnerkou — s níž se mimochodem ožení v Rio de , Janeiru — bude opět Mireille Dárcové a také další herecké obsazení má být totožné s obsazením v prvním filmu. To jest v okolí blondýna, který se znovu zaplete nedobrovolně do špionážní aféry, se setkají francouzští diváci s Jeanem Carmetem a Jeanem Rochefortem. Jen Bernard Blier bude chybět, protože ho režisér nechal v prvním filmu zemřít. © IDEÁLEM DNEŠNÍCH mladých lidí jsou pochopitelně kosmonauti. O jejich životě a o jejich cestě vesmírnými dálavami natočil v Gorkého studiu v Moskvě sovětský režisér V. Selivanov film Velká cesta kosmonautů, který je určen především malým divákům. © JMENUJE SE JANINE SINISCALOVÄ a třebaže nám a velké většině dalších diváků v Evropě i v Americe toto jméno nic neříká, přece ji neváhal anglický režisér Kenneth Annakin svěřit roli ve svém novém filmu Papírový drak, který natáčel na tichomorských ostrovech. Důvod je pochopitelný: Siniscalová je jednou z nejkrásnějších a proto nejpopulárnějších hereček jihovýchodní Asie a její účast zajistí komerční využít! filmu v těchto vzdálených krajích. Z dalších herců uveďme D. Nivena, H. Krůgera a T. Mifuneho. © BUDE TO PRÝ film puze pro silné nervy, který nedávno dokončil řeži sér Mark Robson, ale kdo se na něj odváží, bude odměněn, neboť se tu setká s celou řadou vynikajících filmových hvězd. Ten snímek hollywoodské produkce se jmenuje Eearthquake a je dramatickou rekonstrukcí obrovského zemětřesení v Los Angeles. Herecky se na této filmové velkotragédii podílejí Ava Gardnerová, Charlton Heston, George Kennedy, Genevieve Bujoldová a další. © PYGMALION FRANCOUZSKÉHO filmu — Roger Vadim — který jak známo „stvořil“ před lety Brigitte Bardotovou, má další objev. Jmenuje se Sirpa Laneová, je to Finka a dosud nehrála ani na divadle ani ve filmu. A přesto jí Vadím neváhal svěřit hlavní roli ve svém novém snímku Zavražděná dívka, který nedávno dokončil. Vadím si mohl tento herecký experiment dovolit ze zcela prostého důvodu. Je totiž nejen režisérem filmu, ale zároveň i jeho producentem; kromě toho je i autorem námětu a představitelem jedné z postav filmu. „Byla to tvrdá zkušenost,“ řekl po skončení natáčení Vadím, „ale teď, kdy pracuji na montáži, vídim, že stála za to. Potřeboval jsem si už dopřát tuto koupel naprosté volnosti a musím říci, že jsem ji zplna využil. Ať už budu mít úspěch nebo neúspěch, celou odpovědnost nesu sám.“ Pokud jde o námět filmu. Zavražděná dívka se opírá o skutečnou událost. Mladá dívka z bohaté buržoázni rodiny se jednoho dne vzepře a odejde z domova, aby žila vlastním životem. Skončí však tragicky, neboť záhy po svém odchodu je nalezena ve svém novém bytě zavražděna. Kromě S. Laneové ve filmu hrají ještě M. Carriěre, E. Wienerová, M. Duchaussoy, S. Glaserová a známý režisér A. Astruc. Vadím vytvořil ve svém filmu postavu romanopisce, který se rozhodl, že na vlastní pěst vypátrá záhadné okolnosti dív- I činy smrti. Americký barevný film Dobrodružství Poseidonu, který na motivy stejnojmenného románu Paula Gallica natočil Ronald Neame, líčí dramatický boj o záchranu potápějící se lodi a v mnohém připomíná anglický snímek Zkáza Titanicu. K velkému diváckému úspěchu filmu přispěl zejména vynikající herecký výkon Gene Hackmana a dokonalé technické triky. — AI Kaska a Joel Hirschhorn získali Oscary za nejlepší origin'älní píseň 1972, L. B. Abbott získal Oscara za nejlepší zvukové efekty Snímek: archív Polský barevný film Jezero pozoruhodncsií natočil režis-r Jan Ba tory podle stejnojmenného románu Krystyny Siesické. Je pronikavou psychologickou studií životních problémů dospívající dívky, jejíž ovdovělá matka se na cestě za vlastním štěstím nezastaví ani před rozvrácením cizího manželství. — Na V. filmovém festivalu polských filmů Lagóv 1973 získal tento film Cenu diváků Snímek: archív g záběr i Pravidelný odběr ZÁBĚRU vám zajistí vyplněný a odeslaný objednací lístek OBJEDNACÍ LÍSTEK podpis ZÁBĚR OKRFS (Uveďte okres svého bydliště) VĚC SPOJOVÉ SLUŽBY Přihlašuji se k pravidelnému odběru časopisu filmového diváka Jméno Adresa Okres Datum NEFRANKUJTEI ADMINISTRACE PNS