Zábĕr, 1982 (XV/1-26)
1982-01-08 / No. 1
ZÁBĚRY Vstupujeme opět do nového roku. Načínáme nepopsanou stránku, otvíráme novou knihu, začínáme s čistým kontem. Těch novoročních příměrů je ještě víc a všechny mají společné to, co se ve sportovní terminologii nazývá startem. I když v oblasti jilmové se časový sled výroby nekryje s kalendářním rokem, i zde ovšem platí, že se teoreticky vzato — každý rok rozbíháme k výrobnímu maratónu, v jehož cíli se pak hodnotí body umělecké i hospodářské. Padlo slovo o běhu. Rýmuje se ostatně s tím startem. Každý nový rok je nesporně startem a dvanáct měsíců se podobá milníkům tradičního běhu. Vstup do nového roku je poměrně snadný. Vcházíme do něho branou nejlepších předsevzetí. Podobně je tomu se startem. V okamžiku, kdy vybíháme, ještě nevíme, kdo všechno nás předhoní a zda vůbec závod dokončíme, je tedy zřejmé, že není ani tak důležitý start jako běh sám. A je-li důležitý běh, pak je neméně důležité si ujasnit jeho délku, jeho překážky, jeho dráhu, jeho nástrahy. Prostě to, co bychom mohli nazvat topografií běhu. Jinak se může stát, že po příliš překotném startu zůstaneme osaměle stát uprostřed cesty. Máme za sebou už velmi mnoho jilmových startů a jilmových běhů. V zásadě tedy nelze v tomto každoročním závodění objevovat nic postatně nového. Ale tak jako v atletice i v umění se musí jít neustále kupředu, neustále je třeba zvyšovat latku a staré rekordy nahrazovat novými. Nikde neplatí nerudovské Kdo chvíli stál, již stojí opodál tak doslova a do písmene jako v oblastí umělecké činnosti. Co tedy pro letošek přát nového našemu jilmu? Jak organizovat ten tradiční běh, aby se cíle dosáhlo o nějakou tu setinu vteřiny dříve? Je řeč o běhu, tedy bychom měli přát mladé nohy — a mladé hlavy. Umění, které se neokysličuje mladou Ícrví, zpravidla začíná stagnovat. Tedy: víc mládí a víc experimentů. Každý závod však potřebuje i zkušené a moudré hlavy, které by promýšlely, předvídaly, radily a pomáhaly. Tedy: co nejširší spolupráci zkušených spisovatelů a scenáristů a režisérů. A hlavně: uvědomit si, že závod, v němž běžím, je společnou věcí nás všech a nikoli jen příležitostí k okamžitému vyniknutí, k snadnému prospěchu, k dílčímu vítězství. ZÁBĚRU FILMOV? CTRNACTIDFNIK ZABER, ročník patnáctý. Vydává ústřední fedlitiistv) Cs filmu v uakiadtnelstvl Panorama Praha Tiskne Mír, novinářské závody, n. p., závod 4, Praha 1, Václavské náméstl 38. — ^éfrpdaktur Stanislav KKNSrH Redaktoři: dr. Jiří Ciesler a Zuzana Horešovská. — Výtvarná redaktorka Dagmar Stehlíková, sekretářka redakce Libuše Nechvátaiová Redakční rada — předseda. |an Kliment, členové: Stanislav Bensch. Lubor Drahota (tajemník], prof dr Miroslav Hladký, žasl um Milan Lajčlak, Jaroslav Lhotský, dr František Marvan. Evžen Plítek, žasl um. Jindřich Polák Jaroslav Pospíšil, plk František Říčka laroslav Soukup. prof dr Vojtéch Trapl, Pavel Turek Miroslav Zounar. — Adresa redakce: 150 00 Praha 5 Smíchov. N Belofannlse 8 Telefon 54 38 56 Předplatné na rok 31,20 Kčs. na pfi! roku 15,80 Kčs, lednotllvá čísla l 20 Kčs R.ozš1řuje PNS. Informace o před platném podá a objednávky přijímá každá administrace PNS pošta a doručovatel Objednávky ďo zahraničí vyřizuje PNS ústřed ní expedice a dovoz tisku Praha, závod 01. administrace vývozu tisku. Kafkova 19 160 00 Praha 8. Nevyžádané rukopisy se nevracejí, 2 záběr 0 ZÄVAZEK n,a počest pátého sjezdu Vietnamské komunistické strany uzavřel kolektiv montážních techniků Ústřední půjčovny filmů .— Kinotechníky Praha pracující ve VDR. Tito pracovníci se zavázali, že zvýšeným pracovním úsilím, dobrou organizací práce a s maximálním využitím pomoci, pracovníků ZÚ Hanoj a pracovníků ikina Srpen zkrátí všechny plánované úkoly, jež před nimi stojí, a docílí tím finanční úspory 11000 Kčs v pracovních hodinách a 4000 Kčs v dietách. Správa kin v Hanoji navíc získá kino Kim Dong s moderním ozvučením. • MILOŠ SCHMIEDBERGER, barrandovský fotoreportér, vystavuje své snímky v kině Vesmír v Pelhřimově. Vernisáže se kromě tvůrců v čele s režisérem Jindřichem Polákem zúčastnila i řada herců, kteří v tomto městě v letních měsících natáčeli televizní seriál Návštěvníci. Schmiedbergerova pohotová kamera zachycuje na souboru snímků řadu momentů z natáčení. Při přátelské besedě v sále kina se Pelhřimovští, Z nichž mnozí při natáčení statovali, nejen pobavili při promítání filmové reportáže o natáčení, ale přímo ,od .tvůyců a představitelů hlavních rolí Josefa Bláhy, Vlastimila Brodského, Dagmar Patrasové, Jiřího Novotného a Jiřího Kodeta získali odpovědi na desítky zvídavých otázek. • SOVĚTSKÁ HERECKÁ Galina Polskich vystupuje v hlavní ženské roli v novém snímku mladého režiséra Geor* gije Mylnikova, který úspěšně debutoval před třemi lety filmem Kolka-opera. Jeho nový snímek se bude jmenovat Člověk k ničemu. Jde o komedii, v níž budou diváci sledovat několik epizod ze života manželské dvojíce, kde si partneři příliš nerozumějí. Jejich neshody jsoú velice pochopitelné a vyplývají z poněkud kuriózních vlastností manžela, který odmítá doma cokoli dělat a který chce urvat ze života jen ty nejpříjemnější chvíle, vyplněné zábavou. Přesto však se manželství nerozpadá. 1 přes zdánlivě nenáročný, veselý tón, se film vážně zabývá otázkou, co ty dj^a drží pohromadě. Láska? Zvyk? Strach ze samoty? Film nepřináší jednoznačnou odpověd a na divákovi je, aby zaujal k problému vlastní stanovisko. • POSTAVA NESPOKOJENCE Jeroma Ozendrona se poprvé objevila ve francouzském filmu režiséra R. Leterriera Asi zkrachuji. Snímek měl zřejmě úspěch, neboť režisér nyní natáčí další příhody této postavy, která ožije opět ve filmu Baba-Cool. Tentokrát zavede nespokojenost se společností a s vlastním životem hrdinu na francouzský venkov, kde se společně smýšlejícími občany založí jakousi komunu, jež ho však rovněž neuspokojí. • PŘÍBĚH VELKÉ lásky se špatným koncem — tak by se dal v krátkosti charakterizovat nový atraktivní film, který ve studiu DEFA natáčí režisér Ulrich Thein. Předlohou pro film se mu stal román Benita Wogatzkise Romance s Amelií. Film, nesoucí tentýž název, je situován do doby těsně po druhé světové válce a odehrává se v malé vesnici nedaleko Berlína, která jakoby zázrakem unikla válečnému požáru. Proletářský chlapec se zamiluje do měšťanské dcerky, ale už tehdy se ukáže, že představy o dalším uspořádání světa oba mladé lidi nato lik vzdálí, že se rozejdou. • EXTERIÉRY svého nového filmu Děvčata, děvčata, natáčel americký režisér Fred Zinnémann v ulicích Londýna a v jeho okolí. Hlavní mužskou roli svěřil známému herci Seanu Connerymu. • SOVĚTSKÉ FILMY si získaly švýcarské diváky. V ženevském kinu Klasik probíhala před časem přehlídka sovětských filmů,. Na programu byla díla jako Křižník Potěmkin, Alexandr Něvský, Andrej Rublev, Matka, Ivanovo dětství, Čapajev, Dáma s psíčkem a další. Přehlídka byla plánována na tři týdny, ale zájem byl tak veliký, že se protáhla přes dva měsíce. • PODLE REŽISÉROVY explikace má být film Odveta něco jako zábavná konfrontace vztahů mezi muži a ženami. Hlavní představitelka filmu s tím nesouhlasí a poudl, že tu jde o něco víc: o naplnění ženské pomstychtivosti, o spravedlivé vyrovnání tradičních účtů s tradičními protějšky žen, ať už jsou jimi manželé, přátelé nebo milenci. Zbývá ještě říci, o jaký film a jakou herečku jde. Nuže mluvíme o novém francouzském filmu, na němž pracuje režisér Pierre Lary, a v němž hlavní ženskou roli vytváří Annie Girardotová. Spolu s ní ve filmu hrají ještě Catherine Alricová a Dominique Labourierová. Hlavními aktéry dramatu, jejichž střetání tvoří osnovu filmu, jsou spisovatelka a její manžel, pracující jako inspektor u protiraketové jednotky. Zbývá ještě říci, kdo hraje oběť pomstychtivosti spisovatelky v podobě Girardotové. Je jím známý herec Viktor Lanoux, který si jako inspektor nebezpečných zbraní vede lépe než jako manžel. 0 ERIC BURDON, západoněmecký zpěvák, hraje hlavní roh ve filmu Comeback, který natáčí Ch. Buschmann v Los Angeles. Burdon je i autorem hudby. Film vypráví osudy úspěšného rockového zpěváka, který zavrhne uměleckou kariéru, rodinu a úspěch, jen aby se vrátil k svobodnému volnému životu potulných zpěváků. • ÚSPĚCH SOVĚTSKÉHO festivalu dětských filmů, který pod názvem Pohádka probíhal v třiceti moskevských kinech, kde se promítlo na padesát pohádkových filmů, svědčí o tom, jakému zájmu se těší dětská tematika u sovětských tvůrců i diváků. Na jednotlivá představení přicházeli herci a režiséři, aby si pohovořili s malými návštěvníky a odpovídali jim na jejich otázky. V rámci festivalu se uskutečnila i soutěž na nejlepší námět pro pohádkový film, byly uspořádány koncerty a výstavy kreseb malých návštěvníků kin. 0 MŰJ (PŘÍŠTÍ FILM bude pochopitelně opět komedie, jak jinak, prohlásil sovětský režisér Leonid Gajdaj, chystající se svým stálým spolupracovníkem Vladlenem Báchnovem film Sportka 82. Tentokrát Jejich film —v pořadí již šestý — nebude čistá komedie, ale veseloherní kriminální film. Značná část děje se bude odehrávat ve vlaku, jímž jezdí do práce vesměs stále tíž lidé. Jednoho dne se jednomu z cestujících ztratí zajímavá knížka, detektivní román. O knihu ani tak nejde, jako o záložku. Za tu sloužil tiket Sportky, který získal hlavní výhru. Složité pátrání po ukradené knize je hlavní náplní nového Gajdajova filmu, který kromě smíchu přinese divákům i napínavou podívanou. • FRANCOUZSKÁ SPISOVATELKA Marguerite Durasová, která se už delší dobu pilně věnuje filmu, dokončila v minulých dnech svůj dvanáctý celovečerní snímek. Jako obvykle i tentokrát sl k němu sama napsala námět a scénář. Její nový film se jmenuje Agáta podle hlavní postavy snímku, jíž je mladá dívka, která má incestní poměr se svým bratrem. Titulní roli svěřila režisérka Durasová Bulle Ogierové. • SUBJEKTIVNÍ FAKTOR — to je název nového západoněmeckého filmu, který natočila režisérka Heike Sanderová, jež si k němu napsala sama námět i scénář. Hrdinkou je mladá svobodná matka, která se účastní politického života na straně mládeže, protestující proti současné západoněmecké společnosti. • BULHARŠTÍ HERCI Stefan Mavroděv a Vulcho Kamarazev ztělesňují hlavní postavy nového filmu Střetnutí mocností, který natáčí režisér Vladislav Ikonomov. Film se odehrává na sklonku minulého století před rusko-tureckou válkou. • POLSKÝ SPISOVATEL Jaroslaw Iwaszkiewicz je autorem povídky Kostel ve Skaryszewu, podle níž natočil režisér Stanislaw Rózewicz film Rys. 'Děj filmu se odehrává během druhé světové války a hlavní roli vytvořil Franciszek Pleczka. • MLADÝ ARMÉNSKÝ režisér Karen Gevorkian dokončil film Za hranicí loučení. Jde o film - úvahu, jak sám režisér uvádí, v němž se tvůrci zamýšlejí nad současnými mravními problémy společnosti a nad otázkami lidských vztahů. Scénář k filmu napsal Alexandr Divanjan spolu s režisérem. První film režiséra Gevorkiana Zde na křižovatcé dostal na festivalu mladých kinematografií v Kijevě Cenu za nejlepší debut a kromě toho byl vyznamenán Zlatým dukátem na 17. mezinárodním filmovém festivalu v Mannheimu. • K NEJÚSPĚŠNĚJŠlM kanadským filmům, vzniklým ve frankofonní provincii Quebec, patří v posledních měsících snímky Cordelina, Správné rozpaky, Zemřít naplno a Coffinova aféra. Ve studiích v Quebecu vzniká ročně kolem pětačtyřiceti snímků. 0 AMERICKÁ HERECKÁ Nathalie Woodová zemřela ve věku 43 let. Její tělo bylo nalezeno u ostrova Santa Catalina v Kalifornii, kde při projížďce na své jachtě se herečka pravděpodobně utopila. Ve filmu vystupovala od dětství, proslavil ji film režiséra Nicolase Raye Rebel bez příčiny, kde byla partnerkou Jamese Deana. Hrál adále ve filmu West Side Story, v Třpytu v trávě, v Mladých lvech a v dalších snímcích. Ve filmu se stala v šedesátých letech typickou představitelkou tehdejší mládeže, odvážné, ale dezorientované, toužící po plném vyžití, ale marně hledající smysl života, jak ji spolu s ní reprezentoval právě James Dean. • SERGE GAINSBOURG, francouzský herec, zpěvák, skladatel a výtvarník, byl nedávno napaden v pařížských nočních ulicích třemi neznámými muži, kteří ho surově zbili. Důvod? Gainsbourg pranýřoval v několika písních podobné typy noční Paříže a tři z jejich představitelů se mu nyní pomstili.,Gainsbourg odmítl podat žalobu a novinářům řekl: Zabývám se ve svých písních agresí a ted jsem se s ní setkal na ulici. To je normální. • V NEW YORKU zemřela ve věku 81 let Lotte Lenyaová. I když hrál» v několika amerických filmech, zůstalo by její jméno neznámé, nebýt její role Jenny v proslulé hře Žebrácká opera od Brechta a Weilla. Lotte Lenyaová byla totiž Weillovou manželkou a její sláva se zrodila v roce 1928, kdy vystoupila v roli Jenny poprvé. Bylo to v Berlíně a tuto roli hrála plných pět let až do příchodu nacistů k moci v roce 1933. Spolu s Brechtem a s manželem odcestovala pak do Spojených států. V roce 1954 byla v New Yorku uvedena Žebrácká opera znovu a Lotte Lenya v ní hrála přes sedm let. Lenyaová se narodila v chudé čtvrti Vídně, v roce 1951 jí zemřel první manžel, Kurt Weill, a v roce 1958 se rozloučila s druhým mužem, jímž byl redaktor George Davis. • PRES SVÝCH 67 let je francouzský komik Louis de Funěs velmi pilný, což je tím obdivuhodnější, že před několika lety prodělal těžkou chorobu. Narozeniny oslavil prací: natáčí pod vedením režiséra Jeana Giraulta film Zelňačka, k němuž sám napsal scénář podle knihy R. Falleta. Ve filmu půjde o návštěvu z vesmíru, jejíž členové se budou ve Francii seznamovat s vynikající kuchyní této země. Partnerem de Funěse v tomto snímku bude Jean Carmet. 0 UŽ NĚKOLIK generaci mladých čtenářů a filmových diváků okouzloval Tarzan, dítě, které vyrostlo v džungli mezi opicemi a divokými zvířaty. V mužném věku pak provozoval ty nejodvážnější kousky, které tajily dech paním a dívkám, zejména, byla-li ve hře i jeho družka. Film na Tarzana nezapomněl a znovu se k němu vrací zásluhou režiséra Johna Dereka, který si vybral jako nového hrdinu Milese O’Keefa. Film se jmenuje Tarzan, opičí muž a tento divoch, jlhnoucí před dívčí krásou v podobě Bo Derekové, pomáhá ve filmu hledat zmizelého vědce v divoké džungli. • LIDIA SMIRNOVOVÁ, Irina Skobce* vová a Lidia Šukšinová-Fedosejevová jsou hlavními ženskými představitelkami v novém sovětském snímku režiséra A. Vasiljeva Krejčovské ''ílny. Scénář k filmu napsal Valentin Černých, scénárista letos nejúspěšnějšího (dostal například Oscara) a nejnavštěvovanějšího sovětského filmu Moskva slzám nevěří. V novém filmu se autoři zamýšlejí nad problematikou ženské krásy a zejména pak nad způsoby, jejichž zásluhou — hlavně v krejčovských dílnách — jt lze zvyšovat, či naopak nedobrovolně potlačovat. • LEONID BYKOV byl známý a velice oblíbený sovětský herec, který předčasně zemřel. Naši diváci si na něj jistě pamatují z koprodukčního filmu Májové hvězdy. Ve Studiu A. Dovženka v Kyjevě dokončuje režisér Leonid Osyka film ... kterého měli všichni rádi, jenž evokuje život a umělecké působení tohoto herce, • DVA Z NEJÚSPEŠNEJŠICH britských filmů ze čtyřicátých let — oba natočil režisér Michael Powell — se dočkají nové verze. Budou to Červené střevíčky (The Red Shoes), výpravný baletní film, a drama Otázka života a smrti (A Matter of Life and Death). V prvním z nich, v němž v původní verzi vytvořila hlavní roli Moira Shearerová, by se měla objekit Priscilla Presleyová. Předtím, než se objeví před kamerou, absolvuje tato bývalá manželka zpěváka Elvise Presleye šestiměsíční intenzívní baletní kurs. Další remake má poskytnout hereckou příležitost populární dvojici John Travolta — Olivia Newton-Johnová; ti převezmou své role po Davidu Nivenovi a Kim Hunterové. 0 NEMÁM ZÁJEM, jsem a zůstanu pořád jen námezdní síla, odpověděl Peter Falk na otázku, zda neuvažuje o tom, stát se někdy filmovým producentem. Populární představitel insspektora Colomba však zato uvažuje, jak řekl novinářům, o návratu k divadelní práci; na Broadwayi účinkoval před mnoha lety ve hře znám« z filmové verze — Vězeň druhé avenue. V poslední době natáčel Peter Falk ve filmu All the Marbles a čekají na něj dalšf dvě role ve filmových komediích Good King Harry a The Scout. 0 ANGLICKÁ HERECKÁ Rita Tushinghamová a Francouzka Andréa Ferreolová hrají ve filmu holandského režiséra Paula de Lussameta Mystérie, Film vzniká v Holandsku a za Předlohu režisérovi posloužil stejnojmenný román norského spisovatele Knuta Hamsuna z roku 1892. Román známe rovněž z českého překladu. Dohodu o vědeckotechnická spolupráci mezi Cs. filmem a Vládním výborem pro kinematografii SSSR Goskino podepsali 4. prosince 1981 v Praze náměstek ústředního ředitele Cs. filmu ing. Břetislav Pivoda a člen kolegia Goskino odpovědný za oblast techniky Vladimir Trosko. Dokument uzavřený na léta 1982—3 s výhledem do roku 1985 se týká nejdůležitějších oblastí dalšího technického rozvoje československé a sovětské kinematografie Snímek: Karel Kouba Ve Filmovém studiu Gottwaldov natáčí osvědčený tvůrce dětských filmů, režisér Josef Pinkává (na snímku uprostřed) seriál o tvorbě národního umělce režiséra Karla Zemana. Na filmu spolupracuje také zasloužilý umělec František Filipovský (na snímku za stolem) a kromě už zmíněných živých tvůrců f<lmu uvidíme i celou řadu těch, právě Karlem Zemanem, oživených — jako třeba pana Prokouka Snímek: Otto Kamenský