Zalai Hírlap, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-13 / 137. szám
1964. június 13. 1964 június 15-től június 21-52 1964 június 15-től június 21-52 HÉTFŐ. JÚNIUS 15. Kossuth-rádió 8,15: Táncmelódiák. — 9,00: Művészeti közízlés — 1964. Riport. — 9,15: Zenekari muzsika. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Népi zene. — 11,05: Új versek. — 11,25: Norma. Operavesztet. — 12,10: Mindenki kedvére! — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Zenekari muzsika. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: Ötórai tea. — 18,10: Előadóművészek arany könyve. — 18,35: Tíz éves a szerencsi Bocskay István gimnázium. — 19,00: Olaszországi zenés képeskönyv. — 20,34: Boszorkányok pedig nincsenek. Rádiójáték. — 22,15: Operarészletek. — 23,10: Könnyűzene. — 0,10—0,26: Couperin és Rameau műveiből. Petőfi-rádió 14,00: Toronyzene. — 14,25: Verbunkosok, népdalok. — 15,05: Könynyűzene Moszkvából. — 15,40: Az obsitos. Elbeszélő költemény. — 16,00: Liszt és Chopin zongoraművek. — 16,50: Orosz társalgás VII— Vili. osztályosoknak. — 17,06: Lányok, asszonyok. — 17,35: Maria Stader és Jan Peerce énekel. — 18,15: A mozdulat. Elbeszélés. — 18,35: A diadalmas asszony. Operettrészlet. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Magyar költők — magyar dalok. — 19,45: Gazda szemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19,55: Édes anyanyelvünk. — 20,00: Bartók művészi pályája. — 20,32: Magyar nóták. — 21,05: Közvetítés Bukarestből. — 22,15: Fél évszázad távolából. A háború előestéjén. — 22,35: A jazz kedvelőinek. * KEDD. JÚNIUS 16. Kossuth-rádió 8,15: A Gyermekrádió műsora. — 8,55: Schubert-, Schumann- és Brahms-dalok. — 9,25: Verbunkosok, népdalok. — 10,10: Rimszkij- Korszakov: Senerezáde — szvit. — 10,52: A fejedelmi nő. Csurondáros rádiójáték. — 11,48: Gésák. Operettrészlet. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Párizsi eső. Regényismertetés. — 13,15: Jancsi és Juliska. Operarészlet. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: Könnyűzene nyugdíjasoknak. — 15,05: Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban: XIV. rész. — 15,25: Kórusok, áriák, hangszerszólók. — 16,16: A Gyermekrádió műsora. — 16,30: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,40: Virágcsokor. — 17,05: A Rádió műszaki klubja. — 17,20: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 18,15: Könnyűzenei híradó. — 19,05: Szívből lett igazság. Versek. — 19,15: Kalmár Tibor és Dankó Pista nótáiból. — 19,25: A Szabó-család. — 20,25: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21,40: Móricz Zsigmond Kossuth-drámai áron beszélget Móricz Miklós és Móricz Lili. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Klasszikus operettrészletek. — 23.06: A szép fuvoláslány. Rádiójáték. — 23.30: Kamarazene. — 0.10—0.26: Katonadalok, csárdások. Petőfi-rádió 14.00: Strauss: Szembekötősdij nyitány. — 14.25: Báthy Anna és Závodszky Zoltán énekel. — 15,05: Táncmelódiák. — 15,45: Az élővilág és a mágneses tér. Előadás. — 16,00 Két szimfónia. — 17,05: Andor Éva és Bulla Tibor énekel. — 17,40: Fiatalok filmklubja. — 18,00: Az amerikai munkásmozgalom dalaiból. — 18,15: Tartalék ezred. Regényismertetés. — 18,45: Fúvószene. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Zenei magazin. — 20,05: Tánczene. — 20,30: Közvetítés a győri Kisfaludy Színházból. A milliomosnő. Vígjáték. két részben. — 22,37: Zenekari muzsika. SZERDA. JÚNIUS 17. Kossuth-rádió 8,15: Opera részletek. — 9,00: Vidám félóra Keleti Lászlóval. — 9,30: Népi zene. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 10,30: Gabos Gábor Bach-műveket zongorázik. — 10,55: Napirenden... — 11,00: Magyar fúvószene. — 11,25: A Szabócsalád. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. — 13,15: Herbert von Karajan vezényel. — 14,10: Remekművekről — fiataloknak. — 14,28: Lányok, asszonyok. — 14,58: Gül Baba. Operett részlet. — 15,38: Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. XV. rész. — 16,10: Kamarazene. — 17,00: Életpályám. Rádiójáték Táncsics Mihályról. — 18,15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 18,40: Fórum. Ügyfelek és ügyintézők. — 19,00: Richard Strauss zeneszerzői arcképen. — 19,55: Közvetítés Madridból. Magyarország— Spanyolország Nemzetek Európa Kupája elődöntő labdarúgó mérkőzés. — 21,50: MRT esztrádzenekara játszik. — 22,15: Időszerű nemzetközi kérdések. — 22,20: Nótacsokor. — 23,00: Szomjas inasok. Novella. — 23,15: Zenekari muzsika. — 0,10 —0,26: Hugo Winterhalter zenekara játszik. Petőfi-rádió 14,00: Bolgár kórusok. — 14,25: Táncmelódiák. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,25: Kórusok és népi zenekarok műsorából. — 17,05 Bajazzók. Operarészlet. — 17,35: Orvosi tanácsok. — 17,40: Hirdetőoszlop. — 17,55: Hanglemezgyűjtők húsz perce. — 18,15: Rádió-szabadegyetem. — 18,40: Közvetítés az MTK—Spartak Sokolov KK labdarúgó mérkőzésről. — 19.15: A csóko© asszonytól — A nóta végéig. Zenés műsor Zerkovitz Béláról. — 20.05: Banda Ede (gordonka) és Sólymos Péter (zongora) hangversenye. — 20.25: Kávévirág. Rádiójáték. — 21.05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből, k — 22:37: Kék álarc. Operettrészlet. PÉNTEK. JÚNIUS 19. Kossuth-rádió 8,15: Reggeli hangverseny. — 9,00: A borsodi víz, Brády Zoltán riportja. — 9,15: Tánczenei. — 10,10: Pásztói óvodások énekelnek. — 10,30: Népi zene. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Az éneklő kert. Hangjáték. — 11,36: Könnyűzene. — 12,15: Operarészletek. — 13,05: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad... — 14,10: Népdalok, népi táncok. — 14,40: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15,00: Két Beethovenzongoramű. — 15,40: Fiatalok stúdiója. — 16,10: Ifjúsági Magazin. — 16,35: Tulikov: Ünnepi kazah induló. — 16,45: Beszélgessünk a műsorról! — 17,00: Ötórai tea. — 18,10: Új zenei újság. — 18,46: Növekvő feladat — színvonalasabb vezetés. — 19,00: Régi híres énekesek műsorából. — 20,25: Zenés posta. — 21,20: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 22,20: Sporthírek. — 22,25: Mozart: D-dúr zongoraverseny. — 23.00: Vidám percek. — 23.25: Magyar noták. — 0,01—0,26: Janácsek: Brouoek úr utazásai — jelenet. Petőfi-rádió 14.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 14.25: Balettzenék operákból. — 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.20: Délutáni frissítő. — 16.20 Heti hangversenykalauz. — 17,05: Ifjúsági őrjárat. — 17,20: Muzsikáló fiatalok. — 17,45: A Mariner 2 — a Vénuszról. Előadás. — 18,00: Boccaccio. .Operettrészlet. — 18,55: Turisták öt perce. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: A jazz kedvelőinek. — 19,30: Bécsi Ünnepi hetek 1964. — Közben: Kb. 20,30—20,50: Láttuk, hallottuk. — 21,40: Dalos ZALAI HÍRLAP Állandó műsorszámok Kossuth-rádió: 4.10: Hírek, időjárásjelentés — 4.I0—1.11: zenti műsor. Közben: 1.00: Hírek. — 1.05: Falurádió. — 7.00: Hírek. Időjárás- Jelentés. — 6.35: Hirdetőoszlop. — 7.00: Hírek. — 7.10: új könyvek — 7.30: A budapesti színházaik és macik műsora. — 1.oo: Műsorismertetés. — 10.00: Hírek — 12.00: Déli harangszó, hírek. — 14.00. 18.06. 11.00: Hírek. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika — 22.00. 24.00: Hírek Petőfi-rádió: 9.00—9.00: Reggeli zene. Közben: 6.10: Torna. — 8.36, 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00. 17.00, 19.00. 21.00, 23.00: Híreik. CSÜTÖRTÖK. JÚNIUS 18. Kossuth-rádió 8,15: Színes népi muzsika. — 8,55: Édes anyanyelvünk. — 9,00: Iskolai kórusok énekelnek. — 9,20: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9,30: Yolanda Marculescu és Waldemar Kmenti énekel. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 11,02: Operettrészletek. — 11,32: Rádió-szabadegyetem. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Magyar Lear a pusztában. Mészöly Dezső írása. — 13,10: Zenekari muzsika. — 14,10: Kőszegi Ifjúsági Napok. — 14,40: A Berlini Rádió műsorából. — 14,50: Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. XVI. rész. — 15,10: Könnyűzenei híradó. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,45: Csajkovszkij: Rómeó és Júlia — nyitányfantázia. — 17,10: Számieltávirat valamennyi magyar királyi követségnek. — 17,25: Könynyűzene magyar szerzők műveiből.. — 18,10: Kanadai munkatempó. Földes György írása. — 18,20: Bemutatjuk Harry Belafonte jamaikai énekest. — 18,40: Ifjú Figyelő. — 19,00: Chopin: Két impromptu. — 19,10: Kodály: Háry János. Daljáték négy kalandban. — Közben: 21,13—21,23: Magyarország. Versek. — 22,15: Sporthírek. — 22,20: Szórakoztató szimfonikus zene. — 23,07: Ady nyomában Párizsban. Előadás. — 23,30: A Stúdió 11 játszik. — 0,10—0,26: Éji zene. Petőfi-rádió ,14,00: Filmzene. — 14,25: Verbunkosok, magyar nóták. — 15,05: Osváth Júlia és Réti József éneiken. — 15,40: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,00: Ritmikus percek. — 17,06: Kürthy Éva (ének) és Mérnök János (zongora) hangversenye. — 17,35: Hamlet, avagy az éjszaka vége. Regényismertetés. — 18,05: Muzsikáló képeslapok. — 18,25: Gazdaság és nagyvilág. — 18,35: Kathleen Ferner énekel. — 19,05: Mi történt a nagyvilágiban? — 19,20: Tánczene. — 19.50: Az óceánok gladiátorai. Előadás. — 20.00: Bantókzongoraművek. — 20.25: Irodalmi arcképcsarnok. — 21.05: Halló, itt Lipcse! — 22.39: Haydn-kórusok. találkozó a Petőfi-rádió hullámhosszán. — 22.05: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad... SZOMBAT. JÚNIUS 20. Kossuth-rádió 8.15: Lányok, asszonyok. — 8.35: Operettrészletek. — 9.00: Családi körben... — 10.10: Tessék választani!... Nyilvános könnyűzenei bemutató hangverseny. — 12.15: Ria Streich Giuseppe di Stefano és Paul Schöffer énekel. — 13.00: Dallal — tánccal a világ körül. — 13.20 Előfordul, hogy... — 13.35: Haydn: F-dúr vonósnégyes. — 14.10: Kemény Egon műveiből. — 14.45: Béládi Miklós könyvszemléje. — 15.00: Rigoletto. Operarészlet. — 15.50: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Hétvége... — 18,10: A próféta hajszála... Rádiókomédia. — 18,35: Új lemezeinkből. — 20,25: Szezonvégi zenei leltár. — 22,15: Sporthírek. — 22,20 —0.26: Táncoljunk! __ Petőfi-rádió 14,00: Csángó népdalok. — 14,25: Tudósítás az ENSZ-ből. — 14,35: Magyar szerzők kórusművei. — 15,05: Életpályám. Rádiójáték Táncsics Mihályról. — 16,05: Kovalcsik János (fuvola) és Hambalkó Edit (zongora) hangversenye a stúdióban. — 16,35: Népi zene. — 17,05: Liszt Ferenc Ifjúsága I. rész. — 17,54: Orvosi tanácsok. — 18,00: Nebáncsvirág. — 18,30: Könnyűzene és sport. — 19,30: Verbunkosok, népdalok. — 20,05: Bach: Goldberg-variációk. — 20,47: Egész emberre érnek. Riport. — 21,05: Közvetítés az Erkel Színházból. — 22,42: Ügetőversenyeredmények. — 22,46: A szerelem művészete. VASÁRNAP. JÚNIUS 21. Kossuth-rádió 6,10: Zenés műsor. — 7,15: Falusi életképek. — 8,10: Operettrészlet. — 9,05: Édes anyanyelvünk. — 9,10: Az Ifjúsági Rádió műsora az általános iskolások jutalmazott pályaműveiből. — 10,00: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. — 10,10: Szivárvány. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta... — 12,50: Jugoszláviában. Dezséry László írása. — 13,00: Nagy énekesek életregénye. — 13,50: Rádiólexikon. — 14,20: Tánczene. — 15,20: Színészkaland. Epizód Arany János életéből. — 16,08: Grófé: Café Society — balettszvit. — 16.35: Bemutatjuk új felvételeinket. — 16.50: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 17.10: Muzsikaszó. Hangverseny a magyar dal kedvelőinek. — 18.12: Behár György: Három fantasztikus tánc. — 18.25: Közvetítés a Nemzetek Európa Kupája döntő mérkőzésről Madridból. — A szünetben: 19,15—19,25: Ray Colignon olasz egyveleget orgonál. — 20,30: A Rádió lemezalbuma. — 22,10: Sporthírek. — 22.30: Könnyűzene. — 23,00: Zenekari muzsika. — 0.10—0.26: Filmzene. Petőfi-rádió 7.30: Egyházi félóra. — 8.00: Schumann: Karnevál. — 8.25: Miska bácsi lemezesládája. — 8.55: Operakalauz. — 9.55: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10.10: Három népszerű versenymű — három világhírű előadó. — 11.43: Móra Ferenc két elbeszélése. — 12.03: Fúvóspolkák. — 12.15: ..Mintha vendég érkezne...” Emlékezés Berky Lilire. — 12,55: Mit hallunk a jövő héten? — 13,25: Könnyűzene. — 14,25: A mű és közönsége. — 14,45: Kamarazene. — 15,40: Népdalcsokor. — 16,10: A Szovjetunió Nagy Honvédő Háborújának története c. könyvet ismerteti Vörös Lajos. — 16,20: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: A jazz kedvelőinek. — 17,10: Panoptikum. A bíboros. — 18,00: Puccini: A Nyugat lánya. Három felvonásos opera. — Közben: 19,02 —19,12: Irodalmi érdekességek. — 20,30: Tánczene. — 21,35: A tudományos ismeretterjesztésről. Riport. — 21,50: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 22,20: Beet-shovem: Esz-dur vonósnégyes. — 22.56: Galopp versenyeredmények. Egy kastély újjászületik A megyei tanácsnak és illetékes szakszervének évről évre visszatérő gondot jelent az állami gondozásra szoruló öregek elhelyezése, mivel Zalában a szociális otthonok férőhelye csekély. Egy nemrég született határozat értelmében rövidesen javulni fog a helyzet: a Pölöskefőhöz tartozó Dusnokpusztán tanácsi kezelésbe került egy hajdani kastély, s hasonló terveket dédelgetnek a lenti járásban is, ahol Bagladon nyílik mód hasonló megoldásra; legvégül pedig — a második ötéves terv beruházásai során * — Zalaegerszegen épül majd korszerű, 200 személy befogadására alkalmas otthon. Az említett, tervek közül a dusnoki máris a megvalósulás stádiumához — legalább is annak első lépcsőjéhez — érkezett: a nagykanizsai járási tanács átvette az említett kastélyt az eddig tulajdonostól, a Balti Állami Gazdaságtól, szerlakásnak, s ma is épp oly elhanyagoltak, mint például az említett, dusnoki volt Csertánkastély, amelynek utolsó gazdája az ötvenes évek elején költözött el végleg a pusztáról, még az út másik oldalán levő intézői lak, s egy másik, hajdani summás szállás, amelyből — Weisz István szerint így tervezik a járásiak — megfelelő hizlaldát lehetne építeni, a majdani otthon lakóinak minél jobb ellátása érdekében. JSzebb környezet — kuillurlib kiszolgálás A megye földművesszövet-észeteinek vendéglátóipari egységeinél ebben az évben 1 millió 900 ezer forintot költenek tatarozásra, festésre, a környezet csinosítására. Egyegy italbolt tatarozására átlagosan több mint 10 ezer forint jut. A vendéglátóipari egységek tatarozása kellemesebb környezetet biztosít a vendégeknek. Gondoltak a földművesszövetkezetek vezetői a kiszolgálás kulturáltságának növelésére is. ötven vendéglátóipari dolgozó vesz részt szakmai továbbképzésen a földműveszövetkezetek alkalmazottjai közül A televízió műsora 1964 június 16-tól június 21-ig KEDD. JÚNIUS 16. 17.13: Hírek. — 17.20: Tapasztalatok, tanulságaik. — Hogyan készüljenek fel a mezőgazdasági nagyüzemek az aratásra? — 17.30: Teke EB. A férfi csapatverseny közvetítése a Rejtő utcai sporttelepről. — 19.00: Óriási csarnok Lágymányoson. Helyszíni közvetítés a Magyar Kábel Művekből. — 19,20: Esti mese. — 19.30: TV-Híradó. — 19,43: Napi jegyzetünk. — 19.50: A Televízió olvasóterme. Flaubert: Bovaryné. — 21,20: I. magyar rövidüln- és tv-rövidfilm fesztivál. — 22,10: TV-Hiradó — 2. kiadás. SZERDA. JÚNIUS 17. 9,30: TV-Híradó (ism.) — 9,40: I. magyar rövidfilm- és tv-rövidfilm fesztivál. — 17,33: Hírek. — 17,40: I. magyar rövidfilm- és tv-rövid- film fesztivál. — 18,20: A Magyar Hirdető műsora. — 18,30: Mikroszkóp alatt az építőipar. — 18,60: Lányok, asszonyok. — 19,10: Ma este Veres Péter dedikál. — 19,20: Esti mese. — 19.30: TV-Híradó. — 19.45: Snapi jegyzetünk. 19,50: Magyarorsz. —Spanyolország Nemzetek Európa Kupája elődöntő. Labdarúgó mérkőzés közvetítése Madridból. — 21,50: Turné után. Közvetítés az Operaház klubjából. — 22.20: TVHíradó — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK. JÚNIUS 18. 17,28: Hírek. — 17,35: I. magyar rövidfilm- és tv-rövidfilm fesztivál. — 17,55: Orosz társalgás haladóknak. — 18,1®: Falusi dolgokról. — 18,20: Mai vendégünk. — 18,30: Telesport. — 18,55: Esti mese. — 19,05: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. Csajkovszkij—Anyegin opera, három felvonásban. — I. szünetben: TV-Hiradó. — II. szünetben: A jövő hét műsora. — Kb. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. PÉNTEK. JÚNIUS 19. 9.30: TV-Hiradó (ism.) — 9.40: Mi ketten, egyedül. Magyar film (ism.) — 11.25: Telesport. — 11.40: A jövő hét műsora. SZOMBAT. JÚNIUS 20. 16.55: Teke EB. Férfi egyéni döntő közvetítése a Lejtő utcai sporttelepről. — 18.38: Hírek. — 18.45: A kisfilmek kedvelőinek. — 19.10: Hétről hétre. — 19.20: Esti mese. — 19.30: TV-Híradó. — 19.45: Tudniillik, hogy mi illik? Az utazásról. — 20,20: A negyedik négyzet. Magyarul beszélő angol film, csak 14 éven felülieknek. — 21,20: Barangolás tárlata. Magyar művészek a Velencei Biennmálén. — 21,45: Egy kis könnyűzene. — 22,15: TV-Híradó — 2. kiadás. VASÁRNAP. JÚNIUS 21. 9,20: Belépés csak tv-nézőknek. A honvédség nyári gyakorlatáról. — 9,55: Hétmérföldes kamera. — 10,15: Dallamok az Állatkertben. Az Intervízió műsora Rostockból. — 11,00: Pesti háztetők. Magyar film a KISZ filmszemináriumok részére. — 16,50: A Magyar Hirdető műsora. — 17,00: Nemzetközi atlétikai verseny közvetítése a Népstadionból. — 18.20: A Nemzetek Európa Kupája labdarúgó mérkőzés döntőjének közvetítése Madridból. — 20,20: Esti mese. — 20,30: TV-Hiradó. — 20.50: Dél Keresztje alatt. Boldizsár Iván útijegyzete. — 21,05: Szereti ön a látványosságot? (Nyugatnémet revüfilm). — 22.10: Telesport. — 22.30: TV-Hiradó — 2. kiadás. A múlt Amikor a felszabadulás után megkezdődött nálunk a földosztás, s a hajdani nagybirtokosok csakhamar kívül találták magukat saját, volt portájukról. Udvarházak, kúriák, kastélyok kerültek a dolgozó nép tulajdonába — nem egy helyen tekintélyes nagyságú épületek — berendezés, felszerelés, a birtokkal együtt. A kastély megtestesítője volt mindannak, amit a földesúri elnyomás, kizsákmányolás a parasztnak, cselédembernek jelentett, nem csoda hát, ha a nép dühe az elűzött „uraság” után — maga a kastély ellen irányult. Ismerünk helyeket ie, ahol szinte kő kövön nem maradt, de általában elmondható, az elhagyott kastélyok — berendezésükkel, környékükkel együtt — nem csekély károkat szenvedtek, s ennek később — magunk ittuk meg a levét. Hamarosan rádöbbentünk ugyanis, hogy ezeket az épületeket kiválóan lehet használni különféle célokra, s napjainkban már nem egy hajdani kastélyban művelődési otthon, iskola, szociális otthon, gyermeküdülő és sok más, hasonló létesítmény működik. Ehhez azonban természetesen előbb magunknak kellett felújítanunk az épületeket — nem kis összegért. Akad azonban olyan kastély is, amelyet napjainkig sem használtak másnak, mint terményraktárnak, esetleg kény- A jelen A legközelebbi múlt még jelennek számít Dusnokon, hiszen a járási tanács illetékesei csak napjainkban jártak itt, az átvételt elintézni, s felméréseket végezni a legsürgősebb teendőket illetően. Nem árt tehát, ha meghallgatjuk Weisz Istvánt, a Baki Állami Gazdaság alsórajki kerülete dusnoki telepének vezetőjét, aki egyben tagja a pölöskefői községi tanács vb-nek is. — Csertánék távozása után a kastély az állami gazdaságé lett, amelynek itt növendékmarha állományát gondozzuk — tájékoztat a hajdani dusnoki cselédember —, de aztán a szövetkezetek megalakulása után előbb a kacorlaki, majd a pölöskefői tsz vette igénybe az épületet — terményraktározás céljaira, így volt ez egészen mostanig. A dusnoki kastély és környéke messziről elárulja, hogy — alaposan elhanyagolták az utóbbi tíz-tizenöt évben. Jókora telken nyújtózkodik, de faláról mállik a vakolat, ablakain piszkos, törött az üveg, ablak- és ajtószárnyak hiányoznak, leszakadt rolók csúfítják, egy szóval: teljesen elhanyagolt benyomást kelt. A körülötte elterülő hajdani park díszfáit, díszcserjéit embermagasságú gaz burjánozza be. A szomszédságában rossz, düledező lakóház — régi cselédlakás —, s hozzá tartozik A cigánytelepből cigánysor lesz? A SÁRHIDAI vasútállomástól délkeletre, a rét közepén, házukat egymásnak vető putrik serege áll. Bennük 18 család, összesen 102 személy lakik. De már nem sokáig... A Sárhidától Gellénháza felé vezető út mentén tíz új ház fala magasodik. Valamennyi egyszoba-konyhás. Az építési költségük 60—70 ezer forint között mozog. Az állam, illetve az OTP száz százalékos kölcsönt nyújt a cigánytelep lakóinak az építkezéshez, hogy emberhez méltó hajlékba költözhessenek. Sárhidán 10, Bakon, Baktüttösön, Botfán 2—2 és Csatárban egy hasonló ház épül, összesen 17, mert Kolompár Vince nem vállalja a kölcsönt; ő a faluban alkuszik kész házra, vagy ha nem tud rá megegyezni, telket vesz és maga épül. KÉTSÉGTELEN a jóindulat, a segítőkészség, amit a illetékes szervek a cigány lakosságnak nyújtanak a házépítkezéshez, de a megvalósítás ez esetben mégsem a legmegfelelőbb eszközökkel történik. Amikor Biliege Sándor, a sárhidai tanács elnöke megkérdezte a 18 családot, hogy ki hova szeretne menni, azok hallani sem akartak arról, hogy Sárhidáról máshova költözzenek. Hetet sikerült mégis meggyőzni, mert megértették, hogy a társadalomba úgy tudnak gyorsabban beilleszkedni, ha a falvakba széttelepülnek, s fokozatosan átveszik a község lakóinak szokásait. Hétnél ez sikerült. Tíz marad. A cigánytelepből cigánysor lesz Sárhidán. A tanácselnök nem tudta megvalósítani azt a szándékát Sem, hogy a tíz házat a falu három különböző pontján építsék fel, s ezzel is segítsék a cigányok beilleszkedését a falu életébe. Az illetékesek a többletmunkával járó három helyen történő kisajátítás helyett a kényelmesebb megoldást választották, — a tsz földjéből kerekítettek ki tíz házhelyet. A HÁZAK ÉPÜLNEK. Már tető alá is kerültek, de az építők brigádvezetője is csak a fejét csóválja. Nincs az épületekhez kamra, nincs tervezve WC, nincs kút. A tsz-közi vállalkozás brigádvezetője amiatt is elégedetelen, hogy a leendő lakástulajdonosok csak „háztájnézőbe” járnak fel az épülő házakhoz. Segédmunkában sokat segíthetnének, s ezáltal a visszafizetésre kerülő hitel összege is csökkenne, de nincs aki ezt megérttesse velük. Néhány hónap múlva bulldózer ront a putriknak s a földdel teszi egyenlővé a rossz emlékű cigánytelepet. De vajon megtettek-e az illetékesek mindent azért, hogy a putrilakókból a becsületes munka és a civilizáció útján haladó emberek legyenek? A közmondásként nem cseréltünk-e eben gubát azzal, hogy a cigánytelep helyett cigánysort építettünk majd’ egymillió forintért? Mellékhelyiségek és víz nélkül... M. F. A B j©VO A megyei tanács említett határozata értelmében 800 000 forintos felújítási hitelt bocsátanak rendelkezésre a dusnoki kastély szociális otthonná történő átalakításához. Ez azt jelenti, hogy negyven magára hagyott öreg kap majd itt kifogástalan elhelyezést, gondozást. A kastély mai látványa azonban kétségtelenné teszi : sok, igen sok munka kell ahhoz, hogy az új szociális otthon valóban minél előbb fé-i dél alá kerüljön. A főépület I alapos rendbehozatala mellett fel kell újítani a régi parkot I is, s nyilván új rendeltetése lesz majd a többi, említett épületnek is. A dusnoki — s a hozzá hasonló — kastélyokat sokáig „heverni” hagytuk, nem törődtünk velük. Éppen ezért kettőzött örömmel vehetjük most tudomásul egészségügyi szerveink hasznos javaslatát, a megyei tanács helyes határozatát, s az illetékes járási tanács máris tapasztalt, gyors intézkedését a terv megvalósításának első lépéseként. Remélni szeretnénk, hogy a felújítás egész munkájára ez a határozottság lesz majd jellemző, s akkor valóban hamarosan ismét csökkenthetjük az elhagyott, magányos öregek ellátásával kapcsolatos, ma még nem csekély gondunkat. Ajkay Jenő