Zalai Hírlap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-12 / 211. szám
2 Hazaérkezett Hanoiból a magyar küldöttség Csütörtökön a késő délutáni órákban hazaérkezett Hanoiból az a magyar párt- és kormányküldöttség, amely Fehér Lajosnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével részt vett Ho Si Minh elnök temetésén. Sztrájkhullám Olaszországban és Franciaországban Róma (AFP): Az olasz belpolitikában „forró ősz” várható. Az olasz kormány gazdaságpolitikájával szembeni elégedetlenség ugyanis egyre nagyobb méreteket ölt. Ezt bizonyítja az a tény, hogy szerdán éjfélkor megkezdődött 1 300 000 vasmunkás 24 órás általános sztrájkja, miután megszakadtak a tárgyalások a szakszervezetek és a munkáltatók képviselői között a dolgozók kollektív szerződéseinek megújításáról. A szakszervezetek a bérek 20 százalékos felemelését és a 40 órás munkahét bevezetését követelték az eddigi 44 órával szemben, a gyáriparosok szövetsége azonban közölte, hogy nem tesz eleget a munkások béremelési követeléseinek, mivel az fokozná az inflációt. A vasmunkások 24 órás sztrájkja azonban csak az első láncszem az olasz dolgozók küszöbönálló nagyszabású sztrájksorozatában. Pénteken és szombaton ugyanis 48 órás sztrájkot kezd 880 000 építőipari munkás, a jövő héten szerdán és csütörtökön pedig újabb építőmunkás-csoportok lépnek sztrájkba. Az olasz építőanyagipari munkások közül 55 000-en szüntetik be a munkát szeptember 19-én és 20-án. Ezenkívül több mint 200 000 vegyi-és gyógyszeripari munkás kíván élni a munkabeszüntetés fegyverével, amennyiben rövidesen nem indulnak meg a tárgyalások az új kollektív szerződés megkötése ügyében. ★ Párizs (MTI): Nagyszabású vasutassztrájk robbant ki szerda este Franciaországban és csütörtökön reggelre úgyszólván országossá vált. A vasutasok mozgalmát irányító szakszervezetek, mindenekelőtt a CGT-hez tartozó vasutas szakszervezet, nem adott ki országos sztrájkfelhívást. A vasút „gördülő” dolgozói elsősorban a mozdonyvezetők fűtőházanként tartott gyűléseken döntöttek a sztrájkról. A sztrájk kirobbanására azután került sor, hogy szerdán hajnalban eredménytelenül megszakadtak a szakszervezetek és a vasút igazgatósága között a tárgyalások. A francia kormányköröket rendkívüli módon nyugtalanítja a váratlanul kirobbant, de voltaképpen már május óta esedékes sztrájk. Koszigin—Csou En-laj találkozó Pekingben Moszkva (TASZSZ): Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke csütörtökön Pekingben megbeszélést tartott. A Moszkvában kiadott hivatalos közlemény szerint a találkozót kölcsönös megállapodás alapján tartották meg, s arra akkor került sor, amikor Koszigin a VDK-ból hazatérőben volt Moszkva felé. A felek őszintén feltárták álláspontjukat és mindkét fél számára hasznos megbeszélést tartottak. Szovjet részről a találkozón jelen volt Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára és Mihail Jasznov, a Legfelső Tanács Elnökségének elnökhelyettese. Kínai részről jelen volt Li Hszien-hunen és Hszie Fu-csi, mindketten az államtanács elnökhelyettesei . ★ Csütörtökön visszaérkezett Moszkvába az a szovjet párt- és kormányküldöttség, amely Alekszej Kosziginnek, az SZKP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének vezetésével részt vett Hanoiban a Ho Si Minh elhunyta alkalmából rendezett gyászszertartáson. London csalódott London (MTI): Pompidou és Kiesinger tárgyalásainak eredménye kijózanító zuhanyként érte a közös piaci belépés mellett kardoskodó angol politikusokat. Különösen az okozott csalódást, hogy De Gaulle távozása nem változtatta meg automatikusan a brit belépéssel szembeni ellenséges francia hivatalos álláspontot. A Financial úgy értékeli az európai gazdasági közösség novemberre kitűzött csúcsértekezletét, hogy „ismét csak a tárgyalásokról fognak tárgyalni”. A brit csatlakozás újabb akadályait ugyanakkor örömmel fogadja az angol közvélemény Közös Piac-ellenes része, amely az utóbbi időben érezhetően megerősödött. E körökben rámutatnak, hogy az EGK-ba belépő szigetországnak még a legkedvezőbb feltételek esetén is olyan mezőgazdasági politikát kellene vállalnia, amely nagymértékben megdrágítaná a legtöbb létfontosságú élelmiszert és ezáltal fokozná az amúgy is magas létfenntartási költségeket. Olajmezik - árverésen Washington (Reuter). A tőkés világ legnagyobb olajtársaságai vesznek részt azon az árverésen, amelyet az újonnan felfedezett alaszkai olajmezők tulajdonjogáról rendeznek. Az árverésen mintegy 300 ezer holdtyi terület kerül eladásra. Ezen a területen van az amerikai kontinens állítólagos legjelentősebb nyersolaj-lelőhelye. Az előzetes felmérések szerint a feltárt olajtartalék 5—10 milliárd hordóra tehető. Az új olajlelőhelyek rendkívül nehezen megközelíthető terepen vannak, ahol az időjárási viszonyok igen bonyolulttá teszik a kitermelést és a szállítást. Az előzetes tervek szerint az új lelőhelyeket többszáz kilométeres csővezetékkel kötik be a kanadai olajszállító-rendszerbe, ezt a vezetéket azonban a sarki övezet klímaviszonyai között kell felépíteni. Az ESSO olajtársaság egy különleges kiképzett jégtörő szupertankhajóval rendszeres szállítást akar lebonyolítani az alaszkai olajmezők és az Egyesült Államok keleti partvidéke között az Északi jegestenger úgynevezett északnyugati átjáróján keresztül. A tankhajó jellenleg próbai úton van Kanada északi partvidékén. ZALAI HÍRLAP I tűzszünet után ismét fellángoltak a harcok Dél-Vietnamban Saigon (AFP). A Ho Si Mimh halála alkalmából meghirdetett háromnapos tűzszünet leiártával, csütörtökre virradó éjszaka a dél-vietnami szabadságharcosok öt helyen zúdítottak tüzérségi támadást az amerikaiak és a dél-vietnami kormánycsapatok állásaira — jelentették csütörtökön reggel a nyugati hírügynökségek. Az amerikaiak a maguk réseréről a B—52-es nehézbombázósklat vetették be a hajnali órákban. A légierődök Da Nang térségében szórták le bombaterhüket. Ezzel, a hírügynökségi jelentések szerint az ellenségeskedések szintje elérte a fegyveszünet előtti helyzetet. A dél-vietnami szabadságharcosok támadásainak zöme a Saigont környező térségben történt. Az amerikaiak az első jelentések szerint öt halottat és 12 sebesültet vesztettek. A fegyverszünet ideje alatt sem volt teljes a nyugalom. Az amerikaiak számos alkalommal megsértették a tűzszünetet, amelyet a szabadságharcosok hirdettek meg, és az amerikaiak hivatalosan nem deklaráltak. Az amerikai katonai szóvivők az incidensekért a partizánokra próbálják hárítani a felelősséget Közlésük szerint a három napon, 63 amerikai és dél-vietnami kormánykatona vesztette életét, és 174 sebesült meg, bár a harci tevékenység szintje jelentősen csökkent ebben az időszakiban. Amerikai közlés szerint a gerillák vesztesége 73 fő volt Creighton Abrams tábornok, a Dél-Vietnamban harcoló amerikai erők parancsnoka csütörtökön hajnalban Washingtonba indult. A tábornok pénteken részt vesz azon a kulcsfontosságú megbeszélésen, amelyen Nixon elnök és a szőkébb kabinet tagjai megvitatják a vietnami helyzetet, és döntenek a távol-keleti országban harcoló amerikai erők létszámának esetleges további csökkentéséről. Saigonban, az AP jelentése szerint, olyan megerősítetten hírek keringenek, hogy Abrams tábornok hajlandó elfogadni egy újabb 35 000 főnyi létszámcsökkentést. SÍI 24 ÓRA A NAGYVILÁGBAN mtttTOfflffliriiimrimm1111mm11111111uhuillaifiuhummfflfihb Hazaérkezett Bulgáriából a magyar párt- és kormányküldöttség Szófia (MTI). A magyar párt- és kormányküldöttség, amely Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, miniszterelnök-helyettesnek a vezetésével részt vett a bolgár szocialista forradalom 25. évfordulójának ünnepségein, csütörtökön hazaérkezett Szófiábós Franz Jonas Romániába érkezett Bukarest (MTI). Franz Jonas, Ausztria államelnöke csütörtökön délelőtt a Román Államtanács elnöke meghívására hivatalos látogatásra Romániába érkezett. A vendéget megérkezésekor Nicolae Ceausescu, a Román Államtanács elnöke köszöntötte. Gromiko—Szinghe megbeszélés Moszkva (TASZSZ): Gromiko szovjet és Szingh indiai külügyminiszter csütörtökön megtartotta első tanácskozását. A meleghangulatú, baráti légkörű tárgyalásokon a miniszterek eszmecserét folytattak a szovjet—indiai kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről, valamint a két országot kölcsönösen érdeklő nemzetközi problémákról. Podgornij Burgaszban Burgasz (TASZSZ). A Podgorir vezette szovjet párt- és kormányküldöttség bulgáriai körutazása során, amelyre Todor Zsivkov is elkísérte , csütörtökön Burgaszba érkezett. A helyi vegyikombinátban a delegáció és Todor Zsivkov nagygyűlésen találkozott a város dolgozóival. Rendkívüli állapot (Miében Santiago (AFP): Rendkívüli állapotot hirdettek ki Chile Acatama tartományában azután, hogy szerdán Copiapoban súlyos zavargásokra került sor. Több száz középiskolás diák egy utcai tüntetést követően rohammal foglalta el a város csendőrlaktanyáját, majd felgyújtotta. NSZEP-küldöttség utazott Bulgáriába Berlin (MTI): Dr. Günter Mittagnak, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével csütörtökön Bulgáriába utazott az NSZEP Központi Bizottságának küldöttsége. Nixon az ENSZ közgyűlésén Washington (MTI). Nixon elnök jövő csütörtökön beszédet mond az ENSZ-közgyűlésen. A Fehér Ház csütörtökön jelentette be, hogy az elnök elődeihez hasonlóan, személyesen mond beszédet a kedden megnyíló 24. közgyűlési ülésszak általános politikai vitájában. Fogadás az NDK nagykövetségén Dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete csütörtökön fogadást adott a magyar építésügyi szakemberek tiszteletére. A fogadáson megjelent Bonder József építésügyi és városfejlesztési miniszter. (MTI) Október 6-án tárgyalták Michael Rohan ügyét Jeruzsálem (AFP). Az Al Aksza mecset felyújtásával vádolt Michael Rohan ausztrál állampolgár perének tárgyalását október 6-án kezdi meg egy jeruzsálemi kerületi bíróság. 1969. szeptember 12. •• Ülést tartott a Minisztertanács (Folytatás az 1. oldalról■) A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a nyári mezőgazdasági munkák végrehajtásáról és az őszi mezőgazdasági és felvásárlási munkákra való felkészülésről tett jelentést. A mezőgazdasági nagyüzemek jól szervezetten készültek fel a nyári munkákra. A gabona 93 százalékát géppel aratták — az előző évben 91 százalékát —, ezen belül a kombájnnal betakarított gabona aránya több mint 90 százalék — az előző évben 88 százalék — volt. A mezőgazdasági dolgozók lelkiismeretes munkával a viszonylag nagyobb arányú megdőlés ellenére jó eredményeket értek el. A gabonafelvásárlást szervezetten, zökkenő nélkül végezték. A soron következő feladat a mezőgazdasági üzemekben mintegy 4 millió hold kapás és egyéb növény termésének betakarítása, 3,5 millió hold őszi vetésű növény talajelőkészítése és vetése, körülbelül 700 ezer hold istállótrágyázása és csaknem 4 millió hold őszi mélyszántása. Ebben az időszakban kell gondoskodni mintegy 375 ezer hold szőlő szüreteléséről, feldolgozásáról is. Az őszi mezőgazdasági munkák elvégzéséhez szükséges erő- és munkagépekből, valamint alkatrészekből — műtrágyaszórók és silókombájnok kivételével — a forgalmazó vállalatok teljes egészében ki tudják elégíteni a mezőgazdasági üzemek várható igényeit. Vetőmagvakból is elegendő készlet áll rendelkezésre. A Minisztertanács a jelentést megvitatta és elfogadta, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Szovjet—amerikai tárgyalások kezdődnek ? Washington (AP): Nyugati hírügynökségek tudni vélik, a Szovjetunió kész pozitív választ adni Nixon elnök arra vonatkozó indítványára, hogy a két ország kezdjen tárgyalásokat a stratégiai rakétarendszerek korlátozásáról. Washington a tájékoztatást nyújtó illetékes forrás szerint nem hivatalos úton kapott erre vonatkozó jelzést a Szovjetuniótól. Az idézett forrás arra számít, hogy a hivatalos választ Gromiko szovjet külügyminiszter fogja átadni. A szovjet diplomácia feje vasárnap érkezik New Yorkba, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés őszi ülésszakán. Rogers amerikai külügyminiszter hétfőn utazik New Yorkba és előreláthatólag még a hét során találkozik szovjet kollegájával. Nixon amerikai elnök júniusban közölte, hogy az Egyesült Államok kész erről a kérdésről tárgyalásokat kezdeni július 31-e után. Az esetleges megbeszélések színhelyeként — mutat rá az AFP — Genf, Bécs és Helsinki jön számításba. A két fél elvben már régóta hangoztatta e tárgyalások szükségességét. N BT ülésének felszólalói elítélik Izraelt New York (TASZSZ): A Biztonsági Tanács szerdán este folytatta az arab és ázsiai országok csoportja által benyújtott panasz vitáját a jeruzsálemi Al Aksza mecset felgyújtása ügyében. Azzout algériai képviselő kijelentette, hogy Izrael felelőssége a muzulmán szentély lerombolásáért teljesen nyilvánvaló. Átgondolt akció volt ez, amelyet a Tel Aviv-i hatóságok támogatásával indítottak. Az algériai küldött a továbbiakban rámutatott, hogy az amerikaiak minden arabellenes provokációban ösztönzik Izraelt és a Biztonsági Tanács határozatai ellenére folytatják felfegyverzését. Ezután Samarsen indiai küldött beszélt a muzulmánok és más népek felháborodásáról. Az efféle szentséggyalázás Jeruzsálem törvénytelen megszállásának következménye. Abdulrahim Farah, Szomália küldötte indítványozta, hogy a tanács tegyen erőfeszítéseket közel-keleti határozatainak érvényesítésére, s ne riadjon vissza az ENSZ- alapokmány 41. cikkelyében előírt intézkedésektől, a gazdasági és a diplomáciai kapcsolatok megszakításától, Izraellel. AZ 519-ES BETEG A sebesült kínai határsértőt helikopteren szállították a határőrség kórházába. Vállsebe szépen gyógyult. Az orvosok megengedték, hogy beszéljek vele. Alacsony növésű, sovány, rosszul táplált. Tizenötéves gyermeknek hinné az ember. Mikor beléptem a kórterembe, a takaró alá rejtette kerek fejét. Jobbkezét ökölbe szorítva felemelte. Ezt üdvözlésnek tekintettem. Udvariasan köszöntöttem. Fejét kidugta a takaró alól és futólag végigmért. Nincs nálam fényképezőgép — mutattam —, mert tudtam, hogy attól fél a legjobban. Tolmács segítségével azt is közöltem, hogy katonai jellegű kérdések nem érdekelnek. — Neve? Hallgatás. — Kik a szülő? — Hány éves? Csönd. — Megkérdeztem, véleménye szerint el lehetne-e kerülni a határprovokációkat és az ezzel kapcsolatos áldozatokat Felemelte a mutatóujját! — Nagyon jó lenne! — Hogy érhető ez el? — Nem tudom. — mondta. Kiderült hogy még sok mindent nem tud. Nem tudja például, hogy milyen a mozi. Még soha nem volt moziban. Fénykép sem készült még róla. Képen csak Mao elnököt szabad ábrázolni — mondta. Számolni csak 11-ig tud. Az írásjegyek közül mindössze ötöt ismer. Mindegyik Maot dicsőíti. — Ha nem tud olvasni, hogyan vett részt a Mao elnök eszméit tanulmányozó szemináriumokon? — Mások olvastak hangosan. Én megjegyeztem, amit hallottam. — Bocsásson meg, de hogyan lehetséges, hogy Ön ilyen képzetlen? — Katonaidőm előtt falun éltem. Mao tanulni küldött, de épp akkor kezdődött a nagy kulturális forradalom. A tanulásnál fontosabb dolgokkal kellett foglalkoznom. — Társai közt sok az analfabéta? Kérdésemre nem kapok választ Nem felelt akkor sem, amikor arról kérdeztem, miért támadtak meg szovjet embereket — Hogyan bántak önnel? Elégedett-e ez orvosi ellátással? — Mindennel elégedett vagyok. — Ha visszatér hazájába és ismét a hadseregben szolgál, megint lő majd szovjet emberekre? — Ha Mao elnlök parancsolja, igen. _ — Van felesége, menyasszonya, vagy egy kislány, akinek udvarol? Volt már szerelmes? — Nincs. Nem voltam szerelmes. — Nem vágyódik az édesanyja után? — Szívemben Mao csillaga ég. Szüleim számára nincs ott hely. — Nem hiszi, hogy válaszaival kárt okoz a maoizmusnak? — kérdeztem. — A kínai katona mindig csak azt mondja, amire Mao elnök tanítja. Minden kérdésem után átlapozza válaszainak kartotékrendszerét. Ha nincs közte előre elkészített felelet, hallgat. Csak vízben főtt rizst eszik. A vajait és a húst nem ismeri. Pizsamát nem hajlandó felvenni. Az orvos szerint kórlapjára hamarosan felkerül a végső, „gyógyultan távozott’ bejegyzés. Vállsebe begyógyul. De meg lehet-e gyógyítani a lelkét? Újra és újra végignézem a sebesültet- Nem azért, mert roszszul táplált, vézna- A gyenge fizikumú ember ugyanolyan jól kezelheti a géppisztolyt, mint az atlétatermetű. Szegényes lelkivilága miatt sajnálom. A képességet az önálló gondolkodásra kiölték belőle, megfosztották egyéniségétől- Nem ismeri az élet örömeit sem. Nem is igényli azokat. De hogy is vágyna az ember olyasmire, amit soha nem érzett. Még egyszer megkérdezem a nevét. A felelet: A kínai hadsereg katonája vagyok. Nincs vezeték, sem utónevem. Felállók. Vége a beszélgetésnek. V. Buhanov az APN külön tudósítója