Zalai Hírlap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-16 / 217. szám

Mai számunkból: Öt*t mérleg Söjtörön Lengyel ifjúsági küldöttség Zala megyében Távlatokban Szabari szilről ■ Az utókor . megmagyarázza Ősszel közös hadgyakorlat kezdődik az NDK-ban Berlin (MTI): Berlinben hi­vatalosan bejelentették, hogy a Varsói Szerződés országai egyesített haderői parancsnok­ságának tervei alapján ez év őszén a Német Demokratikus Köztársaság területén, a szö­vetséges hadseregek közös gyakorlatot tartanak. Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGA IS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. évfolyam, 217. szám Ara: 80 fillér 1970. szeptember 16., szerda Jan Marko Budapesten Péter János fogadta a csehszlovák külügyminisztert Megkezdődtek a magyar - csehszlovák tárgyalások Hétfőn megérkezett Budamestre, hivatalos baráti látogatásra Jan Marko csehszlovák külügyminiszter. Képünk a Feri­hegyi repülőtéren készült, ahol Péter János magyar külügy­miniszter fogadta kollégáját. (MTI fotó : Vigovszki (Ötv. — KS) Péter János külügyminiszter meghívására kedden délelőtt hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Jan Marko csehszlovák külügyminiszter és felesége. Fogadásukra a Fe­rihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter és felesége, valamint Paja Fri­gyes, a külügyminiszter első helyettese, Vincze József, ha­zánk prágai nagykövete, s ott volt Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság budapesti nagyköve­te is. ★ Péter János külügyminiszter kedden délután hivatalában fogadta Jan Marko csehszlo­vák külügyminisztert. A szí­vélyes hangú találkozó után a Külügyminisztériumban meg­kezdődtek a magyar—cseh­szlovák tárgyalások. Az elv­társi légkörben lezajlott meg­beszélésen magyar részről részt vett Péter János, Vincze József, hazánk párizsi nagykö­vete, Barity Miklós, a Külügy­minisztérium csoportfőnöke, dr. Bányász Rezső, Matusek Tivadar és Perczel László, a Külügyminisztérium főosztály­­vezetői, Uranovicz Imre és Szentesi Antal, a Külügymi­nisztérium munkatársai, cseh­szlovák részről Jan Marko külügyminiszter, Frantisek Dvorsky, Csehszlovákia buda­pesti nagykövete, Mecislav Jablonsky, a miniszter titkár­ságának vezetője, Zdenek Li­­tavsky, a külügyminisztérium titkárságának munkatársa, Pe­ter Brudnak, a külügyminisz­térium osztályvezető helyette­se, Oldrich Mohelsky nagykö­vetségi tanácsos és Vladimir Trojan magyar előadó. ★ Este a külügyminiszter és a magyar és csehszlovák tár­gyaló delegáció tagjai a Vörös Csillag szállóban közös vacso­rán vettek részt. Klára Markova asszony, a csehszlovák külügyminiszter felesége kedden látogatást tett Péter Jánosnénál. (MTI). ★ Moszkvában befejeződtek a szovjet—magyar tervegyeztető tárgyalások Öt év alatt kilencmilliárd rubel értékű árucsere Moszkva. (MTI). A szovjet fővárosban ked­den véget értek az 1971 —1975-ös időszakra vo­natkozó magyar—szov­jet népgazdasági terv­egyeztetési tárgyalások. Az erről szóló jegyző­könyvet a Szpiridinov­­palotában Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke és Nyikolaj Baj­­bakov miniszterelnök­helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke íra­­­ta alá. A népgazdasági tervegyezte­tési jegyzőkönyvvel együtt Párdi Imre és Nyikolaj Bajba­­kov megállapodást írt alá a karton, az azbeszt, a foszfor­tartalmú nyersanyagok és mű­trágyák gyártásának fejleszté­sében megvalósuló együttmű­ködésről is. Ezt követően Lé­­várdi Ferenc nehézipari mi­niszter és Leonyid­­ Kosztan­­dov vegyipari miniszter kéz­jegyével látta el a tíz évre szóló Olefin kémiai együttmű­ködési egyezményt. A tervegyeztetés eredménye­képpen a magyar és a szovjet kül­döttség meghatározta a gazdasági együttműködés alapvető irányait a következő ötéves tervidő­szakra. Számos népgazdasági probléma megoldására intéz­kedéseket dolgoztak ki. A tárgyalások folyamán egyeztették a gépek és beren­dezések, köztük komplett be­rendezések, továbbá a villa­mosenergia, a fűtőanyag, a leg­fontosabb nyersanyagok és alapanyagok, közszükségleti, ipari és élelmi cikkek kölcsö­nös szállítását. Mindez biztosítja azt, hogy a szovjet—magyar árucse­reforgalom 1970—1975-ben az előző öt esztendőhöz ké­pest több mint ötven szá­zalékkal emelkedjék. A kölcsönös szállítások összér­téke 1971 és 1975 között mint­egy kilencmilliárd rubel lesz. A kölcsönös szállítások egyez­tetett összértéke alapul szolgál kereskedelmi egyezmény elő­készítéséhez, valamint a két ország más gazdasági megálla­podásaihoz az 1971—1975-ös időszakra vonatkozóan. A tárgyaló felek hangsúlyoz­­ták, hogy az 1971—1975. évi tervek egyeztetése elősegíti a szovjet—magyar integrációs folyamatok fejlődését, a KGST 23. (rendkívüli) és 24 üléssza­ka határozatainak konkrét megvalósítását. A jegyzőkönyv ünnepélyes aláírásakor Nyikolaj Bajbakov és Párdi Imre beszédet mon­dott A tervegyeztetési tárgyalá­sokon részt vett magyar kül­döttség különrepülőgépen szer­dán utazik haza Moszkvából. ★ Prágába érkezett az MSZMP háromtagú küldöttsége Németh Károly (a képen halad­)­ a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkárának vezetésével. A képen jobb­oldalt A. Kapek, a Csehszlovák Kommunista Párt prágai pártbizottságának titkára. czelefoto: CTK.—MTI—K.S­ Zalai nap a mezőgazdasági kiállításon Hosszantartó taps köszöntötte a kiállításon a zalai nap mű­sorában fellépett kisszigeti népi együttest. (A zalai napról szól riportunk a 4. oldalon.) Ülést tartott a megyei képviselőcsoport Tegnap délután a megyei pártbizottság épületében ülést tartott az országgyűlési képvi­selők Zala megyei csoportja. Az ülésen részt vett Baranyai János, a megyei pártbizottság titkára is. A megjelenteket Veiczi Fe­renc, a Hazafias Népfront Zala megyei bizottságának titkára üdvözölte, majd Gazsó Sándor képviselő, a képviselőcsoport elnöke adott tájékoztatást az országgyűlés soron következő ülésszakának tervezett napi­rendjéről. E szerint az ország­­gyűlés közeljövőben összeülő ülésszaka két nagy jelentőségű törvényjavaslatot tűz várha­tóan napirendjére, a IV. öt­éves tervről, illetve a válasz­tójogi törvény módosításáról, választási rendszerünk to­vábbfejlesztéséről szóló tör­vényjavaslatot. Képviselőink az ülésen el­mondták a törvényjavaslat­tervezetekről eddig kialakult véleményüket, és valószínűleg az országgyűlés ülésszakán is többen szót kérnek majd. Első helyen Biliege László szepetneki hont­báj­nos Értékelték a dél-zalai tsz-kombájnosok gabonabetakarítási versenyét A Dél-zalai Termelőszövet­kezetek Területi Szövetsége az idén is meghirdette a ga­bonabetakarítási versenyt a szövetséghez tartozó termelő­­szövetkezetek kombájnosai ré­szére. Az idei gabonabetakarítási versenybe huszonöt termelő­­szövetkezetből ötvenkét kom­­bájnos nevezett be. Az értékelés a learatott és elcsépelt gabonamennyiség, illetve a terepadottságok fi­gyelembevételével történt, a cséplési alapbizonylatok és a helyszíni ellenőrzések alap­ján. Az idei gabonabetakarítási verseny ünnepélyes eredmény­­hirdetését e hét elején a terü­leti szövetség székházában tartották. A végleges értékelés szerint az idén a Dél-zalai Termelő­­szövetkezetek Területi Szövet­ségéhez tartozó kombájnosok versenyében a szepetneki Bil­iege László nyújtotta a leg­jobb teljesítményt, aki össze­sen 8052 pontot ért el. Az első helyezettnek járó okleve­let és kétezer forintot Maczkó Ferenc, a szövetség elnöke nyújtotta át Biliege László­nak. A második helyre 7224 pont­tal Bellák Sándor nagyfakosi kombájnos került, aki ugyan­csak oklevelet és ezerötszáz forintot kapott. A harmadik helyezett Sóstai Gyula szepet­neki kombájnos ezer forintot és oklevelet kapott, míg a ne­gyedik helyezett Czippán László szepetneki, az ötödik helyen végző Németh János komárvárosi és a hatodik he­lyet megszerző Csizmadia László (ugyancsak komárváro­si) kombájnos oklevelet ka­pott. A szepetneki kombájntó­brigádot — amelynek tagjai közül hárman értek el értékes helyezést a versenyben — kü­lön oklevéllel tüntette ki a versenybizottság. Véget ért a szociológiai világkongresszus plenáris ülése Várna (MTI) A Várnában­ ülésező VII. szociológiai világ­kongresszus második napján plenáris üléssel folytatódott a tanácskozás. Míg hétfőn a szociális terve­zés és előrejelzés általános el­méleti és metodológiai kérdé­seiről volt szó kedd délelőtt az ázsiai, arikai és latin­­amerikai fejlődő országok problémái álltak a felszó­lalók figyelmének közép­pontjában. A témakör egyik fontos elő­adását a bolgár Kamenov tar­totta „A tudományos-műszaki forradalom és a fejlődő orszá­gok szociológiai problémái” címmel. Egyebek között rámu­tatott: ezek az országok már nem vesznek részt a műszaki forradalom folyamatában. Ép­pen az országok gazdaságában meglevő kapitalista viszonyok képezik fejlődésük fő akadá­lyát. Érdeklődéssel hallgatták meg a küldöttek Mali képvise­lőjének előadását, aki rám­u­tatott, hogy kizárólag a marxista-leni­nista tudomány, csak a marxista-leninista szocio­lógia képes helyesen fel­tárni és megoldani a fej­lődő országok szociális problémáit. A kedd délelőtti tanácsko­zással véget ért a világkong­resszus plenáris ülése s a munka a bizottságokba, a ke­­rekasztal-értekezletekre és ku­tató­csoportok tanácskozásaira helyeződött át. tíz egymilliomodik látogató A 67. Országos Mezőgazda­­sági és Élelmiszeripari Kiállí­tás és Vásár eddigi legneveze­tesebb eseménye: délelőtt 10 órakor a 67 759 számú jeggyel belépett a kapun a­ milliomo­dik látogató, Máté Andrásné, a Győrújbaráti TV és a Tsz tag­ ja, tízgyermekes családanya, Máté Andrásné a szövetkezet asszonybrigádjával érkezett a vásárra. A „jubiláns” jutalmul megkapta a jászboldogházi termelőszövetkezet mázsás ko­cáját. A „milliomodik” ezen­kívül a RAVILL-tól televízió­­készüléket kapott, s megaján­dékozták a szocialista orszá­gok pavilonjainak igazgatói is. Ezután parádés lipicai ötösfo­gat vitte sétakocsikázásra a vásáron, majd a dunakömlődi halászcsárda látta vendégül.

Next