Zalai Hírlap, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-09 / 264. szám

MTI, november 9. SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Egyéb NB-s eredmények : A Z. Volán MEDOSZ TE női kosárlabdázói legyőzték a listavezetőt KOSÁRLABDA! Z. Volán MTE—Központi Sport­iskola 75:71 (26:41). Zalaegerszeg, 100 néző. Játékve­zetők: Fülöp, Gieffing. NB II-es női mérkőzés: Z. VOLÁN MTE: Béresné (3), Révay (24), Németh K. (4), Né­meth M. (23), Varga M.-né (24). Csere: Gált­onyi (—), Peténé (—), Németh V. (—), Bölecz (—). KSI: Bogdán (6), Molnár (14), Somogyvári (6), Gázner (7), Csuka (13). Csere: Örömösi (3), Bolobrek (10), Kovács (6), Brózman (4), Tarr (3), Nagypál (—). * .n­é­ , ty Az első.:-szel 14ébtáv\tay, a papírforma érvényesül.* ' után azonban ' háborhrő Warr ^Ki­egyenlítették tizenötporttos hátrá­nyukat a£ egeerszegi lányok, és ki­tűnő játékkal, megérdemelten győzték le a több ifjúsági válo­gatottal rendelkező, a táblázat el­üti helyén álló sportiskolásokat. A 7. Volán MTK-ből lelkesedé­­séért mindenkit dicséret illet, de külön is kiemelkedett Isévay — aki a mezőny legjobbjának bizo­nyult —, Varga M.-né, Németh M. és Németh K. A KSI-ben Molnár­­ és, Somogyvári volt a legjobb. * MÁV NTE—Szolgáltató Sparta­cus (Bp.) 73163 (37:21). Nagykanizsa: FMT sportcsarnok, 1­100 néző, játékvezetők: Ritter, Szedlák. NB II-es női mérkőzés. MÁV NTE: Baksáné (4), Bada­csonyi (6), Hágner (12), Tóth (27), Csaba (14). Csere: Molnár (4), Né­meth, Pálosi, Szőllősi (2), Hegybí­ró (4), Kőszegi, Kovács Gy. SZOLGÁT/»' * SPARTACUS: Tubák (11), örményi (18), Bander­­mann, Palotás (14), Somogyi (7). C.serc: Lortrrcz (2), Majláti (9), Caettfius (8)­. A játékot végig irányító, hetek ót­a­ Veretben kanizsai együttes a mérkőzés nagy részében 20—30 pont különbséggel vezetett, s csak a tartalékok szerepeltetése közben csökkent jelentős előnye. Jók: Hágner, Tóth, Badacsonyi, Molnár, illetve Palotás és Majláti. RÖPLABDA: ZTE—BKV Előre 3:0 (2, 15, 1) Budapest, Knopp u. Jv., Szele. NB I-es férfi mérkőzés. ZTE: Sümegi, Varga, Tomanccki, Markolt, Arad váll, Kéméndi. Cse­re: Horváth, Czene, Takács, Si­mon. BKV ELŐRE: Hlatkl, Szalai, Marton, Csengén, Horváth, Má­rarér. Az első játszmát könnyen nyerte a kitűnően játszó ZTE, a második rendkívül szoros volt, a harmadik­ban pedig szinte tetszés szerint érte el pontjait a zöld-fehér együt­tes. Jók: Markolt, Tomanóczi, illet­ve Szalai. Budai .Nagy Antal SE—N. Dózsa 3:0 (4, 8, 10). Nagykanizsa, Dózsa pálya, já­tékvezető: Gál. NB II-es férfi mérkőzés. BNA SE: Csére, Pócz, Ivancsó, Csank, Molnár, Bakó. Csere: Janga. N. DÓZSA: Lencsés, Tóth, Bo­­rsik, Révész I., Pápai, Földi I. Csere: Vékony, Földi II. Az idei bajnokság utolsó mér­kőzésén a minden tekintetben jobb fővárosi honvédek­­biztosan győzték le a kanizsai gárdát, amely a vereség ellenére is NB II-es maradt. SAKK: ZTE—BSE 8:1, (1 függő) Budapest, OB II-es csapatmér­­kőzés. A második helyen álló, tavaly még OB I-es fővárosiak ellen a ZTE együttesének már a találkozó elején sikerült 3 ponttal elhúzni,­­ az előnyt végig meg is tar­tották­­a zöld-fehérek. Eredmények (elöl a ZTE ver­senyzői) : Portisch F — Kapu dön­tetlen. Horváth T.— Gasztonyi L:0, Plecskó—Bíró döntetlen. Sergyán K.—dr. Szász 0:1. Tivoli—Nagy döntetlen. Ivanics—Jaksa 1:0. Po­­rubszky M.—dr. Borsos döntetlen. Szittár—dr. Nagy 0:1. Dr. Szigethy —Kovács Z. döntetlen. Angyalossy I —Keresztúri 1 :0. Tóth—Hajós 1:0. Horváth L.—Kovács T. döntetlen. Kiss—Radóczy 1:0. A Babits—dr. Érdi játszma a fő­városi versenyző előnyösebb , álá­­sában függőben maradt. * A Budai Nagy Antal SE—N. Dózsa (3:0) NB II-es férfi röp­labda mérkőzésen Pápai igyekszik hárítani az egyik fővárosi játékos leütését. A kép jobbszélén a kanizsai Földi I. (Soproni Tibor felv.). A FÉRFI NB I ALLÁSA: L Csepel 23 22 1 67: 8 43 6. Dózsa 2­1 22 1 37: 8 45 3. Bp. Honvéd 24 2­ 4 61:16 44 4. Bp. Spartacus 23 19 4 62:14 42 3. Vasas 23 11 11 58:26 40 6. TFSE 24 14 10 47:41 38 7. EMTK 23 12 11 38:47 35 8. VM Egyetértés 23 11 12 39:44­ 34 9. ZTE 23 10 13 41:45 33 10. DEAC 23 8 15 35:53 31 11. M­M 23 8 15 32:38 31 12. Ózd 23 7 16 28:58 30 13. MAFC 23 5 18 26:62 28 14. BKV Előre 23 4 19 24:82 27 13. V. Izzó 23 4 19 20:60 27 16. BSE 23 2 21 21:66 25 Ezúton mondunk hálás kö­szönetet a Dunántúli Kő­olajipari Gépgyár, a Vas­ipari Vállalat, a Magyar Nemzeti Bank dolgozóinak, a ház lakóinak, rokonok­nak és ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk DOSZPOT LAJOS temetésén részt vettek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdal­munkban osztoztak. Gyászoló család A géprablások elszaporo­­dása miatt aztán az ENSZ 1909- és 1970-es közgyűlésén­­határozatot fogadtak .. el, amelyben felhívták a tagál­lamokat: minden rendelkezés­re álló eszközzel vegyék fel a küzdelmet a géprablók ellen. Éppen ennek az utóbbi ENSZ- határozatnak a szellemében hívták össze a Nemzetközi Polgári Légügyi Szervezet konferenciáját 1970 decembe­rének első két­ hetére Hágá­ba — ott dolgozták ki és fo­gadták el az első nemzetközi egyezményt a repülőgéprab­lók szigorú megbüntetésére. (A szervezetnek élo állami légitársaságai a tagjai — ezek közül 77 állam megbízottai jelentek meg Hágában. A szovjet delegáció mellett a szocialista országok — köztü­k hazánk is — képviseltették magukat.) EZ AZ EGYEZMÉNY meg­állapítja: repülőgéprablás bűncselekményét követi el az „aki repülés közbeni jogelle­nesen és erőszakkal való fe­nyegetéssel hatalmába kerít vagy ellenőrzése alá von egy repülőgépet, vagy megkísérli e cselekmények valamelyiké­nek elkövetését”. Ez bünte­tendő súlyos cselekmény­­­­ és a hágai egyezmény óta az aláíró országok fel is lépnek minden repülőgéprabló ellen. Egyelőre kompromisszumos megállapodás született a ki­adatás kérdésében — még nem fogadták el a szocialista országoknak azt a javaslatát, hogy a repülőgéprablót, adják ki annak az országnak, amely­nek területén (repülőgépén) a bűncselekményt a tettes vég­rehajtotta. A kiadatás most csak akkor kötelező, ha már előzőleg volt kiadatási egyez­mény az érintett,, országok kö­zött. Új dolog azonban az, hogy ha nem adják ki a re­pülőgéprablót, az az ország, amelynek területén tartózkod­nak, köteles büntető eljárást indítani. És nem is akárminő büntető eljárást, hanem sú­lyos közönséges bűncselek­ményekre előírt törvényes el­járást , azaz az egyezményt elfogadó államok nem minő­síthetik politikai bűncselek­ménynek a repülőgéprablást. A hágai megállapodás óta tehát a repülőgéprablóknak kevés esélyükl van arra, hogy elkerüljék a tettük büntetőjo­gi következményeit. (Persze az a tény, hogy a nemzetközi szervezet 4­3 tagállama nem vett részt a hágai megállapo­dás kidolgozásában, s nem is írta alá azt, komoly hiány Éppen azért, a szervezet 1071- ben újabb konferenciát ren­dez: ide meghívják és a mun­kában való részvételre kérik fel az eddig távolmaradókat is.) MÉG A HÁGAI megállapo­dás előtt, amikor az ENSZ , közgyűlése ítélte el a repülő­géprablásokat, a szovjet kül­ügyminisztérium szerződésjogi osztályának vezetője, Oleg Hr­ezlov­­kijelentette: ..Ko­moly figyelmeztetés ez azok számára, akik ártatlan utasok életének kockáztatásával, az államközi kapcsolatok érde­keinek megsértésével ilyen bűncselekményekre­ vetemed­nek. .. A bűnösök kivétel és megkülönböztetés nélküli fe­­lelősségrevonása azért szük­séges, mert vannak, akik bűncselekményeiket politikai­­ okokkal motiválják” — szö­gezte el Hlesztov. A teljes igazsá­g az, hogy a­­ hágai egyezmény életbelépése óta volt ugyan néhány újabb repülőgéprablás — de min­denesetre jóval kevesebb mint a Nemzetközi Polgári légügyi Szervezet első, nem­zetközi jogi érvényű fellépése előtt. (Következik: Berlin, 1941.­ Június.) Ezúton mondunk hálás kö­szönetet mindazoknak, akik, felejthetetlen férjem, drága jó édesapánk, apósunk és nagyapánk VASS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírá­iára koszorút, virágot he­lyeztek, mélységes fájdal­munk, együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család JABA­H­HKAP Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel és jóbarátokkal, hogy drá­ga, jó feleségem, anyám, nagyanyánk • RÁKOS IMRÉNÉ szül. Horváth Teréz f. hó 7-én életének 51. évé­ben hirtelen elhunyt. Te­metése november 11-én dél­után 3 órakor lesz a felső­­bagodi­­temetőben. Szerető férje és fia Felsőbagod Ezúton mondunk kösz­öne­­tet mindazoknak, akik­ fe­lejthetetlen édesapánk RUZSICS JÓZSEF kertész temetésén részt vettek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek, s mély gyászunk­ban együttérzésükkel osz­toztak. Gyászoló csajáé Súlyemelés November 7 tiszteletére serdü­lők számára súlyemelő versenyt ren­dezett Zalaegerszegen a városi súlyemelő szakszövetség. A 7. Vasút sportiskolásain kívül kör­mendi versenyzők léptek dobogóra. EREDMÉNYEK: Lepkesúly: 1. Csorna (Körmend) 170 kg. Pehely, súly: 1. szajer (Körmend) 210 kg, 2. Szőgyör (Z. Vasút) 200 kg, 3. Németh (Z. Vasút) 147 kg. Váltó­súly: 1. Kelemen (Z. Vasút) 245 kg, 2. Márkus (Z. Vasút) 232,5 k­g, 3. Laub (Z. Vasút) 210 kg. Kis­középsúly: Tábori (Z. Vasút) 230 kg, 2. Tóth (Z. Vasút) 210 kg, 3. Mónok (Z. Vasút) 177,5 kg. Közép­­súly: 1. Herczeg (Körmend) 202.3 kg. Félnehézsúly: Simon (Kör­mend) 290 kg.­­A versenyben legjobban szerep­­­­lők részére az AGROKER vállalat tiszteletdíjakat ajánlott fel, ezeket Simon Gyula (Körmend), Kelemen Ferenc­­ (I. Vasút) és Márkus Fe­renc (I. Vasút) kapták. Sok a sérült a válogatottban Ismét együtt a magyar labda­rúgó válogatott. A vasárnapi Fe­rencváros—II. Dörcs a rangadó után a Római parti Vasas-üdülőben N­­­i­lovszky Rudolf szövetségi kapi­tánynál valamennyi játékos jelent­kezett, de aztán kiderült, hogy Rothermel, Karsai, Páncsics és a két Juhász sérültek, úgy, hogy már a ,,startnál” változtatni kel­lett. Kovácsot, a Videoton védő­játékosát is bevonták a közös elő­készületekbe. A válogatottak hétfőn délelőtt fürdőben voltak, délután volt könnyebb edzés, majd keddtől mindig 11 órakor gyakorolnak. Hivatalos­ edzőmérkőzés nem lesz, csak könnyebb, 50 perces két­­kapuzások. A magyar csapat pénteken reg­gel 7.30 órakor utazik Málta szi­getére. 1 7 Gellénházán is megőrizte veretlenségét a Z. Építők A megyei labdarúgó bajnokság I/A és I/B osztályának eredményei Gell­énházi Olajbányász—Z. épí­tők 131 (0:0). Gellénháza, 100 néző. Jv.: Both. Kemény mérkőzésen igazságos eredmény született. I Góllövők: Egyed, illetve Takács (öngól). . . . Ifjúsági: Z. • Építők—Gellénháza 8:0.. Baki MEDOSZ—Z. Volán ME­DOSZ TE 1:0 (1:0). Andráshida, 50 néző. Jv.: Bal­czer. A hazai csatársor sok gólhely­zetet hagyott kihasználatlanul. Góllövő: Farkas. Ifjúsági: Bak-ZVMTE 3­. * Lovászi Bányász—Letenyei ME-­­­DOSZ 2:1 (2:0). Lovászi, 100 néző. Jv.: Fehér. Közepes iramú mérkőzésen ne­hezen győzött a Lovászi. Góllövők: Tóth, Kozma, illetve, Bicsák. Kiállítva: Ernszt I. (Letenye). Ifjúsági: Letenye—Lovászi 1:0. * 7. Vasút—N. Dóz­sa 3:1 (3:0). Zalaegerszeg. Vasút pálya, 190 néző. Jv.: Vida. A hazaiak hat perc alatt három gólt értek el. Góllövők: Ódor, Németi, Molnár, illetve Karakas. Ifjúsági: Z­ ITSK—MÁV NTE HI.­­ * Zalaszentbalázs—Tótszerdahely 5:2 ,3:0­. Zalaszentbalázs, 400 néző. A gyengén játszó szerdahelyiek­­ ellen ilyen arányban is megérde­melten nyert zalaszentbalázs. Ifjúsági: Zalaszentbalázs—Tót­szerd­ahely 2:1.* ZTE I.-Becsehely 4 :i (3:0). Góllövők: Farkas (2), Erős, Bi­­lizg, illetve Novitics. Ifjúsági: Becsehely—ZTE 3:2(1) * I. Olajbányász N­.—Lenti VM Kit (0:0). Lenti, 100 néző. Jv.: Fekete. Góllövők: Kovács (11-esből), il­letve Fehér. Hiúsági: N. Olajbányász—Lenti 5:0.• Az I. Dózsa—Bottyán SE mér­kőzést csütörtökön játszák le. ♦ A megyei­­ B. osztály eredmé­nyei: Z. Vörös Lobogó—Tófej 3:1 (2:2), Becsvölgye—Kemendollár ••*. Pakocs—Kustánszeg 3:1 (2:0), Pa­rsa— Söjtör 2:1 (1:1), Miklósra— Törje 3:1 (3:0), Zalakomár—Hahót 4:1 (1:0), Zalkövfl— Felsőrajk 7:0 (1:0), Bázakerettye—Szepetnek 2:0 (0:0). fi?« SAKK Port­ak­ Lajos a bajnok Hétfőn délután az utolsó forduló két függőben lévő játszmájának befejezésével véget ért a magyar sakkbajnokság, amelynek küzdel­mében 17 versenyző vett részt. A bajnokság végeredménye: Bajnok: Portlach Lajos (MTK) 11 pont, 2. Riba Zoltán (Pécsi Ércbányász) 10 pont, 3. Bilek István (VM Egyet­­­értés) 0.3 pont, 4. Adorján (VM Egyetértés) 9.5 p.. 5. Tóth R. (Bp. Honvéd 9.3 p.. 6. Faragó (MTK) 9 pont. (MTI) Vállalati, közületi, lakossági stb. ÜZ­LETI apróhirdetések díja hétköznap sza­vanként 2,- Ft, vasárnap 3,— Ft. Válla­lati, közületi, lakossági stb. soros Uz.L.-11 közlemények hétköznap 12,— Ft, vasárnap 24,— Ft hasábsoronként. Keretes hirdeté­sek díja hétköznap 3,— Ft, vasárnap 4,59 Ft hasábmillimé­terenként. Meghatározón oldalra szóló keretes hirdetés dna az alaptarifa-)-50 százalék helyfelár. Gyor­s igazolványké­­t pékét készítek sze­­­m­élyi igazolványba. Jogosítványba és út­levélhez. Horváth Jenő fényképész. Za­laegerszeg, Tompa u. I Pontház cukrászda mögött. Garázs kiadó. KISZ- lakótelepén. ..356-007** lengére Zalaegerszeg Kossuth utcai hirde­tőbe. V*|féi Munkavállalás VoZferentírk­usz tí.Új automata gépekben értő technikust, vagy gyakorlattal rendelkező szakmun­kást felveszünk a za­laegerszegi Gyors­­tisztító szalonunkká. Jelentkezni lehet: levélben, vagy sze­mélyesen. Zala me­gyei Szolgáltató Vál­lalat, Nagykanizsa, Magyar u. 16. A zalaegerszegi Megyei Kórház vas­­műszaki szakmában jártas anyagbeszer­zőt azonnali belé­péssel felvesz. Je­lentkezés a gazdasá­gi osztályon. .Szövetkezettünk Ka­­­nizsa éttermébe n­agy gyakorlattal rendel­kező szakácsot fel­veszünk. Jelentkezni tehet: ÁFÉSZ keres­kedelmi főosztályán, Nagykanizsa, Lenin U. 7._____________ Üveges képkeretező férfi szakmunkást azonnali belépéssel felvesz a Nagykani­zsai­­Általános Szol­gáltató Ktsz. Ady Endre út 17—19. Te­­lefon: 11—203. Ganz-MAVAC Zalaegerszegi Gyáregysége azonnali hatállyal villany­o­i szerelőket vesz fel Fiatal technikus ál­lást változtatna. Ajánlatokat ,„Ve­­gyész” 1966 jeligére kérek a nagykani­zsai hírlapboltba. A Kerámia és Cse­­répkályhagyár Alsó erdő úti fejgyártó üzeme felvesz férfi seg­é­d m­uh­i­kát, géplakatosokat és női dolgozókat. .Tó kereseti lehetőség, jelentkezés az üzem vezetőjénél. Dolgozók részére térítéses VA*Úti arcképes Igazolványt és ehhez ingyenes vasúti jegyet biztosítunk, a kedvezményt családtagok is megkapják. Bérezés meg­egyezés szerint. Várjuk mielőbb jelentkezését munkaügyi csoportunknál: Zalaegerszeg, Csacsi út 3. sz. alatt. SZAKMAI­­­OVAKorlaTTAL­­ rendelkező szövő­művezetőt ZHJHCgeiSZtígl szövőgyárunkba azonnali belépéssel felveszünk. .Jelentkezéseket kérjük levélben az alábbi címre küldeni: ..Szövőmenter 401.1T jeligéje. BUDAPEST. 10. Postá­­lók Hosszú-­Jánkán 600 négyszögöl gyümöl­csösöm 3 évi keze­lésért Örökbe adok 200 négyszögöl terü­­letet­ ,ami hétvégi ház­ építésére alkal­mas. Érdeklődni a helyszínen özv. Né­meth Józséfndnél. Háromsz­obás családi Mr eladó. ,,OTP”, át­vállalás 338 Dio jeligé­re Zalaegerszeg, Kos­suth utcai hirdetőbe. Eladó Janka-hegyen 2154 négyszögöl in­gatlan. szántó, gyü­mölcsös, szőlő. Ér­deklődni : Zalaeger­­­.reg. Kossuth u. 32 a. Zolt­ánné, Balatonherényben ikerház építésére al­kalmas 380 négyszög­öl telek, építési en­gedéllyel eladó. Le­veleket: Seiner Imre. Kaposvár, Zrínyi u­t. címre kérem. 14rm0 Budai 12 lakásos tár-Russia-Itran másfélszo­bás, összkomfortba, gázos. tt. emeleti őrök, ak­c­iómat elcse­rélnem nagykanizsai kétszobás hasonlóra, r-'.üvetkezett lakásra, bséreg családi háza . Budavár" jeligére s nagykanizsai szírlap­­•Oltba. iOI-es Moszkvics jó állapotban eladó részletre is, Zala­­szemgrót. Vöröshad­sereg II. 45. Terjessze a Zalai Hírlapot Sc£lonok n ágybeté­tek olcsó áron krrá­­htítók. Widerman B*4- m­ kárpitos. Nagyka­nizsa. Béke u. 21. Magyar bólyecek !«»HIT—T0-1ff postati«'­­iTi eladók. Enged­ménnyel 35« 016 jel­igéj­e Zaleegersze g. Kossuth utcai hirde­tőbe. Kombinált .«tfologbú­tor elac­ó. Zalaeger* «leg. Kinizsi u. 73. Eladó kisméretű asz­talitsL­ hrly. zalaeger­­szeg, Tompa u. 5. Bőre a. Nagyméretű konyha­bútor eladó. Zala­­egr r-rs­ég. Landler Jenő 2. Mazsa Fe­renc. Kedvező feltételek­kel, rendezett anyagi körülmények között. 52 éves férfi főbér­letet keres. ..Meg­egyezünk" jeligére a nagykanizsai hírlap­­boltba. Eladó sötét kombi­nált szobabútor. Horváth Intvén. '/.*■ isegerszeg. Jókai út 45. Nagyméretű kotiyha­­sszek­rény eladó. Za­laegerszeg, Mártírok u. 81. Ktelön b­ejáratú ü­re­s szoba-konyha kiadó, vállalat részére mun­kásszállásnak is. Za­­laegerszeg, Liszt Fe­renc u. 30. • Irodabútor és irodagép bemutatót tartunk Keszthelyen, Kossuth u. 9. 9­. alatt, november 10-én, 11-én és 12-én naponta 10—18 óráig. A bemutatott áruk többségét módunkban van rövid idő alatt leszállítani. Egyes típusok a helyszínen is megvásárolhatók Minden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk. KOMFORT Kereskedelmi VaUalat.

Next