Zalai Hírlap, 1985. június (41. évfolyam, 127-150. szám)
1985-06-08 / 133. szám
Népünk boldogulására szávazunk írtas Horváth Gyula, a megyei pártbizottság titkára Zala megye községeiben és városaiban 458 szavazókörben közel negyedmillió választópolgár járul ma az urnák elé, hogy gyakorolja alapvető állampolgári jogát: szavazzon és válasszon. A Hazafias Népfront választási programjára szavazva kifejezte, hogy egyetért a párt XIII. kongreszszusán meghatározott politikai irányvonallal; kinyilvánítsa, hogy bízik a szocializmusban, kész dolgozni a kongresszusi határozatokban megjelölt társadalmi— gazdasági program eredményes megvalósítása érdekében. Az urnák elé járul az állampolgár azért is, hogy válasszon. Kinyilvánítsa, hogy a jelölőgyűléseken elfogadott képviselő- és tanácstagjelöltek közül kit tart leginkább alkalmasnak a közéleti feladatokra, a település, a választókerület, s a kisebb-nagyobb közösség ügyeinek intézésére, képviseletére. A választások alapvető célja továbbra is szövetségi politikánk társadalmi bázisának szélesítése, a szocialista nemzeti egység erősítése, s a demokratizmus, nemkülönben a népképviseleti testületek tevékenységének fejlesztése, melyek mind-mind társadalmi,állami életünk további gazdagodásának feltételei. A választásokkal megújul az országgyűlés és a tanácstestületek összetétele. A szavazati jog gyakorlásával nyílik lehetőség arra, hogy az állampolgárok részt vegyenek az állam vezetésében, az állami ügyek intézésében, vagyis az államhatalom gyakorlásában. Ezért van különös jelentősége annak, hogy valóban jól éljenek megnövekedett választási lehetőségükkel, azaz felelősséggel válasszák ki jelöltjüket és adják le szavazatukat. Az elmúlt hetekben — a választás előkészítés időszakában — a megye közélete megpezsdült, az állampolgárok érdeklődése, aktivitása fokozódott, a demokratikus fórumok jól funkcionáltak. A választási rendezvények valódi közéleti eseményekké váltak, s a vitában — mind az egyetértő, mind az eltérő álláspontokban — a valóságos érdekek jutottak kifejezésre. Az április közepétől megtartott közel 1800 jelölőgyűlésen megyénkben 62 ezer választópolgár vett részt. A választási nagygyűlésen, gyűléseken, rétegtalálkozókon és egyéb rendezvényeken több mint 23 ezren jelentek meg. Az érdeklődés, figyelem és aktivitás meghaladta a várakozást. Az aktivitást, a demokratizmus növekedését jelzi, hogy ötezerötszázan kértek szót, mondtak véleményt a jelöltekről, a település, a választókerület fejlődéséről, gondjairól, vagy társadalmi, országos léptékű kérdésekről, így gazdasági helyzetünkről, teendőinkről. A hozzászólásokat, a közérdekű javaslatokat és a jelöltek által előterjesztett választókerületi programokat a realitások tisztelete, s a fejlesztési célok társadalmi munkával és saját erőforrásokkal való támogatása jellemezte. A megye közigazgatási területén kialakított 10 országgyűlési választókerületben 23, az 1933 helyi tanácsi választókerületben pedig 4033 jelölt kapott a felszólalásokban, s a szavazatokban is kifejeződő előzetes bizalmat, biztatást és sok-sok feladatot a képviseletre, a munkára, a teendőkre. Jó érzéssel vehetjük tudomásul, hogy egy-egy választókerületben több olyan honfitársunk is akadt, akit a választók — ahogy ez a jelölésekből is kitűnik — szívesen bíznának meg képviseletükkel. Ezt fejezi ki, hogy a jelölőgyűléseken 153 helyen harmadik, sőt hét választókerületben negyedik jelöltet is állítottak. Sokféle következtetést lehetne levonni abból, hogy az állampolgárok többes jelölésben is szívesen vállalkoztak a versengésre. Elsősorban azt, hogy jelöltnek lenni megtiszteltetés, hiszen a jelöltségben egy kisebbnagyobb közösség elismerése, megbecsülése és bizalma fejeződik ki. Éppen ezért nem is lehetnek ennek a választásnak vesztesei, csak nyertesei. Nyertese az a közösség lesz, amely jól tud dönteni. Ma dönteni kell, egy vagy két nevet át kell húzni a szavazólapon. A döntés azonban azért felelősségteljes, mert nem az alkalmas és alkalmatlan között kell választani, hanem az alkalmasok közül kell kiválasztani a legalkalmasabbat. Ha ma, a választás napján visszagondolunk az elmúlt ciklusra, gondjaink mellett jó érzéssel állapíthatjuk meg, hogy megyénk gazdasága, a lakosság életkörülményei, a városok és községek, s a lakossági ellátást szolgáló intézményhálózat tovább fejlődött, összességében sikeresen teljesülnek a VI. ötéves terv fő célkitűzései. A tervek valóraváltásában nagy részük volt a zalai tanácsi testületeknek, az országgyűlési képviselőknek és a tanácstagoknak. Erre bizonyság, hogy a döntően általuk szervezett településfejlesztési társadalmi munka ötévi értéke megközelíti a 2,2 milliárd forintot. A választás nem végpontja, sokkal inkább kezdete valaminek. Kezdete kell legyen egy még színvonalasabb képviseleti munkának, azaz a körültekintőbb, a demokratikus és a megalapozott döntésre képes testületi tevékenységnek. Annak, hogy az MSZMP XIII. kongresszusán megfogalmazott célok megvalósuljanak, s társadalmi— gazdasági fejlődésünk felgyorsuljon. Ehhez felelősségüket átérző testületek kellenek, mert csak ilyenek képesek megvalósítani a VII. ötéves terv megyei és helyi elképzeléseit, tudnak élni a tanácsi gazdálkodás reformja adta új lehetőségekkel; csak ilyenek képesek a közösség érdekében kiaknázni az emberek sokféle képességeit, egyesítve az akaratot, a tennivágyást és tehetséget — közös céljaink elérése érdekében. Úgy véljük, a választók — véleményük kinyilvánításával és szavazatukkal — közös boldogulásunk mellé sorakoznak fel. Terveink valóraváltásához minden állampolgár részvételére szükség van. Valamennyien tudjuk, hogy a feladatok megvalósításának döntő tényezője a nemzet boldogulásáért áldozatkészen munkálkodó ember. Nélküle sem a gazdasági, sem a helyi politikai célok nem valósulhatnak meg. Ezért alkotó részességet kér és vár az állampolgár a választottjaitól a rövidesen megalakuló testületekben. Akik ma megkapják a bizalmat, őrizzék meg azt, hiszen a közös feladatok, a munka, a sikerek, gondok társsá teszik a választót és a választottat. Hiszen eredményeket elérni csakis közösen, együttdolgozva, egymásban bízva, egymást kölcsönösen segítve lehet. " Világ proletárjai, egyesüljetek! ^ # IaA Mm HíBift, XLI. évfolyam, 133. szám Ára: 2,20 forint 1995. június 8., szombat ism Az árellenőrzések tapasztalatai A SZOT elnökségének ülése A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége pénteken ülést tartott, amelyen megvitatta az árellenőrzések tapasztalatait. Az Országos Anyag- és Árhivatal tájékoztatója szerint a vállalatok és szövetkezetek ármunkája javult ugyan, de így is sok még a szabálytalanság, különösen a kisszervezetekben, például szakcsoportokban, szerződéses üzletekben. 1984-ben összesen mintegy 90 ezer esetben vizsgálták a termelői és fogyasztói árakat, ezeket az ellenőrzéseket több mint húszezer esetben követte felelősségrevonás vagy figyelmeztetés. Hasonló tapasztalatokat szereztek a szakszervezeti társadalmi ellenőrök is, akik a kereskedelemben, különféle termelő- és szolgáltató helyeken mintegy 40 ezer alkalommal ellenőriztek. Jelzéseik alapján a szabálytalanságok 6400 felelőse ellen folytattak szabálysértési vagy fegyelmi eljárást, alkalmaztak prémiummegvonást. (Folytatás a 2. oldalon.) Minden készen áll a szavazáshoz A megyei választási elnökség ülése Megalakulása óta harmadik ülését tartotta tegnap Zalaegerszegen a megyei választási elnökség. Tóth Lajos elnöki megnyitója után dr. Dénes Béla, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára számolt be a mai választásokkal kapcsolatos szervezési, technikai és adminisztrációs előkészületekről. Mint megállapította: a megye valamennyi településén felkészültek a gyors, kulturált, szakszerű és törvényes választáshoz. A mintegy negyedmillió zalai választópolgárt a szavazókörökben — megközelítőleg félezer van belőlük — elegendő szavazófülke várja, hogy ki-ki időben, sorbanállás nélkül adhassa le voksát. Azokban a választókerületekben, ahol magas a választópolgárok száma, több szavazófülkét is berendeztek. Mindenütt gondoskodtak más technikai feltételek — íróeszközök, szavazócédulák, urnák — biztosításáról is. A választás napján esedékes teendőkről dr. Varga Tibor, a megyei tanács szervezési és jogi osztályának vezetője adott tájékoztatást. Nincs megállás a gelsei növénytermesztőknél (3. 0.) A demokrácia új vonásai (1. o.)♦yft Sokszoros tragédia a családi gyűlölködés miatt (4. o.) Negyvenedik születésnap (5. 0.) Egy közérdekű vállalkozás (5. o.) ...■IIIIIIIIMI..................................... Vegyszerezők, szénabetakarítók Bánokszentgyörgy határában Széles sugárban ömlik a víz a permetezőgép tartályába.: tankol a bánokszentgyörgyi termelőszövetkezet vegyszerező brigádja. A Wofatoxostörzsoldatot András Ferenc keveri, s Molnár László segédkezik a töltésnél. — Ma be is fejezzük a gabonák vegyszerezését — lép közelebb András Ferenc. — Ezt a tavaszi árpa táblát már másodszor járjuk, a gyomirtás után most a vetésfehérítő ellen permetezünk. — Ahogy errefelé tartottunk, esni kezdett az eső. Itt azonban száraz a talaj. — Ott, a sarokban esett is, de itt csak egy-két csepp hullott — mutat a táblaerdők karéjában húzódó felső részre Virág József, aki a permetező gépet vontatja MTZ-jével. — Gyótár László pedig a vízhordónk — mutatják be kollégájukat a traktorosok. Ilyenkor nyáron kevés pihenő jut a növénytermesztő gépészeknek. A bánokszentgyörgyiek azonban mintha nem bánnák a megszaporodott teendőket. — Hosszabb volt a tél, mint amennyi kellett volna a műhelybeli munkához. Már szinte unatkoztunk — így Virág József. — Most viszont veszélyes vegyszerekkel dolgoznak. Nem okoztak még egészségügyi problémát a kemikáliák? — Betartjuk az előírásokat, így aztán nem lehet baj — jelenti ki András Ferenc. A különböző mezőgazdasági munkákra nemcsak eltérő gépcsoportok, eszközök, de különféle illatok is jellemzők. Mert míg a permetező brigád körül a vegyszerek átható szaga ülte meg a környéket, addig a következő területen már finom szénaillat árad. Óriás hengerbálákkal tarkított rétert homlokrakodó emeli a szénát speciális bálaszállító kocsira. Az eléje fogott traktor fülkéjéből Göncz Vilmos lép ki. — Szombaton báláztam ezen a telepített gyeptáblán, egész este nyolcig. Lassan haladt a munka, mert akkor állítottuk be az újonnan vásárolt Hesston-gépet. Eleinte lazán kötötte a bálákat — mutatja munkája látványos eredményét. Közben a homlokrakodó tüskéire szúrja a bálákat, majd a kocsira helyezi azokat Katona József. Máris hét henger magasodik a szállítón. A fiatal traktoros biztos kézzel, pontosan irányítja a homlokrakodó mozdulatait. — Nem először dolgozom ilyen gépen, nagy gyakorlatom azonban még nincs. Egy éve végeztem Vépen mezőgazdasági gépész szakmunkásképzőt — mondja Katona József, aztán búcsút vesznek, és a két gép mára következő bálához siklik. Érdemes sietni ezzel a munkával. Az a kész széna — azaz a biztos takarmány — ami már kazalban, vagy tető alatt van. — bei ítatják a permetezőgép tartályát Bánokszentgyörgy határában. A zalaszentgróti téglagyárban jelenleg csak kisméretű téglát gyártanak, ám még ebben a hónapban átállnak a magasított, lyukacsos tégla gyártására, ami termelésük döntő részét fogja kitenni. A júniusi kánikulai hőség nagy próba elé állítja az amúgy is meleg munkahelyen dolgozókat, akiknek az időjárástól függetlenül teljesíteniük kell az évi 14,5 milllió darabos téglatervüket. Képünkön a nyerstégla-elszedőnél szapora asszonykezek dolgoznak, a szalag ritkán áll meg. Tanácskozás az ipari szövetkezetekről Az Ipari Szövetkezeteik Országos Tanácsa pénteken ülést tartott, amelyen megvitatta az MSZMP XIII. kongresszusa határozatából adódó feladatokat. Állásfoglalásában egyebek között rámutat, hogy az ipari fejlődés gyorsítása a szövetkezetektől is megköveteli az erőteljesebb műszaki haladást, a technológia további korszerűsítését, valamint a versenyképesség fokozását. A következő években a szövetkezeteknek fokozódó mértékben kell törekedniük a lakosság igényeinek kielégítésére, és ennek érdekében erősíteni szükséges kapcsolataikat a belkereskedelmi szervezetekkel. Fontos feladat a gazdaságos export bővítése is, az új piacok szerzésének azonban alapvető feltétele, hogy javuljon az ipari szervezetek és a külkereskedelmi vállalatok közötti együttműködés. A termelési szerkezet korszerűsítése továbbra is központi feladatuk az ipari szövetkezeteknek, s ezen belül is bővíteniük szükséges a kis- és középszériás, jó minőségű termékek választékát. A műszaki színvonal növelésével és a technológiai fegyelem erősítésével kell elérni, hogy az ipari szövetkezetekben készülő termékek minősége megállja a helyét a versenytársakkal való küzdelemben, ehhez azonban az is szükséges, hogy a szállítások pontosak és megbízhatóak legyenek. Az állásfoglalás kiemeli azt is, hogy a szövetkezeteknek nagyobb figyelmet kell fordítaniuk a beruházást nem igénylő megoldásokra, a korszerű üzem- és munkaszervezési módszerek alkalmazására, a termelés szervezettségének növelésére, a műszaki—szakmai felkészültség színvonalának emelésére, valamint a szellemi kapacitások intenzívebb hasznosítására. (MTI)