Živena, 1942 (XXXII/1-12)

BÁSNE. N. A. Nekrasov: Pri každej novej žertve boja. Prel. Zora Jesenská................................... Mária Rázusová-Martáková: Cesta . . . Drahá rozpomienka Pieseň o duši Na cestu . . Ľudmila Podjavorinská: Zázrak .... Ela Vodrážková-Vanovičová: Maminke . . Fraňo Hečko: Sami sebe.............................. Maruša Jusková: Pozdravenie 85-ročnej 7. Van sovej.................................... Jarné túžby ......................... SMŕtvej Terézii Vansovej . . Janko Jesenský: Mladému páru.................... H. Sudermann: Mojim rodičom. Prel. M. Rázu sová-Martáková.................... Spinkaj. Prel. M. R.-Martákova Chr. G. Rossetti: Xed umriem, môj ty drahý. Prel F. Ruppeldt................................................... Sláva Manicová: 7 vo ja noc. — Vždy je to život S . ч V ................. •v.. 4. v - ■ « WW C Tatier .... ' Anna Achmatová: Modrooký kráľ. Prel. Janko Je senský ........................................................ A. A. Fet: * * * Prel. Janko Jesenský . . Igor Sieverianin: Všetko po starom. Preložil Janko Jesenský ........................................................ Igor Sieverianin: * * * Prel. Janko Jesenský . Vasilij Kniazev: Zlaté detstvo. Preložil Janko Je senský ............................................................. NOVELY, ROZPRÁVKY ATĎ. Inezka Turkovičová: Z bieleho domčeka . 2, 43 Jo van Ammers-Kťillerová: Buričky 14, 53, 155, 189, 233, 288, 328, 365, 404 Mária Hečková-Jančová: Bochník.................138 Ľudo Čečetka: Lopta...........................................143 Víťazstvo ........................................381 Catherine Mansfieldová: Miss Brillová. Prel. M. a M. Ch...............................................................178 Zuzka Zguriška: Jeho lúčka...........................206 Sida Košutičová: Mimóza zo smetiska. Prel. A. Vrbacký................................215 Domec za sna. Prel. a. v. . . 220 Z. Ľapkinová: Dedinská romanca.......................221 Stolička ad acta.......................322 Libuša Hanulová: Pokušenie...........................226 Ľudmila Podjavorinská: P ex...........................260 Oľga Bandičová: A ked sa obrátiš — nič. Prelož. A. Vrbacký ..................................................................270 Darina Petrová: Noc na Lysej hore..................315 Felix Huch: Beethoven u Neefeho. Prel. Zd. Bo­kesová...............................................................394 George Sand: Lekárova репка. Prel. E. Felberová 400 ČLÁNKY. Strana Libuša Hanulová: „Slovo na čase“..................... 9 M. Ch. a E. L.: Sufražety..........................................10 Ján Štefko: “Účasť ženských na poli umenia husľo­vej hry r...................................................................22 Elena Holéczy: Tlorehronka v stredtýždni . .* . 24 E. J.: Víťazstvo spisovateliek.....................................38 Dr. R. Brtáň: Slovenská poetka z r. 1700? . . 49 „Z vesny života"................................91 Zora Jesenská: Poetka, umelkyňa................................74 Postavy a figúrky...........................95 Smútok a krása..............................211 7imrava, farárska dcéra . . . 255 Odišla nám........................................311 Marta Neckárová: Poézia Ludmily Podjavorinskej 87 Želmíra Zuriaňová: Rečové znaky beletrie Ľ. Podjavorinskej ........................................................93 Martin Kostelný: Dielo Tety Ľudmily . . . .. 100 Eugénia Jelínková: Podjavorinská — prekladateľka 105 Dr. Márg. Václavíková-Matulay: Ženská otázka u Ľudmily Pod­javorinskej . . 108 Začarená duša 265 Medzi Slovák­mi v Rumunsku 352 Elena K. Dzureková: Ženské postavy v tvorbe Martina Benku.......................................................149 Dr. Ľudovít Čečetka: Odznak krvou vykúpený . 152 Ženské v dnešnej vojne . 186 Slovenský životný štýl 273, 325 M. Ch.: Rozprávky C. Mansfieldovej .... 176 Univ. prof. Dr. Anton Jurkovský: Vzdorovitost u malých detí . . 19 Dieťa vo svojej spoločnosti . . 182 — jk—: Cesta vývinu 7renčianskych Teplíc 199 Nada Šimuničová-Kesterčaneková: Chorvátska spi­sovateľka Sida Xošutičová ....... 212 Elena Holéczy: Nad knihou ,,Dejiny kroja“ od Ľ. Reichlovej............................................................229 Marianne Weberová: Manželstvo Nenrietty Schra­derovej. Prelož. M. G...............................................230 Marta Kalická: Zlé deti. (K slovenskému vydaniu Bratov Karamazovcov.)........................................269 Martin Benka: Poznámky výtvarníka . . . . 275 Ľudmila Podjavorinská: Pamiatka 7erózie Van­sovej ...................................310 „Začarená duša“ . . 363 Karol Vaculík: O kresbe, tej Bazovského . . . 313 Soňa Žuffová: Čo všetko vplýva na slovenský kroj 320 M. Rázusová-Martáková: Xytôčka na matkin hrob 342 Štefan Janšák: Mystérium života ... 345, 375 Viera Markovičová-Záturecká: Dieťa v slovenskej literatúre ................................................... 356, 384 G. J.: Básnik a jeho kniha........................................358 OBSAH Strana 382 142 313 342 73 138 142 147 181 310 170 175 268 206 254 344 374 374 374 375 375

Next