Radácsy László: Héber-magyar nagyszótár (Budapest, 1997)

Szószedet

elrendezés, הכיו* megtérítés (asztalé), szerkesztés halom, rakás המיר* bölcső הטיל* lefejezés הפיר* tömeges elbocsátás, ־־ תפירע םיטאר lefejezés (mint alapvető változtatás) despota, kényúr ץיל* kényuralom, תוציר* despotizmus despotikusan ־* katonaszökevény קיל* szökés הקיל* (hadseregből) szökés תוקיל* (hadseregből) gyermektelenség; תוריל* magány gyermektelen; יליל* magányos elrendez; megterít ךל* (asztalt); szerkeszt semmi se *״־ ןיא ךירע ל hasonlítható ...hoz összehasonlíthatat- ןיאל-־ ךירע lan érték ,דר דר** értékes ~־־ 5־לע körülbelül ״״ értéktelen ~״רעח­­­hozzáadott érték (­־ סמ ~ ם״עמ)ףץומ adó, forgalmi adó meztelenség ,הול הוורע* (különösen a nemi (הויל*) tájékon), szemérem (mint nemi szervek) vérfertőzés יא תוירע* -­ vérfertőzést követ ״־ הלג ״תור* el ♦ יור* vérátömlesztés םד־יורע -­elrendezett; ןור* megterített (asztal); szerkesztett Sulchán Aruch ~­­״ ןחל­ל (XVI. századi zsidó törvénykönyv) meztelen (המור*) Old* ravasz םור* felhalmozás ,םורע םוריע lefejezett ףור* csatorna (víz, TV, ץור* rádió) éberség; élénkség תור* lemezteienítés לוטריע,לוטל* meztelenség, תואליטל* pucérság átv. is; testetlenség, elvontság meztelen, pucér, יאליטל* testetlen, elvont lemeztelenít ,לטל לטריע* teknő, ladik הבל* vágyódás, epekedés הגיל* meztelenség, היל* pucérság értékpapírok ~״תורין­­­ )_

Next