Új Élet, 1994 (49. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-01 / 1. szám
HL הב UJ ÉLET Ára: 22 FORINT A magyarországi hitközségek lapja XLIX. évf. 1. szám 1994. január 1. Tévész 18. 5754. SALOM, BÉKESSÉG TENEKED! A zsidó felekezet búcsúja dr. Antall Józseftől A miniszterelnök temetésén, a világ különböző országaiból érkezett magasrangú politikusok jelenlétében, a történelmi egyházak vezetői is búcsúztatták dr. Antall Józsefet. Felekezetünk részéről dr. Schweitzer József főrabbi az alábbi imát mondotta el. • • • Gyászoló Gyülekezet! A gyászba borult család fejének, a Magyar Köztársaság miniszterelnökének ravatalánál könyörögjünk a 23. zsoltár 4. mondatának szavaival. ״ Ha a halál völgyében járok is, nem félek a rossztól, mert Te ott is velem vagy.” Mennyei Atyánk! A férfiú, aki ravatalán nyugszik a halál völgyének roppant mélységeit járta meg. Koporsóját a kegyelet, a tisztelet és a fájdalmas részvét érzelmeivel álljuk körül. A halál völgyében is történelmi küldetésként vállalt hivatását, fogyó erőkkel is, de példaadó hűséggel teljesítette. Mennyei Atyánk! Te voltál az ő erőssége ott is, akkor is. Azért nem félt a rossztól, a megpróbáltatástól, mert életének és örök életének reményét Beléd vetette. Prófétánk szavával mondhatjuk: A fájdalmak embere volt, betegségek tudója, de akkor is, és abban az állapotban is hűséges szolgád és fiad volt Tenéked. Szenvedései közepette gondolt a szenvedőkre. Utolsó útmutatásainak egyik volt, hogy az 1944-ben halálra vitt 600 ezer honfitársunk emlékét, a jövő esztendőben, kínhaláluk 50. évfordulóján a nemzet kegyelete miként örökítse meg. A magyar Izrael maradéka ezért kiváltképpen is hálával őrzi emlékét és kegyelmedbe ajánlja lelkét. A koporsó lábánál mindanynyian porba hulló alázattal valljuk meg imádságunk szavaival: Hasonlatosak vagyunk a tört cseréphez, az aláhulló sziromhoz, a hervadó virághoz, a tűnő felhőhöz, a röppenő álomhoz. De Te Urunk örökké való hatalmas Isten vagy, örök Úr, aki bővelkedik a kegyelemben. Áldozatos élete, példaadással viselt megpróbáló betegsége után, fogadd lelkét irgalmadba. A zsidó felekezet világi vezetői és rabbikara nevében búcsúzom Magyarország miniszterelnökétől, hitünk imádságos szavaival: Salom, békesség Tenéked. Eredj a földi lét végútjára békességgel, találj békességet és találd meg érdemeid szerint az örökélet jutalmát. Amen. Egy egész ország megrendült figyelme várta a betegágy felől érkező híreket, s mindannyian megdöbbenten értesültünk Antall József Magyarország miniszterelnökének elhunyta bekövetkeztéről. Antall József édesapja 1944-ben, mint a magyar belügyminisztérium egyik vezető tisztviselője, a menekült lengyelek és lengyel zsidók megsegítése érdekében önfeláldozással és eredménnyel fáradozott. A szerencsétlen, hazátlan, otthontalan emberek részére tudott menedéket biztosítani. Antall József miniszterelnök édesapja embermentő tevékenységének, humanizmusának példáján nevelődött. Édesatyja emlékét a jeruzsálemi Jád Vásem Intézet okiratban örökítette meg, érdemei elismeréséül fát ültettek emlékére a Világ Jámborainak kertjében. A zsidó nép hálájának és megbecsülésének tényét ő maga is tapasztalta, amikor — már mint a Magyar Köztársaság miniszterelnöke — látogatást tett Jeruzsálemben. Antall József miniszterelnöksége idején — kiválóan és sokoldalúan fejlődtek a magyar— izraeli kapcsolatok, és ez valamennyiünk örömére szolgál. Elhunyta alkalmából őszinte részvétünket fejezzük ki gyászoló családjának. Erőt és a Mindenható vigasztalását kérjük számukra. (Dr. Schweitzer József főrabbi, a Rabbiképző főigazgatójának megemlékező szavai. Elhangzott a televízióban, a miniszterelnök halálának másnapján.) Boross Péter ügyvezető miniszter úr részére, Budapest. Dr. Antall József, Magyarország miniszterelnökének elhunyta alkalmából a magyarországi zsidóság nevében őszinte részvétünket fejezzük ki. Antall József, Magyarország demokratikusan megválasztott miniszterelnöke, a szabadság és a demokrácia elkötelezett hívének halála nagy veszteség Magyarország minden állampolgára számára. MAGYARORSZÁGI ZSIDÓ HITKÖZSÉGEK SZÖVETSÉGE Dr. Kéri Lajos, a BZSH elnöke Fixter Herman, az Ortodox Hitközség elnöke Dr. Feldmájer Péter, a Mazsihisz elnöke Zoltai Gusztáv, ügyvezető igazgató Dr. Antall Józsefné úrnő és b. családja részére, Budapest. Igen tisztelt Asszonyunk! Dr. Antall József miniszterelnök úr elhunyta alkalmából kérjük, hogy fogadják őszinte részvétünket a magyarországi zsidóság nevében. MAGYARORSZÁGI ZSIDÓ HITKÖZSÉGEK SZÖVETSÉGE Dr. Kéri Lajos, a BZSH elnöke Fixter Herman, az Ortodox Hitközség elnöke Dr. Feldmájer Péter, a Mazsihisz elnöke Zoltai Gusztáv, ügyvezető igazgató A Budapesti Zsidó Hitközség december 14-én tartotta közgyűlését a Hitközség Síp utcai székházának dísztermében. Dr. Kéri Lajos — a BZSH elnöke —, bevezető szavai után Deutsch Róbert főrabbi nyitó imája hangzott el. Ezt követően a legutóbbi — május 2-ai — közgyűlés óta elhunyt hittestvéreink emlékének adóztak kegyelettel a jelenlévők. (Atlasz Miklós, Bodnár Sándor, Breitner Hugóné, Brück Györgyné, Gellén Gábor, Haas Károlyné, Haupt Illés, Kozma György, Lefkovits Sándorné, Madarász Józsefné, Sólyom Jenő, Várkonyi László. Az Ortodox Tagozat tagjai: Weisz Gyula, Klein Miklós, Krausz Lajos és Guttmann Imre.) Az elnöklő dr. Kéri Lajos 49képviselő-testületi tag jelenlétével határozatképesnek ítélte a közgyűlést. Kettős cél vezet bennünket — mondotta. A legutóbbi közgyűlés óta végzett, a folyamatban lévő munkánk eredményeinek megismertetése, valamint a jövőt illető elgondolások, tervek megvalósításának lehetőségei. Hangsúlyozta: eredményeink dolgozóink jól végzett munkájának köszönhetőek, a gazdasági vezetésnek. Mindannyian tudásuk, felkészültségük legjavát adva, elismerést érdemelve működnek. Különösen nehéz körülmények között végzi munkáját a szertartási osztály Fürst Gyula vezetésével — mondotta dr. Kérd Lajos —, hiszen a nagyünnepi funkciók ellátására alkalmas személyek száma sajnos rohamosan csökken. Elismeréssel szólt Lazarovits Ernő munkájáról — aki több nyelven tárgyalva — külföldi kapcsolataink létesítésében, azok ápolásában jelentős szerepet tölt be. Majd kérte a képviselő-testületet — mivel igen gyakoriak a nyilatkozatok különböző sajtóorgániumoknak —, elkerülendő a téves megítélést (״ már megint nincs egyetértés a zsidók között”), ha probléma merül fel, próbálják épületen belül megoldani. Ezután az elnöklő dr. Kéri Lajos átadta a szót Zoltai Gusztávnak, a BZSH és Mazsihisz ügyvezető igazgatójának, aki bevezetőjében üdvözölte a BZSH képviselő-testületét, a magyarországi műbibikar megjelent tagjait, dr. Feldmájer Pétert, a Mazsihhisz elnökét, valamint a megjelent vendégeket. Beszámolójában elsőként — és elsősorban — az év folyamán történt felújítási munkálatokra tért ki. Megnyugtató ütemben halad a Dohány utcai zsinagóga terv szerinti rekonstrukciója, a hozzá tartozó múzeumi résszel együtt — mondotta. Kisebb ütemben, de folyamatosan dolgozunk a több évtizede elhanyagolt Síp utcai épület felújításán. Ez évben lényeges átalakítási munkákat végeztek a Páva utcai konyha épületében. Az igen leromlott állapotban lévő zsinagógák felújítására kiemelt figyelmet fordítunk. 17 millió forint értékű korszerűsítési, karbantartási, felújítási munkákat végeztek a Vasvári Pál utcai zsinagógában. A Nagyfuvaros utcai templomban a belső rekontrukciós munkák egy része elkészült, de maradt tennivaló a következő évre is. 1994 nyarán fejeződik be a Frankel Leó úti zsinagóga teljes felújítása. A Hegedűs Gyula utcai templomban a biztonság érdekében idén csupán kisebb korszerűsítéseket hajtottak végre. 100 ezer forint értékű festési munkálatokat végeztek el a Károli Gáspár téri imaházban, és folyamatos az éveken keresztül elhanyagolt temetők karbantartása is. (Folytatás a 2. oldalon.) 2 . A Budapesti Zsidó Hitközség közgyűlése Deutsch Róbert főrabbi imát mond Padova emlékművet avatott Giorgio Perlascának, a „spanyol ügyvivőnek” A padovai városházán december 19-én avatta fel Livio Paladin professzor, közigazgatási miniszter Giorgio Perlascának, a legendás spanyol ügyvivőnek, a várost otthonául választó hősnek, 120 cm széles, 66 cm magas Pero Peron világhírű szobrászművész alkotta bronzreliefjét. A triptichon első mezőjében a vészkorszak idején zsidó vallású magyarok ezreinek mentését, a hős Jad Vasem i kitüntetését, Izrael díszpolgárának hőstetteit véste bronzba a művész. Középen áll Giorgio Perlasca melldomborműve, ahogy arcán biztató mosollyal fordul a harmadik táblán a gyermekét szinte eszelősen magához szorító — Dávid-csillagos — asszony és a körülötte kavargó arcok felé. A dombormű alján egy mondat fut végig: „Aki egy embert megment, egy világot ment meg!” E napon még egy emléket avattak a város nagy fiának. Az S. Crove Olivaldo negyedben, a X. Pius pápa nevét viselő utca melletti téren, egy fülkében leleplezték a Paulo Menegazzo készítette emléktáblát. Egy ma élő, spanyol védlevéllel megmentett budapesti zsidó asszony, a holtak és a túlélők nevében hálatelt levelet juttatott el Padovába, hogy az ünnepségen az Úristen áldását kérje a megmentőjükre, városára és családjára.