Zycie Warszawy, wrzesień 1989 (XLVI/203-227)
1989-09-05 / nr. 206
Z ekranów stolicy MAŁGORZATA DIPONT Początek drogi? Na tegorocznym festiwalu polskich filmów fabularnych, który odbędzie się w połowie września, zostanie przedstawiony Cykl utworów pod hasłem „Polski współczesny film polityczny — początek drogi”. »V programie tego przeglądu, mieszczącego jeszcze nie znane widowni obrazy, które odwołują się do doświadczeń naszej najnowszej historii znajduje się film Krzysztofa Tchorzewskiego pt. „Stan wewnętrzny”. Ten jeden miał premierę przed kilku dniami, choć snóźnioną o sześć lat. Film Tchórzewskiego powstał, jako debiut, w roku 1933, a jege akcja rozgrywa się w okresie poprzedzającym ogłoszenie stanu wojennego i w pierwszych miesiącach tamtej pamiętnej zimy, Jest jednym z nielicznych w polskiej kinematografii obrazów które dotychczas starały się odnieść dó doświadczeń tamtegc czasu, w różnych 'zresztą płasz.czyznąch konfliktu postaw, ukazywanych z różnych punktów widzenia, jeśli zestawić na przykład „Weryfikację" Mirosława Gronowskiego i „Wigilię” Leszka Wosiewicza z „Czasem nadziei” Romana Wjonczka. Jakc więc kolejna, choć ze względu na czas realizacji' należy ją zaliczyć do wcześniejszych, próba zmierzenia się z tematem równic trudnym, co żywo jeszcze dramatycznym i bolesnym „Stan wewnętrzny” zasługuje na uwagę-Krzysztof Tchorzewski zrezygnował z ogólniejszych, a siłą rzeczy doraźnych akcentów rozrachunkowych na rzecz odtworzenia klimatu podniecenia, napięcia, a potem zagrożenia w przeżyciach jednostkowych, cc sprawdziło śię na ekranie. Posłużył się pomysłem, równie atrakcyjnym dla kina, jak i gwarantującym dramatyczne komplikacje sytuacji, w jakiej znalazła się bohaterka. A jest nią samotna żeglarka, która otrzymuje zezwolenie na odbycie rejsu dookoła świata. Ma ona zresztą duże szanse na pobicie dotychczasowych rekordów w tej konkurencji, jak sugerują sceny poprzedzające wyruszenie w morze, a potwierdzają'pierwsze meldunki z rejsu. W pewnym momencie jednak przychodzi wiadomość, że rejs został przerwany, Tę wiadomość początkowo trudno potwierdzić, zwłaszcza że kontaktu z żegiarką nie ułatwia mechanizm- rozmów kontrolowanych. Restrykcje stanu wojennego pogłębiają niepokój pozostałych w kraju przyjaciół, klubowych kolegów i zwierzchników bohaterki, uniemożliwiają utrzymanie kontaktu, udzielenie ewentualnej pomocy Te sceny filmu oddają bardzo sugestyiimie atmosferę tamtego czasu, “napięcie, niepewność akcentowane obserwacją codziennej nienormalnej normalności. Wiarygodność tego wizerunku wzmacniają realia Yacht Klubu Stoczni Gdańskiej, gdzie rozgrywa się znaczna część akcji. W to tak bogato i wyraziście oddane tło snołr—ne woisuie sio konflikt osobisty bohaterki. Jej sytuacja życiowa. uwikłanie między dwoma mężczyznami, wreszcie perspektywa macierzyństwa która stanowi główny powód przerwania rejsu. , Ten motyw jest jednak zarysowany słabo, nie rozbudowany sytuaevinie, ani pogłębiony psychologicznie, a może i wręcz uproszczony przerysowaniem postaci bohaterki przez Krystynę Jandę, która gra niestety na jednej strunie skrajnej ekscytacji. To nie osłabia wprawdzie wymowy filmu, ale pozbawia go tęgo wielostopniowego, a zamierzonego przecież dramatyzmu, który "w pełni odpowiadałby tytułowi. Oczywiście, dzisiejsze spojrzenie na film koryguje dystans czasu, jaki minął, osłabiając pamięć i przygaszając emocje. „Stan wewnętrzny” należy bowiem do tych utworów, które są przypisane do konkretnego czasu. Nie jest to pierwszy, ale miejmy nadzieje, że ostatni przypadek szkodliwego wpływu „półki”. Film Tchórzewskiego pozostaje jednak obrazem' wartościowym, jako wiarygodna próba spojrzenia na tamto trudne doświadczenie. Niewykluczone, że właśnie dystans, jaki nas dzieli od roku .1981 pozwoli na podjęcie takich 'realizacji, które będą próbami nie tylko oddania wizerunku czasu, lecz i dramatu świadomości. Być może to jest początek drogi polskiego współczesnego filmu politycznego, jak głosi hasło festiwalowego przeglądu. Muzyka Beethovena na Uniwersytecie Cykl koncertów, podczas których prezentowane są kolejne symfonie Ludwika van Beethovena w Auditorium Maximum, w wykonaniu Warszawskiej Orkiestry Symfonicznej pod Batutą Marka Sewena, wchodzi w powakacyjną edycję. W programie najbliższego koncertu, 10 bm., o godz. 18. — IV Symfonia B-dur op. 60, a także Mozart: Uwertura do opery „Dyrektor teatru” i Koncert fletowy G-dur z solistą Grzegorzem Olkiewiczeiń Bilety do nabycia w kasach Stołecznej „Estrady” (Al. 'Wyzw.ołetiia 18), Filharmonii Narodowej 1 ZASP-u w Al, Jerozolimskich,, a również na godzinę przed koncertem na miejscu, w Auditorium Maximum UW. (Sol! Gwiazdy lapraniszne i Krajowe na XXXI Festiwalu Jamboree" Jak -już informowaliśmy, nie zabraknie gwiazd na XXXI Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Jazzowej „Jazz Jamboree” — imprezie, organizowanej w dniach 26—29 października przez Polskie Stowarzyszenie Jazzowe wraz z Ministerstwem Kultury i Sztuki, Komitetem ds. Radia i Telewizji, Urzędem m.st. Warszawy, „Pagarłem”, „Polskimi Nagraniami” i Międzynarodową Federacją Jazzową, i 26 października w Sali Kongresowej wystąpi Gene Harris and Marlboro Superband — klasyczny big-band jazzowy pod dyrekcją^ pianisty i lidera bluesowym feelingu, z udziałem o wielu znakomitych instrumentalistów, by wymienić choćby tylko Raya Browna, Herba Ellisa, Jamesa Moody, Johny Colesa, Jamesa Morrisona. 27 X spotkanie z legendą — czyli Modern Jazz Quartet, po latach przerwy występujący znów w swym stałym składzie. Na warszawskiej estradzie zagięają prekursorzy ^TM-rd Stream” (trzeciego nurtu) lat 60-ych i „New Wawe” (nowej fali) jazzu lat 80-ych. 28 X zagra Michel Brecker Band — aktualny zespół znakomitego saksofonisty tenorowego, twórcy i lidera (wraz ‘z wibrafonistą menalnej Mike Mainierim) fenoformacji „Steps Ahead”. 29 X, w finale „Jazz Jamboree” wystąpi jeszcze jedna reprezentatywna postać światowej sceny jazzowej lat 80- -ych: Wynton Marsalis ze swym kwartetem Barwy polskiego jazzu reprezentować będzie kwartet • Zbigniewa Namysłowskiego (z gościnnym udziałem świetnej ciemnoskórej wokalistki — Deborah Brown), „Walk Away” z Urszulą Dudziak, Adam Makowicz ze skandynawskimi jazzmenami — Palle Danielsonem i Rune Carlssonem oraz Tomasz Stańko z Januszem Skowronem i — prawdopodobnie — z Reggie Workmatietn, znanym' muzykiem nowojorskim. basistą Johna Coltrane’a. (C) „Dydona i Eneasz” w Filharmonii W czwartek, 7 bm., o 19.30 w sali koncertowej Filharmonii Narodowej usłyszymy sławną operę barokową Purcella „Dydona i Eneasz” w wykonaniu zespołu „Pro cantione antiqua” pod dyrekcją Marka Browna 2 solistami: Julie Kennard — sopran i Michaelem George’em — baryton. Ponadto, w programie wieczoru inne utwory Purcella, które zaprezentuje „The Fitzwilliam Ensamble”. (Sol) Premiera „Cyklopa” inauguruje sezon Teatru Polskiego Teatr polski pod dyrekcją Kazimierza" Dejmka zainauguruje nowy sezon na scenie kameralnej przy ulicy Foksal premierą sztuki Władysława Terleckiego „Cyklop” w reżyserii Andrzeja Łapickiego. Sztuka ta otrzymała pierwszą nagrodę w konkursie organizowanym przez Teatr Polski z okazji 75-lecia istnienia Współtwórcami przedstawienia są Krzysztof Pankiewicz (scenografia) i Zbigniew Karnecki (muzyka). W roli margrabiego Aleksandra Wielopolskiego występuje Andrzej Łapicki, a obok niego grają: Kalina . Jędrusik, Maciej Maciejewski, Wojciech Alaborski, Zdzisław Mrożewski i Leszek Teleszyński. ' Premiera 10 bm. (pa! W Sosnowcu i Katowicach Międzynarodowy Studencki Festiwal Folklorystyczny W Sosnowcu i. Katowicach trwają ostatnie przygotowania do Międzynarodowego Studenckiego Festiwalu Folklorystycznego. Impreza ta odbędzie się w dniach • 8—17 września. Organizatorzy zapowiadają przyjazd zespołów z Jugosławii, Brazylii. Turcji, Meksyku, Izraela, Egiptu, Hiszpanii, Węgier, Włoch, ZSRR. Śpiewać i tańczyć będą także polskie studenckie grupy folklorystyczne. (C) Paryskie Stowarzyszenie im. Paderewskiego W listopadzie 1938 r. w stolicy Francji powołano do życia Stowarzyszenie im. Ignacego Jane Paderewskiego. Jego założycielem jest młody polski pianista, Aleksander Woronicki. Potrafi; on do swego pomysłu _ zapalić innych Polaków, a także rodowitych Francuzów. W zaledwie dwa miesiące od daty powołania Stowarzyszenia liczyło ono ponad pól setki członków-Aleksander Woronicki umiał jednak przygotować grunt pod swoje zamierzenie. Wystąpił z serią recitali poświęconych pamięci Paderewskiego — przyjętych we Francji niezwykle życzliwie. 3 marca ub. roku, Woronicki grał w Centre Musical Bösendorfer w Paryżu. Data i miejsce nie były przy'padkowe. Również 3 marca, tyle że sto lat wcześniej, w nie istniejącej już niestety Salle Erard, debiutował w Paryżu Ignacy Jan Paderewski. Zachował się program tamtego wieczoru: polski król pianistów grał 32 wariacje Beethovena, jedną z Sonat Scarlattiego, „Air” Haendła, kilka utworów Chopina i Liszta oraz kompozycje własne: „Sarabandę”, .Kaprys”, „Menuet” i „Krakowiak”. Aleksander Woronicki wiernie odtworzył ów program, zaś jego recital nagrywała ekipa Radio France. Na antenie „France Musique” marcowy recital Woronickiego, poświęcony pamięci jednego z największych Polaków, znalazł się dwa miesiące «óźnipi 24 stycznia 1889 r. Paderewski dał recital w Wiedniu, gdzie jak wiadomo studiował, lecz ten właśnie występ uznał za godny miana debiutu w tym mieście. Działo się to w sali Bösendorfe• ra, firmy działającej w stolicy Austrii od ponad półtora stulecia. Bösendorfer ma dziś już nową salę koncertową, tam też 24 stycznia 1989 r. .Aleksander Woronicki zagrał utwory Beethovenä, Schuberta, Brahmsa, Webera, Schumanna, Chopina. Paderewskiego i Liszta, również jak w Paryżu zgodnie z programem sprzed stu lat. Wiedeński recital zapowiadano ,już oczywiście pod auspicjami Stowarzyszenia im. Paderewskiego, którego Woronicki jest dyrektorem artystycznym. Na czele ośmioosobowej Rady Stowarzyszania stoi przewodniczący. Pierre Delafosse. (Sol) B odaj dwa: lata temu pisałem w dwu felietonach o planach Filharmonii Pomorskiej i jej nieocenionego dyrektora p. Andrzeja SzWalbego, dotyczących adaptacjix na wielki ośrądelc muzyczny dawnego, zespołu pałacowego w Ostromecku w Bydgoskiem. Plany były piękne i częściowo zrealizowane. Aby, zrozumieć o co chodzi — najpierw o owym zespole pałacowym. Składa on -się z dwóch pałaców —• starego i ' nowego. Oba położone są w wielkim, malowniczo rozłożonym parku. Należało tó Ostromecko, najpierw do polskich rycerskich rodzin. Od XVI wieku byfo własnością Ostromeckich, później Dorpowskich, wreszcie do Mostowskich, _ których pierwszym reprezentantem w dziejach Ostrpmecka był kasztelan płocki, Bogdan Mostowski. Podobno przed nim czas jakiś Ostromecko było własnością króla Augusta 11 Mocnego, ale żadnych dowodów niezbitych W tej sprawie nie znaleziono. Przypuszczać więc należy, iż O- stromecko przeszło w ręce Mostowskich wprost z rąk Dorpowskich. Na początku XIX wieku Ostromecko kupił zbożowy kupiec z GrudziądzS., Niemiec, Johann Martin Schoenborn. Uzyskał on nawet szlachectwo niemieckie, a jego córka Marta von Schoenborn wyszła za mąż za Albrechta von Alvensleben. I od tej pory aż do 1945 r. Ostromecko należało do tej rodziny i było ośrodkiem antypolskiej, szowinistycznej polityki, której Alvenslebenowie byli prowodyrami. W okresie międzywojennym było Ostromecko wręcz bazą szpiegowską III Rzeszy na tych terenach. Alvenslebenowie rezydowali właśnie we wspomnianym zespole pałacowym. Tak zwany stary pałac zbudowany został około roku 1730, jeszcze za Mostowskich. Projektował go zespół skupiony wokół sławnego architekta Mateusza Daniela Poeppelmanna. Stanął stary pałac na miejscu XVI-wiecznego dworu obronnego. Falaktén przed laty przejęty został przez Filharmonię Pomorską, która organizuje tu koncerty, recitale i inne imprezy muzyczne, która urządziła tu galerię wspólczesnegot malarstwa polskiego, zaplanowała umieszczenie filii Biblioteki Wojewódzkiej, tzn. jej zbiorów dotyczących sztuki i muzyki. Zadeklarowały swą pomoc Filharmonii Pomorskiej wielkie zakłady pracy tego regionu — tak więc stary pałac pracuje dla szeroko pojętej kultury. Filharmonia wystąpiła także o przyznanie jej (dla całości) pałacu zwanego nowym. Jest to pałac duży, neoklasycystyczny, wzniesiony jłiż nie dla Mostowskich lecz dla Schoenbornó to. Do korpusu głównego dobudowano w latach późniejszych eklektyczne przybudówki, uporządkowane rozległy park i pałac ten Stal się główną siedzibą rodziny junkierskiej. W tymże pałacy, umieszczono państwowy zakład wychowawczy " dla głuchoniemych. Jak zapowiadano dwa lata temu, miał się on rychło wynieść z pałacu do nowej, stosowniejszej dla niegc siedziby. Tutaj więc, po wyprowadzce, miała się rozlokować Filharmonia niepomiernie rozszerzając swą działalność. Miano tu wystawiać spektakle kameralne, umieścić muzeum instrumentów klawiszowych, strunoivych i dętych. Planowano widowiska plenerowe. Pomoc zakładów pracy i życzliwość władz wojewódzkich, nie mówiąc już o niezmordowanej pasji i energii dyr. Szwalbego, rokowały realizację zamierzeń. Ale było to dwa lata temu i utwierdzałem się w pe-wności, te realizacja planów postępuje, że zakład dla głuchoniemych mieści się już w nowej siedzibie, dyr‘ Szwalbe jest coraz bliższy ,celu i powstaje placówka w wielkim stylu. Ale minęły dwa lata i oto dostałem krótki list od jednego z Czytelników, nawiązujący do felietonu sprzed dwu lat. Oto treść tego listu: „Szanowny Panie, wróciłem z „objazdu” i donoszę, że w 1Ostromecku wbrew temu, co pisał pan 2 lata temu, mauzoleum Alvenslebenów zostało gruntownie zdemolowane przez żołnierzy radzieckich, stacjonujących w pałacu w latach 1945—1947, kaplica rozebrana, grobowce pootwierane i sponiewierane. Zresztą nie tylko to, ale i pałac został zniszczony wewnątrz i splądrowany (dobrze, że nie spalony). Z kaplicy została tylko uszkodzona . mozaikowa posadzka. W „nowym” pałacu nadal mieści się ośrodek dla dzieci głuchoniemych, „stary” pałac w remoncie — czy dla Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy?” Czyli z planów jak do tej pory — nici, List przytoczyłem w całości, aczkolwiek o mauzoleum i kaplicy Alvenslebenów w ogóle nie pisałem. No ale i to jest jakiś przyczynek do dziejów tego obiektu. Najważniejsze jest, że nic się w Ostromecku nie zmieniło, czyli że plany utworzenia wspaniałego' ośrodka albo poszły ad acta, albo odłożone zostały ad calendas graecas. Wielka szkoda! (B.St.) ’ABYTKOM NA ODSIECZ W IELKA SZKODA NR 208, 5 WRZEŚNIA 1089 R. f‘ życic mmm 7 W WARSZAWIE Wtorek 5 IX TEATR TEATR WIELKI Cal. teatralny) Straszny dwór — e. 19.00 DRAMATYCZNY (PKiN) — Parasolka — e. 19.00 KQMEDIA (Sierwsoka 7) — Zamek w Szwecji — e. 19.00 KWADRAT (Czackiego 15/17) Kjól — e. 19.30 MAŁY (Marszałkowska t(M.U22) Piemalion — g. aO.OO RAMiPA (Kołowa 20) — Cataaretro — a. 19.00 STUDIO (PKiN) — Działania uboczne — e. 19.00 LALKA (PKiN) — o straszliwym smoku — a. 17.39 Pracownia Teatr (Hala Gwardii) Ceremonie — g. 20.00 Pozostałe teatry nieczynne, WYSTAWY ZACHĘTA (pi. Małachowskiego 3) — Ogólnopolski Przegląd Rzeźby — w godz. II—18. GALERIA AZJATYCKA — Muzeum Azji i Pacyfiku (Freta 5) — Kaligrafia chińska — wg. 11 W. GALERIA z AR (Nowy Świat 21) — Ogólnopolski Przegląd Rzeźby 1979—1989 — wystawa zbiorowa — wg. 11—1S (przerwa 13—14). GALERIA MŁODYCH (ai. Zjednoczenia 25) — Bohdan Butenkc „Grecja” — rysunek — wg. 10—18, PAŁACYK (Rutkowskiego 5) — Maria Dzibak — malarstwo w g. 12—18. K IPt Kino Studyjne „STOLICA” — (uł. Narbutta 50) — Wielka przygoda psa Benjiego (USA b.o.) g 15; Malone (USA 1. 18) g, 17. 19 Kino Studyjne „WARS” — (Rynek Nowego Miasta) — stan wewńetrzny tool. 1 15) e. 15. 17. 1( Kino Studyjne WIEDZA (PKiN) Mała Wiera L H cz. (rads. 1. 161 g. 13. 1«; Betty (ír. 1. 18) g, 19 Kino Studyjna „NON-feTOP" (ud. Rutkowskiego S3) — Ostatni cesarz (anfi. 1. 15) g.. 15. 1S Iluzjon Filmoteki Narodowej Śląsk — <ui. wspólna 5) Mefisto g. 15, Wieczorni goście g. 18, Miłość blondynki g. 20,30 ATLANTIC — (ul. Rutkowskiego 33) Konsul (pol. L 16) g. 9.30 12, 14.30. 17, 19.20. BAJKA - (ul. Marszałkowska 136) Wirujący seks (USA 1 15] g. 11, 13, JO, 17, 19 (g. 17 *. 7arp7.i FEMINA — (ul. Świerczewskiego 115) — Critters (USA .1. 14) g. 14.30. podejrzany (USA 1. 15) g. KULTURA — (Krak. Przedmieście 21/23) Miasteczko Hibiscus (Chiny i. 15) g. 15, 17.30, 19 LUNA — (ut. Marszałkowska 26) — Sala A — Konsul (poi. 1. 15) g. 10, 12.30, 15, 17.15, 19.30. — Sala B — Konsul (pol. L 15) K. 13.45, 16.16, 18.30. 1 MAJ — (ul. Podskarbińska 4) — Żabi król (NRD b.o.) g. 15 Sztuka kochania (poi. 1, 15) g. 17 MŁODA GWARDIA — (PKIN) Warszawa walczy — Kroniki powstańcze 1—3 (poi. b.o.) g. 10, 11; W cieniu nienawiści (ool. 1. 12) g. 13; Mucha (USA 1. 18) g. 15.16, 17.15 19.15 MOSKWA - (ul Puławska 19) Chora z miłości (fr. 1. 15) g. 10. 12.15, 14.30. 17, 19.30. 1 MURANÓW (Ul. Nowotki) Sala ZBYSZEK Ludzie kdtV (USA 1. 18) g. 10 1.2.30 16.30, 19, SALA GERARD Gra złudzeń (poi. 1. 12) g. 15 OCHOTA - (ul. Grójecka e»> Bliskie spotkania z wesołym diabłem (poi. b.o.) e. 13; Nocne gry (USA 1. 18) e. 10.30. 15. 17.15 19.30 OKA — (Marszałkowska 115) — Zabawy zwierząt, Parada atrakcji (radź. b.o.) e. 15. 17; Mafia w blasku prawa (radź. i. 18) e. 19 PALLADIUM — (ul. Kniew* skieg» 7) Stan wewnętrzny (poi. 1. 15) g. 9.30. 12, 14.30. 17, 19.30. POLONIA — (ul. Marszałkowska 56) — Rambo I (USA 1. 15] e g, 14.30; Ludzie koty (USA 1. 18] 17 19.30 PRAHA — (ul. Jagiellońska 26) Czarownice z Eästwick (USA 1. 18) g. 15. 17.30. 20 PRZYJAŹŃ (PKiN) — Uciekinierzy (fr. 1. 12)' a. 9.45 12 14.15; Fatalne zauroczenie (USA 1. 18) 2 16.30 19 RELAX — (ul Knlewskiego 8) Czarownice z Eästwick (USA 18) g. 9.30, 12, 14.30, 17, Szklana 1. pułapka (USA 1. 18) g. 19.15. 21.45 (s. orzedorem.) Sawa — (pl. Przymierzaj Rambo I (USA 1. 15) g. 15.30. 17.30. SKARPA — (ul. Kopernika 9) Dolby Stereo — Czarownice z Eastwick (USA 1. 18) g. 9.30. 11.45. 15, 16.30, Czerwona gorączka (USA 1. 18) g. 18.45. 21 ,(s. przedarem.) SYRENA — (Ul. inżynierska 4) Nocny jastrząb (USA 1. 15) g. 15 ŚWIT (ul. Wysockiego 11) — Bliskie spotkania z wesołym diabłem (poi. b.o.) g. 15; W imię przyjaźni (fr. 1. 18) g. 17, 19 WISŁA (pl. Komuny Paryskiej) Chora z miłości (fr. 1. 15) g. 14.30. 17 19.30 W-Z (Ul. Leszno 19) — Piramida strachu (USA 1. 12) a 15. 17; 0,8/lS cz. II g. 19 OKOLICE KULTURA (Wołomin) — Critters (USA 1. 12) g. 15 Fatalne zauroczenie (USA 1. 18) g. 17 19 MAZOWSZE (Legionowo) — Zaginiona księżniczka (CSRS b.o.) 2. 14: penelony (nol. 1 15) 2. 10. 18 PROMYK — (Otwock) Sala A Rambo I (USA 1. 15) Świat na uboczu (ang. 1. 15) Kaczor Howard (USA 1. 15) ' WOLNOŚĆ — (Grodzisk) Uciekinierzy (fr. 1, 12) g. 17, 19 Radia Kierowców 6.40 Przegląd informacji sportowych 7.40 Uniwersytet nikaty przy śniadaniu 7.55 Komu8.05 Obserwacje 8.15—8.4S Muzyka Poranna 8.30 Przegląd prasy 8.45 Żołnierski Zwiad 9.00—11.00 Cztery Pory Roku 10.3( T. Wi-ttlin „Pieśniarka Warszawy’ — fr. 11.00—11.57 Koncert przed Hejnałem 11.30 Aktualności kulturalne 12.31 Muzyka Folklorem Malowana' 12.45 Rolniczy Kwadrans 13.00 Komunikaty 13.05 Radio Kierowców 13.30 Przeboje mistrzów — E. Grieg 14.05—16.00 Magazyn Muzyczny „RYTM” 14.55 Pięć minut o teatrze 16.05 Muzyka i Aktualności 16.55 Zapraszamy do myślenia 17.15—18.00 Transmisja II połowy meczu piłki nożnej Polska — Grecja 18.05 Problem Dnia 18.20 z radiowych studiów — Koncert Dnia 19.30 Radio dzieciom „Kamienne serce” — słuchowisko R. Dobiasa 20.07 Na marginesie wydarzeń 20.10 Komunikaty Totalizatora Sportowego 20.15 Koncert Życzeń 20.40 w kilki taktach, w kilku słowach 20.45 K. Wierzyński „Pobojowisko” 21.00 Komunikaty 21.05 Kronika sportowa 21.30 Klasycy operetki 22.05 Na różnych instrumentach 22.15 Wieczory Chopinowskie: Tradycja francuska — A. Cortot 23.1! Panorama świata 23.30 Jazz dla •wszystkich .23.55—24.00 Północ Poetów — Gennadii Algi Program nocny 6.0T Wczoraj w kraju — komentan 0.10—3.45 Muzyka Nocą 0.02 1.00 2.0< 3.00 4.00 Wiadomości 3.45 Żołnierski Kwadrans 4.05—5.00 Muzyka przed świtem P Program II (stereofoniczny) Wiad.: 8.60 1 3.00 Ok. 21.00 0.58 5.30—8.90 Program Warszawskiej Rozgłośni Radiowej Dzień dobry Warszawo — Witamy Mazowsze 8.05 Naszym zdaniem 8.10 Poranna serenada 8.40 Archiwum polskiej piosenki 9.00 Heinrich Böll „Kobiety na tle krajobrazu z rzeką” — ode. pow. 9.20 Podaruj ml troche słońca — piosenki na lato 9.50 Robertson Davies „Mantykora” — ode. pow. 10.90 Wakacje melomana 11.00 Zawsze po jedenästej 11.10 Muzyczny non stop 11.40 Z malowanej skrzyni 12.08 Muzyczny non stop 12.40 Polscy laureaci Międzynarodowych Konkursów Muzycznych 13.05—13.20 Program Warszawskiej Rozgłośni Radiowej — Warszawski Merkury 13.20 Sztafeta Orkiestr Radiowych — Orkiestra PR1TV w Poznaniu, nagrania wybiera Z. Górny 13.50 Koncert na bis: Deep Purple w Japonii 14.50 Pamiętniki i wspomnienia: Pierre de la Mure „Clair de lunę” — ode. 15.00 Album operowy 15.3C Polski rock: premiery, debiuty wspomnienia 16.00—17.15 Program Warszawskiej Rozgłośni Radiowe; — Na Warszawskiej Fali 17.1! Dzieła, style, epoki 18.18 Robertson Davies „Mantykora”,— ode. pow, 18.30 Wakacyjny Klub Stereo 19.3( Wieczór' w Filharmonii 21.05 Wieczorne refleksje 21.10 Od ragtlme’c do swingu 21.20 H. Sienkiewics „Na polu chwały” cz. II słuchowiska 22.02 słuchajmy razem 23.0! Heinrich Böll „Kobiety na tle krajobrazu z rzeką” — ode. pow, 23.22 Muzyka naszych czasów 0.05 Glosy. Instrumenty, nastroje 0.5( Miniatura literacka: Wiersze i przekładów Cz. Miłosza — ode. Program 111 «.00—9.05 Zapraszamy do Trójki 6.00 24 godziny w 10 ,,minut - 7-00 Serwis Trójki T.S0 Polityka dla wszystkteh 8.00 Serwis Trójki 8.10 Czy mówisz po polsku 8.30 B. Fantoni „Perkusista” — ode. (stereo) 9.00 Serwis Trójki 9.05 Codziennie powieść w wydaniu dźwiękowym: J. Galsworthy „Koniec rozdziału” — ode. (stereo) 9.35 Polskie archiwum jazzowe 10.10 Muzyczny Interklub (stereo) 10.30 J. Kosiński „Wystarczy być” — ode. (stereo) 10.40 Każdy gra inaczej (stereo) 10.58 Miniatura poetycka (stereo) 11.00 Folk w pigułce (stereo) 11.10 „Są sprawy” 11.20 W’ stylu koncertującym (stereo) li.00 Serwis Trójki 12.05 W tonacji Trójki (stereó) 13.00 Barry Fantoni „Perkusista” ode. (stereo) 13/10 Powtórka z roz— rywki 14.00 Beethoven mniej znany (stereo) 15.00 Serwis Trójki 15.05 (stereo) Przypominamy Chakę Khan 15.40 Serbowie łużyccy 16.00—19.00 Zapraszamy do Trójki (stereo) 16.00, 17.00 i 18.00 Serwis Trójki 17.30' Polityka dla. wszystkich 18.05 Informacje sportowe 18*15 Akcenty Trójki 19.00 Stolica inaczej 19.30 Złote lata bluesa 19.50 .T. Kosiński ..Wystarczy być” — ode. (stereo) 20.00 Cały ten rpek (stereo) 20.45 Ó rytmie inaczej 21.00 Punctus contra punctum (stereo) 21.45 O rytmie inaczej 22.05 ,.24 godziny w 10 minut” 22.15 Reggae — pieśni wędrowców (stereo) 22.45 O rytmie inaczej 23.00 Opera tygodnia: G. Puccini „Edgar” (stereo) 23.15 Miniatura poetycka — Soul — muzyka duszy 23.50 H. Philips Lovecraft „Przypadek Charlesa Dextera Wardá” — ode. (stereo) 24,00—1.00 Między dniem a snem (stereo) Program IV Wiad.: 5.05 6.00 7.00 11.00 19.30 «3.30 5.00 Muzyczny Poranek „Czwórki” 6.05 Szkoła współczesna 6.30 Język francuski 6.45 Włoskie canto 7.15 Magazyn „Między Nami” 7.35 Kalendarz radiowy 7.40 Słynne orkiestry, icłi liderzy i soliści — Orkiestra André Kostelanetz’a 8,10 Jesień nie zawsze złota 8.30 Tydzień z Ireną Jarocką 8.50 Aktualności 9.05 Muzyka dla kl. II—III „Radiowe nutki” Cykl: „Wesołe nutki” 9.32 Radio Artel 9.35 Dla przedszkoli „Pierwsze chwile” słuch. B. Zembrzuskiej Cykl: „Przedszkolne nowiny” 10.00 Historia dla kl. V — „Syn Słońca — Faeton" — słuch. A. Komornickiej 10.30 Muzyka ery komputerów 11.05 Dom i Świat 11.55 Muzyka odnaleziona — Z etnograficznych zbiorów A. Bieńkowskiego 12.30 W Jezioranach 13.00—16:20 Popołudnie Młodych Słuchaczy 13.00 Muzyka dla kl. XI—III „Radiowe nutki” 13.25 My i nasz świat 13.50 Zaczarowane dźwięki 14.00—14.50 Magazyn „Między Nami” 14.00 Nasza książka — „Opowieść o Ewie” — ode. pow. Z. Brzozowskiego 14.40 Lektury Nastolatków — ,,Z milczącej planety" — ode. pow. C. S. Lewis’a 14.50—16.20 Program Rozgłośni Harcerskiej 16.20 Arie 1 sceny z wielkich oper 17.10 Język polski dla kl. II lic. — „Dziecię • wieku” 17.30 „Solidarni” 18.30 Język francuski 18.50 Studio Ekspertów — Dziś- pytanie — dziś odpowiedź „Jeździmy bezpiecznie” Audycja z telefonicznym udziałem słuchaczy tel. 44-72-71 — czynny od godz. 18.00—19.30 19.35 Lektury ..Czwórki” — Z. Wróblewski „Pod komendą „Gozdawy” 19.45 Instrumentarium Jazzowe — gitara 20.00 Opinie 20.10 Zespoły instrumentalne W. Karolaka 20.28 Reportaż 20.40 Piosenki W. Karolaka' 20.50 NURT — Wykład inauguracyjny prof. dr Cz. Kupisiewicza 21.10 Refleksje l rezonanse muzyczne 22.00—22.50 Wieczór Muzyki i Myśli — „Polscy zdobywcy oceanów” 22.50 Radiokomputei Nocą 23.27 Jutro w programie... 23.35 Radiokomputer-Nocą TELEWIZJA Program I 8.05 Z naszych dziejów, kl. VI — Zanim został stolicą 8.35 „Domator” — Rady na tyczenie — 10 minut dla urody 8.50 „Domowe przedszkole” 9.15 DT — Wiadomości 9.25 ,,Gdańsk’39” (4 — o«t.) — „Gtfdzina Ypsylon” — serial TP 10.25 „Domator” — Rady na tyczenie 11.10 W Europie nowożytnej, fcl. si lic. — Reformacja 12.00 Spotkanie z literaturą, ki. IV — Jan Brzechwa 12.50 Wiedza o społeczeństwie, ki. VII — Człowiek i jego najbliższe otoczenie 16.00 Program dnia — DT — Wiadomości 15.05 Piłkarska kadra czeka 16.25 Dla młodych widzów: „Wakacyjne, wspomnienia” 18.45 „Banda rudego Pająka’' (2) — „Urwany ślad” — serial prod, polskiej 17.15 Teleexpress 17.30 „Do zobaczenia” — program prezentujący twórczość amatorskich zespołów woj. szczecińskiego 18.20 Program publicystyczny 18.50 „10 minut” 19.00 Dobranoc — „Wesołe przygody Pika, Kwika 1 Wieloryba Grubaska” 19.10 „Od A do Z” — „S” — jak spółka s 19.30 Dziennik Telewizyjny 20.00 „w stronę rynku” 20.05 „Gdańsk ’39” (4 — ost.) — serial TP »1.05 studio Sport: mecz piłki nożnej Polska—Grecja 23.35 Kroniki PAT — Tak było... 22.50 Studio Solidarność 23.35 DT — Echa dnia Program II 17.25 Program dnia 17.30 „Polskie ogrody zoologiczne” , — „ZOO w Oliwie” 18.00 Telewizyjny Kurier Warszawski 18.30 „Komedia po polsku” — „Cc za radość tyć” 19.30 „Blisko nieba” — magazyn alpinistyczny 20.00 „Za chwilę dalszy ciąg programu” — program Wojciecha Manna i Krzysztofa Materny 21.00 ,.W kręgu sztuki” — „Dziewiąta fala” — film dokumentalny 21.30 Panorama dnia 21.43 ,,W potrzasku” —- film fabularny prod, czechosłowackiej 23.15 Komentarz dnia Telewizja radziecka 10.00 Godzina dla dzieci (lakója J. franc.) 11.00 „To było... było’ 11.20 Film dok. 12.15 Koncert orkiestry dętej 13.35 Wieczór w Połocku 14.05 „słowo o Lwie Tołstoju" — tv film dok., ode. 2 15.00 ,,Impuls” 15.45 Festiwal dziecięcy 16.45 Dziś na świećie 17.00 „Władza — radom'-17.30 „Kocham cię życie” — tv konkurs fotograficzny 17.35 „Michaił Łomonosow” — film tv, ode. 3 19.00 Dziennik „Wriemla” 19.40 Gwiazdy hiszpańskiej epe- Ty 21.40 Dziś na śwlecie 22.00 „Brzeg” — film fab, 23.08 Wiadomości 23.13 Program sportowy 23.43 Śpiewa I. Ponarowska środa, 6 września 4.30 „120 minut” — pr. lnf.-muz 6.35 Film ánim. 8.15 „Święta dzieci” — „Wszystkiego najlepszego w dniu urodzin” ŚRODA 6IX PROGRAM J 8.05 Poznaj swój kraj •- Wierchy i doliny 8.35 ..Domator” — Nasza' poczta — 10 minut dla urody 8.50 .,Domowe przedszkole’: 9.15 DT — Wiadomości 9.25 ..Gąski” — film fab. prod, czechosłowackiej 10.40 ,,Domator” — Przyjemne z pożytecznym 11.10 Drogi do niepodległej, kl. VII — Kongres zwycięzców... w rytmie wiedeńskiego walca 12.00 Spotkanie z literaturą, kl. V — Bajka 12.50 Fizyka — Śnieg, deszcz, chmury 15.30“ NURT — Edukacja filmowa 16.15 Program dnia — DT — Wiadomości 16.20 Losowanie Express 1 Super Lotka 16.25 Dla dzieci: „Wakacyjne wspomnienia” • 16.45 „Banda rudego Pająka” <3) — ..Siedmiu ostatnich” — seria] prod, polskiej 17.15 Teleexpréss 17.30 „Spojrzenia” -18.00 ..Telewizyjny Informator Wydawniczy” 18.20 „Dawniej niż wczoraj” 18.50 „10 minut” 19.00 Dobranoc — „Kolorowy świat Pacyka” 19.10 Pr. publ. 19.30 Dziennik Telewizyjny 20.05 Studio Sport — Eliminacji Mistrzostw Świata w piłce nożnej Italia-20 Szwecja—Anglia ok. 21.35 Kroniki PAT — Tak było... (w przerwie) 21.50 „Raport” 22.20 ..Old Jazz Meeting” — „Złota Tarka’89” 22.55 DT — Echa dnia PROGRAM 2 17.25 Program dnia 17.30 „ABC” — teleturniej Językowy 18.00 Telewizyjny Kurier Warszawski 18.30 „Cnotliwa Mungaja — czyli wojna pomarańczowa” •— reportaż z karnawału w Ivrei 10.55 „O tym się mówi nie tylko w Moskwie” 11.30 „Brazylia” — pr. dok. 20.00 „Akcja O.P.E.N.” — film fab. prod, franc. 21.00 „Ze wszystkich stron” mag. reporterów Programu II 21.30 Panorama dnia 21.50 „W labiryncie” (36) — „Al.ibi” — serial TP 22.15 ..Telewizja nocą’1 23.00 Komentarz dnia TELEWIZJA RADZIECKA 9.35 Film muz. z udziałem L Gurezenko 10.40 „Dookoła świata” 11.40 8 Międzynarodowy Festiwal tv programów twórczości ludowej „Raduga” HADIO Program 1 Wiad.: 0.02 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 5.30 6.00 6.30 7.00 8.00 9.00 10.00 12.05 14.00 ‘ 16.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 5.05 Poranne Rozmaitości Rolnicze 5.25 Więcej, Lepiej, Nowocześniej 5.30—8.00 Poranne Sygnały 5.50 Gimnastyka 6.10 Informacje ffftT\rtfTłtiirv00-624 Warszawa» ul. Marszałkowska 3/5/7, telefon centrafl 25*40-41 do 7. Redaguje kolegium: redaktor naczelny — Leszek Gontarski 25*28*29, zastępcy redaktora naczelnego 25-97-55, 25-89-60, 25-55-44, 25*60 55, sekretarz «rVflL WöD S/25-28-J9, Dział Łączności z Czytelnikami — 250*205 w godz. 10—13, porady prawne — w godz. 14—17, ekonomiczny 25*37*07, społeczny 25*88*78, miejski 25-27-31. zagraniczny 25*77*45, 25-21*20, nauki I oświaty XJlVSlL# ilntVMXsml i 25"68"20, kulturalny 25-81-00, państwa i prawa 25-37-17, sportowy 25-23-34, archiwum 25*94-00, redakcja nocna 25-98 76, portiernia nocna 25*42*10. Biuro ogłoszeń 25*37*87 przyjmowanie ogłoszeń w godz. 8—18. Kierownik administracji 25*37*67, kasa wew. 204. Telex 81-45-07.Za treść I terminy ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Nie zamówionych rękopisów nie zwracamy. Ceny prenumeraty: miesięczna — 823,—, kwartalna — 2.469,—, półroczna — 4.938,—, roczna — 9.876,— zł. Dodatkowych informacji o warunkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki RSW „Prasa*Ksiąfcka*UtichM i poczty. Wydawca: Warszawskie Wydawnictwo Prasowe RSW „Prasa-Kiiiążka-Rucb", Al. Jerozolimskie 125 127, 02-017 Warszawa, tel. 28-89*19. Druk: Prasowe Zakłady Graficzne, »I Marszałkowska £0*624 Warsaawa. üt iadeksa MAStk / . %