ACTA HISTORICA - A MTA TÖRTÉNETTUDOMÁNYI FOLYÓIRATA TOM. 27 (1981)

27. kötet / 3-4. sz. - ETUDES - LÁSZLÓ MAKKAI: Second servage et capitalisme

Second servage et capitalisme par LÁSZLÓ MAKKAI Au 19esiècle, en Europe de l'Est, l'affranchissement des serfs a mis fin à la dépendance personnelle des paysans et à leurs redevances féodales et, ainsi, a donc mis fin aux conditions féodales de la propriété terrienne et ouvert la voie aux conditions capitalistes dans la propriété foncière, mais l'affranchissement permettait cependant aux anciens propriétaires fonciers féodaux de garder les domaines qu'eux-mêmes régissaient et les paysans n'obtinrent en propriété que la terre dite tenure qu'ils exploitaient auparavant à leur compte, en tant que serfs. Les réserves seigneuriales, régies par les propriétaires terriens féodaux, étaient, dans leur majeure partie, cultivées grâce au travail fourni par la corvée, dans une plus petite partie par un travail salarié et l'exploitation d'une bonne partie de ces terres était cédée, contre différentes prestations, aux paysans sans terre. Au moment de l'affranchissement des serfs ces derniers n'obtinrent pas de terre en propriété.1 Les tout petits propriétaires et paysans sans terre qui vivaient à l'ombre du grand domaine féodal et lui servaient de main­d'œuvre salariée, formaient une masse dont la misère posa le plus grand problème socio-économique du siècle du capitalisme est-européen. Il est donc compréhensible que la question des origines du système foncier établi après les affranchissements des serfs, se soit placée, tôt ou tard, au centre des recherches historiques. C'est tout d'abord en Allemagne que cette question attire l'attention des historiens puisque, dans cet Etat national qui trouva son unité après le démembrement médiéval, le système du grand domaine d'origine féodale prédominait au Nord-Est, tandis que, dans les provinces du Sud et de l'Ouest, ne manquaient pas des domaines petits et moyens, surtout comme exploitations paysannes. Les problèmes de politique agraire soulevés par ce «dualisme» posèrent aussi la question de ses origines. La réponse fut donnée en 1887 par Georg Friedrich Knapp qui dit que le «dualisme» de la structure agraire venait des deux types fondamentaux des grands domaines féodaux avant l'affranchissement des serfs. Selon la formule encore usitée de Knapp, l'un était la «Grundherrschaft», ou grand domaine féodal non exploité par le propriétaire et formé d'exploitations paysannes indépendantes fournissant des redevances en argent ou en nature; et l'autre 1 NIEDERHAUSER, EMIL : A jobbágyfelszabadítás Kelet-Európában (L'affranchissement des serfs en Europe Orientale). Budapest, 1962. pp. 272-316. 10 Acta Historica Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae 27, 1981

Next