Apărarea Patriei, ianuarie 1952 (Anul 8, nr. 17-26)
1952-01-31 / nr. 26
. ■ AI CENTRALĂ ANI i .M. EMINESCU“ IAȘI A*.—■ [UNK] ^-pentru trafria noastră, Republica Populara Română !#AteRAREA PATRIEI y Organul Central al Ministerului Forțelor Armate ale R. P. R. ANUL VIII. Nr. 26 (1710) Joi 31 ianuarie 1952 4 PAGINI - 20 BANI VIIIB " 'in I iniuim —B — ——n——m——■—1—i————T —IM Să ne însușim temeinic și să popularizăm larg conținutul Hotărîrii cu privire la reforma bănească și reducerile de prețuri înflăcărați de măreția scopului pentru care luptă — făurirea unei patrii socialiste — oamenii muncii din țara noastră muncesc cu avânt pentru îndeplinirea înainte de termen a planului cincinal. Eroismul de care dă dovadă poporul nostru muncitor în munca și lupta sa izvorăște din dragostea nețărmurită față de patrie, din încrederea nestrămutată în triumful cauzei spre care îl conduce partidul, cârmaci încercat și sigur pe drumul de luptă spre viitorul socialist. Reforma bănească și reducerile de prețuri constitue o nouă măsură importantă a guvernului și partidului pentru desvoltarea economiei noastre, pentru întărirea capacității de apărare a patriei, pentru ridicarea nivelului de trai al celor ce muncesc. Peste tot, în orașele și satele Republicii noastre, oamenii muncii au primit Hotărîrea guvernului și a partidului cu deosebită bucurie. Ei știu că noul leu, mai puternic, este rodul muncii lor entuziaste, al succeselor obținute sub conducerea partidului, atât în industrie, cât și în agricultură. Reforma bănească și reducerile de prețuri sunt primite cu însuflețire de către muncitori, funcționari, țărani muncitori și intelectuali. Ei văd că această măsură este luată în interesul lor, deoarece întărește puterea de cumpărare a leului, îi ridică cursul extern, ieftinește mărfurile de larg consum și produsele industriale, înlesnește schimbul între oraș și sat și pune capăt unor fenomene nesănătoase care frânau desvoltarea economiei naționale. Noul leu va contribui la îmbunătățirea aprovizionării oamenilor muncii. Datorită reducerilor de prețuri, oamenii muncii de la orașe și sate vor putea cumpăra mai multe mărfuri decât puteau cumpăra în lei vechi. Țăranul muncitor, primind în sschimbul mărfurilor sale vândute la cooperativă sau pe piață la prețuri juste, bani cu o mai mare valoare, va fi îndemnat să aducă la oraș mai multe produse agricole, ceea ce va duce la intensificarea schimbului dintre oraș și sat, la întărirea alianței dintre clasa muncitoare și țărănimea muncitoare. In același timp, Hotărîrea guvernului și a partidului este o lovitură puternică dată elementelor capitaliste, chiaburilor și tuturor speculanților. Aceștia, sustrăgând din circulație sume însemnate de bani și acumulând cantități importante de mărfuri de primă necesitate spre a le vinde cu preț de speculă, loveau în interesele celor ce muncesc, căutând să provoace inflație. Anulându-le în cea mai mare parte sumele de bani câștigate prin speculă pe spinarea celor ce muncesc, Hotărîrea înseamnă o nouă îngrădire a elementelor capitaliste de la orașe și sate, limitarea posibilităților lor de exploatare. „Punerea de ordine în circulația bănească,—se spune în Hotărîre—creșterea producției de mărfuri de larg consum și concentrarea lor în mâinile statului în cantități îndestulătoare pentru aprovizionarea populației și pentru exercitarea influenței necesare asupra prețurilor pieței neorganizate, vor face posibile într-un viitor apropiat noi reduceri de prețuri comerciale, desființarea regimului de aprovizionare pe bază de cartele și trecerea la prețuri comerciale unice, ceea ce va însemna o nouă ridicare a salariului real al muncitorilor și funcționarilor, cât și a veniturilor țărănimii muncitoare”. Reforma bănească și reducerile de prețuri vor contribui la accelerarea ritmului producției industriale și la creșterea producției agricole pe baza mecanizării. Aceste măsuri constitue o dovadă a puterii economiei noastre planificate, ele exprimă superioritatea regimului nostru de stat față de statele capitaliste, a căror economie, înfeudată politicii dolarului, se află la marginea prăpastiei. Conștiința acestui fapt umple de mândrie și bucurie inimile oamenilor muncii. Această mândrie și această bucurie sunt trăite cu aceeași intensitate și de către militari, apărătorii lor înarmați. Soldații, sergenții și ofițerii Armatei noastre Populare, care depun toată puterea și capacitatea lor de muncă pentru a fi apărători de neînvins ai patriei, se bucură împreună cu întreg poporul muncitor de importanta măsură luată de partid și guvern. Reforma bănească și reducerile de prețuri, rezultat al eforturilor depuse și al succeselor obținute de poporul nostru muncitor prin munca sa eroică pe șantierele construcției socialiste, constitue un imbold puternic pentru militarii de toate gradele ai Forțelor noastre Armate în intensificarea muncii lor pentru ridicarea capacității de luptă a unităților și subunităților. Iată de ce studierea și cunoașterea temeinică a Hotărîrii guvernului și partidului este o datorie a fiecărui militar. In munca de popularizare largă a conținutului acestei Hotărîri, comuniștii trebue să fie în frunte. Să facem ca fiecare militar să devină un agitator înflăcărat, care să știe a explica temeinic celor cu care vine în contact conținutul și importanța Hotărîrii, să știe a demasca orice încercare a dușmanului de clasă de a lovi în noua noastră monetă. Eficacitatea muncii de agitație desfășurată de comuniști în legătură cu Hotărîrea, claritatea cu care ei vor explica prevederile acesteia, combativitatea partinică de care vor da dovadă în această muncă, depind, în primul rând, de nivelul ideologic la care se va face prelucrarea Hotărîrii în adunările de partid. In adunări, temeinic pregătite prin grija locțiitorilor politici, trebuesc clarificate problemele esențiale. In munca de popularizare a Hotărîrii, membrii de partid vor trebui să acorde importanța cuvenită activității cluburilor. In cadrul cluburilor ostășești, comuniștii să țină referate bine pregătite, axate pe problemele de bază ale Hotărîrii, astfel încât să reiasă cu claritate importanța reformei bănești în mersul înainte al patriei pe drumul socialismului și îndatoririle ce revin oamenilor muncii pentru apărarea și consolidarea noului leu. Convorbirile colective și individuale, gazetele de perete, stațiile de radio-amplificare, etc. sunt, de asemenea, mijloace puternice de agitație care trebuesc folosite din plin, cu pricepere, pentru popularizarea largă a reformei bănești și a reducerilor de prețuri. Atât în întrebuințarea acestor mijloace, cât și în desfășurarea tuturor acțiunilor în legătură cu Hotărîrea, membrii de partid să antreneze în mod activ pe utemiști. Sub conducerea locțiitorilor politici, organizațiile de partid și cele utemiste au datoria să îndrumeze echipele artistice, ca ele să lege programele lor de acest mare eveniment. Programele echipelor artistice ostășești vor trebui să fie astfel întocmite, încât să întărească spiritul de vigilență împotriva chiaburilor și speculanților, jefuitorii oamenilor muncii de la orașe și sate. Cuvântul înflăcărat al membrilor de partid și al utemiștilor să desvolte în conștiința fiecărui militar mândria pentru această nouă cucerire a poporului nostru muncitor, mândria pentru succesele clasei muncitoare și ale țărănimii muncitoare obținute cu ajutorul frățesc al Uniunii Sovietice, succese care au făcut posibilă înfăptuirea reformei bănești și a reducerilor de prețuri. Să fim mândri că suntem cetățeni și apărători ai Republicii Populare Române, țară a cărei economie, sub conducerea partidului, merge cu pași siguri pe drumul înfloririi socialiste. Avem o monetă puternică, al cărei curs este stabilit pe baza celei mai puternice și mai constante valute din lume, rubla sovietică. Trăinicia sistemului nostru bănesc se bazează pe bogățiile nemăsurate ale țării noastre — bunuri ale întregului popor — se bazează pe munca creatoare a constructorilor socialismului, pe ridicarea continuă a producției și productivității muncii în industrie și agricultură. In timp ce Uniunea Sovietică și țările de democrație populară își desvoltă economia lor, asigurând oamenilor muncii condiții de viață din ce în ce mai bune, țările capitaliste, în frunte cu S. U. A., merg cu pași repezi spre dezastrul economic ; valutele acestor țări sunt roase de devalorizare și inflație, iar instabilitatea lor sporește profiturile capitaliștilor și adâncește mizeria oamenilor muncii. Tot mai mult se întărește încrederea poporului muncitor în viitorul luminos al patriei noastre, în forța mereu crescândă a frontului păcii și socialismului. El știe că întărirea patriei constitue o contribuție de seamă la întărirea întregului lagăr al forțelor antiimperialiste, în fruntea căruia stă invincibila Uniune Sovietică, țara care construește cu avânt comunismul. Primul la trageri (Dela corespondentul nostru). — De când a fost repartizat în grupa caporalului Popa Vasile, soldatul Firică Constantin s’a dovedit a fi un ostaș Dela început el s’a străduit să destoinic, învețe cot mai bine, atât instrucția de specialitate, cât și «instrucția de front, executând cu multăîndemânare toate mișcările ordonate de comandantul său de grupă. La fel în ceea ce privește instrucția focului: Când a ajuns la executarea „triunghiului greșelilor”, caporalul Popa Vasile i-a i arătat cum trebue să așeze arma și cum trebue să ochească ținta. Soldatul Firică Constantin a făcut întocmai.Cu ajutorul instructorului, el a executat „triunghiul greșelilor“ în bune condițiuni. Intr’una din zilele trecute, subunitatea sa a executat o ședință de tragere cu pușca. Soldatul Firică Constantin a avut ocazie să demonstreze practic toate cele învățate la orele de instrucție. Linia de ochire a fost luată corect. Arma a fost bine stăpânită în umăr, iar cartușele au fost trimise toate în țintă.Seara, la ora de bilanț, comandantul Sa felicitat în fața tuturor ostașilor, fiind primul pe subunitate la tragerile cu arma Leii noi și banii noi vor avea o putere de cumpărare mult sporită. Acest lucru impune oamenilor muncii o grijă deosebită în cheltuirea veniturilor lor, ei având îndatorirea pe deoparte de a întrebuința banii cu chibzuință și economie, iar pe de altă parte de a veghea ca elementele speculative să nu submineze noii noștri bani sănătoși și puternici. 100 de ani de la nașterea lui Ion Luca Caragiale Adunarea de la Teatrul C. F. R. Giulești Cu prilejul împlinirii a o sută de ani de la nașterea marelui nostru scriitor I. L. Caragiale, Miercuri după amiază a avut loc o adunare în sala Teatrului Muncitoresc C.F.R.Giulești. La această adunare, care s-a ținut sub auspiciile Comitetului Național Jubiliar pentru sărbătorirea Centenarului nașterii lui I. L. Caragiale, au luat parte, numeroși oameni ai artei și culturii, muncitori și muncitoare. Pe scenă au luat foc tovarășii : acad. Mihail Sadoveanu, acad. Barbu Lăzăreanu, acad. A. Toma, acad. Călin Petrescu, Lucia Sturdza Bulandra, Mihai Beniuc, Traian Șelmaru, Sică Alexandrescu, Boris Caragea, N. Moraru, Col. M. Mihalache, Radu Boureanu, George Vraca. Au participat de asemeni și scriitorii finlandezi Arvo Albin Turtainen și Romakkala Maria Vuokke. Deschizând adunarea, maestrul Mihail Sadoveanu a arătat că poporul nostru cinstește pe Caragiale, marele nostru scriitor, care a demascat fără cruțare orânduirea burghezomoșierească. Caragiale a descris — a spus maestrul Mihail Sadoveanu — cum se făcea politica de căpătuială în vechea Românie, „când țara era dată în pradă necinstiților care grăiau cu vorbe umflate despre popor și patrie, însă nu aveau în vedere decât căpătuiala lor proprie“. Dar acest scriitor, care judeca aspru și batjocoritor clasa burgheză din vremea sa, niciodată nu a avut un cuvânt răutăcios la adresa muncitorilor de la orașe ori împotriva țăranilor. „Singure aceste categorii sociale, în România veche, înfățișau țara adevărată, cinstită și productivă. Pe spinarea muncitorilor trăiau leneșii, îmbuibații și pașlamalele. Caragiale vedea și înțelegea această stare de lucruri, și lovind în îmbuibații și exploatatorii de acum cincizeci de ani, îl putem cu drept cuvânt socoti luptător pentru țara de azi, așezată pe temelii de dreptate și muncă onestă. Curând, în Republica Populară Română, trecutul de mizerie, asuprire și exploatare va rămâne numai o amintire mâhnită. Luptătorul Caragiale de ieri a suferit de dușmănia și nepăsarea regimului burghez în așa măsură încât a trebuit să pribegească din țară și a murit între străini. Pe lângă toate acestea, a continuat maestrul Sadoveanu — se cuvine să aducem aminte plugărimii din țara noastră că, la 1907, când s-au răsculat ,țăranii împotriva boierilor exploatatori și stăpânirea de atunci i-a împușcat și le-a dărâmat cu tunul satele, Caragiale, de acolo din străinătate unde se afla, a scris o broșură intitulată „1907 din primăvară pân' în toamnă“, în care arați starea de înapoiere, sărăcie și exploatare țărănimii muncitoare din România în vremea a aceea, înfierând pe burghezi și moșieri ca pe niște criminali. După așezarea Republicii Populare Române, i s'a dat cinstea cuvenită pomenirii acestui mare scriitor al nostru. Academia Republicii Populare Române l-a așezat printre membrii săi recunoscuți după moarte, iar astăzi poporul întreg sărbătorește o sută de ani de la nașterea lui, socotindu-i unul dintre cei mai buni fii ai patriei române, luptător neobosit pentru binele poporului muncitor". Tovarășul Traian Șelmaru, secretar al Uniunii Scriitorilor din R.P.R., și-a desvoltat apoi conferința intitulată: „Caragiale, scriitor al poporului“. Arătând adeziunea înflăcărată a maselor largi populare din țara noastră la sărbătorirea Centenarului lui Caragiale, conferențiarul a subliniat că această sărbătorire a fost posibilă numai în urma marilor schimbări sociale de la noi, care au deschis drumul revoluției culturale. Ochiului atent al lui Caragiale, satirei sale mușcătoare nu le-au scăpat aspectele lumii burghezo-moșierești. Instituțiile statului burghez n’au fost cruțate. N’a fost cruțată nici monarhia. Toate viciile justiției, școlii, presei, administrației de stat, apar ca mărite cu lupa adevărului, sub râsul sarcastic al lui Caragiale. El a înfierat corupția burgheză, naționalismul, șovinismul și cealaltă față a lor, cosmopolitismul. Astăzi, poporul român, eliberat, i-a dat lui Caragiale locul de cinste pe care-l merită. Ion Luca .Caragiale e în inimile milioanelor de oameni liberi, pentru care viața și opera sa e veșnic vie. A urmat un program artistic alcătuit din lecturi și scenizări din operele lui Caragiale : „Lanțul slăbiciunilor“, „Proces verbal“, „Despre cometă“, „Educația sentimentală la vile“, „Diplomație“, „Arendașul român“, o’clock“, „Tempora“, „Răsplata jertfei „Fire patriotice“ și „Ultima oră“, cu concursul artiștilor: Gh. Timică, artist emerit al R.P.R., Niki Atanasiu, Marcel Anghelescu, Radu Beligan, Vasiliu Birlic, Al. Ghibericon, I. Finteșteanu, Cella Dima, Eugenia Rădulescu, Eugenia Popovici, Al. Giugaru, G. Ciprian, Carmen Stănescu, C. Bărbulescu, Fedora Gambetto, I. Anastasiad, Geta Cristescu, Victor Antonescu, Jana Doljan (Agerpres). Corespondentul Agenției Agerpres transmite: Majoritatea ziarelor centrale sovietice consacră astăzi articole împlinirii a 100 ani de la nașterea marelui scriitor român Ion Luca Caragiale. Ziarul SOVIETSKOE ISKUSSTVO publică, sub semnătura Nataliei Rovnaia, un articol intitulat „Ion Luca Caragiale — un clasic al literaturii române“, în care se spune printre altele: Ion Luca Caragiale a aparținut acelui grup al intelectualilor progresiști care și-au dat limpede seama de trădarea burgheziei și care au căutat căi pentru realizarea idealurilor democratice. Scriitorul, ieșit din popor, n’a putut să nu se identifice cu interesele maselor. Comportarea critică a lui Caragiale față de realitatea înconjurătoare, scrie în continuare autoarea articolului, umanismul profund al scriitorului, îl apropie de marii scriitori realiști ruși, a căror influență asupra literaturii române de la sfârșitul secolului XIX și la începutul secolului XX a fost uriașă. Operele progresiste ale literaturii ruse — ale lui Gogol, Saltîkov-Șcedrin, Cehov, — îmbogățesc bagajul literar al lui Caragiale, dau adâncime operei lui. Demascarea putreziciunii aparatului de stat, a birocratismului și a ignoranței funcționarilor publici, a sistemului de învățământ și a favoritismului în școală, a corupției presei burgheze și a falsității patriotismului burghez ocupă un loc de frunte în operele lui Caragiale. Caragiale îndreaptă în aceeași măsură sfichiul talentului său biciuitor, împotriva șovinismului burghez și împotriva cosmopolitismului. Autoarea articolului scrie in încheiere că operele lui Caragiale sunt traduse în numeroase limbi străine, printre care și în limba rusă, iar comediile lui sunt puse în scenă la Varșovia, Sofia și Budapesta. In curând și spectatorii sovietici vor avea prilejul să vadă pe scena Teatrului de satiră din Moscova cea mai bună comedie a lui Caragiale „O scrisoare pierdută”. Ziarul TRUD publică sub semnătura lui Boris Kotov un articol intitulat „Fiul slăvit al poporului român“, în care autorul subliniază că Caragiale a luptat pentru orientarea socială a artei prin întreaga sa creație, cu toată puterea talentului său satiric. In opera sa, el a reușit să redea trăsăturile caracteristice burgheziei din toate țările. Acest fapt face ca operele sale să fie deosebit de actuale pentru demascarea „democrației occidentale“ contemporane, deși această „democrație“ a depășit cu mult, prin bestialitatea și josnicia ei, cele văzute de Caragiale acum câțiva zeci de ani în societatea contemporană lui. LITERATURNAIA GAZETA publică sub titlul „Ion Luca Caragiale — o sută ani de la nașterea lui” un articol de C. Derjavin. Articolul se încheie astfel: România popular democrată cinstește în Caragiale pe marele scriitor cetățean. Numai în noua Românie, eliberată de stăpânirea „eroilor” hrăpăreți ai comediilor și povestirilor lui Caragiale, creația marelui scriitor național a căpătat prețuirea, dragostea și recunoașterea pe care o merită. In zilele noastre, Academia Română a ales, post mortem, pe Caragiale în rândurile membrilor săi. Creațiile lui apar în sute de mii de exemplare. Teatrele au reînviat pe scenele lor comediile sale, al căror ascuțiș satiric nu numai că nu s’a tocit, dar a căpătat o nouă și reală forță în lupta poporului român cu dușmanii săi de peste graniță și cu agentura lor criminală din interior. Ziarul PRAVDA publică scriitorului român Geo Bogza, articolul intitulat: I. L. Caragiale — mare scriitor român”; ziarul IZVESTIA — articolul întitulat: „I. L. Caragiale — clasic al literaturii române” de prof. Ion Vitner de la facultatea de filologie a universității „C. I. Parhon” din București; ziarul COMSOMOLSCAIA PRAVDA — articolul lui Victor Bârlădeanu întitulat „Un clasic al literaturii române”. Revista OGONIOK publică articolul „Ion Luca Caragiale” de I. Konstantinovski. Majoritatea articolelor publicate în presa sovietică au fost însoțite de fotografii ale lui Caragiale. Sărbătorirea lui L. Caragiale in Uniunea Sovietică Poporul muncitor își manifestă puternic încrederea în noua noastră monetă Oamenii muncii trimit telegrame de mulțumire tovarășilor Gh. Gheorghiu-Dej și Dr. Petru Groza TOVARĂȘULUI GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ SECRETAR GENERAL AL COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI MUNCITORESC ROMÂN Luând cunoștință de reforma bănească și reducerile de prețuri inițiate de partidul nostru scump, noi, muncitorii uzinelor „Oțelul Roșu”, ținem să ne exprimăm dragostea noastră față de partid și față de dvs. personal, pentru grija părintească ce o purtați clasei muncitoare. Vă asigurăm că vom munci și vom lupta în așa fel încât să păstrăm valoarea leului și să contribuim prin munca noastră la crearea condițiunilor de desființare a cartelelor. Să ne trăiești, iubite tovarășe Gheorghiu-Dej ! ”. Iată. Ne luăm angajamentul să luptăm cu mai mult elan pentru îndeplinirea și depășirea planului de producție al uzinelor noastre, pentru mărirea productivității muncii și pentru ieftinirea prețului de cost, prin folosirea la maximum a rezervelor interne și prin economii de materiale. Ne angajăm de asemeni să fim vigilenți pentru a demasca fără cruțare pe dușmani, fiind convinși că prin aceasta vom contribui la întărirea puterii de cumpărare a leului nostru“. Au mai trimis telegrame salariații atelierelor Ministerului Poștelor și Telecomunicații, întreprinderii de Transport București, fabricii „N. Bălcescu“, I. R. E. B„ Imprimeria Națională, Depoul de locomotive București călători, „Luceafărul“, „Constantin David“, „Aurel Vlaicu“, Centrul Poligrafic nr. 2 unitatea 10, Centrul Poligrafic nr. 2, filiala 1, Direcția I C. A. S„ și altele, (Agerpres). Pentru a-și exprima dragostea și recunoștința lor fierbinte față de guvern partid, care prin reforma bănească și reșiducerile de prețuri asigură ridicarea nivelului lor de trai, numeroși oameni ai muncii din Capitală au trimis tovarășilor Gheorghe Gheorghiu-Dej și dr. Petru Groza, telegrame prin care își iau angajamentul de a munci și a lupta continuu pentru ca noua noastră monetă națională să devină tot mai puternică. In telegrama lor, muncitorii, tehnicienii, inginerii și funcționarii uzinelor „Steaua Roșie“ scriu : „Mulțumim guvernului și partidului pentru Hotărîrea cu privire la efectuarea reformei bănești și la reducerile de prețuri, deoarece ea îndeplinește năzuințele clasei muncitoare prin aceea că lovește în speculanți și chiaburi, dușmanii din totdeauna ai celor ce muncesc și ai regimului nostru de democrație popu- „Salut cu deosebită bucurie reforma bănească și reducerea prețurilor"1 Hotărîrea Consiliului de Miniștri și a C. C. al P. M. R., cu privire la efectuarea reformei bănești și la reducerile de prețuri este o nouă dovadă a succeselor importante realizate în construirea socialismului în patria noastră. Reforma bănească și reducerea de prețuri sunt expresia succeselor statului nostru de democrație populară în care se desvoltă o viață nouă. Nivelul de trai al celor ce muncesc va crește simțitor. In acelaș timp, prin reformă se dă o lovitură necruțătoare chiaburilor și speculanților, rămășițe ale capitalismului și agenților imperialismul anglo-american care au încercat încontinuu să saboteze economia noastră națională. Cu inima plină de bucurie am primit Hotărîrea guvernului și a partidului, cu privire la reforma bănească și reducerile de prețuri. Această Hotărîre a fost salutată cu însuflețire de toți muncitorii, tehnicienii și funcționarii întreprinderii la care lucrez. Cu și mai mare entuziasm am început să muncim după aflarea vestei reformei bănești, pentru a obține noi succese în îndeplinirea sarcinilor de plan, conștienți că prin realizările noastre întărim noul leu și îi sporim puterea de cumpărare. Planul de producție pe luna Ianuarie a fost îndeplinit la locul meu de muncă cu Ca intelectual, salut cu deosebită bucurie reducerea prețurilor și ieftinirea cărților. Prin felul acesta, ca intelectual, primesc o nouă dovadă de prețuire. In regimul nostru de democrație populară, s’au creat noi condiții, mai bune, pentru procurarea cărților de știință și literatură, în vederea educării comuniste a tinerelor cadre. Reforma bănească înseamnă un pas hotărît înainte spre socialism. JEAN LIVESCU Profesor universitar Rector al Universității „A. I. Cuza” din Iași patru zile înainte de termen făcându-se în acelaș timp și însemnate economii de ulei și motorină, precum și prin recondiționarea a patru injectoare și a două supape de motoare. ’ Suntem hotărîți să ne mărim eforturile în muncă pentru a spori și mai mult succesele în producție, succese pe care le-am dobândit până acum, știind că numai astfel putem întări leul pe care îl avem și ne facem traiul din ce în ce mai îmbelșugat Spiru IOAN mecanic fruntaș' In întreprindere! „Grivița Roșie“ Focșani Angajamentul nostru Alături de întregul popor muncitor, militarii Forțelor noastre Armate, primind noii bani puternici, și-au manifestat dragostea nețărmurită fată de partidul și guvernul nostru, care se îngrijesc zi de zi de îmbunătățirea continuă a condițiunilor de trai ale celor ce muncesc în primul clișeu , ofițerul Toma Ioan arată cu bucurie tovarășilor săi noii lei pe care i-a primit. In clișeul din dreapta : Mulți ofițeri și soții de militari ai Armatei noastre Populare au făcut ori cumpărături, cu banii cei noi, la un magazin alimentar din Capitală.