Foaia românească, 2017 (Anul 67, nr. 1-52)
2017-05-05 / nr. 18
5 MAI 2017 RECOMANDĂRILE NOASTRE - lectură, teatru, film, internet ~m I PROGRAME I Teatru FITN5 la Arad Cea de-a 5-a ediție a Festivalului de Teatru Nou de la Arad se va desfășura în perioada 6-14 mai. Evenimentul va avea un „Focus Mic România”și un „Focus Andrea Cavriliu”. Lista de spectacole din anul acesta este următoarea: patru piesațe politice despre dușmani, Teatrul Național Târgu Mureș-Compania„Liviu Rebreanu” 2. „#EmojiPlay”, un spectacol de teatru coregrafic de Digi Căciuleanu, Teatrul Excelsior, București în parteneriat cu „Digi Căciuleanu Romania Dance Company” 3. „Are nevoie de multă atenție!” de Martin Crimp, Teatrul UN- TEATRU, București 4. „Coliziuni”, un spectacol de teatru-dans, Teatrul Maghiar„Szigligeti”, Oradea-Ansamblul Nagyvárad 5. „Copii răi” de Mihaela Michailov, Teatrul Arte deli Anima, București 6. „Creditul” de Jordi Calceron, Codot Cafe-Teatru, București 7. „d'ECourage”, un spectacol de Andrea Cavriliu, Teatrul Național Cluj-Napoca 8. „Iarna” de Jon Fosse, Teatrul „Nottara”, București 9. Jacques și stăpânul său” de Milan Kundera, Teatrul „Maria Filotti”, Brăila 10. Jurnal de România, Sfântu Gheorghe”, Teatrul „Andrei Mureșanu”, Sfântu-Gheorghe n. „Ludibrium”, un spectacol de Andrea Cavriliu, Teatrul Tineretului Piatra Neamț 12. „Mai spun atât și plec...”, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara 13. „Masa", un spectacol audio, grupul Karbido, Polonia 14. „Micul prinț” de Antoine de Saint-Exupéry, Teatrul de Comedie, București 15. „Mioritza (Tristory III)”, un spectacol de Daniel Chirilă, Frilensăr Si Teatrul LUNI de la Green Hours, București 16. „N-ai tu treabă!” de Cătălin Ștefănescu, adaptare după „Dănilă Prepeleac” de Ion Creangă, Teatrul ACT, București 17. „O femeie” după Péter Esterházy, un spectacol de Andrea Cavriliu, Facultatea de Teatru și Televiziune, Universitatea „Babeș Bolyai”Cluj-Napoca 18. „O mie de motive”-one manshow Florin Piersic Jr, POINT, București 19. „Open” de Ana Ducu Popescu, Cluj-Napoca 20. „Pena”, Compania Create.Act. Enjoy, Cluj-Napoca 21. „Un être hors pair / Un om de milioane” de Ioan Peter, Trupa de teatru pentru elevi și studenți „Amifran”, Arad 22. „Vorbește cu mine!”, scenariul și regia Ion Ardeal Ieremia,Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Timișoara 23. „Ven” de Anna Jordan, Teatrul „Anton Pann”, Râmnicu-Vâlcea O VOCE ROMÂNEASCĂ - viața și tradițiile românilor din Ungaria 8 MAI (Iulia Kaupert) 16.00: Introducere, cuprins 16.05: Știri, date meteo 16.15: Sport 16.25: File de calendar 16.30: Reportaje, interviuri 17.00: Știri, date meteo 17.10: De dor și drag-emisiune de muzică populară realizată de Zoe Furcu (Radio Timișoara) 17.55: încheiere 9 MAI (Adam Bauer) 16.o6: Introducere, cuprins 16.05: Știri, date meteo 16.15: Sport 16.25: File de calendar 16.30: Reportaje, interviuri 17.00: Știri, date meteo 17.15: EU aleg România-ioc de personalități 16.30: La ceas de taină- Radio România 17-55: încheiere 10 MAI (Tiberiu Boca) 16.00: Introducere, cuprins 16.05: Știri, date meteo 16.15: Sport 16.25: File de calendar 16.30: Reportaje, interviuri 17.00: Știri 17-20: Clubul suporterilor 17.55: încheiere 11 MAI (Ștefan Crista) 16.00: Introducere, cuprins 16.05: Știri, date meteo 16.15: Sport 16.25: Fire de calendar 16.30: Reportaje, interviuri 17.00: Știri, date meteo 17.10: Nota săptămânii semnată de Edda Illyés 17.20: Revista presei 17.30:O istorie scurtă a românilor povestită celor tineri de către istoricul Neagu Djuvara 1755: încheiere 12 MAI (Iulia Kaupert) 16.o6: Introducere, cuprins 16.05: Știri, date meteo 16.15: Sport 16.25: File de calendar 16.30: Reportaje, interviuri 17.00: Știri,date meteo 1zi. Evenimente culturale din zona de vest a României / Agneza Nica 17.20: Ei aleg România 100 de destinații 17 25: Sarea în bucate / preluare Radio Antena Satelor 1755: încheiere 13 MAI (Adam Bauer) 16.00: Introducere, cuprins 16.05: Programul bisericilor ortodoxe și al celor neoprotestante 16.15: File de calendar 16.25: Reportje, interviuri 16.50 „De dor și drag”-emisiune de muzică populară realizată de Daniela Băcilă de la Radio Timișoara 17.55: încheiere 14 MAI (Iulia Kaupert) 16.00: Introducere, cuprins 16.05: „în lumea credinței”-emisiune religioasă 17.o6. File de calendar 17.10. Retrospectiva săptămânii (spicuiri din interviurile și reportajele difuzate pe parcursul săptămânii) 17.55. încheiere O VOCE ROMÂNEASCĂEMISIUNE RADIOFONICĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ Zilnic între orele 16:00-18:00 pe undele medii cu frecvențele de 873 kHz și 1188 kHz. Pe internet la adresa: http:// www.mediaklikk.hu (în direct la „Élő műsor/Nemzetiségi rádió”) sau în arhivă la adresa http://www.mediaklikk. hu/musor/roman Contact: MTVA Studioul din Seghedin 6721, Biv. Kossuth Lajos nr. 29. Tel.: +36-62/549-201. +36-62/333-766 e-mail: roman@radio.hu Abonați-vă la FOAIA la prețul de anul trecut! „E-Foaia” este varianta electronică a „Foii” tipărite. Cititorii „E-Foii” vor avea avantajul că vor putea citi paginile revistei în color și cu o zi mai devreme decât ceilalți abonați. „E-Foaia” cuprinde și acele articole și fotografii, care în ediția online nu apar. „E-Foaia" este realizată în format PDF și poate fi citită cu programul gratuit Adobe Reader, cu ajutorul căruia puteți să căutați expresii sau conținuturi, dar puteți și printa toată revista. Abonamente la „E-Foaia”: 3luni-1 200 ft 6 luni-2000 ft 12 luni-3500 ft FOAIA www.foaia.hu românească11 REPREZENTANTE : Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria (UCRU) 5700 Jula, str. Ch. Doja nr. 8 Tel./fax: (+36-66) 463-079 Președinte: Marius Maghiaru E mail, uniunea culturala@gmail.com Website: www.romanul.hu Autoguvernarea pe Țară a Românilor din Ungaria (ATRU) 5700 Jula, str. Eminescu nr. 1 Tel./fax: (+36-66) 463-951 Președinte: Tiberiu Juhas E-mail: atru@globonet.hu Web: www.atruroman.hu /^/ CUVÂNTUL SĂPTĂMÂNII cxcntsiuni. Dicționare ale limbii române PRAVILĂ, pravile, s. f. 1. Lege (sau cod de legi), dispoziție, regulament, hotărâre (cu caracter civil sau bisericesc). O Loc. adv. După pravilă = conform legii, legal, just, drept. O Expr. A pune (sau a rândui) pravilă = a stabili o regulă. O Lege naturală, lege a firii; p. ext. destin. • Carte care conține astfel de legi. 2. Normă după care se produce sau se alcătuiește ceva; regulă. 3. Regulă de comportare. • Obicei, tradiție, datină. [Pl. și. pravili]-Din sl. pravile. UMOR miercuri, 10 mai, Duna TV, ora 7-45 miercuri, 10 mai, Duna World, ora 15.30 Programul românesc televizat vă invită la Budapesta. La Festivalul Internațional de Carte din Budapesta a fost prezentat și un volum al Universității de Vest din Timișoara, realizat din povestirile a șapte românce din Ungaria, originare din Micherechi, Chitighaz și Bătania. Peste 120 de copii au paricipat la Concursul de Povestire din Bichișciaba, care de acum înainte va purta numele fostului organizator, Gheorghe Cros. Realizator: Ștefan Crâsta O) ecranulul nostru MISIUNI DIPLOMATICE Ambasada României 1146 Budapesta, str. Thököly nr. 72 Tel.: (+36 1) 384-8394 Telefon mobil de permanență: (+3630) 535 6912 Vă rugăm să folosiți acest număr de telefon pentru a comunica situații deosebite (ex: accidente, decese, răniri, dispariții de persoane), care reclamă urgență la acest număr de telefon nu se fac programări și nu se furnizează informații consulare. Ambasador: Marius Lazurcă Website: http://budapesta.mae.ro/ E-mail: budapesta@mae.ro Consulatul General al României 6720 Seghedin, str. Kelemen nr. 5 Tel./fax: (+36-62) 424-431, (+36-62) 424-429 Telefon mobil de permanență: (+36 30) 677- 980 Consul general: Ioan Fodoreanu Website: http://szeged.mae.ro E-mail: szeged@mae.ro Consulatul General al României 5700 Jula, str. Munkácsy nr. 12 Tel.: (+36-66) 465-130 Fax: (+36-66) 465-142 Telefon mobil de permanență: (+36-30) 635-7181 Consul general: Florin Trandafir Vasilen Website: http://gyula.mae.ro/ E-mail: gyula@mae.ro INSTITUȚII CULTURALE » Institutul Cultural al României la Budapesta 1146 Budapesta, str. Izse nr. 5 Tel.: (+361) 383-2693 Coordonator: Eunicia Trif E-mail: romankulturalis.intezet@ upemail.hu Web: www.ici.ro/budapesta Institutul Cultural al României la Budapesta-filiala Seghedin 6720 Seghedin, piața Dugonics nr. 2. E-mail. rki.szeged@invitel.hu Institutul de Cercetări al Românilor din Ungaria 5700 Jula, str. Ch. Doja nr. 8 Tel./fax: (+36-66) 463-079 Director: dr. Maria Berényi E-mail: romanintezet@gmail.com Web: www.romanintezet.hu Centrul de Documentare și Informare al ATRA 5700 Jula, str. Sáros nr. 17 Director: Mariana Negrea Vetró E-mail: postmaster@mroodok.t-online.hu