Gazeta Transilvaniei, septembrie 1903 (Anul 66, nr. 193-216)
1903-09-04 / nr. 195
Pagina 4. De la „Tipografia A. Mureşianu“ din Hraţova se pot procura urmatoarele cârţi: (La cărţii aici înşirate este a semnat adauge 8 lângă portul poştal arătat, încă 26 bani pentru recomandaţie.) Scrieri economice. Manual complet de agricultură raţională, de Dr George Maior, profesor de agricultură la şcola superioră de la Ferăstrău şi la Seminarul Nifon Metropolisul din Bucureşci. Cartea cuprinde patru volume: Vol. I Agrologia, sau Agricultura generală. 34 cele de tipar cu 1 217 figuri în text. Carte didactică aprobată de Dr. Minister de Agricultură al României cu decisia Nr. 2078 din 1897. Costă 5 corone. Vol. II Fitotechnia, sau cultura specială a plantelor, 3* cele de tipar cu 202 figuri în text. Carte premată de Academia Română cu premiul Nasturel-Herescu , sesiunea 1889. Costă 8 corone. Vol. III. Zootechnia, sau Cultura generală şi specială a vitelor cornute, dimpreună cu lânării* şi lăptăria, 49 cele de tipar cu 225 figuri în text. Costă 8 corone. Vol. IV. Economia rurală, sau organisaţinea şi administrarea moşiilor mari şi mici. Costă 8 coroane. Cartea dlui prof. Maior se deosebesce esenţial de lucrările de acest fel ,apărute pănă acuma în limba şi literatura română prin aceea, că este prima lucrare completă pe terenul agronomiei în limba nostră, care tratază toate cestiunile cele mai mari ca şi pe cele mici privitoare la agricultura română din tote ţările locuite de Români, pe basa progreselor actuale ale ştiinţei şi technicei agricole moderne. Ea ia serios concurenţa cu cele mai bune lucrări apărute pănă acum în limbile culte: germană, francesă etc. Economia centru 2001ele poporale compusă de Teodor Roşiu, nvăţător la şcolaprincipală română din Lăpusul Unguresc. Ediţiunea a doua. Preţul 60 b. (pl. 5 b. porto.) Despre influenţa împrejurărilor asupra acţiunilor şi deprinderilor animalelor de Lamarck, cu un studiu asupra lui Lamarck de Pannné losîn. Preţul 50 b. pl. 10 b. porto. România agricolă, studiu economic de Dr. George Maior, profesor de agricultură ,şi fost estimator espert la banca agricolă. Motto: „Sărac în ţară săracă“. Eminescu. Preţul 2 cor. plus l-„b. porto.t,Cartea Ringurilor“ sau povestiri economice despre grădinărit, economia câmpului, crescerea vitelor“ etc. scrisă de loan Georgescu. 90 pag. Form. 8° costă 50 b. (-- 6 b. porto), însoţirile de credit împreunate cu însoţiri de consum, de vânzare, de viteri, de lăptari etc. îndreptare practică pentru înfiinţarea şi conducerea de astfel de însoiri, de F. W. Raiffeissen. Ediţiunea a V-a Trad. de Dr. A. Brote. Editura Reuniunei rom. de agricultură din comit. Sibiiului. Conţine 227 pag. costă col. 1.60 (-f- porte 20 buni.) „Sfaturi da aur“, pentru sătenii români de totă starea şi etatea, de Aron Boca Velcheranu. Preţul 60 b. (plus port 5 b.) Grădina de legume, de loan I. Segruţiu, profesor în Blasici. Pentru poporul nostru, scrierea d-lui prof. Negruţiu, e de cel mai mare folos practic. Costă 50 b. (plus 5 b. porto). Vinuri din pâine, de Gr. Valip prof. Este o carte în care se dau esplicaţi şi învăţături amănunţite asupra modului cum este a se face tot feliul de vin din felurite pâmne. Preţul 40 b. (cu posta 45 bani.) îmbunătăţirea stării sittenului, de Gr. G. Peucescu. Preţul 50 bani (plus porto 5 b.) „Cultura şi îngrijirea grâului“, de I. F. Negruţiu. Pr. 14 b. (plus porto 5 b.) „Economia“, pentru şcolele poporale, de Teodora Roşu. Preţul 60 bani (plus porto 5 b.) „Buna chivernisală“, de Teodor V. Păcăţian. Peţul 40 bani (plus porto 5 b.) Cărţi de rugăciuni şi predici. Micul mărgăritar sufletesc, cărticică de rugâciuni şi cântări, întocmită mai ales pentru copiii mai mărişori. Legată costă 44 bani -16 b. porto). Carte de rugăciuni, cereri şi laude intru onoarea Preacuratei Feciore Mana penru folosul şi mângăiarea sufletelor. Preţul legat 40 bani (-1- 5 b. porto). Cuvântări bisericesci seise de loan Papin Tom. III Preţul 3 por., plus 20 b. porto. Cuvântări bisericesci de loan Papin, tomul III cuprinde cuventuri bisericesci acomodate pentru orice timp, şi pentru toate sărbătorile de peste an. Pe lângă predici, se mai află în text câte-o instructivă notiţă istorică privitoare la însemnătatea diferitelor sărbători. Fiecare tom separat costă 3 cor (plus 10 b. porto) Predici pe tote Duminecile şi sârbătorile de peste an, de Em Elefterescu, cunoscut atât de bine în cercurile româneşci din numeros de sale scrieri. Are 250 pag. Preţul cor. 3 (-1- 20 b. porto.) Predici pentru Duminecile de peste an, compuse după catechismul lui Decharbe, de F. Christe. Conţine predici de la Dumineca XI după Rusalii pănă la Dumineca Vameşului. Preţul cor. 1.60 (prin poştă cor. 1.70.) Cuvântări bisericesci pre sărbătorile de peste an scrise de loan Papiu. Preţ. 3 cor. (pl. 30 b. porto.) Cuvântări funebrali şi iertăciuni din autori renumiţi, prelucate de Titu Budu. Tom. II preţ. 2 cor. (plus 20 b. porto.) „Cartea Durerii“ de Emil Bougaud, tradusă din originalul frances de Iacob Nicolescu,, editura lui Dr. E. I Miami, Timişora 1895. O cărticică de mângăere sufletescă, care costă legată 3 coroane (plus 10 bani porto). „Cuvântări bisericesci de Massillon^ traduse din originalul frances de loan Gent protopop gr.-cat. român al diecesei de Oranea-nare.— Deja la 1898 a apărut in Oradea-mare cartea cu titlu de mai sus care cuprinde 17 predici de ale vestitului orator eclesiestic frances. Prsicile sunt împărțite de traducător după anul bisericesc résariten, și fie e reesie pusă la acea Duminecă sau serbâtoare, cu a care' evanghelie se potrivesc predica. Un volum elegant de peste 400 pagini în 8° cu portretul lui Massilon. — Traducerea se distinge prirntr’un limbagiu ales. — Preţul 5 coroane (6 Lei 50) plus 30 bani porto. Mama sfântului Augustin de Emil Bougaud, traducere de Salba. Editura d-lui prof. Dr. E. Dăianu. Tipografia archidiecesană din Blaşitî. Cartea are 31 oale de tipar (500 pagini) şi este fructul ostenelelor unor laboroşi studenţi în teologie de la universitatea din Budapesta Cuvetitul „Şaiba ”e reaminteşte societatea literară cu acelaşi nume a teologilor de seminarul desfiinţat „S-ta Barbara“ din Viena, cărei societăţi îi mulţumim publicarea Fabiolei şi a unei părţi din catechismul cel mare a lui Deharbe. Traducătorii ne ofer o lectură edificătore în stil îngrijit, tiparul cmar, hârtia bună. Preţul unui esemplar legat d e euant în pânza este 4 coroane (-)- 30 b. porto. Un esemplar broşat 3 coroane (-)- 30 b. porto). „Supplex Libellus Valachorum memoriul presentat împăratului Leopold II, de către episcopii Bob şi Adamovici în numele poporului român din Transilvania la anul 1791. Textul original latinesc şi alăturea de acesta traducerea românescă făcută de profesorul Dr. E. Dăianu. Un esemplar broşat costă 1 coronă (-1- 5 b. porto). „Clipe de repaus” de corcovă. Un volum elegant, care poate ocupa loc pe masa oricărui salon. Preţul 2 coroane. (Pentru România 2 Lei 50 bani) porto extra. Credem a fi de prisos a mai recomanda în special acestă nouă apariţie literară. In acest volum găsim un limbagiu frumos românesc şi nişte povestiri scrise cu atâta spirit, încât cartea odată luată în mână, nu o mai pui jos, pănă nu ai cetit’o iotă. Se poate procura la Tipograma A. Mureşianu pe lăngă trimiterea preţului indicat plus 20 bani porto. „Pe pragul mormântului,“ de preotul G. Simu, conţine versuri funebrale pentru popor şi pentru inteligenţi. Pr. 50 bani-1- 6 b. porto. Presă şi versuri fabule de Gr. M. Alexandrescu preţul 30 b. plus 5 b. porto. — A apărut tomul I. din „Novele“ de Vasilie Ranta Buticescu. Broşura are 286 pagini şi conţine istoriere frumoase scrise într’un limbajui plăcut. Preţul ei e 1 cor. 60 bani plus 20 bani porto. Se poate procura de la tipografia A. Mureşianu, Braşov. Musică. A apărut de curând în Viena un caiet de composiţiuni ale mult talentatului compositor român Ioan Scărlătescu Acest caiet de valoare conţine 4 cântece pentru voce şi pian forte frumose, între cari se află şi o mândră Doină, care are ca text o poesie de Eminescu. Preţul unui caiet e de 3 coroane plus 5 bani porto şi se află de vândare la tipografia A. Mureşianu în Braşov. GAZETA TRANSILVANIEI Cursul la bursa din Viena. Din 15 Sept. n. 1903. Renta ung. de aur 4'/0........................117.70 Renta de coroane ung. 4°/0 • • • 96 70 Impr. căii. fer. ung. în aur 3*/2°./0 . 88 — Impr. căii. fer. ung. în argint 4°/0 • 96.75 Oblig. căii. fer. ung. de ost I. emis. 98.— Bonuri rurale ungare 3y2°/0 . . . 91.— Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.30 Impr. ung. cu premii........................199.— Losuri pentru reg. Tisei și Seghedin . 154.85 Renta de hârtie austr.............................99.45 Renta de argint austr........................ 99 30 Renta de aur austr................................119.35 Rente de coróne austr. 4°/0 . . . 99.75 Losuri din 1860.................................... 152.— Acţii de-ale Bâncei austro-ungară . 15.64 Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 707.— Acţii de-ale Băncei austr. de credit 639 75 Napoleondorf.................................... 19.04 Mărci imperiale germane. . . . 117.35 London vista..................................... 239.20 Paris vista......................................... 95 — Note italiene....................................95 10 Cursul pieţei Braşov. Din 16 Sept. n. 1903. Bancnot rom. Comp. 18 96 Vând. 19 — H. OSTERZETZER CIASORNICAR, J BSItlSOV Strada Porţii nr 16, este MAGAZINUL cel mai ieftin ----- de a-şi procura . Ciasornice obiecte de aur şi argint. Serviciu sold, preţuri fixe. Socotelă curată! Cel mai cu efect săpun med. este r ... a Ini lll’JK'MANX. 'Marca: 2 mineri), dela BERGMANN & Co.. Drezda & Tetschen a/E. escelent şi probat contra tuturor necurăţenii* ,, lor pielei, ecsemă, ca: părăsiţi, roseli, p strui, pete roşii etc. Iineanu SO bani. Se capătă la: Teutsch & Tartler şi la farmacia V Roth, în Braşov. I(1—30.(930). Abonamente la „Gazeta Transilvaniei“ se pot face ore şi când pe timp mai Îndelungat seu lunare. \ vuia. Anul şcolastic al 30-lea. Instrucţie în toate ramurile artei musicale. Profesori rangul I Anual circa 350 frequentanţi interni şi din străinătate — Cursuri de 7 luni pentru pregătirea la examenul de stat k. k (1901 nu depus examenul 31 candidaţi ai institutului, parte cu distincţiune). Curs pentru Capelie Stern. Curs de 2 luni ferial. Curs metodic pentru profesori de piano. Secţie pentru instrucţie teoretică, pe cale de corespondenţă. PROSPECTE şi ori şi ce informaţiuni se dau de cătră biroul institutului. WIEN, VII/1 Zieglergasse 29. Conspect al familiilor de incredere, care primesc în pension xmMwmwww m *j w, a® be * * * m ** m w *■: Preţul abonamentului este: Pentru Austro-Ungaria: -S Pentru România şi străinătate: F§ trei la al . . 1 F® şii® iași . . la SJ M M .... §4 „ F® tî®i luai . Fe si s ® n al. Ft mn s.a ... 1© fr. 2©S O ©A» O Abonamente la numerele cu data de Duminecă: Pentru Austro-Ungaria: f Pentru România și străinătate: F® aa...................if?. . . . . 4 §©?. jég® Inai i?®i Inni. F® |ég® luaa Fe t?®i la al 4 H.'"i ■ □ •ra-edai O— Abonamentele se fac mai uşor şi mai repede prin -----o mandate poştale, o----Domnii cari se vor abona din nou, se binevoescă a scrie adresa lămurit şi a arăta şi posta ultimă. Adiiiiiiisti'atiiinea GAZETEI TRANSILVANIEI.“ Argint român. 18.84 „ 18.92 Napoleond’orl.n 19.04 „ 19.10 Galbeni 79 11.20 „ 11.30 Ruble Rusesci 71 2 53 „ 2.54 Mărci germane 71 117.10 „ 11. 50 Lire turcescin 21.50 „ 21.60 Scris fonc.Albina 5%101.„ 101 25 Tipografia Aurel Mureşianu Brașov. Nr. 195.—1903.