Informatia Bucureştiului, iunie 1954 (Anul 2, nr. 261-286)
1954-06-17 / nr. 275
Pag 4-a A ÎNCEPUT campionatul mondial de fotbal — Rezultatele primelor 4 jocuri — Rezultate aşteptate şi spectatori vizarea primei zile a campionatului in Elveţia. Este adevărat ca echipele terminind victorioase, dar victoriile lor pe cea a Braziliei. Campioana mondială ci se aştepta echipa R Cehoslovace, încercare pe deţinătorii cupei mondianate au reuşit să-şi apropie victoria, puternică din partea Scofiei şi a lipsit gească. La Lausanne, pe Stadionul Olimchidere şi jocul Iugoslavia-Franţa iar la Berna pe cel mai mare stadion dială Uruguay, din cele 60.000 de de spectatori. In lotal la cele 4 jocuri 100.000 de spectatori. ' BERNA: URUGUAY — R. CEHOSLOVACA 2—0 (0—..0). Au marcat Miguez in minutul 70 si Schiaffino minutul 83. Jocul a început cu atacurile uruguayenilor, care nu pot insa trece de apararea echipei cehoslovace. In cimp campionii mondiali arata o uşoară superioritate tehnică, dar fără să strălucească. Echipa cehoslovacă contraatacă des şi Maspoli intervinede mai multe ori pentru a reţine loviturile atacanţilor cehoslovaci. La pauză scorul este 0-0. Primele 10 minute de la reluare aparţin cehoslovacilor, care iniţiază atacuri periculoase in special pe aripa dreaptă unde excelează Hlavacek. In minutul 57 Maspoli reţine cu greu o lovitură a lui Pazicky, iar în minutul 63 hlavacek trage din apropiere pe lingă bară, rotind o mare ocazie. Spre sfîrşitul jocului, uruguayenii domină insistent şi în minutul 70 Miguez deschide scorul. Cu 7 minute înainte de fluierul final, Schiaffino execută o lovitură liberă de la 16 m trimiţînd mingea peste zid sub bara transversală. Echipa cehoslovacă a făcut un joc bun, remarcîndu-se îndeosebi apărarea și Hlavacek de la înaintare. La uruguayeni atacul a fost mai bun, în timp ce în apărare s-au ivit multe puncte slabe de care însă atacanţii cehoslovaci n-au ştiut să profite. ★ ZÜRICH : AUSTRIA—SCOŢIA 1-0 (1-0). Unicul punct a fost înscris de Probst (33’). Austria a obţinut o victorie dificilă in faţa Scoţiei, care a contrabalansat superioritatea tehnică a adversarului său printr-un joc rapid şi plin de vitalitate. Austriacii au dominat mai mult, însă linia lor de atac s-a dovedit sterilă şi numai Probst, în minutul 33, a reuşit să aducă avantajul echipei sale. In partea a doua a jocului, scoţienii au lansat numeroase atacuri şi au fost pe punctul de a egala, dar Schmied, portarul austriac, a apărat un gol aproape făcut. Echipa austriacă n-a fost la înălţime părînd vlăguită şi jocul ei a fost lipsit de orizont, puţini, aceasta ar fi pe scurt caractemondial de fotbal care a început ieri favorite au confirmat pronosticurile, n-au fost lipsite de emoţii, excepţind Uruguay a învins mult mai greu de- Fotbaliştii cehoslovaci au pus la grea le, care numai în ultimele 20 de mi- Austria de asemenea a primit o replică foarte puţin că meciul să se prelunpie unde a avut loc ceremonia de dvsn-au asistat decit 60.000 de spectatori, din Elveţia unde juca campioana monlocuri numai 25.000 au fost ocupate desfăşurate in 4 oraşe cu costat GENEVA: BRAZILIA — MEXIC 5—0 (4—0). Au marcat Didi (2), Balthazar, Pinga şi Julinho. Brazilia, singura echipă care a dat satisfacţie ieri, a repurtat o victorie netă în faţa Mexicului, fiind superioară în toate compartimentele de joc. După un început în care s-a făcut vădită o oarecare lipsă de coeziune, echipa şi-a regăsit cadenţa, mai ales după ce Balthazar a înscris primul punct. Fotbaliştii brazilieni au desfăşurat un joc de înaltă tehnică, impresionînd prin precizia paselor şi şuturilor la poartă Toate cele 5 puncte marcate de ei au fost imparabile. Cel mai frumos, i-a înscris aripa dreaptă Julinho, care, după ce a driblat 3 adversari, a tras în bară de unde balonul a ricoşat în plasă. Echipa Mexicului s-a apărat cu curaj, dar n-a arătat nimic deosebit în decursul jocului. ★ LAUSANNE: IUGOSLAVIA-FRANŢA 1—0 (1—0). A înscris Milutinovici în minutul 14. Jocul dintre echipele Franţei şi Iugoslaviei a fost de un nivel tehnic mediocru. Iugoslavii, cu o tehnică mai bună şi cu un joc mai organizat, au învins greu formaţia franceză, care a deziluzionat prin jocul său destinat şi lipsit de inspiraţie. Este adevărat că fotbaliştii francezi au luptat cu dîrzenie pentru a obţine un rezultat favorabil, dar pregătirea tehnică nesatisfăcătoare a liniei de atac i-a dus la insucces. ★ După jocurile de ieri clasamentul grupei I-a se prezintă astfel: 1. Brazilia 2 puncte; 2. Iugoslavia 2 puncte; 3-4 Franţa, Mexic 0 puncte. In grupa a III-a: 1. Uruguay 2 puncte; 2. Austria 2 puncte; 3-4 Scoţia: R. Cehoslovacă 0 puncte. În cadrul turneului campionatului mondial, astăzi sunt programate următoarele întîlniri: Zürich: P. P Ungară—Coreea de Sud; Berna: Turcia- Germania Occidentală; Basel: Anglia- Belgia; Lausanne: Italia—Elveţia. ★ TEATRE TOSCA — Teatrul de Operă şi Balet al R.P.R., tel. 5.78.69, ora 20 (Arenele Libertăţii). ÎNDRĂGOSTIŢII — Teatrul Naţional „I. L. Caragiale", sala Comedia, tel. 4.71.71, ora 19.30. TREIZECI DE ARGINŢI — Teatrul Municipal, tel. 4.60.60, ora 19.30. INŞIRTE MĂRGĂRITE — Teatrul Tineretului, tel. 6.04.77, ora 19.30. VINOVAŢI FARA VINĂ — Teatrul Muncitoresc C.F.R. Giuleşti, tel. 6.04.82, ora 19.30. CASA CU TREI FETE — Teatrul de Stat de Operetă, tel. 4.01.82, ora 19.30. UMOR PE SFORI — Teatrul Ţăndărică, tel. 3.25.19 (sala Baruch Berea), ora 20. NUNTA LUI KRECNjiSKI — Turneul Teatrului de Stat din Craiova — Teatrul Armatei, (sala Magheru), tel. 2.90.05. STELE RĂTĂCITOARE — Turneul Teatrului Evreiesc de Stat din Iaşi, Teatrul C.C.S. SA CINTE MUZICA — Ansamblul de Estradă al R.P.R. — Teatrul de Vară, Parcul de Cultură şi Odihnă ,,I. V. Stalin”, ora 20. PROGRAM ARTISTIC — Estrada pentru amatori, Parcul de Cultura și Odihnă ,,T. V. Stalin”, ora 19. CINEMATOGRAFE saptAmina filmului din r. p. BULGARIA — Patria, bd. Magheru 12-14, tel. 2-22-25. ERNST THÄLMANN — I. C. Frumu (sală și grădină), bd. 6 Martie 16, tel. 6-29-17, Spec. 14,45, 17,30, 20,30. IN NUMELE LEGII — Republica, bd. Magheru 2, tel. 1-03-72 spec, orele 16, 18,30, 21. SLUGA LA DOI STAPINI — București, bd. 6 Martie 4, tel. S-61-54 spec, orele 15,30, 18, 20,30. Grădina Progresul, bd. 6 Martie 3, spec, orele 21; Al. Popov, cal. Griviţei 137, tel. 6-26-10, spec, orele 16, 18,15, 20,30; Cultural, cal. Griviţei 196, tel. 7.44.05, spec, orele 15, 17, 19, 21. FILME PENTRU CEI MICI — Maxim Gorki, cal. Victoriei 48, tel. 6-24-48, spec, orele 15.30, 16.50, 18.10, 19.30, 20.50. MARILE SPERANŢE: Elena Pavel (sală şi grădină) bd. 6 Martie 14, tel. 5-63-84, spec. orele 15, 18, 21; 1 Mai (sală şi grădină), şos. ştefan cel Mare 34, tel. 1-30-36, spec. mat. orele 9,30, 10,30, 15, 18, 21, grădină 21,30. AGENTUL SECRET — Lumina, bd 6 Martie 12, tel. 6-23-35, spec, orele 15, 17, 19, 21. . OAMENI CURAJOŞI — Victoria, bd 6 Martie 7, tel. 6-28-79, spec, orele 15,30, 18, 20.30. VAS’SA JELEZNOVA—Gheorghe Doja, cal. Griviţel 80, tel. 6-22-73, spec, orele 15,30, 18, 20.30. ÎNTRECERI VESELE, VINERI 13 — 8 Martie (sală şi grădină), Buzeşti 9-11, tel. 5-69-79, spec. 15, 17,10, 19.30. 21. CâND TRANDAFIRUL ÎNFLOREŞTEVasile Roaită (sală şi grădină), bd. 1 Mai 57, tel. 7-05-47, spec, orele 15.30, 17.30, 19.30, 21. PRINŢESA TRUFAŞA — Unirea (sală şi grădină), bd. 1 Mai 43, tel. 7-10-21, spec, orele 15.30, 18. 20.30. EPOLEŢII PURPURII - C. David, Cringaşi 42, tel. 4-22-28, spec, orele 16, 18,15, 20.40. MAEŞTRII BALETULUI RUS — Al. Sahia (sală şi grădină), cal. Văcăreşti 21, tel. 9-49-46, spec, orele 15,15, 17, 19. Arta (sală şi grădină) cal. Călăraşi 153, tel. 9-10-31, spec, orele 15,30, 18, 20.30. OMUL CU 1000 DE FETE — Flacăra (sală şi grădină), cal. Dudeşti 22, tel. 9-33-40, spec, orele 15, 17, 19. 21. PULBEREA ARGINTIE — Vergu, şos. Mihai Bravu 221. NUNTA CU ZESTRE — Popular, str. Mătăsari 21, tel. 9-37-43, spec, orele 15,30, 18, 20.30. UMBRE - Tudor Vladimirescu (sală şi grădină), cal. Dudeşti 97, tel. 9-39-82, spec, orele 15,30, 18, 20,30. AVANGARDA DE SACRIFICIU — M. Eminescu, str. Eminescu 127, tel. 1-48-36, spec, orele 15, 17, 19, 21. MICA ŞI MAREA FERICIRE - Moşilor (sală şi grădină), cal. Moşilor 221, tel. 1-07-49, spec, orele 16, 18,30, 20.45. RETO ŞI ROTE — Mioriţa, cal. Moşilor 127, tel. 4-27-14 spec. orele 16, 18. 21. PENTRU PACE ŞI PRIETENIE — 23 August (sală şi grădină), bd. Dimitrov 18, tel. 2-32-77, spec, orele 15.45, 18.15, 20.45. SUSPINE PE STRADA Ilie Pintilie (sală şi grădină), şos. Colentina 84, tel. 2-88-50, spec, orele 15.30, 18. 20.30; Volga, Ilie Pintilie 61, tel. 1-91-26, spec, orele 15, 17, 19. 21, AFRICA (seria a II-a) — 8 Mai Lîzeanu 21, tel. 2-06-88. BRIGADA LUI IONUT, MECIUL DE FOTBAL R.P. UNGARA—ANGLIA (la Budapesta) — Libertăţii (sală şi grădină), str. 11 iunie 75, tel. 5.07.37, spec, orele 15.30, 18, 20.45 UN PICHET IN MUNŢI — Rahova (sala şi grădină), tel. 3-42-92, spec, orele 15, 18,20, 20.40. PETROLIŞTII DIN CASPICA, ZBORUL IN LUNA — Olga Banele (sală şi grădină), calea 13 Septembrie 196, tel. 6- 15-14, spec, orele 15.30, 13, 20.30. FLĂCĂRI DEASUPRA ASIEI - N. Bălcescu, cal. Rahovei 151, tel. 4.57.90, spec, orele 15.45, 18,15, 20.45 CASA MULT VISATA — înfrăţirea între popoare, bd. Bucureştii Noi, tel. 7- 31-64, spec, orele 16, 18,30, 21. POVESTEA UNUI OM ADEVARAT— Donca Simo (sală şi grădină), Avrig 1, tel. 1-07-60, spec, orele 15, 17, 19, 21. AZ I PROGRAMUL EMIS PF. 351 nr. LUNGIME DE UNDA 14.00 Comentariu pe teme Internaționale 14.15 Cîntece de Dumitru Bughiei şi Radu Şerban 14.40 Cintă la acordeon Marcel Budală, solist al Radiodifuziunii Române 15.00 Radiojurnal şi buletin meteorologic 15.15 Concert de muzică uşoară sovietică 16.00 Ciclul „Maeştrii Artei“: Dinu Lipatti 17.00 Buletin de ştiri 17.05 Conferinţă 17.25 Program muzical la cererea fruntaşilor şi colectivelor fruntaşe în întrecerea socialistă din instituţii şi întreprinderi 18.00 Să învăţăm limba rusă cîntînd • 18.30 Cîntece sovietice de mase 19.00 Gazeta Radio 19.45 Viaţa şi opera lui Glinka (scenariu) 21.15 Muzică corală rominească 21.45 Muzică 22.30 Radiojurnal şi buletin meteorologic 22.45—23.55 Seară de dans MINE PROGRAMUL EMIS PE 202’ m. LUNGIME DE UNDA 4.56 Deschiderea emisiunii 5.00 Cîntece romîneşti 5.30 Gimnastică 5.40 Radiojurnal 6.00 Jocuri populare romîneşti 6.15 Articolul de fond din ziarul „Scînteia" 6.30 Emisiunea „Bună dimineaţa copil” PROGRAMUL EMIS PE 351 m LUNGIME DE UNDA 7.00 Radiojurnal 7.10 Concert de dimineaţă 8.00 Buletin de ştiri în limba rusă 8.05 Surperul presei centrale 8.10 Duete şi scene din opere 9.00 Concert simfonic 10.30 Emisiune pentru copiii din cămine şi grădiniţe. Din povestirile scriitorului italian progresist Giani Rodari 11.00 Cvartetul în mi bemol major de Marţian Negrea 11.30 Materiale din presă 12.00 Muzică populară 13.00 Corul Radiodifuziunii sovietice 13.30 Lecturi literare — Proză şi versuri apărute în Gazeta Literară 13.55 Concert de estradă 15.00 Radiojurnal şi buletin meteorologic 15.15 Muzică . „ ... 16 00 Cintă orchestra filarmonică „Moldova” din Iaşi. In program: Uvertura „Rosamunds’ de Schubert, dirijor Alexandru Garabet; Concertul nr. 3 în mi bemul major pentru corn şi orchestră de Mozart, dirijor Achin Stoian ,soll®ţ Petre Onofrei - înregistrări noi 16.30 Emisiunea pentru pionieri „cravata Roşie” 17.00 Buletin de ştiri 17.03 Conferinţă 17.25 Ciclul „Concertul”, concerte de Glazunov. C. C. A. — DINAMO 0-0 UN JOC DE TRADIŢIE CARE A REABILITAT ULTIMELE PARTIDE SLABE DE FOTBAL La început de vacanţă fotbalistică, am asistat ieri la un joc de fotbal, care în afară de goluri, a oferit spectatorilor numeroase faze palpitante de luptă, caracteristice tradiţiei acestei întîlniri. Partida a avut o asemenea desfăşurare încît lipsa golurilor nu şterge cu nimic din frumuseţea spectacolului, satisfăcîndexigenţa celor 35.000 de spectatori, care se desobişnuiseră în ultimul timp să asiste la partide de calitate. Meciul dintre Dinamo şi C.C.A. a crescut însă în intensitate de-a lungul celor 90 minute de joc. Parcă minut de minut -fazele deveneau mai aprinse, cele două echipe luptînd cu ardoare pentru un gol. Şi ocaziile au fost atît de numeroase (barele lui Caricas şi Ene, ratări de la 2-3 metri, plonjoane la picioarele înaintaşilor, lovituri libere din marginea careului) incit un gol dintr-o parte sau alta ar fi putut să cadă uşor, mai ales în ultimele 20 minute de joc cînd pasiunea luptei a crescut la maximum. Ţinînd seama de comportarea echipelor, de spiritul lor de luptă, de ocaziile avute şi mai ales de faptul că fiecare a avut un al doisprezecelea adversar, terenul, trebuie să spunem că o victorie la limită a uneia din echipe ar fi fost un act de injusteţe faţă de cealaltă. Rezultatul de egalitate reflectă cel mai bine acest joc care a încheiat turul campionatului de primăvară. De multă vreme n-a mai căzut pe terenurile de fotbal o ploaie torenţială de puterea celei de ieri. încă de la începutul jocului, vîntul aduna deasupra Stadionului Republicii nori negri din care în min. 30 a început să picure apoi să plouă de-a-binelea, pentru ca în min. 35 să se transforme într-o furtună cu perdele de ploaie caldă de vară, purtate vijelios peste teren. Jocul s-a întrerupt în minutul 35 pentru 10 minute, timp în care terenul a fost transformat pe alocuri în băltoace. Un asemenea duș neașteptat pentru aceia care ocupaseră locuri încă de la ora 15 a dat tribunelor un aspect inedit de la coiful de hîrtie care s-a dovedit inutil în cîteva clipe, la scoaterea cămăşii şi acceptarea duşului. După ploaie, spectatorii s-au adunat din nou şi în cîteva minute tribunele prinseseră acelaşi aspect de la începutul partidei, la fel de pline. Soarele încălzea din nou cu razele sale şi o înăbuşeală de seară caldă de iunie plutea printre mulţimea din tribune. In aceste condiţii puţini din cei prezenţi s-au aşteptat la un joc atît de combativ şi de spectaculos. Ultimele 55 de minute de joc, pe terenul alunecos şi desfundat au fost mai presus decît cele 35 de minute care se dovediseră de bun augur, încît greu s-ar putea spune că pe teren normal meciul ar fi fost mai frumos. Jocul pe un asemenea teren este fară îndoială dificil. Calităţile jucătorilor sunt puse la grea încercare. E interesant de remarcat că la sfîrşitul turului, după 12 partide echipele au avut resursele necesare să termine bine un joc epuizant. S-au evidenţiat în mod deosebit preluările de balon care s-au făcut cu exactitate, folosindu-se stopul din aer şi prelungirea mingii la partener. Deşi jocul s-a terminat 0-0, atacurile s-au remarcat. Ne-am obişnuit pînă acum să vedem cum apărările se descurcă şi înaintările se încurcă. Atacul lui Dinamo a cîştigat ieri prin introducerea lui Suru. Completarea atacului a redat omogenitatea înaintării dinamoviste, verva cu care ne obişnuiseră. Comparînd înaintarea militarilor de pînă acum, din jocurile cu FI. Roşie UTA şi recent cu Ştiinţa Timişoara şi atacul de ieri trebuie să spunem că C.C.A. a jucat abia la sfirşit aşa cum ar fi trebuit să se comporte în fiecare etapă faţă de valoarea generală a membrilor săi. Jocul desfășurat pe aripi, combinativ și cu lovituri puternice la poartă a creat acele faze grele la poarta lui Dinamo. Există în jocul de ieri o deosebire între cele două atacuri. Dinamo a jucat mai mult pe poartă, trăgînd jocul extremei spre centru (Suru), micșorînd astfel terenul de activitate şi folosind aceasta la o mai bună pătrundere prin terenul alunecos şi desfundat. Astfel Voinescu a rezolvat situaţii mai grele decît Constantinescu, portarul dinamovist. Apărarea dinamoviştilor a avut mai mult timp de organizare datorită jocului lansat mult pe extremă de echipa C.C.A. Jucînd mai lateral, înaintașii de la C.C.A. au stat mai mult în terenul advers, combinind mai mult. Apărarea lui Dinamo a jucat exact și a respins atacurile în deosebi prin Neagu care nu a lăsat în voie pe Petchowschi, ieri în vervă de joc. De asemenea, s-au remarcat dîrzenia lui Băcuţ şi intervenţiile lui Călinoiu, trecut stoper. C.C.A. a păstrat calmul său obişnuit provenit din maturitatea echipei iar Dinamo a activat cu nervul care o caracterizează atunci cînd doreşte într-adevăr să joace fotbal. Partida de ieri a fost reconfortantă, reabilitînd ultimele partide slabe de campionat. La Timişoara, Flamura Roşie Arad şi Ştiinţa — Timişoara au terminat la egalitate. Astfel Flamura Roşie UTA întruneşte la sfîrşitul turului Categoriei A 21 puncte, urmată de C.C.A. 18, Dinamo 16, Locomotiva Timişoara, Flacăra Ploeşti — 15, Locomotiva Griviţa Roşie — 14, Ştiinţa Timişoara, Locomotiva Tg. Mureş, Ştiinţa Cluj — 13, Minerul Petroşani — 12, Ametalul C. Turzii — II. Dinamo Oraşul Stalin — 9, Progresul Oradea şi Metalul Hunedoara — 6 puncte. RADU NEGOESCU Reuniunea de box de astă-seară Astă-seară, cu începere de la ora 19,30, va avea loc pe terenul Progresul I.T.B. o interesantă reuniune de box în aer liber. Programul este următorul: G. Negoiţă - N. Alexandru; C. Odarjacovski—C. Stănescu ; P. Văleanca—A. Orban; G. Ursu—A. Morăruș; T. Apostol—D. Trucmel; M. Dumitrana—M. Băloiu; St. Bărbulescu—C. Băloiu; C. Atandache—Jack Prifăr; N. Buturugă—I. Stanciu; A Drăgan—I. Ailenii; I. Borz—N. Vlad și V. Pîrjol—C. Dragomir. Centrul de Proiectare a Imbrăcăminţii angajează specialişti croitori croitorese pentru modelare şi creaţii de modele la produsele : ROCHII, MANTOURI, COSTUME pentru FEMEI şi COPII, COSTUME, PALTOANE BARBAŢI şi COPII Prezentarea se va face la Fabrica de Confecţii ,,Gh. Gheorghiu-Dej” telefon 4 2? 12 SOUROfflCONSTRUCTIE TRUSTUL nr. 5 București, b-dul Dacia nr. 34 telefon 1.06.01 angajează imediat DULGHERI pentru șantiere în provincie Piața se face în acord Se asigură cazare gratuită și cantină 3 mese pe zi, contra cost.Prezentarea la serviciul tehnic Industria locală întreprinderea de Produse Alimentare str. Buzești 50 LIMONADA livrează orice cantități, pe bază de contracte la întreprinderi, creșe, cantine, unități militare, cămine etc. prin fabrica de limonada din calea Plevnei nr. 216, telefon 5.47.52. INFORMAŢIA BUCUREŞTIULUI Un nou concurs de nataţie Cu prilejul sărbătoririi a cinci ani de la apariţia Hotărîrii Biroului Politic al C.C. al P.M.R. din 26 iunie 1949, cu privire la stimularea şi dezvoltarea continuă a culturii fizice şi a sportului, Consiliul Central al Asociaţiei „Dinamo” organizează, la ştrandul Tineretului, un concurs, de nataţie, întrecerile vor avea loc în zilele de 18, 19 şi 20 iunie şi se vor bucura de participarea unui numeros lot de sportivi fruntaşi. Astfel, vor lua startul Ecaterina Orosz, Iosif Novac, Hospodar Zoltan, Marchiţiu Vladimir, Meder Carol, Theiss Hilda, Enache Const., Csordás Eugen, Zăhan Aurel, Ionescu Ovidiu etc. Comisia orăşenească de nataţie comunică pe această cale că în zilele de 18, 19 şi 20 iunie toţi arbitrii şi oficialii de nataţie trebuie să fie prezenţi laŞtrandul Tineretului. Alergante de leu au revenit favoriţilor, care au reuşit să cîştige cu relativă uşurinţă. Iată rezultatul tehnic al reuniunii: Pr. Hârlău 1680 — Furtunosul (Istrate), 1740 — Zonzonel; nepl. Răboj, Visla, Batista. Pr. Horeşti 2160 — Am venit (Crainic), 2120— Repiţ; nepl. Făget, Fugiu, Pintea, Robinson, Rămurica. Pr. Ruşeţu 1700 — Otava (Strijiniuc), Nuc, Motor, Opera, Ciob, Biruinţa, Liliac. Pr. Homiceni 1700 — Salcia (Ciobanu), 1760 — Sabtu; nepl. Oprea, Martingal, Nina. Pr. Iveşti 1720 — Ozon (Ţigăeru), 1700 —Comandant; nepl. Duşman, Halmeu, Lidia, Volintir. Pr. Iacobeşti 2140 — Faur (Ţigăeru), Tundra; nepl. Iordan, Tepliţa, Dorinţa, Codru, Felia. Pr. Căeşti 2160 — Tulcea (Mihăilescu). 2180 — Abdulah, Castana; nepl. Colbin, Steaua mea. Rim, Veselceac, Paltin. Hipism Rezultatele alergărilor de trap ÎNTREPRINDEREA DE EXPLOATARE A BAZELOR SPORTIVE închiriază COLECTIVELOR SPORTIVE PENTRU ANTRENAMENTE ŞI COMPETipi : — Terenuri de baschet volei şi pistă de atletim la Stadionul Tineretului. — Terenuri de tenis, ambarcaţiuni şi bază nautică la centrul de antrenament Herăstrău. Pentru informaţii , condiţiuni de închiriere, colectivele sportive se vor adresa in str. Aris Ude Briand nr. 21, telefon 4.52.01 ELECTRECORD CUMPĂRĂ PLACI VECHI SI SPARTE 2,50 lei kg b-dul 1848 nr. 10 — orele 8- 13 Cooperativa de producţie meşteşugărească „AUTOMOBILUL“ b.dul Titulescu nr. 73 telefon 7.28.29 Reparam biciclete, motociclete, motoare in 2 timpi, aparate de bord, ceasuri de kilometraj, lanţuri de distribuţie pentru auto şi motociclete (şi lanţuri speciale de tracţiune) ALEZAM BLOCURI TURNAM PISTOANE DE ALUMINIUM REPARAM ORICE OBIECTE DE UZ CASNIC Plata în numerar sau virament. Adresaţi-vă cu încredere Garantăm calitatea lucrărilor care se execută la preţuri reduse. ÎNTREPRINDEREA nr. 4 DE UTILAJ angajează mecanici auto calificaţi, motorişti auto calificaţi, vopsitori auto, 1 maistru electromecanic calificat, 2 mecanici reparaţii maşini unelte, 1 mecanic întreţinere maşini unelte, 2 sculieri calificaţi, tinichigii auto. Prezentarea, prelungirea şos. Olteniţei nr. 170 tramvai 21 (capătul liniei) I. Dl. C. 7 fabrici de carămidă b-dul Ion Şutea, 94 tramvai 18 (Dudeşti-Cioplea) ANGAJEAZA — muncitori calificaţi şi necalificaţi pentru lucrul la cărămidă şi cariere de nisip ; 2 mecanici de exploatare fabrici de cărămidă ; 2 electricieni, instalatori ; 4 şoferi pentru autocamioane ; — Salarizare în acord ; — Cazare gratuită; — Cantină 3 mese zilnic cu plată. Prezentarea zilnic între orele 7—15 în b-dul Ion Şulea nr. 94 DERATIZĂRI cu cele mai eficace mijloace (distrugerea şoarecilor şi şobolanilor) DEPARAZITĂRI prin gazificare şi pulverizare (distrugerea ploşniţelor, gindacilor, muştelor etc.) execută pentru întreprinderi şi instituţii Cooperativi „TITANUl" Tel 1.7161 Secţia a S a str Matei Voevod nr. 82 Casa de Economii şi Consemnatiuni C. E. C. ADUCE LA CUNOŞTINŢA Cu începere de la 7 iunie 1954, TITULARII DE LIBRETE DE ECONOMII din Bucureşti, pot da unităţilor C.E.C. dispoziţii pentru achitarea taxelor de telefon, radio a chiriilor, impozitelor şi a primelor de asigurare A.D.A.S. In acest stop titularii de librete de economii care doresc să facă aceste, plăţi din sumele depuse pe librete, vor semna la unităţile C.E.C. din Capitală care au emis bretele sau la sucursalele raionale de care aparţin aceste unităţi, ordinul de plăţi periodice în baza căruia unităţile C.E.C. vor efectua automat plăţile, la termenele datorate. Folosind ordinul de plăţi C.E.C., economisiţi timp şi evitaţi aplicarea majorărilor de intîrzieri. Operaţiunile se execută gratuit. Cereţi informaţiuni suplimentare la toate unităţile C . C. din Bucureşti. DIREAŢIUNEA TEATRULUI DUAL „I. L. CARĂGIALE" COMUNICA Spectacolele programate in sala Studio în săptămîna de la 15—20 iunie a. c. se suspendă In sala Comedia are Ioc joi 17 iunie la ora 19.30 spectacolul „ÎNDRĂGOSTIŢII“ de maria banus în regia tov. Al. Finţi, maestru emerit al artei din R.P.R. ÎNTREPRINDEREA ATELIERELE CENTRALE „ENERCO UTILAJ“ şos Giurgiului nr. 305 București telefon 3.5892 -angajează MECANICI AUTO - MECANICI DIESELIȘTI - MECANICI UTILAJE - FIERARI ARCURI TÂMPLARI CAROSERIE AUTO CU PRACTICĂ ÎNDELUNGATA. CENTRUL MECANIC Nr. 1 BUCUREȘTI sos. Bucureşti Ploeşti, km 15 (Otopeni) angajează STRUNGARI calificare B/5 în sus. specialişti piese de schimb de tractoare şi auto Transportul la întreprindere este asigurat in mod gratuit Salarizarea în acord STAS $452—42 Intr. Poligrafiei Nr 1 »tr. Brezoanu Nr. 23—25 Redacţia administraţia şi publicitatea «tr. Brezoianu Nr. 23—25 — Secretariatul de redacţie teL 5.84.09 Fabrica de Confecţii „GH GHEORGHIU-DEJ"1 telefon 4.22.12 "angajează urgent - 1 MECANIC ELECTRICIAN PENTRU INSTALAŢII DE RIDICAT LIFTURI (calificat) - 4 PAZNICI TUŞ de marcat rute in orice cantitate VINDE cu virament instituţiilor şi întreprinderilor din Bucureşti LIBRĂRIA NOASTRĂ Nr. 36 str. 30 Decembrie nr. 22 telefon 4.59.70 București FABRICA „ALEXANDRU SAHIA" Filatură de lină pieptănată întreprindere industrială de Stat telefon 2.02.82 angajează INSTALATOR CANAL GRĂDINAR FILARMONICA DE STAT DIN BUCUREŞTI cumpără ŢAMBALE mari de concert ACORDEOANE în perfectă stare Ofertele se vor depune la registratura instituţiei noastre» strada Const Exarcu nr 1 (Palatul Ateneului R.P.R.) Trustul 19 Instalaţii întreprinderea 195 Ateliere cafea 13 Septembrie 143 ANGAJEAZĂ — maistru strungar cl. XI — strungari calificaţi categ. 6-7 — lăcătuşi calificaţi categ 6-7 -1 ....... .. Tesatoric :DONCA SIMON Bucureşti raion I Mai (Colentina-Obor) telefon 2.98.71 - 2.98.72 - 2.98 73 angajeazâ meşteri ţesători, ţesătoare şi muncitoare pentru a fi calificate In meseria de ţesătoare (cu plată). ÎNTREPRINDEREA DE GOSPODĂRIE LOCATIVA raionul Griviţa Roşie b-dul Banu Manta 9 angajează — TINICHIGII — ZIDARI — DULGHERI -MUNCITORI NECALIFICAŢI Plata în acord * întreprindere de stat b-dul 30 Decembrie nr. 25 raionul 23 August angajează RABOTORI MECANICI auto şi dieselişti ÎNTREPRINDEREA 106 INSTALAŢII str. Al. Beldiman nr. 1, etajul III telefon 3.50.50 angajează lucrători ELECTRICIENI, SANITARIŞTI, CALORIFERIŞTI, SUDORI ELECTROGENI ŞI ELECTRICI pentru instalaţii, numai calificaţi. Plata un acord global PENE-FULGI noi şi uzate din perne cumpără contra plată imediată CENTRELE DE COLECTARE A PENELOR calea Moşilor 45 şos. Vifan 19 B-dul I Mai 332 telefon 3.18.09 Veni şi la domiciliu 4 . TEATRUL DE OPERĂ şi BALET AL R.P R. angajează — 2 PORTARI — 1 PAZNIC — 2 LUCRATORI NECALIFICAȚI SAU ÎNGRIJITORI1 1 întreprindere de stat cumpără INSTALATIE COMPLETA PENTRU VULCANIZARE CAUCIUCURI AUTO dimensiuni de la 625 X 16 la 700 X 16 si 650 X 20 la 900 X 20 Oferte la telefon 5.73.42 atelierele centrale REPARAŢII AUTO nr. 3 calea Floreasca nr. 159 angajează TAPIȚERI AUTO TIMPLARI AUTO VOPSITORI AUTO M.M.C.M. întreprindere de Construcţii speciale industriale şi montaj str. Nicolae Racotă nr. 21 telefon 766.95 caută LUCRATORI SPECIALISTI IN IZOLATII CALORIFUGE adresaţi serviciul instalaţii I C.E.I.L. str. Polizu nr. 57 Angajează imediat îngrijitori (îngrijitoare) întreprinderea Industrială de Stat „ÎNAINTE" str. Bradului nr. 2 angajează electricieni instalatori PROCURAJI Cii TIMP RUMEGUŞ de LEMN de la fabrica T R A F A G telefon 7,36,27 şi 7.51,52 şoseaua Chitilei nr. 3 lingă podul Constanţa Cooperativa Carosierilor ■ str. Izvor nr. 80 telefon 3.20.78 primeşte la unitatea sa din str. Coşbuc nr. 22 confecţiuni şi reparaţiuni de ARCURI pentru sectorul socialist şi particulari Plata se face prin numerar şi dispoziţe de plată Execuţia ireproşabilă