Informatia Bucureştiului, octombrie 1972 (Anul 20, nr. 5939-5964)
1972-10-03 / nr. 5940
PROLETARI DIN TOATE ȚĂRILE, UNIȚI-VA ! INFORMATIA ZIAR AL COMITETULUI MUNICIPAL BUCUREŞTI AL P.C.R ŞI AL CONSILIULUI POPULAR AL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI Anul XX Nr. 5940 4 PAGINI 30 BANI | Marţi 3 octombrie 1972 O deviză cotidiană la fiecare loc de munca „Mai iute, mai bine şi mai eficient Iniţiativa tehnică îşi spune cuvintul • Preluînd iniţiativa „Fiecare inginer, tehnician şi maistru să rezolve în afara sarcinilor de serviciu o problemă tehnică avînd o eficienţă egală cu remuneraţia sa anuală“ colectivul uzinei mecanice de material rulant „Griviţa Roşie“ a înregistrat pină in prezent rezultate deosebite. Astfel, din cele 128 de propuneri, venite din rîndul a 11 colective s-au aplicat 32, cu o eficienţă economică de 1 480 mii lei. Prin materializarea tuturor propunerilor aprobate, pină la sfîrşitul anului uzina va obţine beneficii în valoare de peste 6,5 milioane lei. • In scopul desfăşurării în cele mai bune condiţii a procesului de producţie, pe timpul iernii, la uzina „Steaua roşie ritmul lucrărilor premergătoare anotimpului rece a fost mult intensificat. Astfel se explică faptul că, la ora actuală, principalele obiective au fost realizate : verificarea instalaţiilor de aer şi apă caldă, repararea centralei termice, verificarea şi revizuirea instalaţiei de încălzire şi iluminat, formarea, pe secţii, a echipelor de deszăpezire, procurarea uneltelor necesare etc. (Ion Vasilescu — corespondent) Aspect din secţia montaj a uzinei „Electrotehnica“, unde se fabrică printre alte produse, aparate Roentgen. PE PLATFORMA „23 AUGUST“ ActiVItate fit@I!$a pentru predarea înainte de termen a noilor capacităţi de producţie ...Platforma „23 August“. Sub aceasta denumire sunt înscrise în planul întreprinderii de construcţii speciale industriale şi montaj Bucureşti, importante obiective de investiţii, noi capacităţi de producţie aparţinînd unităţilor productive din zonă. Cum acţionează constructorii pentru darea lor in funcţiune înainte de termenele stabilite ? Pe această temă am avut o discuţie cu tov. ZACHARIA MORMOCEA, inginer şef la şantierul Instalaţii termotehnice al lotului 6. „ In ciuda vremii, care în luna septembrie nu a fost prea favorabilă constructorilor, ca şi a greutăţilor provocate de primirea cu întîrziere a unor documentaţii şi amplasamentelor, noi am acţionat şi acţionăm, cu întreaga capacitate de care dispunem, pentru ca noile obiective de producţie să fie predate în termen, iar o parte dintre ele chiar în devans, cu una până la şase luni , ne-a spus interlocutorul nostru, bunăoară, la Uzina „23 August“ am terminat de curând reţeaua energetică pentru alimentarea tuturor obiectivelor aflate în construcţie. Deşi era planificată pentru semestrul II al anului 1973, totuşi, pornind de la făptui că fără ea nu pot fi puse în funcţiune noile capacităţi, accelerind ritmul de lucru, am reuşit să o predăm cu aproape nouă luni mai devreme. Acum, tot la „23 August”, lucrăm la secţia ansamble sudate (care, zilele acestea, se va da parţial in funcţiune), ca şi la Baza de nisipuri, cu termen de predare la 31 decembrie a.c. Deşi lucrările la cel de-al doilea obiectiv au început cu mare întîrziere, datorită beneficiarului, totuşi, în urma eforturilor depuse şi a sprijinului primit ulterior din partea uzinei am reuşit să ajungem cu graficele la zi, şi, în cele trei luni care au mai rămas pină la sfirşitul anului, vom reuşi să devansăm termenul cu cîteva zile. Cu întîrziere am deschis şantierul şi la grupul II. de hale pentru locomotive Convorbire realizată de Ioan Bălan (Continuare in pag. a 11-a) • Avansul scontat: de la una la şase luni • Fiecare zi cîştigată de constructori, o zi de producţie „suplimentară" # Cheia reuşitei — frontul comun al tuturor factorilor interesaţi Apropóie. MECANICI MIHAI STOIAN M-am întîlnit cu un prieten din copilărie. -- Știi, mi-a zis, a murit netul dom' Cică. Cine-i „dom’ Gică" ? Mecanicul unui bloc din vecini care,pentru noi, copiii, era „Alfa Si Omega“, deţinătorul tuturor secretelor tehnicii, un fel de von Braun al anilor aceia de început, capabil să-ţi repare o trotinetă improvizată din cine ştie ce „deşeuri", dar şi... motopompa blocului, liftul, crematoriul, mă rog, orice. Fie-i ţărîna uşoară !... Şi cînd zic asta, o fac cu un dublu sentiment : unul de respect, cuvenit omului îndrăgit cindva, dar sfîrşit din viaţă, altul impregnat de admiraţia cuvenită unui om care şi-a luat in serios, o existenţă întreagă, meseria, pentru care a repara, a pune ceva la punct, echivala cu însăşi raţiunea propriei existenţe. S-a pomenit vreodată să lase dom’nică pe cineva în lift, fiindcă... a sărit siguranţa la automat. Simplu, firesc, cu zîmbetul pe buze şi cu imensa satisfacţie pe care ţi-o furnizează. întotdeauna, conştiinţa datoriei împlinite Mecanicul copilăriei mele apăsa butonul şi totul reintra in ’Continuare In pag alin) • In piaţa Obor, şi au dat intîlnire meşterii olari din ţară. Doi bărbaţi urcau o coastă a Vezuviului . Excursionişti ? Oameni de ştiinţă ? Ca unic echipament, aveau asupra lor un radio-telefon Pentru a face comunicări cui ?.. De la o oarecare distanţă erau TOT GLOBUL Contrabanda industrializată... Ipostaze „moderne" ale traficului ilegal de mărfuri in Occident Organizare complexă şi fonduri uriaşe . De unde incepe anchiloza organelor de ancheti urmăriţi de o echipă de vameşi, care erau oarecum dumiriţi asupra treburilor de care se ocupau cei doi şi voiau numai să-i surprindă in acţiune , erau doi contrabandişti francezi, Jean Para şi André Couvellier, specializaţi in traficul de ţigări, arme şi stupefiante, care încercau să se pună in legălosif Cremene (Continuare in pag a IV-a) U Activitatea de întreţinere şi reparaţii a locuinţelor continuă, firesc, şi In anotimpul ploios, ca şi in perioada de iarnă Există, insă lucrări (la acoperişuri, instalaţiile de încălzire) cărora trebuie să li se acorde prioritate, deoarece nu se pot desfăşura in ultima parte a anului, fără a produce neajunsuri locatarilor In ce măsură s-au preocupat întreprinderile Direcţiei generale de gospodărie comunală, pentru ca asemenea lucrări să nu intre in iarnă ? Ce se întreprinde pentru lichidarea urgentă a restanţelor l Vitrina noutăţilor bucureştene la TIB 72 Trei „premiere absolute" Printre uzinele bucureştene care, în curînd, vor lua „startul“ în marea competiţie tehnică internaţională găzduită de Capitală — a doua ediţie a TIB — se numără şi uzina „VULCAN“. Prilej, deci, de a încerca să aflăm, în avanpremieră, cîteva amănunte despre noutăţile ce vor reprezenta bogata tradiţie în domeniul construcţiilor de maşini a „vulcaniştilor“. — La TIR '70, produsele pe care le-aţi expus s-au bucurat de o apreciere unanimă. Este, în ultimă instanţă, un precedent care obligă... — Sperăm chiar să depăşim succesul primei ediţii, ne spune tov. Alexandru Albeanu — inginer şef de concepţie al uzinei, îmi bazez afirmaţia şi pe faptul că, în acest an, prezentăm nu mai puţin de trei... premiere absolute. — Vă rugăm să ni le prezentaţi. Emil Munteanu (Continuare in pag a II-a) PLENARA COMISIEI MUNICIPALE DE CRUCE ROŞIE Azi la ora 14,00 are loc plenara comisiei municipale de Cruce Roşie, cu următoarea ordine de zi : stabilirea sarcinilor care stau în faţa organizaţiei în cinstea Congresului de Cruce Roşie, ce va avea loc la începutul lunii noiembrie, repartizarea membrilor biroului de conducere pe sectoare, precum şi constituirea colectivelor pe probleme (colective organizatorice, de educaţie sanitară în rîndul tineretului, donatori de sînge, probleme sociale şi de igienizare) • Comitetul naţional pentru apărarea păcii din Republica Socialistă România, Uniunea scriitorilor din Republica Socialistă România, Institutul român pentru relaţiile culturale cu străinătatea, organizează MÎINE, miercuri, 4 octombrie 1972, ORA 18, la Casa de cultură a Institutului român pentru relaţiile culturale cu străinătatea, str. Mihai Eminescu nr. 8, o manifestare consacrată lui PERCY SHELLEY, poet englez, de la a cărui moarte se împlinesc 150 de ani. Va conferenţia prof. trig. Îs Dumitru Chiţoran decanul facultăţii de limbi germanice. Urmează un film .«artistic. • Creşterea solicitărilor de încălţăminte din cauciuc a impus organelor comerciale luarea unor măsuri menite să conducă la o bună aprovizionare şi servire prin unităţile de desfacere. ICR'1‘1 va asigura in trimestrul IV al acestui an 181 000 perechi de încălţăminte din cauciuc cărora li se adaugă circa 100 000 de perechi existente in stocul OCL „încălţămintea". Desfacerea acestora se face prin 64 din cele 66 magazine ale OCL „Încălţămintea“. în plus, pentru perioadele de cerere intensă s-a organizat lucrul in două schimburi la 8 magazine care aveau program Intr-un singur schimb. INSTITUTUL METEOROLOGIC COMUNICAT Azi, la ora 8, in Bucuresti, temperatura aerului a fost de 7 grade. Timpul probabil de mine . Cerul va fi temporar noros cînd va ploua. Vint slab pină la potrivit. Temperatura aerului va oscila între 3 și 5 grade. dar maxima între 11 și 13 grade. „Mobilierul stradal“ şi — necesităţile funcţional-estetice Interlocutor — conf. dr. TRAIAN STANESCU, arhitect şef adjunct al municipiului Bucureşti Oraşul este un ansamblu cu o personalitate definibilă, cu coordonate de existenţă, şi dintre ele arhitectura ocupă evident un Ioc de prim rang. Nimic nu-i este indiferent orasului, nici casa, nici parcul nici banca... In peisajul colorat, fiecare edificiu, fiecare edictil Reporter Deci, să eliminăm din imagine dezordinea, lipsa de estetică, aspectul neîngrijit al... Arh. Traian Stânescu : tunetelor Bănuiam că vă glndiţi la ele amplasarea întimplătoare şi aspectul lor necorespunzător ne preocupă şi pe noi Pentru că, în afara marilor probleme de dezvoltare a oraşului in principalele sale, funcţiuni de viaţă (locuri de muncă, locuinţe ,naţii de odihnă şi recreaţie, circulaţie şi probleme edilitar-gospodăreşti), în aspectul general al metropolei intră nemijlocit şi mobilierul stradal - componentă ce contribuie favorabil sau nu la imaginea de ansamblu. In acest domeniu, al esteticii stradale, mai sunt multe lucruri de făcut De exemplu, nu sunt încă amenajate corespunzător ferestrele străzii — vitrinele — de obicei, supraîncărcate, lipsite de o agrementare și prezentare atrăgătoare care să polarizeze aduce nota sa distinctă — din punct de vedere estetic și funcțional — con’in’nd la aspectul general urbanistic al Capitalei, interesul cetăţeanului. Au apărut in oraş, de asemenea, o multitudine de construcţii sumare, negîndite, inestetice, amplasate la întîmplare e vorba tocmai de tonete sau rudimentare mese de prezentare a unor produse, constituind aşa-numitul „comerţ de întîmpinare* Preo.-’n.âti de a le ordona au existat în lipsa unui coordonator unic în problema esteticii stradale, eforturile nu au fost Încununate de succes. Sectoarele sunt cele ce acordă aprobări de amplasare s se manifestă, uneori, o Ileana Coman iwwoHituuiB vri şjuy u n’u; VIZITA TOVARĂŞULUI NICOLAE CEAUŞESCU ÎN MUNICIPIUL CLUJ • în institute, facultăți şi laboratoare, cu prilejul deschiderii anului universitar • în întreprinderi industriale Luni, 2 octombrie, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretar general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, a făcut o vizită de lucru în municipiul Cluj. Secretarul general al partidului a fost însoţit în această vizită de tovarăşii Paul Niculescu-Mizil şi Mihai Gere Primit cu aceeaşi caldă dragoste şi ospitalitate cu care este întîmpinat pretutindeni în ţară, conducătorul partidului şi statului aparticipat, în cursul dimineţii, la inaugurarea noului an de învăţămint în marele centru universitar clujean. Prezenţa secretarului general al partidului — şi în această toamnă — la deschiderea cursurilor universitare, la marea sărbătoare studenţească ilustrează, o dată în plus, înalta preţuire, grija deosebită pe care le acordă partidul şi statul nostru, întregul popor, şcolii superioare. în aceeaşi zi, tovarăşul Nicolae Ceauşescu a fost oaspetele colectivelor unor importante unităţi industriale, s-a întîlnit cu cadre de răspundere din întreprinderi şi instituţii, cu specialişti şi oameni ai muncii, examinînd cu atenţie şi în mod nemijlocit, la faţa locului, o sferă largă de probleme privind înfăptuirea obiectivelor stabilite de Congresul al X-lea şi Conferinţa Naţională ale partidului, realizarea cincinalului înainte de termen. ...Ora 9. Elicopterul aterizează pe stadionul din oraşul Cluj, care, în această zi de început de toamnă, are o înfăţişare festivă. Portretul tovarăşului" Nicolae Ceauşescu" este încadrat de drapelele partidului „şi, statului. Pe mari pancarte se poate citi : „Bun venit la Cluj celui mai drag şi iubit fiu al poporului român“, „Ceauşescu — P.C.R.“. Secretarul general al partidului este întîmpinat de tovarăşii Aurel Duca, prim-secretar al Comitetului judeţean Cluj al P.C.R., Ştefan Peterfi, vicepreşedinte al Consiliului de Stat, preşedintele Consiliului oamenilor muncii de naţionalitate maghiară, de reprezentanţi ai organelor locale de partid şi de stat, de personalităţi ale vieţii ştiinţifice şi culturale clujene. (Continuare in pag a IV-a) Ziarele de dimineaţă publică CUVÎNTAREA TOVARĂŞULUI NICOLAE CEAUŞESCU la mitingul organizat la Cluj consacrat inaugurării noului an universitar In laboratoare şi ateliere şcoala studenţii clujeni îmbină studiul cu practica, concrete ale viitoarei lor profesiuni cu producţia, deprind aspectele IN DEZBATEREA DEPUTAŢILOR CONSILIULUI POPULAR AL SECTORULUI 6 Rezultatele întrecerii pentru buna gospodărire şi înfrumuseţare a oraşului • ANGAJAMENTUL A FOST DEPĂŞIT CU 10 MILIOANE LEI • ZONELOR VERZI EXISTENTE LI S-AU ADAUGAT INCA 18 HECTARE • ÎN ANUL VIITOR, LUCRĂRI IN VALOARE DE 66 MILIOANE LEI Deputaţii Consiliului popular al sectorului 6 au analizat rezultatele obţinute in întrecerea patriotică ce se desfăşoară pentru buna gospodărire şi înfrumuseţare a oraşului. Din raportul prezentat de comitetul executiv rezultă că pînâ acum s-au realizat, cu larga participare a maselor de cetăţeni din cartiere, a muncitorilor din întreprinderi şi organizaţiilor UTG, lucrări în valoare de 75 milioane lei. (Continuare in pag a II-a) SURPLUSURI CAACTE BA! Pe la ora 19.30, cînd membrii echipei de control considerau că pot pleca din piaţa „Ion Şulea”, un cumpărător i-a informat că prin apropiere, cam lăturalnic, s-a oprit un autocamion încărcat cu legume de sezon, dar că şoferul nici nu vrea să audă de predarea lor căii de uitităţilii: ne ucSictCcic. Filmeinl întrebări puse de ofiţerul de miliţie şi de inspectorul comercial, conducătorul auto al camionului 21-I1- 992 le-a răspuns prin cîte o privire aspră şi sprîncene încruntate. In N. Livescu (Continuare în pag . iii-a) WOB/FCr/yca/ifareapresTaM/prpe/rfrapopu/of/e Chiar cînd e vorba de reparaţii, nu sunt suficiente simple... retuşuri Nu o tuti, la ilarul nostru ae-am referit U unele greutăţi inttmpinate de cetiţeni in ceea ce priveşte repararea «I Întreţinerea unor obiecte casnice Consfătuire pe teme de circulaţie Mîine, la ora 18:00, în sala I.S.B. din str. Berzei nr. 25, sector 7, Serviciul de circulaţie din Miliţia municipiului Bucureşti organizează o şedinţă de lucru la care sînt invitaţi a lua parte toţi conducătorii auto din activul voluntar al miliţiei, extrem de diverse, de la o banala broasca de ușă fl pină , frigider, de la fierul electric de călcat Sl pină la masina de spălat rufe. De altfel, este un fapt notoriu că Introducerea In treburile gospodăreşti cotidiene a unor auxiliare „mecanizate”. Impun cu tot mai multă acuitate necesitatea dezvoltării şi diversificăm gamei de prestaţii corespunzătoare Printre cooperativele chemate să contribuie In mod efectiv la satisfacerea acestor cerinţe, se Înscrie şi „Metalocasnica”. Ne-am propus să aducem In discuţie unele aspecte privind activitatea acestei cooperative in lumina exigenţelor actuale, cu attt mai mult cu cit, diversificarea serviciilor către populaţie, este In momentul de faţă un obiectiv de maximă importanţă cu serioase implicaţii economice şi sociale. Cum a Înţeles colectivul acestei cooperative să fie prezent in această amplă acţiune cu caracter permanent? Cercetlnd Împreună cu conducerea cooperativei planul de măsuri întocmit incă la începutul anului, desprindem Petre Dinescu (Continuare tu pag a-na) Cu începere din acest an de învăţămînt, în cadrul liceului „Nicolae Bălcescu“ funcţionează un atelier de tipografie organizat şi condus direct de întreprinderea poligrafică „Informaţia”, în orele de practică, elevii anului I (clasele F, C şi H) ajutaţi de maiştri-instructori, vor pătrunde în tainele zeţăriei, iar elevii anului II (clasele F şi II) vor fi pregătiţi în meseria de culegător mecanic. — Am solicitat organizarea acestui atelier — ne spune prof. Luiza Băican, directoarea liceului „Nicolae Bălcescu“ — în dorinţa de a asigura elevilor o pregătire profesională cit mai variată, în raport cu aptitudinile şi preferinţele lor Noul atelier-şcoală de tipografie — unici\Vri\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V la liceul „Nitolae Bălcescu" O mică tipografie \\\\\\\\\\\\\\\\^ în Bucureşti — vine să completeze seria atelierelor liceului nostru (mecanică auto, lăcătuşărie, electrotehnică, cartonaje). Aş reliefa promptitudinea şi seriozitatea cu care a înţeles comitetul oamenilor muncii de la întreprinderea poligrafică „Informaţia“ să dea curs solicitării noastre. Modul cum este organizat atelierul, ca şi cadrele de înalta calificare ce ne-au fost puse la dispoziţie, ne întăresc convingerea că pregătirea viitorilor noştri tipografi se află in mîini bune. La rîndul său, Ioana Bănică, inginer şef al întreprinderii poligrafice „Informaţia”, remarcă : „ Atelierul organizat în cadrul liceului „Nicolae Bălcescu“ este la fel de bine dotat ca şi atelierele întreprinderii. La realizarea lui o contribuţie deosebită şi-au adus maiştrii Dumitru Stan, Gheorghe Drăgan, Stan Borangic şi Vasile Nuţescu. „ Toate cele 16 locuri de muncă pentru sectorul de zeţărie, adaugă maistrul Lucian Gugiu, sunt înzestrate cu o întreagă gamă de materiale şi auxiliare necesare realizării în bune condiţiuni a lucrărilor prevăzute în programă Pe parcursul celor patru ani de practică, în sectorul detărie al atelieruluişcoală se vor realiza forme pentru imprimate administrative şi de mer-V Aadozan (Continuatem pag a II a)