Előre, 1966. szeptember (20. évfolyam, 5856-5881. szám)

1966-09-18 / 5871. szám

1966. szeptember 18., vasárnap E­L­Ő­R­E 5 Szakember-küldöttség érkezett a Magyar NK-ból Bukarestbe érkezett a Magyar NK egy szakember küldöttsége, Szekér Gyulának, a nehézipari mi­niszter első helyettesének vezeté­sével. A küldöttség viszonozza a látogatást, amelyet júliusban tett a szomszédos országban a román vegyészküldöttség, élén Ion Delea­­nuval, a vegyipari miniszter he­lyettesével. Érkezéskor a Baneasa repülőté­ren jelen volt Ion Velea, a vegy­ipari miniszter első helyettese, mi­nisztériumi főtisztviselők. Jelen volt a Magyar NK nagykö­vetségének több tagja. Látogatásuk idején a vendégek felkeresnek vegyipari vállalatokat, megbeszéléseket folytatnak a ro­mán szakemberekkel a két ország együttműködése fejlesztésének le­hetőségeiről vegyipari téren. (Agerpres) SPORT • SPORT • SPORT • SPORT BALKÁN JÁTÉKOK A Szarajevóban folyó Balkán At­létikai Bajnokság második napján a román versenyzők közül négyen az első helyen végeztek. Valeriu Jurca 400 m gátfutásban (52,6/10), férfi magasugrásban AJ. Spiridon 2 m-rel lett az első, 64,42 m-rel ka­lapácsvetésben Gh. Costache bizo­nyult a legjobbnak A 20 km-es táv­gyaloglásban 1 : 39 . 54 mp idővel Karaicsifoglu ért elsőnek célba. Két nap után a férfi mezőnyben 55 ponttal Jugoszlávia vezet. 50,5 ponttal a második Románia, Bul­gária 45 ponttal a harmadik helyen áll. A női mezőnyben országunk képviselői 23 ponttal vezetnek, 2. Jugoszlávia — 21 pont, 3. Bulgária — 19 pont. Szkopljében (Jugoszlávia) a 4. női Balkán Bajnokságon a román válogatott 74:67 (36:35) győzött Ju­goszlávia ellen. Női kosárlabda vá­logatottunk szombaton Bulgária el­len és vasárnap a meghívottként résztvevő olasz csapat ellen játszik. A XV. Országos Kerékpáros Körverseny harmadik szakaszát Ștefan Suciu nyerte Mint az előző számunkban jelez­tük, a XV. Országos Kerékpáros Körverseny harmadik, 157 km-es szakaszára Buzau-Gh. Gheorghiu- Dej város között került sor. Az első szakasz győztese Gabriel Moi­­ceanu a 15 kilométeres kőnél meg­próbált kitörni a bolyból, kísérlete azonban nem sikerült. Később Ciu­­meti, Ardeleanu, Dumitrescu és Sofronie hasonló próbálkozása is kudarcba fulladt. Rimnicul Sárát Után 8 kerékpárossal az élen I. Cozma és Stefan Suciu olyan erős iramot diktált, hogy Focsanig 2 p 40 mp előnyre tettek szert, ami Ad­­judig 7 percre növekedett. Aztán 22 km-rel a cél előtt Caiutnál vas­úti sorompó zárta el a nyomukban haladó boly útját és így Cozmáék előnye újabb 6 p 30 mp-cel növe­kedett, így aztán a szökevények csoportja nagy előnnyel ért célba. Az utolsó 100 méteren Stefan Suciu (Románia utánpótlás) erős iramot vágott ki, s a szakaszban 3 ó 42 p 22 mp-cel kivívta a győzelmet. Ugyanennyi idővel érkeztek a célba I. Cozma, C. Gontea, Gh. Suciu, T. Vasile, N. Ciumeti, Al. Sofronie és C. Ciocan. A boly­g ó 59 p 54 mp idő alatt tette meg a harmadik sza­kasz 157 kilométerét. Az összesített eredmény alapján az egyéniben felborult az eddigi sorrend. A 3. szakasz után 1. Gh. Suciu (9 ó 13 p 41 mp), 2. T. Vasile, 3. Stefan Suciu, 4. I. Cozma, 5. C. Gontea. Az első szakasz győztese Moiceanu, most a 9. helyen áll. Sakk Noha a szombaton sorra kerülő 19. forduló az országos sakkbajnok­ságban az első és utolsó hely kér­désében már nem hozhat változást, mégis érdekesnek ígérkezik a többi helyezések szempontjából. Pénte­ken este az utolsó előtti fordu­lón az élmezőny tagjai Partos kivételével döntetlenre játszottak. A 2. helyért folyó találkozón Par­tos A. Búza ellen győzött és ezzel bebiztosította a második helyét a bajnoki táblázaton. TÁBLÁZAT: 1. Gheorghiu — 14 pont ; Partos — 12 p; Drimer — 11 p; Ghitescu és Búza 10 és fél pont; Ciociltea 10 (1), Voiculescu 10 p ; Grünsberger 9 és fél p; Stanciu 9 (1); Neamtu, Bo­­tez, Soós, Mut­telu és Nacu 9 p; Reicher — 7 és fél p; Suta, Weis­­man és Ungureanu — 7 p; Gavrila — 6 p; Drozd — 3 pont. Új üvegház komplexumok Marosvásárhely környékén (Munkatársunktól). — A Maros rajoni termelőszövetkezetek ezek­ben a napokban vitatják meg az ötéves távlati terv illetve a jövő évi előirányzat főbb mutatóit. A növénytermesztés és az állatte­nyésztés erőteljes fejlesztése mel­lett — különösen a cukorrépa illet­ve a szarvasmarhatenyésztés meg­szilárdulása várható — egy új üzemág is létjogosultságot nyer. Az üvegházi zöldségtermesztésről van szó amely a korábbi néhány száz négyzetméternyi felülettel szemben hektárokat ölel majd fel. A tervek szerint Marosvásárhely környékén — Ákosfalván, Ernyén, Csíkfalván stb. — 1970-ig közel 25 hektárnyi modern üvegház komplexum épül. Ebből 4 hektárnyi rész valószínű­leg már a jövő évben elkészül. Az illetékes szervek helyszíni terep­szemle során számba vették a szó­­banforgó területeket és tanulmá­nyozták az elhelyezés leggazdasá­gosabb módját. A fűtőanyaggal va­ló takarékosság céljából a melegí­tést központi fűtéssel oldják meg. Ugyanakkor az érdekelt termelő­­szövetkezetek és a mezőgazdasági tanács munkatársai tapasztalat­­cserén vettek részt a Krisána tar­tományi gazdaságokban ahol már korábban bevezették a nagyüzemi üvegházi zöldségtermesztést. A nagyszabású beruházással vég­rehajtandó létesítmények a zöld­ségellátás javítása mellett az érde­kelt szövetkezetek egyik legfonto­sabb bevételi forrásává válnak. HERVAY GIZELLA Halálosan fontos buli: a vers Felvételire készültek a lányok. A falon hatalmas táblázat, a megtanulandó fejezetek különbö­ző színekben, a „nehéz" fejezetek feketék, a könnyűek pirosak; azok, amelyekben sok az adat : lilák, amelyekben kevés , rózsa­színűek stb. A címek időről időre átvándoroltak a „megtanultuk" majd az „átismételtük" csoportba. A függőleges beosztás az időt je­lezte, pontosan kiszámították, hogy melyik fejezet megtanulása mennyi időt vesz igénybe — így agyoncsíkoztak három hónapot. Az utolsó hetekben már az is számított, hogy mennyi ideig tart az ebéd, egész nap nadrágban jártak, mert két perc alatt maguk­ra rángathatták reggel. Abban is megegyeztek a volt osztálytársak­kal, hogy csak akkor hívják fel egymást, ha „halálosan fontos bu­liról" van szó. Természetesen ha­lálosan fontos csak a felvételivel kapcsolatos probléma lehetett. Ez csak világos. Ekkor történt, hogy egy percre kiszámított pihenőszünetben egyi­küknek véletlenül kezébe került egy verseskönyv. Belelapozott s egyszercsak hangosan szavalni kezdett, aztán a telefonhoz ro­hant. „Halló, Kati ! Hányadik fejezet­nél tartasz ? Már ? Akkor idefi­gyelj : Árnyékodat átérem árnykezemmel s úgy tűnik ! szegfűt csókol át az ember s a két pillangó szíveinkből szállt ki. Ó, miért kellett veled a fényre állni ? Az én pillangó-szívem visszapattan, és már csak állok csendes mozdulatban, mégis az látszik : megcsókoltalak , mert ajkunknál a szegfűk inganak. A te pillangód is leszáll belém. Két pillangóval hallgatok el én, de ahogy csöppet elszakadnék tőled, utánam hajlik két szegfű felőled. Kavargó táncba fognak a virágok, s a pillangók közt madarakat látok, s most minden pici hátsó gondolatnak új, árulkodó árnyékai vannak. így délután, mire a nap elég, körül az egész szeptemberi ég felleg- s levélárnyai ideesnek és mind azt játsszák velünk, hogy szeretlek. Gyönyörű ugye ? Halló ! Nem értem, írjam le neked ? Rendben, leírom, de ha megbukom, te leszel a hibás. Elveszítek vele tizenöt percet. Halló, hogy te is, ez csak nyolc percig tartott, és halálosan fontos buliról volt szó." A halálosan fontos buli , a vers ott volt hát a tizennyolc évesekkel a sorsukat eldöntő pillanatokban képletekkel elkeveredve. Ott volt a markukban, szorongatták, mint a puskát és — súg nekik a vizs­gán — színesen, lendületesen, köl­tőien beszéltek a fizika, számtan, történelem és anatómia tételeiről. Az idei felvételi vizsgákon kü­lön értékelték a felvételizők egyé­niségét, alkotó gondolkozásra va­ló rátermettségüket. Természetes, hogy ma már ez az igény az új nemzedékkel szemben, mégis el­gondolkoztató ; a diploma ezen­túl nem csak azt jelenti, hogy vi­selője „elvégezte" az egyetemet, hanem azt is, hogy önálló gondol­kodású egyéniség lép ki az élet­be, mint szocialista társadalmunk alkotó munkára képes sokoldalú embere, felelősségteljes részvevő­ként az országos alkotómunkában. A halálosan fontos buli , a vers ilyenformán végigkíséri majd őket az egyetemi éveken. Szükségük lesz rá, hogy a tudományt kedv­vel, szenvedéllyel és a kutató elme mámorával ismerjék meg ; szüksé­gük lesz rá, mikor kilépnek a ha­lálosan fontos buliba , az életbe. Már látom őket, hogy ott szo­rongatják a markukban a verset, mint valami puskát és súg a vers — színesen, lendületesen, költőien felelnek majd. HÍREK KUWAIT KERESKEDELEM- ÉS IPARÜGYI MINISZTERÉNEK LÁTOGATÁSAI Abdallah Al Dzsaber Al Szabah, Kuwait kereskedelem- és iparügyi minisztere Valentin Steriopol kül­kereskedelmi miniszterhelyettes társaságában péntek délelőtt láto­gatást tett a brazi­l olajfinomítói­ban és a ploiesti-i 1 Mai kőolaj­ipari gépgyárban. A vendég meg­tekintette a finomító főbb részle­geit az 1 Mai üzemben pedig a gyártási részleget és a fúróberen­­dezések próbaterét Pénteken elutazott a fővárosból Lamartine Yates, az Egyesült Nem­zetek Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) európai meg­bízottja és Jose Vallega, a FAO növénytermelési és növényvédelmi osztályának igazgatója, aki az or­szágos FAO-bizottság meghívására néhány napot országunkban töl­tött. A vendégeket az országos FAO- bizottság képviselői búcsúztatták. (Agerpres) A Központi Meteorológiai Inté­zet szeptember 17-én közli : Enyhe lehűlés. Változó felhőzet, főként az ország délnyugati felében borús idő, helyi eső várható. Átme­netileg erősebb mérsékelt szél. Hőmérsékleti értékek : nappal 15—25 fok, éjjel 5—15 fok között. A következő három napra : vál­tozó felhőzet, átmeneti esőkkel, különösen a kezdeti időszakban. Mérsékelt szél. Hőmérsékleti ér­tékek : nappal 15—25 éjjel 3—13 fok között. Nagy jelentőségű nemzetközi tudományos rendezvény (Folytatás az 1. oldalról) és fél évezred során kizárólag Euklidész tanításai alapján tanul­mányozták, majd hirtelen — Lo­­bacsevszkij, Gauss, Bolyai munká­ival — fény derült arra, hogy az euklidészi mértan nem egyedülálló, más mértani elméletek is lehetsé­gesek. A lényegbevágó eltérés az euklidészi és nem euklidészi mér­tan között abban áll, hogy míg Euklidész szerint valamely egye­nesen kívül levő ponton keresztül csak egyetlen, az illető egyenessel párhuzamosan haladó vonal húz­ható, addig a nem euklidészi mér­­tanok esetében ez a posztulátum már megdől. Tóth Imre hosszas kutatómunka eredményeire épített közleményé­ben rámutat arra, hogy lényegé­ben véve már az ókorban is is­mertek voltak a nem eukiidészi mértan egyes elvei. Arisztotelész műveiben vannak részek, amelyek erre engednek következtetni. A nem euklidészi mértan egyes elvei tükröződnek továbbá több arab tudós, mint például Horezmi mun­káiban is. Az alkalmazott matematika tárgyköréből több román kutató terjesztett elő közleményt. E. Ni­­colau és munkatársai például rá­mutattak, hogy lehetőség kínálko­zik megszerkeszteni egy olyan elektronikus számológépet, amely­nek segítségével tanulmányozni le­het a kőolaj nagy mélységből tör­ténő felszivattyúzását kísérő jelen­ségeket. A probléma jelentőségét fokozza az a tény, hogy országunk­ban a kőolaj­kutak több mint 80 százalékát a szivattyúzás rendsze­rével működtetik, márpedig en­nél az eljárásnál a szondafurat­ban végbemenő jelenségek közvet­len megfigyelése lehetetlen. A közlemény keretében a kuta­tók munkaközössége bemutatott számos fényképfelvételt, amelye­ket az említett elektronikus szer­kezet mintapéldányával (a cimpi­­nai Mélyfúró és Kitermelő Kutató Intézet és a bukaresti „Gh. Gheor­­ghiu-Dej“ Műegyetem közös alko­tásával) készítettek. A balkáni matematikusok III. kongresszusának egyik alapvető jellemzőjét az ifjú szakemberek népes részvétele jelentette. A fia­tal matematikusok bebizonyítot­ták, hogy mélyére hatoltak a ma­tematikai jelenségeknek, hogy ere­deti szempontok alapján vetnek fel és vizsgálnak igen változatos, a jelenkori matematikában sok ne­hézséget támasztó problémákat. Akár a folyadékok likacsos közeg­ben való közlekedéséről volt szó — ezt a kérdést dr. Stefan Gheor­­ghita vizsgálta —, akár a matema­tikai analízisről — amellyel sok fiatal foglalkozott —, hazai szak­embereink értékes eredeti hozzá­járulásaikkal tűntek ki a kong­resszus során. Nem tértem ki cik­kemben a külföldi delegátusokra, akik - magától értetődően - - szintén rendkívüli jelentőségű dol­gozatokat mutattak be. A matematikusok balkánközi kongresszusa újabb szakaszt jel­zett a balkáni országok tudomá­nyos kapcsolatai szorosabbra fűzé­sében, s meggyőződésünk, hogy előmozdította a béke erősítésének ügyét ebben a térségben, előmoz­dította a balkáni népek közötti jó egyetértést. — Szívjunk el egy cigarettát. — Szóval azt kérdi, miért mond­­d, hogy mi, autódarusok büszkék igyunk ? Olyan büszkeség ez ké­­m, mint ahogy különcködésnek ondják, ha a színész este is nap­­emüveget hord, holott tudhatná :­ mindenki, hogy az erős reflek­­tfény kikészíti a szemüket. Mi is iy vagyunk büszkék, ahogy ők kü­­ncködök, mert feltartott fejjel rá­nk, pedig nem büszkeség ez, ha­­­m megszokás. A munkaprogra­­­m úgy van, hogy délután is dol­gom, sokszor estig is, mert rakod­­való mindig van egy építőtere­m­, tudja az elvtárs, hogy van ... a, most képzelje el, hogy én egész unkaidőmben felfelé nézek, mert gép úgy van megépítve, hogy ők a fülkében, ahol a sok kapcso­és pedál van, onnan figyelem a tru karját, a terhet lentről. Estére is érzem, hogy a nyakam megme­­­nt és már csak felfelé tudom tar­­rni a fejem­. Olyan érzés, mint ami­­or az asszony meggörnyedve mos­osszabb ideig s mikor fel akar iyenesedni, szívesebben marad eggörnyedve, mert fáj neki az iyenes testtartás. Hát így vagyunk­­ is a büszkeségünkkel... — Erősnek látszik a gépe. — Nem nagy mint a toronyda­­l, ahonnan a kezelő mindig lefelé ér, de azért csakugyan erős ez is. árom-négy tonnát simán viszek sze, pedig nem néz ki belőle, hogy relbírja. Azonkívül át lehet szerel­­i, hogy kotrógépként használják. Pipáztam már íav is rajta az egyik lunkatelepen. Mikor az ember be­­­jön már olyan pontosan tudja a­­pát irányítani, hogy akár behuny) jemmel is megtalálta a tehergép­­ocsit. — Sokszor én is megcsodáltam a oírópépek kezelőit, mikor építőte­­lpeken jártam. — Ha az ember kívülről nézi, sok akkor lehet benne gyönyörköd­­i. Aki bent ül a fülkében, annak sem éppen gyönyörűség ez a mun­ka. Jó érzés, amikor a kapcsolók pontosan engedelmeskednek, elég­tételt jelent nekünk a munka és az a tudat, hogy kivesszük részünket az építésben, ez kétségtelen. Most csak azt akarom mondani, hogy akik kí­vülről nézik a gépünk működését, azoknak szebb a mi munkánk, mint magunknak, mert ők nem érzik, mi­lyeneket rándul a fülke valahány­szor a terhet megemeljük, vagy a kupa belevágódik a földbe, nem fáj állandóan a hátuk a sok rázó­dástól, este lefekvéskor nem érzik úgy, mintha rángatózna az ágy alattuk, nem érzik a vezetőfülke forróságát nyáron. Szóval, el is kell érkeznem a daruval. Három óra után pár perccel be is futottam, de sehol egyetlen tisztviselőt nem talál­tam, az sem jutott eszükbe, hogy szállást szerezzenek, meg elintézzék a kantint. Estig jártam, míg kaptam valahogy szállodai ágyat arra az éjszakára. Mikor lefeküdtem, arra gondoltam, milyen jó lenne ha az áldozatvállalás mindenkire érvé­nyes volna, mert akkor nem vennék el az ember kedvét már az első nap, némely felelőtlen emberek. — Honnan tudja, mit emelhet fel gépével és mit nem ? — Nagyjából ismerem már min­den épületelemnek a súlyát. Feltartott fejjel beletartozik a munkánkba, de mind­ezzel együtt is szép mesterség a miénk. — Hány órát alszik egy nap ? — Azt nehéz kiszámítani. Sokan alszunk a munkáshálóban, sokféle mesterségbeliek, köztük fiatalok is, akik szórakozni járnak, este amikor elaludtam, szállingóznak haza és hiába igyekeznek csendben járni, mégis felzavarnak. Pedig pihenni kéne, mert a daruval nagyon figyel­mesen kell bánni s mindig összpon­tosítani a gondolataimat arra, amit csinálok, nehogy balesetet okozzak Aztán én Nagybányán lakom, csak most idehelyeztek Szatmárra, amíg elvégzem a dolgom itt is. Megmon­dom őszintén, nem jöttem valami szívesen, emlegettem is a főnöknek a családot, meg ilyesmiket, de azt mondta, mindannyiunknak kell ál­dozatokat hozni. — És nem volt igaza ? — Válasz helyett hagyja, hogy mondjam el tovább. Elindultam Szatmárra délelőtt. A munkatelepen tudták, hogy három óra felé meg — Mi történik, ha a megenge­dettnél nagyobb súlyt emel fel ? — Felborul a gép, sokba kerülhet a rongálódás. — Szokott-e kockáztatni ? — Én soha, mégis volt emlékeze­tes esetem. Ezt éppen el akartam mondani magának, mert igen ta­nulságos eset volt. Még Nagybá­nyán történt, hogy költöztetni kel­lett egy toronydarut, persze szét­szedve. Az egyik alapelemről lát­tam, hogy jóval meghaladja a meg­engedett súlyt. Mondom is a mér­nöknek, hogy én ezt nem emelem fel. Tudja, mi, darusok, mindig meg­halljuk, ha valahol az országban történik valami, éppen akkor volt, hogy baleset történt itt, nem mes­­­sze, mert valaki felemelt egy kavics­­őrt és felborult, ketten haltak meg. Szóval, a mérnök azt mondja, hogy ő a felettesem és teljesítsem az uta­sítását. Jó, mondom, de én nem vál­lalom a felelősséget, adja írásba amit akar. Méltatlankodott, hogy ilyet merek én mondani egy főnök­nek, de megírta a papírt. Felemel­tem az acélvázat, de akkor az autó menetirány ellen volt, tehát ellen­súlyozott a motorház, azért már éreztem, mintha szakadna ketté az egész daru. Akkor a mérnök tudja, mit mondott ? Azt mondja, na látja, Berciu elvtárs, tudom mit beszélek, csak nem kell olyan hamar bere­­zelni, most forduljon menetirányba és induljon el. Én lassan kezdtem fordítani a darut, még nem értem el a kilencven fokot, már kezdett az autó az oldalára fordulni nagy re­csegéssel. Láttam a mérnök sápadt arcát, de a kezem a fogantyún volt már, mert éreztem, hogy mi történik és hirtelen leeresztettem a terhet a földre, az autó meg újra visszahuppant négy kerékre. Az az érdekes kérem az egészből, hogy ez egy idősebb mérnök volt, mert a fiatalok, ha nem is nagyon tapasz­taltak gyakorlati kérdésekben, nem reszkíroznak, előttük szentek a mű­szaki előírások és elismerik a mi tapasztalatunkat, megbíznak ben­nünk. így kéne legyen mindig, hi­szen ha az ember évekig dolgozik egy gépen, akkor ő ismeri a leg­jobban, hogy mit lehet vele csinál­ni és mit nem. Ez a mérnök, aki­ről beszélek, azt hitte, hogy ő most ki tudja milyen bátor, mert írásba adta, hogy felemeltem az acélvázat. Pedig ez felelőtlenség volt, mert ha a baj megtörténik, azt egy cédulá­val nem lehet visszacsinálni, a kárt úgyis meg kell fizetni. És aztán le­gyünk őszinték, ismerjük be, hogy a más bőrére bátor lenni nem is olyan nagy kunszt. Svájci sapkáját fenne­bb tolja, hogy megtörölhesse verejtékes hom­lokát, bakancsáva­ a homokba ta­possa cigarettáját és Berciu Vasile mögött újra becsukódik a vezető­fülke alfaja, a daru támasztólábai benne­bb süllyednek, mikor nagv rándulással fölemeli a soron követ­­kező betonoszlopot. Barabás István LOTTÓ A Lotto szeptember 16-i húzásán a következő számokat húzták ki az urnából : 51 25 33 38 56 42 9 77 14 16 Különleges nyeremény :9 25 14 Nyereményalap 988 196 lej a­­melyből 158 031 lej áldozat a kü­lönleges nyereményhez. Kairói tudósítás Egyiptom olaja Szükségtelen hangsúlyoznunk, hogy milyen fontos szerepe van a kőolajnak a modern civilizáció társadalmában. Noha a geológusok egy cso­portja a Vörös tenger közelében lévő Gemsa vidékén már 1868- ban kőolajra bukkant, az első kutat csak 1908-ban fúrták. 19’2- ben fedezték fel a burgodai kő­olajmezőket, Abu Derba vidé­kén pedig 1921-ben bukkantak új tartalékokra. 1935-től kezdve na­gyobb arányokat öltött a kőolaj feltárás, ami 1938-ban a Rasz Garemn,1947-ben a Rasz Szudr, 1948-ban pedig a Rasz Matayma, illetve a Ferriran kőolajmezők felfedezéséhez vezetett. Az or­szág legnagyobb kőolajtartalékai azonban a Szuezi-öböl vidékén vannak. A kőolajkitermelés különösen az 1952. évi forradalmat követő esztendőkben lendült fel, mikoris létrehozták a „petróleum általá­nos szervezetét", amely a kőolaj­politikát az első kizárólag nem­zeti tőkével működő olajtársaság­gal —­ a General Petroleum Co­­val — hangolja össze. Az új szer­vezetek erőfeszítései nyomán a nyugati sivatagban felfedezték a Belagimi-i és Abu Rludeiszi-i kő­olajmezőket és megállapították, hogy ezek a Szuezi-öböl medre alatt folytatódnak. Az első Be­lagimi-i kőolajkutat 1961-ben fúrták és a nyílt tenger alól feltörő „fekete arany" órán­ként 160 tonnás termelést biz­tosít. 1964 februárjában új lelőhelyekre bukkantak. Külö­nösen fontos a Morgan-kő­­olajmező, amely az öböl partvi­dékétől 17 kilométerre terül el; ezt tartják­­ az Egyesült Arab Köz­társaság leggazdagabb kőolaj­mezőjének. A kormány kőolajpo­litikája eredményeként, az or­szág ma már nem szorul semmi­féle kőolajtermék behozatalára. Az évi kőolaj és melléktermék termelés jelenleg 6,2 millió ton­nára rúg, az 1952. évi 2,5 millió tonnával szemben. Az Egyesült Arab Köztársaság ez idő szerint a világnak több mint 20 országá­ba exportál petróleum terméket A második kőolajfejlesztési terv ,a további talajkutatások és a kő­olajmezők fokozottabb kiakná­zása mellett petrokémiai üzemek építését irányozza elő. C. Oprica KÜLFÖLDI SAJTÓSZEMLE The Times Rajnai dilemma Hosszú id96 óta vita tárgyát képezi Anglia és Nyugat-Német­ország között az NSZK területén állomásozó angol csapataik eltar­tásának pénzügyi kérdése. Erről a következőket írja a londoni lap : Elvileg az angol kormány egyet­értett Johnson elnök azon javasla­tával, hogy a rajnai hadsereg kér­dését Anglia, a Német Szövetségi Köztársaság és az Egyesült Álla­mok együttesen vizsgálja meg. Eh­hez a javaslathoz az amerikaiak­nak azon meggondolása adott ösz­tönzést, mivel féltek, hogy Anglia azonnal csökkenti a Nyugat-Né­­metországban állomásozó csapatai­nak létszámát. És éppen akkor te­szi ezt, amikor Franciaország vis­­­szavonult a NATO parancsnoksá­gából, alaposan meggyengítve az Atlanti Szövetséget. Hozzá kell ten­ni még ehhez az amerikaiaknak az­­irányú reményeit, hogy saját ma­guk hajtanának végre az elkövet­kezendő időszakban bizonyos csa­patvisszavonást Európából, hiszen egyes politikai körök részéről elég nagy nyomás nehezedik Johnson elnök vállaira a rajnai csapatok visszahívása érdekében. Anglia számára a rajnai dilem­ma igen élesen tevődik fel. Évente 94 millió fontsterlinget tesz ki a rajnai hadsereg fenntartása, ebből 55 milliót a meglévő kompenzációs szerződések alapján fedeznek. E szerződések szerint a nyugatnéme­tek ennyi összegben vásárolnak angol termékeket. Az amerikaiak eddig 100 százalékos kompenzáció­ban részesültek a Bonn általi ame­rikai fegyvereladások révén, bár az utóbbi évben ez az arány vala­mivel csökkent. Anglia azon fára­dozik, hogy a fenti 94 millióból fennmaradó 39 millió fontsterlin­get teljesen kiküszöbölje, mert ez nagyon megterheli az ország kül­földi fizetési mérlegét. szítik el a világ gabonatermelésé­nek mérlegét és becsléseik igen borúlátóak. Úgy tűnik, hogy ebben az évben a termés az elmúlt évi eredmények mögött marad. India már az 1905—1966 telén súlyos ter­ményhiányban szenvedett és alig menekült meg az éhínségtől, több afrikai és latin-amerikai állam pe­dig jelentős táplálkozási gondok­kal küzd. Márpedig ebben az évben a nagy gabonaexportáló nyugati országok lehetőségei igen szűkösek. Az Egyesült Államokban 34,5 millió tonna termelésre számítanak, vagyis 1,1 millió tonnával keve­sebbre mint az elmúlt évben. A tartalékok szintén lecsökkentek, Franciaországban, Ausztráliában szintén csökkent a gabonatermelés, egyedül Kanada szállíthat többet ebben az évben­A termés e csökkenése szembe­állítva a szükségletek növekedésé­vel, az árak növekedésére vezet a világpiacon A legtöbb gabonabehozatalra kényszerülő ázsiai és afrikai ország fizetőképessége igen alacsony és ha fizetni is tudnak úgy csak hosszú lejáratra. Ezért nehéz körülmények között kényszerülnek amerikai ga­bonát vásárolni. Washington pedig éreztetni engedte, hogy csak akkor lesz hajlandó szállítani, ha kész­pénzben vásárolnak tőle. Bár ez a fenyegetés csak arra szolgál, hogy a vásárlók engedékenyebbek le­gyenek az amerikai feltételekkel szemben, kétségtelen, hogy ezek a feltételek igen nehezek lesznek eb­ben az évben. Csak azokat fogják kiszolgálni, akik nem okoznak „ne­hézségeket“ az amerikai külügymi­nisztériumnak. Le Nouves Observateur Gabona és politika A világ jelenlegi gabonaterme­lésének helyzetéről és az ezzel kapcsolatos problémákról, a kö­vetkezőket írja a párizsi lap: Mit eszünk majd jövőre ? A me­zőgazdasági szakemberek most ká­ A Lotto-Pronosport szeptember 27-i húzásán különböző márkájú és űrtartalmú személygépkocsikat sorsolnak ki : FIAT 1800, Renault 10 Major, FIAT 850 plusz 12 000 lej készpénz, Fiat 600 és Trabant 601 gépkocsikat a három nyerőszámú szelvények tulajdonosai között , a két nyerőszámú szelvények pedig pénzjutalomban részesülnek. A tizenkét húzáson összesen 36 számot húznak ki, 24 lejjel már részt vehet mind a 12 húzáson. Az év elejétől 155 személygépkocsit nyertek lottón, s ebből 100-at a szeptember 27-hez hasonló húzásokon. FELTÉTLENÜL VÁSÁROLJA MEG LOTTO-JEGYEIT ERRE A HÚZÁSRA Za Hubeisom Egy ep­ikus szigetvilág árnyoldalai A Karib tenger két kis sziget Trinidad — Tobago non,rég ün­nepelte függetlenségének 1. év­fordulóját. A szigetek életére az alábbiakat írja a maszk oil fo­tóirat georgetowni tudósítója: Augusztus végén ünnepelte Tri­nidad — Tobago függetlensége ki­kiáltásának 4. évfordulóját. Hogy alakult a gazdasági helyzet ebben a fiatal országban az elmúlt időszak­ban ? Együttesen a két szigetet 835­00 ember lakja. A szigetek gazdasága 80 százalékban a kőolajra és a cu­korra támaszkodik Az a kép, ame­lyet Eric Williams miniszterelnök és William Demas a gazdasági ter­vezési igazgatóság főnöke az orszá gazdasági helyzetéről rajzolt pen éppen a legrózsásabb. Demas a di­ákság egyik gyűlésen hangsúlyozta hogy az eljövendő időszakban a helyzet tovább romlik Az ország­ban a munkaerő 14 százaléka jelen­leg nem tud elhelyezkedni. Az ál­lami kiadások gyorsabban növe­kednek, mint a bevételek és a kor­mány nem tudja előteremteni a tisztviselők és a munkások fizetésé­re szükséges összegeket A szakszervezeti vezetők már ké évvel ezelőtt előre látták a helyze romlását, rámutattak a kormány gyengeségeire és csődbe vezető gaz­­daságpolitikájára. A kormányt ne­héz helyzet elé állította a cuko­ter­melő vidékeken kirobbant sztrájk­­hullám. A munkások harcának le­verésére törvényes intézkedésekbe­ folyamodtak, törvényt hoztak, a­­mely szerint minden sztrájkot 2­ nappal előre be kell jelenteni a munkaügyi minisztériumnak. A szakszervezetek tevékenységének letörésére a kormány egy repres­­­sziós kampányt indított ellenük E kampánynak ugyanakkor célja el­terelni a dolgozók figyelmét az or­szág súlyos gazdasági helyzetéről.

Next