Előre, 1984. május (38. évfolyam, 11330-11355. szám)
1984-05-30 / 11354. szám
ELŐRE - 1984. május 33. KÖZÉLET Gheorghe Oprea elvtárs, a kormány első miniszterének első helyettese fogadta a számítástechnikai együttműködési kormányközi bizottság XXV. ülésszakán résztvevő küldöttségek vezetőit. Ez alkalommal taglalták a KGST-tagállamok ilyen irányú együttműködése elmélyítésének és sokrétű kiépítésének különböző vonatkozásait, valamint Románia részvételét a számítástechnikai eszközök gyártása terén való szakosításban. Jelen volt Alexandru Necula szerszámgépipari, elektrotechnikai és elektronikai miniszter. Vasile Pungan külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági kooperálási miniszter találkozott amerikai üzletemberek csoportjával, amely élén George G. Gellerttel, a New York-i Atalanta Corporation cég elnökével, a Román—Amerikai Gazdasági Tanács alelnökével hazánkban tartózkodik. A találkozón áttekintették a különböző közös érdekű szektorokban való kooperáció egyes vonatkozásait, a kereskedelmi cserék bővítésének és diverzifikálásának lehetőségeit, útjait. Gheorghe David mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter megbeszélést folytatott az Atalanta Corporation cég elnökével. Megkezdődött Costinegti-en az Ifjúsági Vöröskereszt országos igazgatóinak 7. európai összejövetele. Az Ifjúság Nemzetközi Évének szentelt rendezvény megelőzi az Ifjúsági Vöröskereszt európai konferenciáját, amelyet a Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Ligája szervez a hazai Vöröskereszt Társasággal együtt. Az összejövetelen a következő országok Ifjúsági Vöröskereszt szervezetei képviseltetik magukat: Anglia, Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Svájc, Finnország, Franciaország, Német DK, Németország SZK, Írország, Olaszország, Jugoszlávia, Norvégia, Hollandia, Lengyelország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Magyarország, Szovjetunió, valamint Kanada és a USA. Jelen vannak továbbá a Nemzetközi Vöröskereszt Bizottság képviselői. Lidia Oradean, a Romániai Vöröskereszt Társaság Országos Tanácsának elnöke üdvözlő beszédet mondott, s mint hangsúlyozta, a jelenlegi összejövetel arra hivatott, hogy jelentős mértékben előmozdítsa a Vöröskereszt humanitárius tevékenységeinek fokozódását, konkrét együttműködési akciókat valósítson meg országos, regionális és európai szinten. A megnyitó ülésen felszólalt továbbá Rezső Stuchlik, a Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Ligája ifjúsági szolgálatának vezetője és Oscar Zuluaga, a Liga Közgyűlése ifjúsági tanácskozó bizottságának elnöke. Mindkettő kiemelte annak a szükségességét, hogy "a costinegu-i összejövetel — amely a részt vevő országok száma tekintetében a legreprezentatívabb — felkutassa az európai szintű együttműködés fejlesztésének és fokozásának konkrét formáit. Az összejövetel napirendjén ezerenel a Vöröskereszt és Vörösfélhold európai társaságainak ifjúsági tagjai közötti együttműködés bővítése és diverzifikálása, a barátság és a megértés kapcsolatainak elmélyítése regionális szinten az Ifjúság Nemzetközi Évének jelszava — Részvétel, Fejlesztés, Béke — szellemében. ★ A costinesti-i összejövetel alkalmával megnyílt az Ifjúság Nemzetközi Éve témakörű bélyegkiállítás. Úgyszintén egészségügyi nevelési témájú plakátokat és könyveket állítottak ki, valamint fényképkiállítást rendeztek Az ifjúság a vöröskeresztes tevékenységekben témakörű vetélkedő országos szakaszán kiválogatott munkákból. GONDOSKODÁS A GYERMEKEKRŐL Az idei esztendőben, amelyet két nagyszerű esemény — az antifasiszta és antiimperialista, társadalmi és nemzeti felszabadító forradalom 40. évfordulója és a párt XIII. kongresszusa — fémjelez június 1, a Nemzetközi Gyermeknap kiváló alkalom annak az ismételt kidomborítására, hogy a párt és az állam, egész társadalmunk messzemenő és állandó gondoskodással övezi az ifjú nemzedék nevelését. Néhány számadat is sokatmondóan tanúsítja, hogy milyen figyelemnek és gondoskodásnak örvendenek a gyermekek a szocialista Romániában. A legfiatalabbak egészségvédelmét és erőteljes fejlődését a gyermekegészségügyi egységek széles hálózata szolgálja 25 000 betegággyal, amihez még hozzá kell számítani a további 23 000 betegágyas szülészeti-nőgyógyászati hálózatot. Ennek következtében a gyermekhalandóság, amely 3—4 évtizeddel ezelőtt európai viszonylatban a legmagasabbak közé tartozott, 1938-hoz képest csaknem 4-szeresen csökkent. A gyermekorvosok száma csaknem 7-szer nagyobb, mint a háború előtt volt. Jelenleg korszerű gyermekkórház épül Pitesti-en, új szülészetet emelnek Brailán, Iași-ban, Slatinán. Számos vállalat, intézmény, egészségügyi egység mellett, valamint lakónegyedben összesen több mint 90 000 helyes bölcsődék működnek. Itt egészségügyi káderek és ápolónők gondoskodnak a kicsinyek harmonikus fejlődéséről. Megkülönböztetett gondoskodás veszi körül az oktatás anyagi alapjának bővítését. Ma szerte az országban több mint 13 000 óvoda működik 893 000 óvodással. Az ifjú nemzedék iránti gondoskodás további tanúsága, hogy pártunk és államunk csaknem 5 millió gyermek után biztosít pénzbeli családi pótlékot, számottevő erőfeszítéseket tesz az iskoláztatási, üdültetési költségek fedezéséért, a kulturálisművészeti és sporttevékenységek anyagi alapjának bővítéséért. Az olvasó fóruma TALLÓZÓ Rovatunkban levélírók friss küldeményeiben és a javaslataikra, észrevételeikre érkező válaszokban tallózunk, kérdésekre válaszolunk. Felkérjük olvasóinkat, ezután is forduljanak bátran lapunkhoz példamutató tapasztalatokról szóló tudósításokkal, közérdekű javaslatokkal, ügyes-bajos gondokkal, kritikai és egyéb észrevételekkel. Erőnkhöz mérten igyekszünk minden levéllel érdemben foglalkozni. • VÁROSIAS külső • Kovács Pál, Bogártelke: „Pontosan százhatvannégy házat számláló falunk Kalotaszeg kisebb települései közé tartozik. Ez korántsem jelenti azt, hogy lemaradtunk volna a fejlődés szempontjából! Az utóbbi években Bogártelke is városias külsőt öltött: maholnap már a földszintes lakóépületek számítanak ritkaságnak. Jelenleg talán nincs is olyan ház, amelyben ne találnánk újabb típusú hűtőszekrényt, mosógépet, a televízió- és rádiókészülékekről nem is szólva. Az új lakásokat leginkább modern bútorokkal rendezték be, de a hírneves faragott-festett kalotaszegi berendezési tárgyak szintén nagy becsben állnak. A lakosság jelentős része az egeresi bányatelepen, a kötöttárurészlegen és a műanyagokat feldolgozó műhelyben talált munkát. Már az is sokat számít, hogy közelben a kereseti lehetőség, és nem kell Brassóba vagy más iparközpontba vándorolni, mint nagyapáink tették annak idején. A falu közművesítése, a környezet szépítése szintén foglalkoztatja a helybelieket. Közös erőfeszítéssel most éppen vízvezetéket építenek.“ • RAKTÁRÜZLET • Bukarestben és több más nagyvárosban beváltak az úgynevezett raktárüzletek, a nagy lerakatok háza táján berendezett elárusító helyek. A kezdeményezés minden szempontból hasznosnak mutatkozik. A kereskedelem — különösebb beruházás nélkül — újabb üzletekhez jutott és a vásárlók is lakóhelyük közvetlen közelében szerezhetnek be sok hasznos és keresett áruféleséget. A kolozsvár-napocai Liviu Iepure levelében is egy ilyen raktárüzletről van szó: „Két éve múlt, hogy a Pitesti utcában üveg-, porcelán-, papír- és játékárut, valamint villamossági cikkeket forgalmazó bolt nyílt egy régi, arra alkalmas épület földszintjén és emeletén. Havi tervünk az árualapnak megfelelően félmillió lejt tesz ki. Eddig általában sikerült teljesíteni. Reméljük, ezután sem kell alább adnunk. Ellenkezőleg, a forgalmat fokozatosan növelhetjük. Ehhez, egyetlen kivétellel, megvannak a szükséges feltételeink. A kivétel? Egyelőre hiányzik a nagyobb nyilvánosság, a reklám. A municípium egyik aránylag eldugott mellékutcájában vagyunk, most, két év után is jobbára csak a környékbeliek tudnak rólunk, s egy-két közelben levő vállalat, intézmény dolgozói, illetve a Métárus klub rendezvényeinek látogatói. Tévedés ne essék, nem azt nehezményezzük, hogy miért nem kaptunk helyet a municípium kereskedelmi zónájában, vagy nagyobb, forgalmasabb útvonalán, hiszen az üzlet megnyitásánál az egyik szempont az volt, hogy ezeket az árucikkeket a vásárlók közelébe vigyük. A népszerűsítés hiányát tesszük szóvá.“ A TETTRE KÉSZ EMBEREK • Naszódi Irén nyárádköszvényesi olvasónk meggyőző érvekkel bizonygatta március 21-i rovatunkban: tettre kész emberek — a helyi erők összefogásával — vonzó, eredményes közművelődési életet honosíthatnak meg az apróbb falvakban is. A maroskoppándi (Fehér megye) Szabó László levele szintén ennek a megállapításnak a helyességét igazolja. „Amikor a hetvenes évek elején nálunk járt az ismert népdalkutató, Demény Piroska kolozsvár-napocai tanárnő, elmarasztalóan jegyezte fel, hogy a kultúrotthon akkori épületét raktárnak használták, a faluban pangott a művelődési élet... De az évek teltével a falu lakói — románok és magyarok — összefogtak és felépítették a művelődési otthon új hajlékát. E szép létesítmény jelenleg Maroskoppánd büszkesége. Ám a pompás épület még nem jelentett mindent. Hiányzott egy-két lelkes, tettre kész szervező, oktató, aki megmagyarázza, milyen hasznos lenne színdarabot előadni, szavalóestet rendezni, agitációs brigádot öszszehozni. A múlt évben került falunkba egy tanár házaspár: Kiss Ferenc és Kiss Ida. Miután kezdték megismerni a koppándi fiatalokat, észrevették a vágyat a művelődési élet iránt. Sokan elmondták, hogy kezdetként bár egy rövid színdarabbal kellene próbálkozni. És ez év elején találkoz-tak mindannyian, akik a művelődési élet megpezsdítésére gondoltak. Hosszan latolgatták, melyik színdarabot mutassák be elsőként. A választás Kormos Gyula Csipkevölgyére esett. Megkezdődtek a próbák, az előkészületek, s a szereplők igyekeztek tudásuk legjavát adni. A szereplőkön kívül mások is segítettek a kivitelezésben, előkészítésben. Itt kell megemlítenem az Ocna Mure-i Cseh Mártát, aki a díszleteket tervezte. Ugyanonnan járt ki Metzig Ilona, hogy hangszerrel kísérje a darab egyes jeleneteit. A sok fáradozásnak végül a gyümölcse is beérett. A helybelieken kívül a szomszéd faluból is sokan eljöttek látni azt, amit már régen nem láttak egy koppándi színjátszócsoport előadását. Nyíltszíni taps jutalmazta a színdarab egyes jeleneteit, az előadás végén pedig örömet és megelégedést lehetett leolvasni az arcokról. Sokan kifejezték meggyőződésüket, hogy ez csak a kezdet, jó kezdet volt, amit más előadások követnek majd“ • LEVÉLVÁLTÁS • „Érthetetlen, hogy az aragázpalackokat miért kell Sepsiszentgyörgyről — a kovásznai állomáson keresztül — vasúton Kézdivásárhelyre fuvarozni, ahol aztán teherkocsikra rakják a tartályokat és a lerakathoz szállítják, majd ugyancsak autókra pakolva visszahozzák a mintegy húsz-huszonkét kilométerre levő Kovásznára. Valahogy úgy néz ki, hogy két pont között a legrövidebb út a görbe. Az energiapocsékolásról nem is beszélve! Érdemes lenne városunkban is egy lerakatot létesíteni“ — olvastuk a kovásznai Puskás Viktor levelében. A kőolajtermékeket forgalmazó sepsiszentgyörgyi vállalat válasza: „Kovásznán a benzinállomás közelében, a Stefan cel Mare utca 6 szám alatt működik a helybeli lerakat.“ (Úgy látszik, a lerakat létezéséről még kevesen tudnak a városban. Lehet, hogy részben a palackok körülményes és költséges utaztatása miatt szegényes a kínálata!! • A Maros megyei Bonyháról érkezett észrevétel szerint nagy szükség lenne arra, hogy ismét beindítsák az autóbuszjáratokat, különösen az ingázók, a szomszédos községekben tanuló nagyobb iskolások igényelnék ezt. ” Az autószállítási vállalat válasza: „Április 9-től újraindítottuk a rossz útviszonyok miatt ideiglenesen leállított járatokat. Kérjük, önök is hívják fel a községi néptanács és az utazóközönség figyelmét, hogy a hasonló kellemetlen helyzet elkerülése végett fordítsanak nagyobb gondot az útszakasz karbantartására.“ • A diószegi Czeglédi Lajos azt javasolta, hogy az egészségügyi körzet munkatársai értesítsék a helyi véradókat, amikor Nagyváradról megérkezik a vérvétellel foglalkozó szakcsoport. Sok önkéntes véradó, aki önzetlenül segíteni akar szenvedő embertársain, egyszerűen tudomást sem szerez a csoport kiszállásáról. A Bihar megyei egészségügyi igazgatóság válasza: „A megyei laboratórium munkatársai negyedévenként és pontosan az előre meghatározott napon érkeznek Diószegre. Legközelebb például május 30-án keresik fel a községi rendelőt.“ (A körzet asszisztensei — éppen a pontos „menetrend“ ismeretében — valóban idejében értesíthetnék az ilyen kiszállásokról a régebbi és a leendő véradókat egyaránt!) • NYUGDÍJBAN • Varró Domokos, Marosvásárhely: „Munkahelyem, az élelmiszer nagykereskedelmi vállalat három régi dolgozója egyszerre vonult nyugdíjba. Dávid Gyula több mint tizenöt éven át töltötte be szállítási felelős munkakörét. Mondhatom, nem volt könnyű a feladata, de sikeresen megbirkózott a nehézségekkel. (Előfordult az is, hogy egyszerre száz áruszállító kocsi forgalmát irányította .) Viorel Rachita és Ioan Hädorau részlegfelelős szintén nagy hozzáértéssel és odaadóan látta el munkakörét. Példájukat minden bizonnyal követik az utánuk következők is. Bensőséges ünnepségen köszöntünk el kollégáinktól és további jó egészséget kívántunk mindhármuknak“. • RAVASZ TRÜKK • Május 9-i rovatunkban részletesen ismertettük a Brassó megyei nyolcvankét esztendős F. J. levelét, amelyben arról volt szó, hogy egy negyvenöt év körüli, középmagas, barátságosnak mutatkozó, jó beszédű férfi pénzt csalt ki tőle. (A hívatlan vendég, miután udvariasan bemutatkozott, közölte, hogy Ausztriából Szebenbe hazalátogató húga ugyancsak külföldön élő rokonoktól néhány apróságot hozott az idős házaspárnak. Ezután azt is elmondta, hogy húgának a vámvizsgálatnál némi illetéket kellett fizetnie, amit ő most nyugta ellenében átvenne és a csomagot hazatérte után azonnal postázza .... Rövidesen aztán kitudódott, hogy a látogató álnéven mutatkozott be és hamis címet tüntetett fel a nem létező küldemény soha sem törlesztett vámilletéke fejében kiállított „elismervényen.“) F. J. néhány nappal ezelőtt újabb levelet küldött, amelyben arról értesített, hogy még két hasonló esetről szerzett tudomást. Olvasónk így zárja sorait: „Mindezek után kézenfekvő a következtetés, hogy egy megrögzött szélhámossal van dolgunk, aki e ravasz trükkel űzi bűnös cselekedeteit.“ — Remélhető, az illetékesek rövidesen lefülelik a főleg idős, hiszékeny emberekre „szakosodott“ csalót! • SOKSZEMKÖZT • Galicza Dénes, Sepsiszentgyörgy. — Amennyiben semmiféle közös használatú helyiség nincs a felsőbb emeleteken, nem kell felvonódíjat fizetnie. Leveléből nem derül ki, hogy a gondnokság irodája nem valamelyik felsőbb emeleten található-e... • Bálint Gáspár, Farkaslaka: — A vállalat vezetőség a törvényes előírások alapján járt el. Az idénymunkák dandárja után, ugyancsak a törvényes rendelkezések szerint, természetesen a szabadnapok kérdését is rendeznie kell az igazgatóságnak. • Csavar Mária, Gyergyószentmiklós: — A városi néptanácsnál nem sikerült érdemben tisztáznunk az útiköltség ügyét, és a megyei tanfelügyelőséghez fordultunk. A más tanerőket is érintő válaszra majd visszatérünk a rovatban. • Csender Domokos, Székelyudvarhely: — Érdeklődéssel várjuk újabb felvételeit. (Ugyanezt üzenjük mindazoknak az olvasóknak, akik időnként érdekes, sokatmondó fényképeket mellékelnek leveleikhez.) • Hercze Sára, Simon Judit, Köröndi Eszter, Torockó. — Az egészségüyi szolgálattal kapcsolatos észrevételeikről tájékoztattuk az illetékes Fehér megyei igazgatóságot.(A szakszemélyzet leginkább csak az autóbusz érkezése és indulása között tartózkodik a községben. A Torockóra kinevezett orvos Enyeden dolgozik...) ( Páll Éva, Bikfalva. — Rovatunk útján továbbított javaslatára Octavian Iordachescu, a televízió szórakoztató műsorainak főszerkesztője közölte, hogy június 3-án a Vasárnapi album című műsorban a falu fiataljai viszontláthatják kedvenc táncdalénekeseiket. Szerkesztette: Lakatos András Gyalogosok előnyben! (A Gyermeknap küszöbén, a bukaresti Liviu Iliescu tanknak ezt a felvételt) küldte rova AZ ADAS KÖZLEMÉNYE Az Állami Biztosító ügykezelősége tudomására hozza az érdekelteknek, hogy f. év május 31-én, 16.30 órai kezdettel az ADAS központi székházában, Str. Smirdan Nr. 5, sector 3, Bucuresti, sor kerül a vegyes életbiztosítások f. év májusi amortizációs sorsolására. Részt vesznek a sorsoláson mindazok a biztosítások, amelyekre az esedékes részleteket befizették. (1080) MINIDIVAT '84 GYERMEKEKNEK A gyermekek nem közömbösek a divat iránt! Ellenkezőleg, ösztönszerűen kedvelik a könnyű, célszerű, szép, modern ruhadarabokat. A nyári divat kedvükre lesz. Itt a könnyű kelmék és kötöttáruk ideje. A klasszikus szabásvonalat a sportos szabás egészíti ki, kínál további kényelmet, eleganciát. Vásároljon gyermekei számára a '84-es MINIDIVAT kreációiból. Ilyenek kaphatók: • KEZESLÁBAS letűzéssel, rávarrásokkal, kapcsokkal, villámzárral. • NADRÁG bokánál gumival vagy mandzsettával összefogva; egyenes vonal, lerakással; hosszú vagy rövid változatban, különböző színekben. • SZÉLKABÁT (dzseki) derékban vagy derék alatt gumiba húzva villámzárral vagy kapcsokkal. • RUHÁCSKÁK könnyű, szellős anyagból, gazdag díszítéssel, virághímzéssel vagy mesefigurákkal, csipkével és fodrokkal. • TRIKÓ, BLÚZ, SPORTING csíkos, nyomottmintás vagy egyszínű változatban. • PULÓVER ÉS KISKABÁT színes mértani motívumokkal, élénk árnyalatokban, különböző mintákban. • CIPŐ, SZANDÁL, STRANDCIPŐ textilanyagból vagy más pótanyagokból kényelmes, rugalmas, praktikus kivitelben. Szülők! Az AJÁNDÉKHÓNAP GYERMEKEK SZÁMÁRA (június 1—30) jó alkalom, hogy a '84- es MINIDIVAT legújabb kreációiból vásároljanak az állami kereskedelmi hálózat üzleteiben és ajándékozzanak gyermekeiknek. (1082) 5 JÚNIUS 1-30 AJÁNDÉKHÓNAP GYERMEKEKNEK Az Ajándékhónapban a cukrászdák és a lepénysütödék országszerte felvesznek rendelést: • TORTÁRA • CUKRÁSZTÉSZTÁRA • TEASÜTEMÉNYRE • HASÉRA • LEPÉNYRE • RÉTESRE • KALÁCSRA • SÓSRUDAKRA A gazdag választék minden igényt kielégít. Adja fel idejében a megrendelést! RECOM (1081) Mi a kellemes belső környezet titka? A világítótestek eleganciája és tetszetős volta. Ahhoz, hogy kiválaszthassa a lakberendezéséhez legjobban megfelelő világítótestet, keresse fel az állami kereskedelmi hálózat bukaresti szaküzletét, az Electroluxot, vagy az Electrotehnica, Victoria, Bucur-Obor, Unirea áruház szakosztályát; vidéken a pitesti-i, a nagyváradi, a marosvásárhelyi, a kolozsvár-napocai, a iasi-i, a temesvári áruházakat. Az éjjelilámpák, asztali lámpák, álló és csuklós íróasztallámpák, kandeláberek, mennyezetlámpák, két- és többkaros csillárok gazdag választéka fémből, műanyagból, fából, kovácsolt vasból; átlátszó és matt üveg lámpaernyők, valamint karton-, műanyag- és textil lámpaernyők. (1076 A) AZ ÖSSZES TURISZTIKAI ÜGYNÖKSÉGEKNÉL BESZEREZHET TENGERPART REUT A JZÍNUKRA • Teljes ellátás (elszállásolás szállodában, étkezés vendéglőben) naponta 79 lej személyenként (június 14-ig) szemben a június 15—30 közötti 88 lejjel, illetve a júliusi és augusztusi 123 lejjel . Június első felében további előny, hogy a szokásos 12 napos turnusnál rövidebb időre is vásárolhat beutalót. • Ha a megyei turisztikai hivatalokban vagy a bukaesti turisztikai, szálloda- és vendéglátóipari vállalatnál szerzi be a beutalót, 25 százalékos vasúti kedvezményben részesül. KIKAPCSOLÓDÁS, PIHENÉS, KÉNYELEM, SZÓRAKOZÁS! Mindenkit vár a tengerpart. (1079) PRONOEXPRESSZ A május 23-i sorsolás nyereményei I. kategória: 2 variáns 25 százalékkal egyenként 44 540 lej; II. kategória: 8 variáns 25 százalékkal egyenként 9504 lej; III. kategória: 6 variáns 100 százalékkal, egyenként 3537 lej és 62 variáns 25 százalékkal, egyenként 884 lej; IV. kategória: 75,50 variáns, egyenként 1007 lej; V. kategória: 226 variáns, egyenként 336 lej; VI. kategória: 6990,25 variáns, egyenként 40 lej; VII. kategória: 184,75 variáns, egyenként 200 lej; Vili. kategória: 3293,00 variáns, egyenként 40 lej. APRÓHIRDETÉS ELADÓ egy házra való épületfa. Érdeklődni vasárnapokon Barta Ferencnél, a Hargita megyei Kászonújfaluban. (2) Apróhirdetéseket és reklámokat felvesz a bukaresti Scinteia Kiadó Hirdetőügynöksége (Agenfia de publicitate Editura Scinteia, Bucure$ti, str. 13 Decembrie nr. 24. sector 6,, cod 70 709, cont BN-SMB 95 103, cont - 4510, 6.35.0., Bucure$ti, telefon 14 15 16 és 16 79 45),