Romanulu, august 1883 (Anul 27)
1883-08-11
720 ROMANULU 11 AUGUST 1883 f-lm director al farului „Tarale sas“ Botoșani. In No. 25 al farului ce redactați, am verjut uă notiță privitóre la capacitatea și profesiunea mea de maistru absolvent în croitorie. Acea notiță, m’a pus cu atât mai mult în mirare, cu cât în timp de 12 ani, de când dirijez atelierul scolei de meserii din orașul Botoșani, precum și pe al meu propriu, n’am sorut a’mi atrage decât laude din partea clienților mei, al căror numér, nu înceteza a spori, chiar în urma inseratului d vostră. Sunt bine încredințat, că acele puține rîndurî, cu cari ați bine-voit a me onora, nu pot fi de cât opera vr’unuia din acei domni, car’î lucrând mereu pe credit, când — după scurgere de mai mult timp, — vine vorba de plată, plătesc cu insulte tipărite prin jiare. Totuși dorința mea este a cunosce numele autorului acelor rîndurî, pentru a’î putea răspunde cum i se cuvine, sperând că veți satisface legitima mea dorință, ve salut. D. Zamfirescu. ACADEMAI CONDIt mI ESAI Fondată în anul 1857 (Diplomă de onere la esposiția universală vienesă din 1873) Primirea școlarilor în toți trei anii Academiei și în clasa preparatore are loc tie la 14 pene la 17 Septembre a. c. în fiecare gli de la 9 pene la 1 post meridiane în localul Academiei de comerciu (Stadt, Akademiestrasse 12, lângă Kärnmerring). Absolvenții Academiei de comerciu au drept la avantagiul serviciului voluntar de un an fără eșauieu de primire, daca au absolvit înainte de intrarea în Academia de comerciu cel puțin patru clase gimnasiale sau ale unei scale reale. Amănunte dă programa, care se póte găsi la portar în localul Academiei și se trimete după cerere. Viena, August 1883. Directorul Academiei Dr. R. S0UNDORFER consilier de stat c. r. * fabrica de miri fire FONDATĂ IN 1684 a In! Van Eîiglebom, Levert ș! C-la Amsterdam FURNISORI BREVETAȚI Regelui Greciei R. Ke a M. 8. Regelui României S. Regelui Spaniei S. Regelui Portugaliei a M. a M a M. S. a A. S. R. Redivul Egiptului. 1 Singurii represintanți pentru România APPEL et Cia Balcuresci. m f € mmmmm mmmmmmmmmmmmm I ®-®- - ® ® -®-~© - m éNTABILIMENTUL MINERAL DE BALȚATEȘTT 4 (JUDEȚUL NEAMȚU) ® Istorele minerale de la Bălțătești fiind cele mai concentrate în sub- ® 1 stanțe minerale din tote apele cunoscute din Europa, conținând 250 I © la 1000 sare, precum și cantități considerabile de iod, brom și proto-di oxid de fer, sunt de cea mai mare utilitate în tote baléle scrofulase ] • și sifilitice învechite și grave, în reumatisme și baléie de femei broagonice, eficacitatea lor este cunoscută cu deosebire în slăbiciunile constituționale ereditare sau câștigate ale copiilor de natură scrofulasc I ® și lânhitică, umflătura glandelor, bóleie de urechi, de ochi și de pele, ® Ț cu ulcere cronice, umflătura închieturilor o oselor. (Arthrite, peripe I Jritête, ostoite, carne și neorose). Abcesile reci și futule. Bólele de matcă, ® Y amfWbiile tumorilor mătcei și a ovarelor, scurgerile cronice ce au ® ilasificat tuturor mijlocelor de tămăduire, sunt cu desăvârșire vindecate I ® prin băile minerale de la Bălțătești. Unul din isvórele minerale de la ®i •ițătești conținând sulfat de sodă și magnesie apasea este un pu Iggirific purgativ solvent și deuretic și prin consecvențe recomandate intru tote bulele cronice a stomacului, ficatului și rărunchilor, contra constipațiilor vechi, hemoroidelor și a grăsimei peste măsură, usul I © intern al acestor ape a dat resultate neașteptate și superiore apelor ei străine. Stabilimentul posedă camere și apartamente elegant mobilate, un restaurant confortabil, cu abonament sau la discrețiune. Stabilireea lentul mineral este în miijlocul unei grădini plantată cu bracul. In "“Pe timpul sesonului este poștă, telegraf, musică, farmacie și sub-semnat ®r ul proprietar ca medic. Sesonul durează de la 25 Mai pâna la 1 Sept§|t tmbru, bolnavii ce vor angagia camere pentru luna lunii! și August, I sg! vor avea un scărțământ de 20 la sută asupra prețurilor obicinuite. In TM Pentru ori ce lămuriri safi angajări de camere a se adresa din timp la sol-semnatul în Piatra său la Bălțătești. m f Dr CANTEMIR. ® — ® •-« ®-® i îl ma fiÎPASATE INDIGENE de ARNOLD CIEIDES FARMACIST Strada Colțea 23, Bucuresci Aprobate de onor. consiliu medical superior al României. COMPOSITIUNE HYGIENICA „SANITAS“ (Praf pentru dinți) Curăță și albesce dinții perfect, întăresce gingiile, răcoresce gura, și întreține dentura în cea mai bună stare. Prețul unei cutii 1. 1. 50. COMPOSITIUNE COSMETICA „VENUS“ (Pudră de Orez) Are proprietate de a îndulci, răcori și albi pelea. usucă și opreșce transpirațiunea (nădușala) nu conține nimic vătămător sănătății și astfel este superiori tuturor celorlalte composițiuni de pudră de orez străine. întrebuințarea acestei pudre va dovedi adevărul și că nimeni nu se va mai servi decât numai de pudră de orez „Venus.“ Prețul unei cutii cu puf 1. 2 b. 50 „ „ fără puf 1. 1 b. 50 Asemenea mai prepară susnumitul și următorele preparate : Apă de Colonia (Ban de Cologne) sticlă mare 2 lei; mică 1 lei. Oțet de toiletă sticla 1. 1 b. 25. Ess bouquet parfum de batiste sticla lei 2. Tote aceste preparate se pot găsi atât la susnumitul, cât și la d. W. Wainhold, farmacist la Pitesci. ExilTFA florar, strada . DU I LH polona No. 122 fiind nevoit a se muta din Bucuresci pentru interese de familie, desface bogatul său asortiment de flori, plante de salon, măceși, etc. Doritorii se pot adresa în tote cjilele, la orice oră. FABRICA DE MACHINE DIN BRIGITENAU a lui M. Schimmelbusch VIENA se recomandă pentru Construcțiuni de machine cu vapori, Locomobile, arangiare completă de velnițe, mori, rafinerie de petroliu, fabrice de ciment, fabrice de hârtie, turbine, are deposit mare de Machine și casant de tóte mărimile, transmisiuni, părți de mori, etc. 0 Somiera și sou într'uă familie, spre a da secțiunî de limba francesă, germană și română. Primeșce și lecțiuni particulare. A se adresa la administrația jurnalului supt inițialele M. T. 2 . Un profesor și literatura franceză, de istorie și geografie, pedagog experimentat, cunoscând asemenea limba englesâ și germană, caută un loc într’un pensionat sau ca preceptor într’un familie distinsă. A se adresa : S. B. la administrația diarului nostru. ^____________(362—42) !Fn lanar» cu buna condu Uil igliClită, absolvent al scolei agricole, doresce a ocupa vr’uă funcțiune pentru moșii sau pădure, și ori ce ar putea depanda de acesta meserie. Doritorii pot lua informațiuni la administrația acestuia)iar. MISINELE IE EBIT HGIBALE au uă construcțiune simplă și durabilă, sunt cele mai bune și perfecte mașini; deplină garanție , existând fabrica de 31 ani. Anul trecut s’art vândut peste 1/2 mil. mașini. Se vând în costuri de 3 l.n. pe săptăm. Dovadă că Mașinele Originale SINGER forte bune, este că consumațiunea făcută ar fi cresce din <fi în <ji. G. NEIDLINGER iiiiiiinninniinniiiilíiiiiiiiiiiiiiiiiiMÍTfiiiiiiiinífiiiTiiiiiiiiiiiiiiiiilíiiisiiiiiiiiiiiiluniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiliri in minimum = fifiii . r? T A ÍJ ga > „ /iîlî = immimii:n 'jri .?0g«fia " / f i CAROL GÖBL ° A 7 /\// i *ti’ada DoB,wod’ jiS^. A >/ &L EFECTUIAZA /A/ SE AFLĂ | ?OT FELUL DE /\^V I1 na I LUCRĂRI TIPOGRAFICE /VVn ° n atel er j || PRECUM : y 'f Y>/ d* STEREOTIPIE | precum si el UN ATELIER | J LEGATORIE | STABILIMENTUL FII TOTUL DIN NOU ARANGIAT | SI ASORTAT I IL JS CELE MAI NOJJI ! F* RACTERELE 1 !/mi MODERNE, 1 j ” j ^ r|j! I Moderate % ■ TABIZI**** 1 ! Siuiji Taiüji § 0»« !""> rjijiji Hiiîuini ~ I~‘............... __ . . . ~~ ""'| ~ MERSUL VAPOARELOR PE DUNĂRE Valabil de la 19„Febrnariü st. v. (3 Marte st. n.) 1883 péné la altă disposiținne. Pornire în jos Dela Galați la Ismail, în tóte piele afară de Dum. 8 dim. „ Tulcea-Ismail-Kilia, Jouî 8 ore dim. Mersul vaporelor între Galați-Odesa Pornire de la Galați la Odesa, Luni 7 ore dim. III Pornire de la Odesa la Galați, Jouî 4 ore p. m. _________________AGENȚIA VAPOARELOR. Bucureaci-VI éiciorova "V" crciorova-Bucurest Floesci-i Predeal 1w CONSTANȚA STAȚIUNEA BALNEARĂ MARELE HOTEL CAROL I Mare gradină și terasă pe malul măreț. 90 salone și au camere mobilate cu lues. Vedere splendidă pe mare. Mareei sală de mâncare, salone de conversațiune, de jocuri și de N dans. Prețuri forte moderate, arangjamente speciale pentrtru uă ședere mai îndelungată. N Stagiunea băilor va începe la L Innin 1883. A * Direcțiunea nu va cruța nici uă cheltuială spre a reduce șederea la Constanța cât se pare mai plăcută străinilor cari o vor onora cu prezența lor. Vor avea loc adesea baluri, în salonele oțelului și concert pe marea terasă sau în grădină și mai multe serbări de nopte cu tocuri de artificie. — Tarif special pentru turiști până la 1 Iulie și de la 15 Septembre st. v. — Pentru mai A * ample informațiuni, a se adresa la d. ER. EL BUS vi» directorele hotelului la Constanța. — Hotelul primesce > pe domnii pasageri în tote stagiunile. mesee a AVIS D-lor PROPRIETARI f CONSTRUCTORI Cel mai mare depou de Ciment-Fortland și de Asfalt, fabrica de Var hydraulic și de mosaică de piatră. Bardosela de Ciment și de Asfalt. Lucrări speciale de Ciment și de Asfalt contra egrasiei. Tuburi de Ciment. Casa acesta fiind represintanta generală a celor mai mari fabrici de Ciment și de Asfalt și lucrând numai cu materiile din depoul său, garantând lucrările sale, onorabila clientelă este sigură a găsi Ciment Asfalt și Mosaică prima calitate și cu prețuri reduse. En gros et Détailr la MANOEL ^ l'r Strada Sculpture No. 31. — Bucuresci. FERUGINOSE a lui MATTONI de la FRANZENSBAD înlocuitor comod pentru BĂI RENIUL Mijloc pentru prepararea băilor de oțel și Sare Espediarea . Mattoni Ac Co, Franzensbad Se găsesce în tote farmaciile și depositele de ape minerale I Institutul Cocorescu 1 ^ 51, CALEA GRIVIȚEI, 51. ^ învățământ primar și secundar. Preparațiuni pentru scolele statului. 'hi i «s 'PTtlI 1 fi î*1 Sinaia O LOCOMON Iuis/ A I I BILĂ de 16 cai pu■* ii *" iu f A < miere cu ^ cilindre, din I 1 1 ia /1 11 Ia fabrica Huston Proctor I S § § 8 / IO8 I<’ C-nie din Lincoln, in I J ■ fcJA I )ai cea mai bună stare. — Doritorii se pot adresa : în Bucuresci la administrațiunea Românului, în Sinaia la fabrica de cherestea Popovici Costinescu și C-mne. UN LOC pe strada Vamei, 26 metri fațadă ș 52 metri adâncime, având pe densul două camere, grajd de opt cai, șopron de 5 trăsuri, puț, hasna și Informațiuni la administrațiunea Românului. p. m. p. m. Veresei plec. 12.08 9.47 Botoșani sos. 2.03 11.42 Botoșani plec. 5.21 3.15 Veresei sos. 7.21 1.55 ❖ . . ❖ A Direcțiunea are onore a aduce la cunoscința părinți a jr lor că s’a decis a organisa un serviciu de omnibuse ^ ^ pentru elevii esterni și semi-interni cari urmeza în in ^stitut cursurile claselor primare și gimnasiale. Aceste omnibuse vor lua pe elevi de la locuințele lor și i vor BUCURESCÎ HOTEL BOULEVARD Plecare în jos : De la T.-Severin Dam. Marți Vineri 8 ore a. m. „ Calafat „ „ 1,10 p. m. „ T.-Măgurele „ „ 10,20 p. m. „ Rusciuc, Luni, Mere. și Sâmb. 6 a. m. „ Giurgiu „ „ „ 10 a. m. „ Cernavoda „ „ „ 6 p. m. n In Brăila, Marți, Jouî și Dumineca, diminața » BUCURS. GALAȚI STRADA DOMNEASCĂ Tecu.cluj.-Berlad Iași-Tingiteni prec. dim. 7.15 8.06 Bucurescu-Giurgiu. Constanța-Cernavoda Constanța prec. Murfatlar Medgidia Cernavoda sos. Plecare în sus : De la Galați, Marți, Jouî, Sâmb. 9 ore a. m. „ Brăila, , „ 10,26 a. m. „ Cernavoda „ „ 5,45 p. m. „ Giurgiu, Mere. 10 a.m. Vin. Dum. 10 a. m. „ Rusciuc „ Dum. 11 a.m. Vin. 1 p. m. „ T -Măgur „ „ 6,10 „ 7,10 p. m. „ Calafat, Jouî Sâmbătă și Luni 9,15 a m. la Severin, Vinerea, Dumineca, Marția 5 a. m. Pornire în sus : De la Kilia la Ismail-Tulcea-Galați, Joni 5 ore p.m. „ Ismail la Galați, în tote (pre afară de Luni 8 dim. Mersul vaporelor între Galați-Tulcea-Ismail-Kilia Bucureeci - Roman Roman - Bucureaci Arătarea Trenurilor Arătarea Trenurilor Arătarea Trenurilor Arătarea Trenurilor Stațiuni Tr. ac. Tr. p. Tr. pl Tr. ac. Stațiuni Tr. ac. Tr.pT Tr. m. Tr. ac. Stațiuni T. Fulg Tr. ac.| Tr. p. Stațiuni T.Fulg Tr. ac.| Tr. p. 1 5 2l 29 _______________________2 8 34 ~3tT~______________________O 3 | 9 _____________________P 4 | 10 nópte a. m. dim. p.m. nópte p. m. p. m. dim. p. m. sóra , dim. nópte Bucuresci plec. 10.45 8.00 7.00 5.30 Roman plec. 8.25 12.35 Bucuresci plec. 3.15 9.00 4.30 Vârciorova plec. 7.45 11.00 12.00 Chitila 10.59 8.17 —■ 5.43 Galbeni — 1.12 Chitila — 9.14 4.47 T.-Severin 8.09 11.25 12.37 Buftea — 8 32 — 5 55 Bacău 9.25 1.65 Ciocănesc — — 5.07 Palota 8.44 12.01 1.20 Periș — 8.55 — 6 14 Valea Secă - 2.17 Gherganî — — 5.27 Prunișoru — 1.38 Crivina — 9.14 — 6 29 Răcăciuni — 2.48 Titu — 10.03 5.50 Timnea - p. m. 1.54 Tr. m. S3 g Sascut 10.23 3.18 Găesci — 10.30 6.21 Strehaia — 12.43 2.17 Ploesci 12.20 10.10 8.35 Adjud 10.45 3.48 Leordeni — — 6.45 Buzoești — 2.35 Valea Călugărăscă — 10.30 9.04 Pufesci — 4.07 p. m. Golesci — — 7.05 Piliași 10.04 1.15 2.58 Albești — 10.42 9.28 Mărășești 11.23 4.30 12.00 Pitesci 5.34 0.37 7.31 Racari — 3.10 Miy.ii 1.11 11.15 10.33 Putna-Săcă — — 12.19 Costesci — — sora Coțofeni — 3.27 Ulmeni — 11.47 11.18 Focșani 11.59 12.49 Stolnici — — 8.24 Ișalnița — 3.40 Monteoru — U-57 11.40 Cotesci — — 1.07 Corbu — p.m- 8.40 Craiova 11.00 2.02 4.05 Buzău — 19 12.15 4.00 Gugesci - - 1.24 Potcova — 12.51 8.58 Cîrcea — — 4.20 Zoița — — 4.55 Sihlea — 1.41 Slatina 7.18 1.22 9.30 Pelești — 2.22 4.33 Râmnicu-Sărat 3.27 — 5.44 Râmnicu-Sărat 12.56 — 2.17 Piatra — 1.44 9.55 Balș — 2.43 4.59 Sihlea — 6.20 Zoița — p. m. 2.45 Balșu — 2.01 d0.14 Piatra — 3.00 5.20 Gudești _ _ 6.41 Buzău 2.01 12.17 3.50 Pelești — 2.23 10.36 Slatina 12.28 3.26 5.55 Cotești — — 7.03 Monteoru — 12.36 4.17 Cîrceasóra — 10.48 Potcova — 3.54 6.27 Pecsáui — 36 — 10.15 Ulmeni — 12.47 4.33 Craiova 8.43 2.58 11.14 Corbu — — dim. Putna-Săcă — 10.45 Mizil 2.50 1.23 5 22 Ișalnița — — f1.31 Stolnici — — 7.07 Mărășești 6.25 12.06 11.00 Albesci — 1.51 5.59 Coțofeni — 11.44 Costești — — 7.33 Pufescu — 12 32 am. Valea Călugărescă — 2.04 6.16 a.m. Răcari — — 12.02 Pitești 2.23 5.30 8.25 Adjud 6.10 12.55 Ploesci 3.45 2.41 8.25 11.12 Filiași 9.32 3.51 12.17 Golești — 8.39 Sescut 6.32 1.20 Crivina — 3.11 8.55 11.37 Buzoesci — — 12.38 Leordeni — — 9.01 Răcăciuni — 1.48 Periș — 3.27 9.11 11.50 Strehaia — 4.24 1.00 Găești — 6.20 9.26 Valea Secă — 2.20 Timnea — — 1.23 Titu — 6.48 10.06 Bacău 7.49 2.50 Buftea — 3.47 9.32 12.07 Prunișoru — — 1.40 Ghergani — — 10.26 Galbini — 3.27 Chitila 4.48 4.01 9.46 12.18 Palota 10.47 5.12 2.01 Ciocănești — săra 10.45 Roman sos. 8.55 4.05 Bucurescl sos. 5.00 4.15 10.00 12.30 T.-Severin 11.23 5.52 2.53 Chitila — 7.37 11.06 dim. p. m. dim. p.m. săra p m. Verciorova 11.45 6.15 3.20 Bucurescl sos. 4.45 7.50 11,20 Buzău - Gralați Greulați - Brizoa. Gealațî-slotaxă Ișoaci Ts/Tâi-Așeaci-Gralați nopte p.m" " nopte a. m. săra a. m. a. m. nopte p. m. Buzăui plec. 2.30 12.40 Galați plec. 9.40 7.30 săra Galați plec. 5.10 8.05 Mărășesci plec. 5.40 11.35 4.40 Cilibia — 1.13 Bărboși 10.20 8.11 8.10 Bărboși 6.14 8.48 Tecuci« 7.00 12.00 5.31 Făurei 3.25 1.47 Brăila 11.01 8.56 8.55 Șerbesci 6.45 9.12 Ivești 7.46 6.03 Janca 3.57 2 26 Muftiu 9.32 Independința 7.15 9.28 Hanu-Conachi 8.18 6.26 Muftiu 2.58 dim. Ianca 12.02 10.09 Hanu-Conachi 8.26 10.10 Independința 9.27 7.08 Brăila 5.03 3.44 7.25 Făurel 12.32 10.44 Iveschim. 9.18 10.34 Serbești 9.47 7.24 Bărboși 8.40 —4.25 8.10 Cilibia — 11.19 Tecuciu 4.80 10.40 11.23 Bărboși 11.00 7.55 Galați sos. 6.15 .00 Buzău gog. 1.30 11.62 Mărișeșcl gog. 4.56 11.06 11.54 Galați_______gog. 11.45__________8.30 Stațiuni Ploesci plec. Băicoiu Câmpina Comarnic Sinaia Bușteni Predeal sos. Tecucuul plec. Berheci Ghidigeni Tutova Berlad sos. Bucuresci plec. Jilava Sintești Vidra Grădiște Comana Băneasa Frățești Giurgiu Smârda sos. Iași Ungheni Typografiia 8 Românula Carol Göbl, Strada Deatmol 14» а. m. б. 20 6.49 7.13 7.26 7.50 dim. 5.15 5.59 6.45 p. m. 2.30 3.18 4.02 4.47 a.m. 11.40 12.21 12.58 1.20 150 a. m. 7.30 7.42 7.49 7.58 8.08 8.22 8.50 9.09 9.25 9.30 Tr. ac 29 sera 7.04 7.39 8.02 8.29 9.08 9.23 9.45 p. m. 5.40 6.19 6.54 7.15 7.45 sera 6.10 6.28 6.37 6.49 7.03 7.22 8.03 8.31 8.45 ❖ r Stațiuni Predeal plec. Bușteni Sinaia Comarnic Câmpina Băicoiu Ploesci sos. Bârlad plec. Tutova Ghidigeni Berheci Tecuciut sos. Ungheni plec. Iași sos. Smârda plec. Giurgiu Frățești Băneasa Comana Grădiște Vidra Sintești Jilava Bucuresci sos. Cernavoda plec. Medgidie Murfatlar Constanța sos. grădină. MERSUL RENURILOR CAILOR FERATE IN ROMANIA “V-A.XI-A.BIXI IDE Tail *î ÎSSSI 1883. Tr. pl. 21 Arătarea Trenurilor Tr. p 19 dim 10.00 10 35 10.59 11.27 12.09 pl. 12.26 12.50 dim. 8.29 9.02 9.25 9.52 10.53 11.08 11.30 sora Predeal-Ploeaci Arătarea Trenurilor Tren pers. 20 p. m. 5.40 601 6.19 6.52 7.16 7.38 8.10 sera Trenul 22 sera 6.50 7.11 7.52 8.25 8.49 9.12 9.42 dim. 8.40 9.14 9.41 10 10 10.40 a. m 8.00 8.14 8.27 8.52 9.24 9.31 9.42 9.51 10.00 10.11 Z Bei-lad-Tecucii sera 8.50 9.15 9.32 9.54 10.20 p.m. 1.30 2.19 3.00 p m. 7.00 7.5b 8.39 9.20 XXngRani-Iași dim. 10.27 11.18 Gh'ungi'u.-B uc'uresci Cernavoda-Constanța Trace. 30 dim. 8.35 8.56 9.15 9.48 10.11 10.34 11.02 p. m. 2.50 3.24 351 4.20 4.50 sera 5.55 6.11 6.26 6.54 7.31 7.41 7.59 8.11 8.24 8.40 Roman-Iași I Arăt. Tren. Stațiuni Tr. ac. Tr. m. f~ 7 dim. p. m. Roman prec. 9.30 4.47 Mircescu 9.32 5.21 Hălăucești 10.00 5.34 Pășcani 10.41 7.15 Ruginosa 11.18 7.39 Târgul-Frumos 11.53 8.24 Podul-Ilie 12.31 9.11 Cucuteni 12.45 9.27 Iași Ios. 1.02 9.52 p. m. făra Iași-Roman p. m. dim. Iași plec. 4.08 6.52 Cucuteni 4.29 7.18 Podul-Ilie 4.44 7.39 Târgu-Frumos 6.25 8.35 Ruginosa 6.07 9 30 Pășcani 7.15 10.41 Hălăucești 7.25 11.16 Mircescu 7.33 11.29 Roman sos. 7.53 11.56 săraj dim. Pășcani-Suceava J dim. sera Pășcani plec. 10.41 7.15 Veresd 12.08 9.47 Suceava sos. 12.23 10.09 Suceava-Pașcani p. m. dim Suceva plec. 5.00 6.54 Veresd 5.30 7.51 Pășcani sos. 6.41 9.45 "Vereaci-Botoșani din f jesc, înapoia. — Părinții nu vor plăti nici 11 o tașcă deosebită Mp. M pentru acest serviciu. — Inscripțiunile se faci la Direcacțiune în tote (jAele de la 11 la 2 și de la 6 la 8 ore. IT 8 mv V AJ V